iii_tomi.pdf
iii_tomi.pdf iii_tomi.pdf
avTandilis galoba 250 griver farulava siyvarulis fenomeni rusTavelis `vefxistyaosanSi~ farTo SinaarsiT moiazreba. poemis prologSivea naTqvami, rom `mijnuroba aris turfa, sacodnelad Zneli gvari~. es niSnavs: siyvaruli mSvenierebaa, Sesamecneblad, logikuri gansjiT Znelad sawvdomi. poemis mravali pasaJi metyvelebs am Teoriuli wanamZRvaris WeSmaritebaze, Rrma azrze. gamorCeul yuradRebas, am TvalsazrisiT, imsaxurebs nawarmoebis is Tavi, romelsac hqvia `wasvla avTandilisagan fridonisasa~. avTandilma sul axlaxans meored daagdo samSoblo, saTayvanebeli satrfo (TinaTini), mSobeliviT `tkbili~ mefe-patroni da Zmadnaficis (tarielis) gadakarguli satrfos kvalis misagnebad miemgzavreba. sxvaTa siyvarulis gadasarCenad Tavis satrfosTan xelmeored ganSorebuls TinaTinis mogoneba da monatreba cremlian locva-galobas aRavleninebs Svidi mnaTobisadmi: mzisa da zualisadmi, muSTarisa, marixisa da aspirozisadmi, otaridisa da mTvarisadmi. raindi ciur sxeulebs SesTxovs, maT daamowmon raindis didi siyvaruli, TinaTins `uTxran~, `gaagonon~ amis Sesaxeb, Seewion, `argon ra~ Seyvarebul Wabuks. am epizodSi mnaTobTa raobisa da maTdami aRvlenili galobis Sinaarsis Cveneuli interpretacia aseTia. avTandilis galobaSi xorcSesxmulia universumis (kosmosis) Sinagani harmonia RmerTsa, adamiansa da bunebas Soris. raindis intimuri samyaros siRrmeebidan daZruli energia universalur xasiaTs iRebs, adamians, bunebas da RmerTs siyvarulis duRabiT erTmaneTTan Seanawevrebs. avTandilis galoba im msoflSegrZnebis wiaRidan moedineba, romelsac RmerTi siyvarulad gaucxadda, adamiani xatad da msgavsad uflisa daesaxa, xolo xatobisa da msgavsebis wvdomis niWad nebis Tavisuflebis madli mieboZa. sruliad Tavisufali avTandili egoizmis artaxebs dawyvets, `TamaSad da mRerad~ gadaaqcevs nestan-tarielis bednierebisaTvis wvneul jojoxeTs: polarulad sapirispiro sawyisTa am WidilSi arabi raindi Tavis axal lamaz `mes~ xatavs. igi Semoqmedia, siyvarulisaTvis jvarcmulisagan, jvarcmiT zecad amaRlebulisganaa nasazrdoebi misi paTosi. xom gvmoZRvravs wm. ioane RvTismetyveli: `ufroÁsi amisa siyuaruli aravisa aqus, raÁTa suli TÂsi dasdvas megobarTa TÂsTaTÂs~ (iovane 15,13). am mcnebis erTgulebisaTvis iRvwis avTandili. tanjva-sikvdils xom sakraluri, gamwmend-ganmaRmrTobeli Zala da madli aqvs, qristianuli TvalTaxedviT. es Zala da madli amoqmedebs avTandils. aq araferia gasakviri, amaze sakmaod cxadad migvaniSna `vefxistyaosnis~ avtorma poemis prologSi: `mijnuroba pirveli~,_ ambobs igi,_ aris RvTis siyvaruli, `saqme sazeo, momcemi aRmafrenaTa~. viTarca trfoba zedroul-zesivrculisadmi, igi eniT gamouTqmelia, smeniT mouxelTebelia (`yurnica davaldebian~). me am wignSi `vTqven xelobani qvenani, romelni xorcTa xvdebian, marT masve hbaZven, Tu odes ar siZven, SoriT bndebian~. garkveviTaa naTqvami, rom nestan-tarielisa da TinaTin-avTandilis mijnuroba iseTi miwieri gancdaa, romelic uzenaesi `gvaris~ trfobas, `aRmamfreni~ Zalis momniWebels `ebaZebao~. avTandilis galoba `aRmamfreni~ sulis RaRadisia, musikis eniT ametyvelebuli, simReris gviristiT rom Seaqsovs erTmaneTs RmerTs, kacsa da bunebas. netari avgustine erTob sagulisxmod akavSirebs erTmaneTTan siyvarulisa da musikis fenomenebs: `siyvaruli TviTonaa xma mimarTuli RvTaebisaken, Tavad siyvarulia axali simRera. ismine, ra aris axali simRera. ufali ambobs: `mcnebasa axalsa migcem Tquen, raÁTa iyuarebodiT urTierTas~ (ioane, 13,34). e. i. mTeli dedamiwa mReris axal simReras, mTel dedamiwaze Sendeba saxli. `mTeli dedamiwa aris saxli RvTisa~ (`ganmarteba 95-e fsalmunisa~). SegviZlia vTqvaT, rom avTandilis galobis aqtSic siyvarulisa da simReris ZaliT mTlianobad iWvriteba RmerTi, adamiani da samyaro.
`is, visac uyvars, Tanamonawileobs sayvarel arsebaSi; arsebuli Tanamonawileobs arsSi~, romelic xdis mas (arsi _ arsebuls, myofs dro-sivrceSi._ g. f.) imad, radac igi gvevlineba arsebobis pirobebSi. qristiani Tanamonawileobs axal yofierebaSi, rogorc igi Tavis Tavs avlens ieso qristeSi~ (Пауль Тиллих, Систематическая теология). `arsebuli Tanamonawileobs arsSi~,_ es msoflSegrZneba avTandilis galobis ideuri Sinaarsisa da formis xerxemalia. yvelaferi arsebuli da myofi, arsebobs da myofobs imdenad, ramdenadac maTSi myofobs RmerTi, romelic `siyvaruli ars~. siyvarulis avTandiliseulma sagalobelma mnaTobebSic SeaRwia da isini Tanagrnobisa da TanadgomisaTvis SemarTa: aha, mmowmoben varskvlavni, Svidnive memowmebian: mze, otaridi, muSTari da zual CemTvis bndebian, mTvare, aspiroz, marixi movlen da mowmad myvebian, mas gaagonen, ranica cecxlni uSretni mdebian. wm. maqsime aRmsarebeli gvaswavlis: adamiani mowodebulia imisaTvis, raTa `siyvaruliT SeaerTos Seqmnili buneba bunebas Seuqmnels, madlis moxveWiT mTlianobad da igiveobad moavlinebs maT~ [`ambigua~]. `adamianis sicocxle aris siyvaruli~,_ ambobs e. svedenborgi (Э. Сведенборг, Мудрость Ангельская о божественной любви и божественной мудрости). `XI saukunis espaneli ucnobi poeti gvetyvis: `siyvarulisTvis Semqmna ufalma~ (m. gigineiSvili, dideba Senda!). am sibrZnis saTave pavle mociqulis naazrevSia: `me ki aRara vcocxlob, aramed qriste cocxlobs CemSi~ (gal. 2,20). suli siyvarulisa, RvTaebrivi suli galobs mulRazanzaris velze da ganwonis da Seaer- Txmebs mTel universums. amqveyniuri sinamdvilis wiaRSi, wminda werilis mixedviT, aris potenciali imisa, rom Seqmnili Semqmnels miuaxlovdes, SeerTos kidec, horizontaluri xazi, rogoradac xatovnad miwier sinamdviles warmoidgenen, gadaejvaredinos vertikalurs, ltolvas pirvelmizezisaken. roca am Tvalsazriss anviTareben, wminda mamebis STagonebas asazrdoebs `gamoslvaTa~ wignis is pasaJi, sadac Seuwveli mayvlis buCqidan masTan Sexmianebul `RmerTs abrahamisa, RmerTs isaakisa da RmerTs iakobisa~ mose SesTxovs, auwyos saxeli Tvisi, xolo ufali upasuxebs: `me var, romeli var~ (3,14). am epizodSi nagulvebi Sinaarsis siRrme zmnis (`yofna~) ganmeorebiT ufro ikveTeba frazis uSualo gagrZelebaSi: `da Tqua: esre arqu ZeTa israelisaTa: `romel ars~, momavlina me Tquenda~. RmerTi Tavis Tavs saxelsdebs `arsebulad~,_ `romel ars~. igi ar aris raRac Tu viRac, aseTi Tu iseTi, aramed arsebuli, myofi, misi arsi em- Txveva mis arsebobas. netari avgustine ityvis: ufali aris `pirveli da uzenaesi arsi, romlisaganac arsebobs yvelaferi, rac arsebobs, ramdenadac igi arsebobs; vinaidan yvelaferi, rac arsebobs, ramdenadac igi arsebobs, aris sikeTe~ (`WeSmariti sarwmunoebis Sesaxeb~). `romeli saxeli esatyviseba RmerTs yvelaze ufro? _ svams kiTxvas wm. ioane damaskeli da iqve upasuxebs, _ saxeli `myofi~, romliTac ufalma TviTon aRniSna Tavisi Tavi, roca saubrobda mosesTan...~ (`marTlmadidebluri sarwmunoebis zedmiwevniTi gadmocema~). ideali siyvaruliT gamTlianebuli universumisa, avTandilis galobaSi rom ikveTeba, yvelaze ufro (ra Tqma unda, bibliis Semdgom) swored fsevdo-dionise areopagelis naazreviTaa STagonebuli (aki erTgan poeti TviTve imowmebs `brZeni divnosis~ avtoritets). RvTisagan gadmoRvril sikeTesa da mSvenierebasTan wilnayarobis madls TviT ufali sZRvnis misganve SeqmnilT. `am mSvenierSi,_ RmerTze ambobs wminda mama,_ yvela arsebuli hpovebs yofierebas, siyvaruls, Tanxmobas da urTierTobas. mSvenieris wyalobiT yvelaferi erTiandeba, vinaidan mSvenieri sakuTari silamazisken mimzidvelobis wyalobiT Tavis TavSi moicavs arsebulis mTel erTobas, gvevlineba ra sawyisad, SemoqmedebiT da mamoZravebel mizezad yvela arsebulisa, da agreTve siyvarulis sagnad, swrafvaTa zRvrad~ (`saRmrToTa saxelTaTvis~). samyaros ierarqiuli kibis yvela safexurs uyvars erTmaneTi, dabla mdgomT maRla mdgomni, TanamodaseT_ RirsebiT sworni, maRla mdgomT_ dabla mdgomni. TviT 251
- Page 200 and 201: prozad Targmnili `visramiani~ _ mso
- Page 202 and 203: didebulebisa rcxveniaT. tarieli iZu
- Page 204 and 205: ls, amJamad ki mters - WaSnagirs, r
- Page 206 and 207: teraturuli wyaros damowmeba imisTvi
- Page 208 and 209: mwyobr SenobaSi, romlis mizania, Te
- Page 210 and 211: adamianis arsebobis Zireul sakiTxeb
- Page 212 and 213: koncefciis es Tavisebureba aisaxeba
- Page 214 and 215: nebis, misi simdidris mtkicebaSia,
- Page 216 and 217: 2. `raca vis ra bedma misces, dasje
- Page 218 and 219: 25. `viT moixmaros monaman patronsa
- Page 220 and 221: aRniSnuli kontrasti aixsneba ara du
- Page 222 and 223: platoni da rusTveli 222 baCana breg
- Page 224 and 225: am qveynad yvelafers Tavisi garkveu
- Page 226 and 227: eqstazi poetur simRerebad da sagalo
- Page 228 and 229: SevCerdebi mxolod erTze. movitan or
- Page 230 and 231: arbarosTa msaxvral xelsac ki gadaur
- Page 232 and 233: unebrivad unda migvaCndes, rom `vef
- Page 234 and 235: Su noi già il ciel dischiudesi…
- Page 236 and 237: usTavelis esTetika (nawyvetebi) 236
- Page 238 and 239: vefxistyaosnis centraluri saxeebi,
- Page 240 and 241: stilis xelovneba. mas sdevnian esTe
- Page 242 and 243: ogor SeviswavloT da rogor vaswavloT
- Page 244 and 245: personaJis emocia, amaRlebulis esTe
- Page 246 and 247: as qadagebs. rusTveli msoflmxedvelo
- Page 248 and 249: losofiuri motivirebacaa. da rac ars
- Page 252 and 253: dambadebeli usazRvro trfialebiT ems
- Page 254 and 255: avTandili Teurgia, xelovania, mTel
- Page 256 and 257: siaxle, Sen Semagulvane Secodebisa
- Page 258 and 259: ni, rac niSnavs giJs, Smags. roca S
- Page 260 and 261: xosrovis Svilma mariamisagan, mefe-
- Page 262 and 263: iT moindoma man Sirinis monadireba,
- Page 264 and 265: avi, beJanis da maniJes ambavi da s
- Page 266 and 267: isagan itanjeboda. sneulma maspinZe
- Page 268 and 269: nizebul redaqcias. aq TiTqmis mTlia
- Page 270 and 271: kaco-sagmiro da sapatronymo idealeb
- Page 272 and 273: xedoT~ samyaros, rom maSinve vigrZn
- Page 274 and 275: xibli arakad Tqmisa 274 vaxtang gog
- Page 276 and 277: sulxan-sabas zneobrivi mrwamsis gag
- Page 278 and 279: adaTic. axaldabadebul vaJs aZleven
- Page 280 and 281: as, yoyloCinobas, umadurobas, flido
- Page 282 and 283: wignebSia gamokveTili. WeSmarit Tav
- Page 284 and 285: ganpirobebulia raimegvari motiviT,
- Page 286 and 287: `daviTianis~ avtori skefsisis Semwy
- Page 288 and 289: i poeziis saunjidan unda iyos amozi
- Page 290 and 291: luri qali RvTiur Zalad iqceva, real
- Page 292 and 293: turi TviTgardasaxvani, (`gind meZin
- Page 294 and 295: 2. rogorc aRvniSneT, `daviTianSi~ b
- Page 296 and 297: li gansazRvravda da Semdeg miawerda
- Page 298 and 299: lier pursac~ da saerTod, d. guramiS
avTandilis galoba<br />
250<br />
griver farulava<br />
siyvarulis fenomeni rusTavelis `vefxistyaosanSi~ farTo SinaarsiT moiazreba.<br />
poemis prologSivea naTqvami, rom `mijnuroba aris turfa, sacodnelad Zneli gvari~.<br />
es niSnavs: siyvaruli mSvenierebaa, Sesamecneblad, logikuri gansjiT Znelad sawvdomi.<br />
poemis mravali pasaJi metyvelebs am Teoriuli wanamZRvaris WeSmaritebaze, Rrma<br />
azrze. gamorCeul yuradRebas, am TvalsazrisiT, imsaxurebs nawarmoebis is Tavi,<br />
romelsac hqvia `wasvla avTandilisagan fridonisasa~. avTandilma sul axlaxans meored<br />
daagdo samSoblo, saTayvanebeli satrfo (TinaTini), mSobeliviT `tkbili~ mefe-patroni<br />
da Zmadnaficis (tarielis) gadakarguli satrfos kvalis misagnebad miemgzavreba.<br />
sxvaTa siyvarulis gadasarCenad Tavis satrfosTan xelmeored ganSorebuls<br />
TinaTinis mogoneba da monatreba cremlian locva-galobas aRavleninebs Svidi<br />
mnaTobisadmi: mzisa da zualisadmi, muSTarisa, marixisa da aspirozisadmi, otaridisa<br />
da mTvarisadmi. raindi ciur sxeulebs SesTxovs, maT daamowmon raindis didi siyvaruli,<br />
TinaTins `uTxran~, `gaagonon~ amis Sesaxeb, Seewion, `argon ra~ Seyvarebul<br />
Wabuks. am epizodSi mnaTobTa raobisa da maTdami aRvlenili galobis Sinaarsis Cveneuli<br />
interpretacia aseTia.<br />
avTandilis galobaSi xorcSesxmulia universumis (kosmosis) Sinagani harmonia<br />
RmerTsa, adamiansa da bunebas Soris. raindis intimuri samyaros siRrmeebidan daZruli<br />
energia universalur xasiaTs iRebs, adamians, bunebas da RmerTs siyvarulis<br />
duRabiT erTmaneTTan Seanawevrebs. avTandilis galoba im msoflSegrZnebis wiaRidan<br />
moedineba, romelsac RmerTi siyvarulad gaucxadda, adamiani xatad da msgavsad uflisa<br />
daesaxa, xolo xatobisa da msgavsebis wvdomis niWad nebis Tavisuflebis madli<br />
mieboZa. sruliad Tavisufali avTandili egoizmis artaxebs dawyvets, `TamaSad<br />
da mRerad~ gadaaqcevs nestan-tarielis bednierebisaTvis wvneul jojoxeTs: polarulad<br />
sapirispiro sawyisTa am WidilSi arabi raindi Tavis axal lamaz `mes~ xatavs.<br />
igi Semoqmedia, siyvarulisaTvis jvarcmulisagan, jvarcmiT zecad amaRlebulisganaa<br />
nasazrdoebi misi paTosi. xom gvmoZRvravs wm. ioane RvTismetyveli: `ufroÁsi<br />
amisa siyuaruli aravisa aqus, raÁTa suli TÂsi dasdvas megobarTa TÂsTaTÂs~<br />
(iovane 15,13). am mcnebis erTgulebisaTvis iRvwis avTandili.<br />
tanjva-sikvdils xom sakraluri, gamwmend-ganmaRmrTobeli Zala da madli aqvs,<br />
qristianuli TvalTaxedviT. es Zala da madli amoqmedebs avTandils. aq araferia gasakviri,<br />
amaze sakmaod cxadad migvaniSna `vefxistyaosnis~ avtorma poemis prologSi:<br />
`mijnuroba pirveli~,_ ambobs igi,_ aris RvTis siyvaruli, `saqme sazeo, momcemi<br />
aRmafrenaTa~. viTarca trfoba zedroul-zesivrculisadmi, igi eniT gamouTqmelia,<br />
smeniT mouxelTebelia (`yurnica davaldebian~). me am wignSi `vTqven xelobani qvenani,<br />
romelni xorcTa xvdebian, marT masve hbaZven, Tu odes ar siZven, SoriT bndebian~.<br />
garkveviTaa naTqvami, rom nestan-tarielisa da TinaTin-avTandilis mijnuroba iseTi<br />
miwieri gancdaa, romelic uzenaesi `gvaris~ trfobas, `aRmamfreni~ Zalis momniWebels<br />
`ebaZebao~. avTandilis galoba `aRmamfreni~ sulis RaRadisia, musikis eniT ametyvelebuli,<br />
simReris gviristiT rom Seaqsovs erTmaneTs RmerTs, kacsa da bunebas.<br />
netari avgustine erTob sagulisxmod akavSirebs erTmaneTTan siyvarulisa da<br />
musikis fenomenebs: `siyvaruli TviTonaa xma mimarTuli RvTaebisaken, Tavad siyvarulia<br />
axali simRera. ismine, ra aris axali simRera. ufali ambobs: `mcnebasa axalsa<br />
migcem Tquen, raÁTa iyuarebodiT urTierTas~ (ioane, 13,34). e. i. mTeli dedamiwa mReris<br />
axal simReras, mTel dedamiwaze Sendeba saxli. `mTeli dedamiwa aris saxli<br />
RvTisa~ (`ganmarteba 95-e fsalmunisa~). SegviZlia vTqvaT, rom avTandilis galobis<br />
aqtSic siyvarulisa da simReris ZaliT mTlianobad iWvriteba RmerTi, adamiani da<br />
samyaro.