04.06.2013 Views

iii_tomi.pdf

iii_tomi.pdf

iii_tomi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

25. `viT moixmaros monaman patronsa zeda xrmalia?” (1485); aq patronymuri urTierTobis<br />

terminologiiT gadmocemulia bibliis Semdegi sityvebi: `vin ganmartos xeli<br />

Tvisi cxebulsa zeda uflisasa”? (I mef. 26, 9).<br />

26. `brZenTa uTqvams siyvaruli, bolod misi ar waxdoma” (1544); aq nagulisxmevia<br />

mociqulis sityvebi: `siyuaruli arasada davardebis” (I korn. XIII, 8).<br />

27. `Sigan maTTa sabrZanisTa Txa da mgeli erTad sZovdes” (1664), amoRebulia isaia<br />

winaswarmetyvelidan, sadac naTqvamia: `maSin Zovdes mgeli kravTa Tana da vefxi<br />

TikanTa Tana ganisuenebdes”, `maSin mgelni da kravni Zovdnen erTbamad” (XI, 6; LXV,<br />

25).<br />

moyvanili adgilebidan vxedavT, rom poeti Tavisi miznebisaTvis sargeblobs bibliis<br />

azrebiTa da saxeebiT. zogierTi misi Sexeduleba bibliis ama Tu im debulebis<br />

ganmeorebaa. ase, magaliTad:<br />

1. zemoT Cven amovwereT yvela atributi RvTaebisa, romelsac uCvenebs Cveni poeti,<br />

aRvniSneT ara marto metafizikuri predikatebi misi, aramed anTropomorfulic, rogorc<br />

pozitiuri, ise negaciuri. zogi am atributTagani zogadi xasiaTisaa, damaxasiaTebeli<br />

sxvadasxva religiuri sistemisa, magram aris iseTi, romelic qristianizmis<br />

specifikas Seadgens da sxva religiisaTvis ucxoa. aseTia idea RvTis saxierebisa<br />

(576), romelic gamoixateba imaSi, rom RmerTi aris `yovlisaTvis tkbilad mxedi” (113)<br />

da `tkbilad mwyalobeli” (112), keTili (1509) da siyvaruliT aRsavse iqamde, rom mudam<br />

mzadaa mis winaSe damnaSaves da Secodebuls (470) Seundos, Seundos ara erTxel,<br />

aramed Svidgzis (246) – mravaljer. es idea aris kuTvnileba qristianobisa, romelmac<br />

aseTi lozungi wamoayena: `RmerTi siyuaruli ars” (1 ioan. IV, 8, 16), man, RmerTman,<br />

esreT Seiyuara sofeli ese, viTarmed Zeca Tvisi mxolodSobili misca mas” (ioan.<br />

III, 16), misca mis winaSe damnaSave kacobriobas `mlxineblad codvaTa” misTa, `raTa<br />

cxonden mis mier” (I ioan. IV, 9 - 10). sxva religiur sistemebSi siyvaruliT aRsavse<br />

RvTaebis, saxieri RmerTis adgils ikavebs an berZnul-romaelTa ganyenebuli samarTlianoba<br />

(Justitia), an ebraelTa `Tvali Tvalisa wil da kbili kbilisa wil”, an aRmosavleTis<br />

mrisxane Seixi, romelic erTsa da imave dros baton-patronic aris da<br />

ulmobeli msajulic Tavisi qveSevrdomebisa (mahmadianoba).<br />

2. avtori poemisa, gamsWvaluli swavlis da codnisadmi uaRresi pativiT, cxovrebaSi,<br />

adamianTa urTierTobaSi, upiratesobas mainc praqtikul moqmedebasa da saqmianobas<br />

aniWebs; is ambobs: `ara viqm, codna ras margebs filosofosTa brZnobisa?”<br />

(790), `aras gargebs swavluleba, Tu ara iqm brZenTa Tqmulsa” (902). am SemTxvevaSi<br />

Cven saqme gvaqvs qristianizmis im debulebasTan, romelic codnaze, kerZod religiur<br />

codnaze, _ sarwmunoebaze, _ maRla saqmes, moqmed siyvaruls ayenebs: `Tu me vuwode<br />

yoveli saidumloÁ da yoveli mecnierebaÁ, xolo siyvaruli ara maqundes, aravera<br />

var” (1 korn. XIII, 2), `Tu Sens Zmas an das, romelic SiSvelia da dRiur sazrdos<br />

moklebuli, etyvi: wadi mSvidobiT, gaZexi da gaTbi, xolo ar miscem imas, rac<br />

misTvis saWiroa, ra sargebelia? msgavsad amisa, sarwmunoeba, ukueTu ara aqundes<br />

saqmeni, mkudar ars” (iakob. II, 15 - 17).<br />

3. vefxistyaosanSi mkvlevaris yuradRebas uneblieT ipyrobs `fatalisturi” tendencia<br />

qristianuli `gangebis” cnebiT warmodgenili; marTlac, yuri davugdoT poets:<br />

gangebasa vervin Sescvlis, ar saqmneli ar iqmnebis. (190)<br />

gangebaa, dResca momklavs, qvemca sada davimaleT? (438)<br />

gangebiT qmnilsa risxvasa veravin dahridebia. (766)<br />

raca RmerTsa ara swaddes, ara saqme ar iqmnebis. (793)<br />

ar gardava garduvalad momavali saqme zena,<br />

arvis Zaluc xorcielsa gangebisa gardavlena. (795)<br />

raca RmerTsa gaugia Tavsa Cemsa gardasavlad, gardamxdes... (796)<br />

ar Tu ici, ugangebod ara kaci ar mokvdebis? (903)<br />

raca mova saqme zena, momavali ar agvscTebis. (1035)<br />

aras gargebs Zliereba, Tu ar Segwevs RmrTisa Zali. (1046)<br />

218

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!