iii_tomi.pdf

1
(strofi)
2
(antistrofi)
mÃdom meqmnes me uwyalod,
aw aRZrulni mterisa mier zakÂT,
aramed Sen, qalwulo,
mimiZeRu me myudrosa’
navTsayudelsa.
anonimi (IX-X ss.)
galobani naTelTani
galobaÁ V
`soflisa zRuaÁ aRZrul [ars...]~
tyavisa samoselsa
ganiZarcuavs dRes adam
iordanesa Sina
da Seimoss naTlisa samoselsa
saRmrToÁTa miT madliTa
sulisagan da wylisa’
ganaxlebulsa.
mdinare madlisaÁ da
saSuebeli sulisaÁ
masu Cuen naTlis-RebiTa
SeniTa dRes, Zeo mxolod Sobilo,
da ganbanaÁ codvaTaÁ
momaniWe, saxier’,
naTlis-RebiTa.
aseTive suraTi gvaqvs Cven yvela ZlispirebSi gamouklebliv. yoveli himnografiuli
leqsi, romlis zedwerilSiac aRniSnulia sazomis maCvenebeli (rogorc, magaliTad,
zemoT-moyvanil teqstebSi _ `soflisa zRuaÁ aRZrul ars~), zustad imeorebs
im saleqso sazoms, im stroful-taepobriv wyobas, romelic warmodgenilia amave saxelwodebis
ZlispirSi (e. i. ZlispirSi, romelic iwyeba zedwerilSi miTiTebuli sityvebiT).
sakiTxi, amrigad, savsebiT naTelia. irkveva, rom krebuli `Zlispirni~ _ es aris
saleqso WaSniki, saleqso sazomebis kodeqsi (musikaluri kompoziciis darTviT).
silaburi ukveTeli leqsis leqsTawyobis
sxvadasxva sakiTxebi
aRvniSnavT aq Zvel-qarTuli silaburi ukveTeli leqsis metrikis zogierT Taviseburebas.
hipermetria da lipometria. sazomTa monacvleoba (hipostasuri Senacvleba).
iseve rogorc berZnuli himnografiis leqsSi, qarTuli himnografiis silabur ukveTel
leqsSi dasaSvebad iTvleba calkeul taepTa hipermetria (marcvlis metoba
taepSi) da lipometria (marcvlis dakleba taepSi).
qarTuli silaburi ukveTeli leqsi ara iSviaTad mimarTavs monaTesave, marcvledobiT
axlo mdgomi sazomebis monacvleobas (hipostasuri Senacvleba). ase, magali-
Tad, erTmaneTs zogjer enacvleba 7-marcvledi da 8-marcvledi monometri; aseve er-
TmaneTs enacvleba dimetruli 10-marcvledi da 11-marcvledi; iambikonuri dimetris
12-marcvleds zogjer enacvleba 13-marcvledi (hipermetria), an 11-marcvledi (lipometria);
da sxvani.
dieresi da sineresi.
Zvel-qarTuli silaburi ukveTeli leqsis metrikaSi (iseve rogorc berZnul metrikaSi)
miRebulia dieresi da sineresi.
174
(7)
(11)
(7)
(7)
(5)
(7)
(7)
(7)
(11)
(7)
(7)
(5)
(7)
(7)
(7)
(11)
(7)
(7)
(5)