04.06.2013 Views

iii_tomi.pdf

iii_tomi.pdf

iii_tomi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cxli ese queyanaisaÁ, aramed viTarca saSineleba elvisaÁ~. didxans idga es varskvlavi<br />

ise, rom arabebma ifiqres, qristianebma sanTlebi xom ar aanTeso. xidTan rom mividnen,<br />

`aRmaRldeboda varskvlavi igi ze haerTa~.<br />

`kualad meoresa Ramesa umetesRa wyalTa gamosces gansakvirvebeli naTeli~. Semdgom<br />

wylidan `aRmobrwyindes naTelni svetisa msgavsad, viTarca elvani~. `qebaSi~<br />

Tqmulia: ca mowme arso `simarTlesa Sensa ucxoisa cecxlisa gardamovlinebiTa adgilsa<br />

mas zeda, romelsa, viTarca kravi umanko, Seiwire Semwvari cecxliTa~.<br />

aq, rogorc vxedavT, simarTlis simboloa cecxli. igi zeciuri, `gardamovlenili~<br />

cecxlia da ara amqveyniuri. igi simarTlis gamomxatvelia, e. i. `simarTlisa cecxlia~.<br />

`mzeÁ simarTlisaÁ~ warmodgenilia simarTlis cecxlad.<br />

bolos avtori kidev ufro uaxlovdeba pirveli Tavis warmodgenebs: `Sen ugunurTa<br />

maT SemwirvelTa SenTa maxviliTa da cecxliTa umetes alisa gangabrwyineso~.<br />

`xolo qristeman RmerTman siRrmeTa maT sibneleÁ zecisa naTliTa ganabrwyinva~.<br />

yovelive es xdeba abos sulieri naTlis ZaliT. igi dgas svetad, rac igive `sveticxovlis~<br />

iersaxea, qarTul saxismetyvelebaSi naTlis didi mniSvnelobis mauwyebeli.<br />

asea gamoxatuli abo saRvTo simboloebSi. wmindanis Rirsebis SegrZnebas aZlierebda<br />

is, rom misi saxe RvTis gamosaxatavi simboloebiT SeiZleboda gancdiliyo.<br />

igi ganicdeboda gzad da tarigad, angelozad da mzed da piruku: kari an gza, marcvali<br />

da yvavili, miwa da naTeli – yovelive amas SeeZlo simbolurad wmindanis saxe<br />

moegonebina. romantikosebi msgavsi simbolikiT aSinaarsebdnen bunebas da masSi<br />

xedavdnen RmrTis an wmindanis simboloebs.<br />

antiarabuli polemika qveteqstSi SegviZlia amovicnoT RmerTisa da adamianis daaxloebaSi.<br />

mahmadianoba aSoriSorebda RmerTs da kacs. alahi iyo Soreuli, mrisxane<br />

da daundobeli. ioane sabanisZe ki aboSi xedavs RvTaebriv niSnebs. raoden ganyenebuli<br />

da mistikuric ar unda gveCvenos I TavSi Cven mier ganxiluli simboloebi, Semdeg<br />

igi gaadamianurebulia da, amdenad, esTetizebuli. esaa religiuri esTetizaciis<br />

gza, gza soflisa da zesTasoflis morigeobisa. saerTod, rogorc ukve aRniSnulia,<br />

soflisa da zesTasoflis morigebis problema gamWoli tendenciaa qarTuli azrovnebis<br />

ganviTarebisa (r. TvaraZe). es gulisxmobs:L is, rac maRaladamianuria, RvTaebriviao,<br />

da is, rac RvTaebrivia adamianisTvis axlobeli unda iyoso.<br />

Zalze sayuradReboa erTi monakveTi `abos wamebis~ meoTxe Tavidan. misi gamoyofa<br />

advilad SeiZleba, ise sxvaobs igi winare da momdevno nawilebs formaluradac<br />

(frazeologiurad, dasawyisiT da dasasruliT) da Sinaarsobrivadac. moviyvan mas<br />

mTlianad:<br />

`Sen mamaman zecaTaman mxolodSobilisa Zisa Tvisisa mier gvirgvinosan gyo da su-<br />

lisa wmidisa madliTa aRgavso!<br />

Sen Zeman mamisa mier Segiwynara da sulman wmidaman gadida.<br />

Sen sulman wmidaman Segiyvara da mamisa da Zisa Tana erTobiTa, TvisiTa pativ-gca<br />

da Ruawlisa mZled gamogaCina!<br />

Sen zeda ganukvirda angelozTa wessa, rameTu viTarca uxorcoman daiTmine sikudili<br />

qristesTvis!<br />

Sen zeda mamamTavarni ixareben, rameTu netarman abraham TvisTa naSobTagani Segiwynara<br />

wiaRTa TvisTa qristeisaTvis, romel-igi karavsa Tvissa Seiwynara da misgan<br />

mravalTa naTesavTa gamoCnda mamad!<br />

Sen qristes mowameTa maT nayof eqmen da mociqulTa mowafe.<br />

Sen mowameTa maT Soris zecisa meufisa mis matiansa saxeliT daiwere da martvilTa<br />

Tana gvirgvinosan iqmen!<br />

Sen aRmsaarebelTa maT Tana ganewese da marTalTa Tana didebul xar!<br />

SenTvis friad damikvirdebis Cuen, wmidao mowameo~.<br />

es monakveTi miznad isaxavs abos sulieri siwmindis warmoCenas siwmindis ierar-<br />

qiis sxvadasxva safexurebisadmi mimarTebaSi. aq amgvari 7 safexuria: 1. mama RmerTi, Ze,<br />

136

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!