04.06.2013 Views

iii_tomi.pdf

iii_tomi.pdf

iii_tomi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gamohyva, qarTli misTvis qristianuli sulierebis karad iqca, aq Seiswavla qristes<br />

sjuli; qristianuli sulierebis karSi Sesvlis Semdeg qristianis winaSe gadarCenisaken<br />

mimavali gza warmoCndeba, igi xedavs, rom mamasTan ukvdavebaSi dasabrunebeli<br />

erTaderTi gza qristianobaa da sxva religiebisaken aRar gadaixreba; Tavisi cxovrebis<br />

Semdgom etapze habo ufals, rogorc `gzas~, emsgavseba, _ nerse erisTavTan<br />

erTad afxazeTisaken midis da Cven vxedavT, Tu ra xdeba am dros mis sulSi, _ afxazeTisaken<br />

mimavali habo naTlisRebas apirebs, igi kargad xedavs WeSmaritebas, misTvis<br />

ar arsebobs saSiSroeba, rom swori gzidan gadauxvios da moxvdes xazarTa<br />

gavlenis qveS, romelTac `Sjuli ara aqus, garna RmerTi xolo Semoqmedi ician~... habo<br />

naTels iRebs da aq sruldeba misi kaTakmevlobis periodi; is, vinc gadarCenis<br />

gza Seicno, amis Semdeg Sinaganad iqiTken iqneba mimarTuli, rom Tavis TavSi Zalumad<br />

Caklas warmavali midrekilebebi, anu tarigiviT Seewiros ufals; Tavisi cxovrebis<br />

Semdgom etapze Cven vxedavT, Tu rogor iwyebs netari habo Zalian Zlier marxvas,<br />

`dumiliTa da marxuÁTa~ rogor `moauZlurebda [...] ÃorcTa siWabukisa TÂsisa-<br />

Ta~; roca adamiani sulierad sakmaod aris ganwmedili da amaRlebuli, mxolod amis<br />

Semdeg miscems Tavs uflebas, rom sxvebi ganswavlos, anu gaxdes `mwyemsi~, _ Cven<br />

vxedavT, Tu rogor aswavlis Tavisi cxovrebis Semdgom etapze netari habo afxaze-<br />

Tis mTavars, rogor uxsnis mas, rom qristiani ar unda SeuSindes gansacdels; wuTisoflur<br />

gulisTqmaTa moZagebisas Zalian amaRldeba qristiani, wuTisofluri midrekilebebis<br />

mqoneni ar miiReben mis swavlebas, qristians, SesaZloa, brZolac gamoucxados<br />

am dros wuTisofelma, qristiani Tavis rwmenas ise mtkiced unda daeyrdnos,<br />

rogorc `sakidur lods~; radgan `mwyemsis~ Semdeg `lodi sakiduri~ aris dasaxelebuli<br />

I TavSi, vfiqrobT, rom Tavisi cxovrebis Semdgom etapze ufals, swored am<br />

simboloSi gamoxatuls, miemsgavseba habo; marTlac, Tavisi cxovrebis Semdgom etapze<br />

atyveveben habos, xan qrTams sTavazoben, xan emuqrebian, is ki mtkicea, rogorc<br />

`lodi~; amaRlebulma qristianma yvelaferi wuTisofluri unda daTmos, unda ecados,<br />

rom mTlianad moicilos sulidan warmavali midrekilebebi, raTa `mravalsasyidlis<br />

margaliti~, anu zeciuri sasufeveli moipovos (`msgavs ars sasufeveli ca-<br />

TaÁ kacsa vaWarsa, romeli eZiebn keTilTa margalitTa da pois raÁ erTi margaliti<br />

mravalsasyidlisaÁ, warvida da ganyida yovelive, raÁca edva da moiyida igi~, _ maTe,<br />

13, 45-46), margaliti zeciuri sasufevlisa da sibrZnis simboloa; nawarmoebidan Cans,<br />

rom Tavisi cxovrebis Semdgom etapze netari habo `margalitis mZebnel~ `vaWars~ emsgavseba,<br />

_ igi sapyrobileSi yovelive monagebs yidis da salocavad sanTlebs yidulobs,<br />

loculobs, gamoiZiebs RvTis mcnebebs, masTan misul mliqvnelebs ar esaubreba,<br />

ar uyris `sibrZnis margalitebs~. amis Semdeg kidev ufro amaRlebul adamians<br />

eqneba didi Zala, rom Tavisi sityviT iseve daicvas adamianis suli da, aqedan<br />

gamomdinare, sxeuli, sibilwis momtani sulierebisagan, rogorc marili icavs _ xorcs;<br />

iovane sabanisZe aRwers, Tu rogor warmoTqvams habo monologs, igi ambobs, rom<br />

qristesaTvis sxeulis gawirvas apirebs, raTa kvlav moipovos igi. mtkice survili, _<br />

qristesTvis gawiros amqveyniuri sicocxle, mis arsebaSi RvTaebrivi cecxlis saxes<br />

Rebulobs, es aris cecxli, romelic adamians ganwmeds, ganaspetakebs (gavixsenoT saxarebiseuli<br />

sityvebi: `yovelive cecxliTa daimarilos da yoveli Sesawiravi mariliTa<br />

daimarilos.~ _ mar. 9,49); e. i. netari habo am momentSi Tavisi cxovrebis Semdgom<br />

etapzea amaRlebuli, emsgavseba ufals, romlis simboluri saxelia `marili~, marTalia,<br />

mas jer ar gauwiravs sxeuli, magram mtkice gadawyvetileba ganwyobilebas<br />

ucvlis da kidev ufro amaRlebs da xvews sulierad; ufro metad ki maSin amaRldeba,<br />

roca aRasrulebs gadawyvetilebas, Tu wamebisaTvis momzadebuli SeZlebs<br />

qristesTvis mowameobas da ar daecema; radgan `marilis~ Semdeg pirvel TavSi `yvavilia~<br />

dasaxelebuli, safiqrebeli xdeba, rom netari habos cxovrebis Semdgomi etapic<br />

swored am saxelTan dakavSirebulad warmoCndeba; marTlac, iovane sabanisZe gvi-<br />

Cvenebs, rom monologis warmoTqmis Semdeg habom `moiTxova wyali da daibana piri<br />

TÂsi da icxo zeTi Tavsa TÂssa da Tqua: `maSin sadame viyav me TÂT menelsacxeble,<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!