Agirre Asteasukoaren "Eracusaldiac", sermoia ... - Euskaltzaindia

More documents

Recommendations

Info

254 ARANTZA OZAETA eta ideologikoak testu endogamiko gisa ager tzen dira, gaien gehiegizko errepika tzean (ahozkotasun marka bezala) oinarrituta. Beraz, adibidea ez da adi tzeko bidea, baizik eta jarraibidea. Ondoriozta daiteke sermoiaren elementu espirituala ez dela hegemonikoa, ohartarazpen, izan-arazpen eta praxiari emana baitago. Horrela, bada, sermoia pathosak gobernaturiko berbaldia da, genero epidiktikotik izango lukeena, koherentea dena bere izatearekin (hortik ikuskizun edo espektakuluaren diskurtsoa, sermoiari “fun tzio”, “pun tzio” esatea). Sermoigin tza hilabeteetan eta urteetan luza tzen den diskur tso bakarra eta diskur tso jarraia da. Progresiboki en tzuleak barnera tzen du munduari buruzko eszenografia bat beste bat(zu)en ezaba tzea dakarrena (Ilustrazioaren mundua eta beste sinisteena –heterodoxia, praktika paganoak–, erlijio katolikoa esklusibista delarik). Erretorikak eszena enun tziatiboaren banaketaren berri ere ematen du, nork nori zertarako hi tz egiten dion eta zein komunikazio kontratu jar tzen duen, legitima tzen dituelarik (edo desletigima tzen) botere erlazio jakin ba tzuk, hierarkia ba tzuk. Kristauak onarpen eta ekin tza gisa hartu behar sermoian isur tzen diren baloreak. Berbaldi hauek badute indarra, Lacoffen hi tzetan esateko, “esperien tzia egitura tzeko” (“structuration de l’expérience”, Bordron & Fontanille 2002: 8-tik hartua). Tropoak eta figurak erabil tzeko premia dauka sermoilariak (exemplak, konparazioak, hiperboleak, adjetibazioak, eta abar). Edertasuna eta emozioa ahozko eraikun tzak dira, hi tzaren formulazioaren bidez txunditu eta hunkitzeko bidea egiten du sermoilariak, efektu praktikoak bila tzeko (revertere ad me). Alde horretatik, sermoiak elaborazio literarioa dauka: bai edukian eta bai forman, kezka dago. Sermoiak harri tzen duten gauzak esateko premia du. Erretorika behar zuen horretarako, baina erretorika ez da erregela bilduma arbitrarioki erabil daitekeena, baizik, gure kasuan, sentimendua eta emozioa hartara tzekoa. Buka tzeko, kon tsiderazio bat: zer erretorika dagokio Elizari eta zein, propio, Agirreri? Eliza erakunde bezala aktante kolektiboa da baina bere burua adierazten du espezialisten bidez, delegazioz. Nola dago egina norbera tze prozesuaren afera? Agirreren tropoak ezin dira original tzat hartu, soilik egile euskaldun batek erabil tzen dituen (eta publiko batek en tzuten dituen) lehen alditzat hartu beharko lirateke, agian? Sermoilariak hainbat modutara izan du generoarekin harremana, mendeetan onduak eta konben tzionalitatez ezarrita dauden pausoak emanez. Badira sermoiak formula tzeko gidak, maniobrak eta kon tsignak. Iragan horrek joka tzen du bere jarduera konkretuaren berme be-
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC zala. Tradizioaren aurrekariak kon tsumitu egiten ditu eta generoari jarraipena ematen. Erretorikoki, baina, beste sermoilari batek berdin ekin beharko lioke? Neurri batean bai, inten tsitate bat eta abar, eman beharko lioke. Agirreren ekarpena, estilo per tsonala, non da? Dudarik gabe ekarpena egiten dio genero homiletikoari, besteak beste, euskarara ekarri (fraseologia, esateko moduak) eta aurrerabidea ematen… Sermoiaren hizkun tza euskaldun tzea esango dugu, oraingoz, ikerketa sakonagoak gerorako u tziz. 255
Page 1:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC:
Page 4 and 5:
Argitalpen honen fitxa katalografik
Page 7:
“Seul l’Adam mythique abordant
Page 10 and 11:
X AGURRA Hainbatez, Euskal tzaindia
Page 12 and 13:
XII HITZAURREA tza azter zitekeela
Page 14 and 15:
XIV HITZAURREA zehar ez da izan bes
Page 17 and 18:
ESKER ONAK Oso jende gu txik irakur
Page 19 and 20:
AURKIBIDEA 0. SARRERA . . . . . . .
Page 21 and 22:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC 3
Page 23:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC d
Page 27 and 28:
0.0. XEDE-ASMO ZAHARRAK ETA BERRIAK
Page 29 and 30:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC o
Page 31 and 32:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC I
Page 33 and 34:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC 3
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
0.3. OHARRAK AGIRRE ASTEASUKOAREN E
Page 39:
1. KAPITULUA DISKUR TSOAREN PRODUKZ
Page 42 and 43:
18 ARANTZA OZAETA modu berrien asma
Page 44 and 45:
20 ARANTZA OZAETA Lehenengo lan sak
Page 46 and 47:
22 ARANTZA OZAETA Karrera eklesiast
Page 48 and 49:
24 ARANTZA OZAETA tan Jose Antonior
Page 50 and 51:
26 ARANTZA OZAETA interes bateratua
Page 52 and 53:
28 ARANTZA OZAETA Seminarioa bera g
Page 54 and 55:
30 ARANTZA OZAETA sermoia ida tzira
Page 56 and 57:
32 ARANTZA OZAETA Baina, guztiareki
Page 58 and 59:
34 ARANTZA OZAETA Horiek horrela 20
Page 60 and 61:
36 ARANTZA OZAETA Sarrera luzea eta
Page 62 and 63:
38 ARANTZA OZAETA cusaldiac, Platic
Page 65:
2. KAPITULUA SERMOIA TESTU-SEMANTIK
Page 68 and 69:
44 ARANTZA OZAETA Testuaren testuin
Page 70 and 71:
46 ARANTZA OZAETA dira; c) testua b
Page 72 and 73:
2.2. LAN-METODOLOGIA 48 ARANTZA OZA
Page 74 and 75:
50 ARANTZA OZAETA tuaz joango garen
Page 76 and 77:
52 ARANTZA OZAETA Gure tzat eskema
Page 78 and 79:
54 ARANTZA OZAETA
Page 80 and 81:
56 ARANTZA OZAETA ere, nabari uzten
Page 82 and 83:
58 ARANTZA OZAETA Titulu orokor bat
Page 84 and 85:
60 ARANTZA OZAETA Sermoi laburretan
Page 86 and 87:
62 ARANTZA OZAETA Horrelakoetan, bi
Page 88 and 89:
64 ARANTZA OZAETA tzen dira “egin
Page 90 and 91:
66 ARANTZA OZAETA fikazio desberdin
Page 92 and 93:
68 ARANTZA OZAETA 4. Begira, fedeco
Page 94 and 95:
70 ARANTZA OZAETA Interesgarria da
Page 96 and 97:
72 [I 10] ARANTZA OZAETA 1. Ipin tz
Page 98 and 99:
74 ARANTZA OZAETA fea, “Begira”
Page 100 and 101:
) I txiera faseak 76 ARANTZA OZAETA
Page 102 and 103:
78 ARANTZA OZAETA zuten sermoiaren
Page 104 and 105:
80 ARANTZA OZAETA Egitura jakin hon
Page 107 and 108:
3.0. MODULUARI SARRERA Sarrera orok
Page 109 and 110:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC r
Page 111 and 112:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC n
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC
Page 117 and 118:
3.2. HIPOTESIAK AGIRRE ASTEASUKOARE
Page 119 and 120:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC [
Page 121 and 122:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC -
Page 123 and 124:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC O
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC t
Page 129 and 130:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC f
Page 131 and 132:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC R
Page 133 and 134:
Gogoa Desioa AGIRRE ASTEASUKOAREN E
Page 135 and 136:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC p
Page 137 and 138:
Page 139:
Page 143 and 144:
4.0. SARRERA Aurreko kapituluan “
Page 145 and 146:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC e
Page 147 and 148:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC B
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC H
Page 153 and 154:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC b
Page 155 and 156:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC Z
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC a
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC O
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC P
Page 189 and 190:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC M
Page 191 and 192:
g) NI-ren ur tzea AGIRRE ASTEASUKOA
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC j
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
4.2.2. HIPOTESIAK AGIRRE ASTEASUKOA
Page 201 and 202:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC A
Page 203 and 204:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC A
Page 205 and 206:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC o
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC r
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC a
Page 217 and 218:
AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC Z
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC Z
Page 229 and 230: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC i
Page 231 and 232: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC b
Page 233 and 234: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC g
Page 235 and 236: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC B
Page 237 and 238: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC H
Page 239 and 240: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC H
Page 241 and 242: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC t
Page 243 and 244: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC [
Page 245 and 246: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC L
Page 249 and 250: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC p
Page 253 and 254: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC Z
Page 255 and 256: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC t
Page 259: 5. KAPITULUA SERMOIA ERRETORIKAREN
Page 262 and 263: 238 ARANTZA OZAETA Sermoia den gene
Page 264 and 265: 240 ARANTZA OZAETA zioa), eta emozi
Page 266 and 267: 242 ARANTZA OZAETA orobat, persuadi
Page 268 and 269: 244 ARANTZA OZAETA geldi tzen da, a
Page 270 and 271: 246 ARANTZA OZAETA uztar tzen ditue
Page 272 and 273: 248 ARANTZA OZAETA gogoa” eta des
Page 274 and 275: 250 ARANTZA OZAETA Bi. Diskur tso e
Page 276 and 277: 252 ARANTZA OZAETA tasun eta estuta
Page 281: KONKLUSIO OROKORRAK
Page 284 and 285: 260 ARANTZA OZAETA “zirkunstan tz
Page 286 and 287: 262 ARANTZA OZAETA bakoi tzerako hi
Page 288 and 289: 264 ARANTZA OZAETA genuen beste bat
Page 290 and 291: 266 ARANTZA OZAETA rrek, hori bai,
Page 293 and 294: Achard, P. (1995). “Formation dis
Page 295 and 296: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC A
Page 297 and 298: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC
Page 299 and 300: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC C
Page 301 and 302: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC F
Page 303 and 304: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC G
Page 307 and 308: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC M
Page 309 and 310: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC P
Page 311 and 312: AGIRRE ASTEASUKOAREN ERACUSALDIAC S
Page 313: ERANSKINAK
Page 316 and 317: 54. Eracusaldia: 0 I II 55. Eracusa
Page 318 and 319: 294 ARANTZA OZAETA Sarrera “VIRGI
Page 320 and 321: 296 ARANTZA OZAETA
Page 328 and 329:
304 ARANTZA OZAETA
Page 330 and 331:
306 ARANTZA OZAETA
Page 332 and 333:
308 ARANTZA OZAETA
Page 334 and 335:
310 ARANTZA OZAETA
Page 336 and 337:
312 ARANTZA OZAETA
Page 338 and 339:
314 ARANTZA OZAETA
Page 340 and 341:
316 ARANTZA OZAETA
Page 342 and 343:
318 ARANTZA OZAETA
Page 344 and 345:
320 ARANTZA OZAETA
Page 346 and 347:
322 ARANTZA OZAETA
Page 348 and 349:
324 ARANTZA OZAETA
Page 350 and 351:
326 ARANTZA OZAETA
Page 352 and 353:
328 ARANTZA OZAETA
Page 354 and 355:
330 ARANTZA OZAETA
Page 356 and 357:
332 ARANTZA OZAETA
Page 358 and 359:
334 ARANTZA OZAETA
Page 360 and 361:
336 ARANTZA OZAETA
Page 362 and 363:
338 ARANTZA OZAETA
Page 364 and 365:
340 ARANTZA OZAETA
Page 366 and 367:
342 ARANTZA OZAETA
Page 368 and 369:
344 ARANTZA OZAETA
Page 370 and 371:
346 ARANTZA OZAETA
Page 372:
348 ARANTZA OZAETA
show all

Agirre Asteasukoaren "Eracusaldiac", sermoia ... - Euskaltzaindia

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?