HENAC
HENAC
HENAC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>HENAC</strong><br />
Ebaluazioa Ebaluazio-irizpideak<br />
c. B1 Baliabide gramatikalak<br />
Nahiko zuzen komunikatzen da eguneroko egoeretan oinarrizko egitura<br />
gramatikalen bidez, aurretik pentsatzeko denbora baldin badu. Oro har,<br />
hizkuntza-formula errazen eta egitura arrunten gaineko kontrola du, baina<br />
zenbait akats egiten ditu, lehendabiziko hizkuntzaren eta euskararen arteko<br />
egituretan alde handia dagoenean, eta kalkoak oso agerikoak dira. Akatsak<br />
egiten ditu, baina gehienetan horrek ez du ulergarritasuna oztopatzen.<br />
Bestalde, aurrez ikusirik ez dauden egoeretan zuzentasunaren kontrola gal<br />
dezake. Tarteka gaizki-ulertuak sor litezke hizkuntza-formen erabilera<br />
desegokiagatik, baina elkarreraginean erraz konpontzen dira.<br />
Mailari dagozkion baliabide gramatikalak baliatzen ditu: orainaldiko aditzak<br />
ia akatsik gabe erabiltzen ditu (singularra/plurala eta denborakomunztadurak);<br />
zenbait adizki hipotetiko ere erabiltzen hasia da;<br />
deklinabide-kasu gehienak ongi erabiltzen ditu singularrean eta pluralean…<br />
Bestalde, gehienetan ez du akats sistematikorik egiten egiturotan: aditzsistemak,<br />
ergatiboa, erlatiboa, nominalizazioa, konpletiboa…, nahiz eta hitz<br />
egin aurretik pentsatu behar izaten duen, eta zenbaitetan oker erabili.<br />
Aberastasun semantikoari dagokionez, eguneroko bizitzako gai gehienei<br />
buruz jarduteko adina hiztegi du, batzuetan itzulinguruka ibili behar badu ere.<br />
Ideia nagusiak eta kontzeptu praktikoak nolabaiteko xehetasunez azaltzen<br />
ditu, baina hiztegi mugatua du gai konplexuagoetan, eta tarteka lehendabiziko<br />
hizkuntzako hitzak erabili behar izaten ditu. Oinarrizko hiztegia malgutasunez<br />
erabiltzen du esan nahi duena oro har adierazteko, baina oraindik akats<br />
handiak egiten ditu gai ez-arruntez jardun behar duenean. Ez du, esate<br />
baterako, sinonimoen errepertorioan aberastasun handirik, eta hitzen balio<br />
semantiko murritza du. Ideiak behin eta molde bakarrean adierazteko joera<br />
izaten du.<br />
d. B1 Estrategiak<br />
Ulermena:<br />
Hurbileko gaien gaineko solasaldietan ideia nagusiak ongi ulertzen ditu,<br />
errepikatu beharrik izan gabe. Baina gaia hurbilekoa ez bada, edo gai aldatzen<br />
236<br />
B1