03.10.2012 Views

HENAC

HENAC

HENAC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>HENAC</strong><br />

Komunikazio-gaitasunak Hizkuntza-gaitasunak Gaitasun pragmatikoak<br />

4.2.1.3. DISKURTSO-GAITASUNAK<br />

Diskurtso-gaitasuna hizkuntza-erabiltzaileak testu egokiak, koherenteak eta<br />

kohesionatuak sortzeko edo interpretatzeko duen gaitasuna da. Gaitasun<br />

diskurtsiboaren ardatza koherentzia soziokulturala, ideien koherentzia,<br />

kohesiorako baliabideak eta modalizazioa dira.<br />

a. Koherentzia soziolinguistikoa<br />

Hizkuntza gertaera soziala da, eta gizarteko alderdi orok du eragina<br />

hizkuntzaren erabileran, eta ekoizten edo jasotzen diren testu edo sekuentzia<br />

diskurtsiboetan. Koherentzia soziolinguistikoak hizkuntzaren erabileraren<br />

alderdi sozialera egokitzeko behar diren ezagutzak eta gaitasunak hartzen ditu<br />

bere baitan: gizarte-harremanen adierazle linguistikoak, adeitasun-arauak,<br />

herri-jakintzaren adierazpenak, erregistro-desberdintasunak, euskalkia eta<br />

azentua…<br />

Hizkuntza-erabiltzaileak kontuan hartu beharko ditu hizkuntza-jardueretan<br />

eragina duten faktoreak, eta horien arabera bere diskurtsoa moldatu beharko<br />

du:<br />

1- Solaskideak nor diren (igorlea eta hartzailea nor diren, zenbat diren,<br />

nolako harremana duten, elkarreraginean ari diren edo ez, zein<br />

gaitasun dituzten…).<br />

2- Komunikazioaren testuingurua zein den: non gertatzen den hizkuntzajarduera<br />

(zein erabilera-eremutan: etxea, lantokia, liburutegia…), ea<br />

solaskideak toki berean dauden edo ez…<br />

3- Komunikazio-unea: noiz gertatzen den hizkuntza-jarduera, ea<br />

solaskideak jardunean aldi berean ari diren edo ez …<br />

4- Komunikazio-kanala: ahozkoa edo idatzia den, zuzenekoa den, aurrez<br />

aurrekoa, edo bitartekorik baden (telefonoa, irrati-telebistak,<br />

megafonia, WEB-kamera, ordenagailua...)…<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!