Bilîcan - Nefel
Bilîcan - Nefel Bilîcan - Nefel
Carçiyan kirin gazî. Êl ji reþikê derket. Hemûyan kincên xwe guhorîn. Reþên xwe rakirin. Her tenê Werdek ma. Hindî kirin û nekirin, Werdekê kincên xwe neguhest. Hema wisan li þîna Silêmanî da reþpoþ ma. Digotin eger mehek li ser ra derbas bibe, ava reþê bê çavên Werdekê. Þev û roj hema karê wê bûye þîn û hêsirîn. Xwerê wê bûye rondik û girîn. Hindî dayîka wê dibêjê Werdek ji serê bav û birayên xwe þermê bike, bese negirî! Lê rondikên wê weke barana ewirê nîsanê jor da dibarin. Li alî bav û birayên xwe jî hema wisan pîngepînga wê ye, dibêje û dilorîne. Komel her yek li bara wê da tiþteke dibêjin: — Dayîka wê kor be jê re. — Neyaran nehîþtin hema salek li ser zemawenda wan ra derbas bibe. — Nehêlan hema du meh li ser zavatiya Silêmanî ra derbas bibe. — Yezdan wan bêmiraz bikuje. Ewan Werdek û Silêman bêmiraz kirin. Çawa nehîþtin ew herdu pehlewanan bi mirazên xwe þa bibin. — Werdeka belengaz yê xwe bikuje. — Kiçê yê li derdê Silêmanî da bibiece. — Destên wê bi hinê va ma. — Belengazê duhalaye jî. — Yezdan wan poþman bike ! — Ez gazî þems û þêxan dikim, xudêyê wan kor û kotî bike! Derdê kotîbûnê li wan derîne û kerrê kotîbûnê ji wan bixîne! — Þems wan ji ronahîka çavan bêpar û piþk bihêle! — Belengazê çawa zarika wê bû paþbavî! — Kiçê belengazê wekî negirî û nelorîne, yê bibiece. — A, a. yê diq bike. — Ew bi þîn û girînê kula dilê xwe sar dike. — Dibêjin sûnd xwariye, ko piþtî Silêmanî çi mêran neke. — Yezdan kem mafê wê heye. — Erê, erê, ew jineke xudanemek e. — Werdek? Ew piþtî Silêmanî çi mêran nake... Komelê li bara wê û li ser rewþa wê da bi her cureyî diaxiftin. E-POSTE: INFO@NEFEL.COM MALPER: WWW.NEFEL.COM BILÎCAN • 131
16 Hê du meh li ser wê qewimîna reþ ra derbas nebibû, ko rojekê Hesê û kurê xwe yê mezin û Mela Hesen ne li demê dîwanê da, çûne bal Mîrî. Hesê xeberek vir da anî, yêk li dera han, ta ko gihîþte ser rewþa mala Silêmanî û çawaniya Werdekê û tenêmana wê. Mîrî got: »Hesê ev qewimîna reþe giran li ser me hemûyê da hatiye. Em hemû jî her dilbirîndarin. Bi Yezdan kem Hesê min Silêman li ser kurên xwe ra digirt. Pêkêþka Silêmanî li bal min, ji ya Ehmed Begî girantir bû. Bila roja îro ew her sê kurên min yên dî jî bimirana, ne ko mûyek ji serê Silêmanê Silîvî kêm biba.« Îca bi înana navê Silêmanî ra keserek kûr kiþand. Hesê got: »Mîr Yezdan kurên te ji te ra bihêle. Ma Silêmanê Silîvî gelekî ji Ehmed Begî xoþdevîtir bû. Ma li qewimîna giran da Silêman tenê hatiye kuþtinê. Mêr li ber av û axa xwe da tên kuþtinê. Kuþtina mêran li rêka welatî da þayiya gel e. Gel bi xwe dinaze, ko mêrxasên wan li ber wan da, li ber av û axa wan da li ber talanên wan da xwe dane kuþtinê, xwe gorî kirine. Tenê tiþta ko em hemû li ber da bê hewkin, eve ye ko mêrxasên me bi reþkujî ji holê rabûne. Em nizanin, ka kê ev yeka bi serê me kir. Dena her berxa nêr, ji bo kêrê ye. Lê Mîrîm ya Werdekê, gotin pêdivî nîne. Werdek dîsan jî her bûka te ye. Tenê me got eger destûra te hebe, em xîveta wê hema wisan bi xemil û rewþa wê va bibin li rex mala me vegirin. Em naxwazin ko rewþa mala Silêmanî xerab bikin. Lê hûn bixwe ji me çêtir dizanin, xîveta Werdekê li rex mal me, ko ew jî her mala we bixwe ye, li nêzîkê dayîka wê be, baþtir e. Werdek dîsan jî her bûka te ye.« Serê Mîrî li ber da bû û guhdarî gotinên Hesêyi dikir. Piþtî demeke xurt, Mîrî serê xwe ji ber xwe derxist. Çavên wî tijî bibûn. Bi kesereke kûr bersiva Hesêyi da: »Hesê Yezdan dizanê, ko min ji Silêmanî û Werdekê ra nexþên jiyaneke serferaz û domdirêj kiþandibû. Lê bi dax û derdên giran va neyaran ne- 132• BILÎCAN E-POSTE: INFO@NEFEL.COM MALPER: WWW.NEFEL.COM
- Page 81 and 82: Hay hay! Þêr þêr e, çi jine ç
- Page 83 and 84: na sêveke sor nediçû devê Mîr
- Page 85 and 86: — Hero ta roja îro kesî piþta
- Page 87 and 88: xezelên xezelwerê, libên barana
- Page 89 and 90: i giþtî hêza xwe va tawa xwe av
- Page 91 and 92: — Bijî Silêman! — Her hebî S
- Page 93 and 94: Pîrqîn kete komelê û hemû keni
- Page 95 and 96: erpêlavka wan da. Hemû tev bi ken
- Page 97 and 98: Mîr Elî Siwaran ji cî hilqedimî
- Page 99 and 100: »Mîrîm bibexþîne! Bêdem bû.
- Page 101 and 102: 11 Hê çilê bûkê û zavayi dern
- Page 103 and 104: — Pîroz be Silêman! Çavên te
- Page 105 and 106: sotibûn. Lê newêrîbûn, ewê xw
- Page 107 and 108: a xwe, li komelê nihêrî. Li dû
- Page 109 and 110: kurt Silêman hema wisan rawestayî
- Page 111 and 112: »Ehmed Beg bibihorîne, ez pirsek
- Page 113 and 114: ka we çawa ye? — Kuro tiþtek n
- Page 115 and 116: dibûn, ko li ber zaroyan binê zan
- Page 117 and 118: içêrîne! Dajo dizgîna hespê ji
- Page 119 and 120: 14 Baranên havînî yên ser û bi
- Page 121 and 122: tenê kire rewtîn. Kakil li vê de
- Page 123 and 124: mehnegê dihat. Heftiyê carekê bi
- Page 125 and 126: hawariyê here. Lê mêrên hawariy
- Page 127 and 128: va, li koma þîngêran derket. Pî
- Page 129 and 130: 15 Þîneke giran li ser êla Mîr
- Page 131: Canpolato, serekpehlewano... Rûmet
- Page 135 and 136: Li demeke kurt da xîvet jêk weþi
- Page 137 and 138: — Çi nake hevalbiçûk e. — Xw
- Page 139 and 140: — Þûrê bavê xwe hildin! — N
- Page 141 and 142: Ker û Kulik þev û roj li ser ço
- Page 143 and 144: nanî gurgên derbuharî li xûnê
- Page 145 and 146: ida, çipika xûnê jê nedihat. Gu
- Page 147 and 148: »Gelî civata hêja! Ez pir sipas
- Page 149 and 150: erane da þarge digirtin. Lê kalk
- Page 151 and 152: »Xûþkê pirsiyar bêxewþe. Hûn
- Page 153 and 154: 19 Îsê Mîrî, mamê Silêmanî l
- Page 155 and 156: Neimet xurgun e. Hegera bêdûndati
- Page 157 and 158: Bi vê gotinê ra keniz hemû lê b
- Page 159 and 160: Komelê li her bareyê da diaxiftin
- Page 161 and 162: — Ewan jî her taze çûn. Ker û
- Page 163 and 164: qorixa hespaye. Hûn dikarin her ro
- Page 165 and 166: naþîhin. Lê eger hesip þev bêh
- Page 167 and 168: 22 Her þev gava ko Kerr û Kulik l
- Page 169 and 170: hîm kiribûn. Sosik qedem û Nijd
- Page 171 and 172: »Kuro bi hev ra rikêfî ser wan h
- Page 173 and 174: Lawên Werdekê lêdane pênc diz k
- Page 175 and 176: min revandiye. Þûþa dilê min bi
- Page 177 and 178: mîran rûdiniþt. Gava ko derî li
- Page 179 and 180: »Tu amadeyî lawê min?« Birînda
- Page 181 and 182: Mêvan li ber derê dîwanxanê raw
Carçiyan kirin gazî. Êl ji reþikê derket. Hemûyan kincên xwe guhorîn.<br />
Reþên xwe rakirin. Her tenê Werdek ma. Hindî kirin û nekirin, Werdekê<br />
kincên xwe neguhest. Hema wisan li þîna Silêmanî da reþpoþ ma.<br />
Digotin eger mehek li ser ra derbas bibe, ava reþê bê çavên Werdekê.<br />
Þev û roj hema karê wê bûye þîn û hêsirîn. Xwerê wê bûye rondik û girîn.<br />
Hindî dayîka wê dibêjê Werdek ji serê bav û birayên xwe þermê bike, bese<br />
negirî! Lê rondikên wê weke barana ewirê nîsanê jor da dibarin. Li alî bav<br />
û birayên xwe jî hema wisan pîngepînga wê ye, dibêje û dilorîne.<br />
Komel her yek li bara wê da tiþteke dibêjin:<br />
— Dayîka wê kor be jê re.<br />
— Neyaran nehîþtin hema salek li ser zemawenda wan ra derbas bibe.<br />
— Nehêlan hema du meh li ser zavatiya Silêmanî ra derbas bibe.<br />
— Yezdan wan bêmiraz bikuje. Ewan Werdek û Silêman bêmiraz<br />
kirin. Çawa nehîþtin ew herdu pehlewanan bi mirazên xwe þa bibin.<br />
— Werdeka belengaz yê xwe bikuje.<br />
— Kiçê yê li derdê Silêmanî da bibiece.<br />
— Destên wê bi hinê va ma.<br />
— Belengazê duhalaye jî.<br />
— Yezdan wan poþman bike !<br />
— Ez gazî þems û þêxan dikim, xudêyê wan kor û kotî bike! Derdê<br />
kotîbûnê li wan derîne û kerrê kotîbûnê ji wan bixîne!<br />
— Þems wan ji ronahîka çavan bêpar û piþk bihêle!<br />
— Belengazê çawa zarika wê bû paþbavî!<br />
— Kiçê belengazê wekî negirî û nelorîne, yê bibiece.<br />
— A, a. yê diq bike.<br />
— Ew bi þîn û girînê kula dilê xwe sar dike.<br />
— Dibêjin sûnd xwariye, ko piþtî Silêmanî çi mêran neke.<br />
— Yezdan kem mafê wê heye.<br />
— Erê, erê, ew jineke xudanemek e.<br />
— Werdek? Ew piþtî Silêmanî çi mêran nake...<br />
Komelê li bara wê û li ser rewþa wê da bi her cureyî diaxiftin.<br />
E-POSTE: INFO@NEFEL.COM MALPER: WWW.NEFEL.COM<br />
BILÎCAN • 131