saxelovnebo mecnierebaTa Ziebani #4 (45), 2010 ART SCIENCE ...

maia Sengelia
saSualebas ki ar aZlevs, aramed marTas naTlulis
sameTvalyureod uSvebs.
literaturuli Tavwyaros gadamontaJebis saSualebiT,
saidanac ar unda daviwyoT ambis Txroba, ver avcdebiT e. w.,
didi da mTavari movlenebis Sinaarsis identur gadmocemas.
magaliTad, im faqts, rom otelom daaxrCo dezdemona. winaaRmdeg
SemTxvevaSi saqme Janris cvlilebasTan gveqneba da tragediis
nacvlad SesaZloa komedia miviRoT. interpretaciis SemTxvevaSi
SesaZloa SevcvaloT movlenaTa rigi, magram ver SevcvliT
TviT ambavs, anu siuJets, aseTi ram mxolod amosavali movlenis
cvlilebiTaa SesaZlebeli; magram ramdenad gamarTlebulia
es da ewinaaRmdegeba Tu ara nawarmoebis ideas, anu qmediT
siuJets?!A
ukve aRvniSne, rom amosavali movlenis sxvadasxvagvarad
gansazRvra, sceniuri ambis sxvadasxvagvar gadmocemas
ganapirobebs, rasac xSir SemTxvevaSi saerTo araferi aqvs
avtoriseul ambavTan. ganvixiloT magaliTi imisa, Tu rogor
icvleba scenuri ambavi, amosaval movlenasTan mimarTebaSi.
magaliTad, u. Seqspiri: `qariSxali~. 17
ra movlena ganapirobebs piesaSi gadmocemuli ambis
ganviTarebas?
a) davuSvaT, rom es aris qariSxali; magram prospero
Tavad iwvevs magiuri codniT am qariSxals da amdenad, igi
misTvis movlenas ar warmoadgens.
b) mefis qaliSvilis klaribelis qorwili. prosperom
dainaxa, rom samefo xomaldma Cauara mis kunZuls, daeloda
gemis ukan dabrunebas da qariSxali daatexa Tavs SurisZiebis
mizniT; magram wlebis manZilze, gana ar eqneboda saSualeba
romelime gemi gamoeriya napirze, dabrunebuliyo neapolSi da
iq eZia samarTali? es mas arc ufiqria, radgan mecnieria da
ganmartoebaSi Tavs kargad grZnobs.
g) mirandas momwifeba da misi fizikuri ltolva
kalibanisadmi. swored es faqti aiZulebs prosperos ifiqros
qaliSvilis momavalze, mouZebnos Sesaferisi saqmro da
daabrunos adamianTa sazogadoebaSi. avalebs kidec ariels,
rom xomaldi da misi mgzavrebi uvnebelni unda gadarCnen,
xolo mefis Ze ferdinandi calke unda gamoiriyos kunZulze.
amosavali movlena da siuJetis scenuri dekodirebis problema
swored mirandasa da ferdinandis Sexvedras eswrafvis
gulTmisani mama. prosperos rom SurisZieba ar surs, es iqidanac
Cans, rom yvelani uvnebelni brundebian neapolSi.
samive dasaxelebul SemTxvevaSi reJisori sxvadasxva ambavs
dadgams. pirvel SemTxvevaSi es iqneba raRac absurduli zRapari,
sadac gaugebari iqneba ra motivacia aqvs mTavari gmiris
qmedebas. meore SemTxvevaSi es iqneba gaborotebuli jadoqris
istoria, romelic ufals utolebs Tavs. mxolod mesame
SemTxveva mogvcems qmediTi siuJetis dadgmis saSualebas
da gasagebs gaxdis personaJTa moqmedebis motivacias.
amdenad, siuJetis scenuri dekodirebis, anu qmediTi
siuJetis gaxsnis problemis gadawyveta umWidroesad
ukavSirdeba amosavali movlenis sworad gansazRvris
sakiTxs da misi amoxsnis unari reJisoris profesiis qvakuTxeds
warmoadgens.
igulisxmeba sabWoTa reJimi.
SemoTavazebuli terminebi ekuTvnis avtors
1. Е. Гротовский. «От бедного театра к искусству-проводнику». М. «АРТ».
2003. бвРв.:«Ответ Станиславскому». gv. 173;
2. ix.: М. О. Кнебелъ. « Школа режиссуры Немировича-Данченко. М.,
1966; М. О. Кнебелъ. « О деийственном анализе пъесы и роли». М., 1959; b.
nemiroviC-danCenko `warulidan~ Tb., 1973; Г. Крыжицкий. «Немирович-
Данченко о работе над спектаклем». М., 1958;
3. ix.: h. ibseni `dramebi~ t. I,1994;
4. М. О. Кнебелъ. «Поэзия педагогики». М. 1976;
5. ix.: А. М. Поламишев. «Деиственный анализ пъеси». М. 1982; А. М.
Поламишев. «Событие-основа спектакля». М. 1977;
6. М. О. Кнебелъ. «Поэзия педагогики». М. 1976;
7. ix.: М.О.Кнебелъ.«Одейственном анализе пъесы и роли». М. 1959 ; М.
О. Кнебелъ. «О том, что мне кажется особенно важным». М., 1971; А. М.
Поламишев. « Событие-основа спектакля». М., 1977.
50 51