saxelovnebo mecnierebaTa Ziebani #4 (45), 2010 ART SCIENCE ...

Tamar cagareli
muSaiTobas sakmaod vrclad aRgviwers arCil mefe
TxzulebaSi `saqarTvelos zneobaSi~, sadac ambobs:
`ver xedavT fridonisasa muSaiTobas Cemulobs
sabelzed gavla-xtomasa Tamamad, ar Tu mozarobs,
tarielsa da avTandils qajeTs misvlazed uanbobs,
vin icis, mis dros iqmnodes codnasa, nu vin
mconarobs....
inatres bevrman qajebman: neta vine es maswavlao!
misi sificxe simale, ise Tamamad swavlao,
magma is Savi ar dadga, aravis ar aswavlao,
mizezi es sTqva: mwadian sul sxva xelmwifis
davlao...” 35
arCilis sityvebidan naTelia, rom raindobis institutis
warmomadgenlebisgan didi interesiT ikveTeboda muSaiTobis
Seswavlis survili. amis mizezi ki, savaraudod, swored is
iyo, rom raindebi didgvarovan warmomadgenelTa ricxvs
miekuTvnebodnen da TavianTi warmomavlobiTa da gvariSvilobiT
daaxloebulni iyvnen mefis karTan. amdenad, SesaZlebelia maT
`kodeqsSi~ muSaiTobis xelovnebis daufleba aucileblobasac
warmoadgenda, Tumca gamoricxuli ar aris, rom warmodgenaSi
mxolod niWierni iRebdnen monawileobas.
amgvarad, naTelia, rom XI-XII saukuneebis saqarTveloSi
ikveTeba kulturuli Semoqmedebis aRmavlobis nimuSebi, romelic
atarebs renesansis utyuar niSnebs.
1. gabiZaSvili e., ruis-urbnisis krebis Zegliswera, $ 1, Tb., 1978, gv. 12.
2. saqarTvelos ssr mecn. akad. `moambe~, t. II, # 8, 1941, gv. 774.
3. javaxiSvili iv., qarTveli eris istoria~, wgn. 3, Tb., 1966, gv 52.
4. http://www.nplg.gov.ge/ebooks/authors/david_aghmashenebeli/
galobani%20sinanulisani.pdf. gv. 2.
5. mariam lorTqifaniZe, `saqarTvelo XI-XII saukuneebSi~, Tb., 1987, gv.
80-118.
saTeatro azri saqarTveloSi
6. dimitri janeliZe, `Teatris da saxiobis aRorZineba rusTavelis
epoqaSi~, Jurn.: `Teatraluri moambe~; N3, Tb., 1966,Ngv. 8.
7. http://lib.ge/body_text.php?5104; `galobani sinanulisani~; daviT
aRmaSenebeli;
8. dimitri janeliZe, `qarTuli Teatris dionisuri sawyisebisaTvis~ :
(mevenaxeoba-meRvineobis kultis niadagze warmoSobili ritualursanaxaobrivi
qmedoba da wes-Cveulebani saqarTveloSi),
`TeatrmcodneobiTi Ziebani~; /samecniero SromaTa krebuli /, t. VII.,
Tb., 1977, gv. 62.
9. http://www.orthodoxy.ge/samartali/samartali/3-3-5.htm eqvTime aToneli.
`mcire sjulis kanoni~, $3.
10. ilia abulaZe. ,,Zveli qarTuli hagiografiuli literaturis
Zeglebi~, tomi I, Tb., 1964, gv. 56.
11. iqve;
12. http://lib.ge/body_text.php?5104; `galobani sinanulisani~, daviT
aRmaSenebeli,
13. ix.: iqve;
14 b. jorjaZe, leqsebi, piesebi, moTxrobebi, werilebi, Tb., 1986, gv. 12.
15. iv. javaxiSvili. Txzulebani Tormet tomad. t.II; Tb., 1980, gv. 64.
16 z. gamsaxurdia, vefxistyaosnis saxismetyveleba, Tb., 1991, gv.: 84
17. http://lib.ge/body_text.php?5104; `galobani sinanulisani~, daviT
aRmaSenebeli,
18. ix.: iqve;
19. ix.: i. abulaZe, Zveli qarTuli leqsikidan, Tb., 1960.
20. saqarTvelos ssr mecn. akad.M`moambe~, t. II, N8, Tb., 1941, gv. 712.
21.ix.: iqve;
22. http://www.nplg.gov.ge/ebooks/authors/david_aghmashenebeli/
galobani%20sinanulisani.pdf. gv.3.
23. qarTlis cxovreba, r. metrevelis redaqciiT, saqarTvelos mecnierebaTa
erovnuli akademia, Tb., 2008. gv.: 87 (`axali qarTlis cxovreba~
Cvenamde sami nusxiT aris Semonaxuli. janaSviliseuli m,
WalaSviliseuli c, da maCabliseuli m. maT Soris uZvelesi aris m.
janaSvilis mier aRmoCenili. `axali qarTlis cxovrebis~ es nusxa
janaSviliseul xelnawerSi gvian aris Cakerebuli. qaRaldisa da
xelis Seswavlis safuZvelze dgindeba, rom es nusxa 1721-1731 wlebs
Soris unda iyos dawerili. am nusxaSi dafiqsirebuli vaxuSti
batoniSvilis avtografuli minawerebi Tu sacnobaro xasiaTis SeniSvnebi
mowmobs, rom nusxas mecnieri batoniSvilis xelSi gamouvlia).
24.iqve. gv. 78
25.iv. javaxiSvili. Txzulebani Tormet tomad. t. IV, Tb., 1982, gv. 52.
38 39