148 149 1. uiliam Seqspiri (1564-1616) genialuri ingliseli dramaturgi ...
148 149 1. uiliam Seqspiri (1564-1616) genialuri ingliseli dramaturgi ...
148 149 1. uiliam Seqspiri (1564-1616) genialuri ingliseli dramaturgi ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ты, если послушание куплено хлебами? Ты возразил, что человек<br />
жив не единым хлебом, но знаешь ли, что во имя этого самого<br />
хлеба земного и восстанет на тебя дух земли и сразится с тобою,<br />
и победит тебя, и все пойдут за ним,...<br />
...пройдут века и человечество превозгласит устами своей<br />
премудрости и науки, что преступления нет, а стало быть, нет и<br />
греха, а есть только голодные~.<br />
Ф. Достоевский `Братья Карамазовы~ 277 стр.<br />
dostoevskis, `didi inkvizitori~-dan mxolod im amonaridebs<br />
moviyvan, romelic dagvexmareba, piesaSi dasmuli<br />
Temebis gasarkvevad;<br />
aqedan umTavresia, es sityvebi:<br />
`... ты забыл, что спокойствие и даже смерть человеку<br />
дороже свободного выбора в познании добра и зла? нет ничего<br />
обольстительнее для человека, как свобода его совести, но нет<br />
ничего и мучительнее~.<br />
Ф. Достоевский `Братья Карамазовы~ 283 стр.<br />
Tavzardamcemia am teqstis kiTxva, radgan ar SeiZleba ar<br />
vicnoT Tanadrouli samyaros cTomani da saSiSi gzebi. da me<br />
moviyvan isev ramodenime fragments:<br />
`Никакая наука не дает им хлеба, и пока они будут оставаться<br />
сводобными, но кончится тем, что они принесут свою свободу к<br />
ногам нашим и скажут нам: `Лучше поработите нас, но накормите<br />
нас~.<br />
Ф. Достоевский `Братья Карамазовы~ 278 стр.<br />
ai, meore winaswarmetyveleba am cTomili samyarosi:<br />
`И И если за тобою во имя хлеба небесного пойдут тысячи и<br />
десятки тысяч, то что станется с миллионами и с десятками тысяч<br />
миллионов существ, которые не в силах будут пренебречь хлебом<br />
земным для небесного? Иль тебе дороги лишь десятки тысяч<br />
великих и сильных, а остальные милионны, многочисленные,<br />
как песок морской, слабых, но любящих тебя, должны лишь<br />
послужить материалом для великих и сильных? Нет, нам дороги<br />
и слабые... слабые...~<br />
Ф. Достоевский `Братья Карамазовы~ 278 стр.<br />
magram me ase davsvamdi kiTxvas:<br />
_ SegviZlia ki vTqvaT, rom Tanamedrove, cTomil samyaroSi<br />
`qva ar iqca purad?~<br />
adamiani Tavisi Tavisufali nebis meoxebiT, mudam da<br />
yovel wams samyaros winaSe warsdgeba, da ase is Tavisi Tavis<br />
arCeviTa da dafuZnebiTá is irCevs, im samyaros, romelSic<br />
myofobs, anu is pasuxismgebelia erTnairad, rogorc Tavis<br />
Tavze, aseve im samyaroze, romelSic myofobs, _ rac misi<br />
arCevanis Sedegia.<br />
amaze araerTi filosofosi werda, maT Soris am Temas<br />
yvelaze metad gamokveTdnen monteni da Sopenhaueri 62 da amtkicebdnen,<br />
rom adamiani cxovrobs ara obieqturad mocemul<br />
samyaroSi, rogorc es Cveulebriv saR gonebas warmoudgenia,<br />
aramed is cxovrobs Tavis mier arCeul, zogi ambobs warmosaxul<br />
samyaroSi.<br />
_ da ra xdeba Tanamedrove, cTomil samyaroSi?<br />
yvelaze Tavzardamcemia miwieri samyarosadmi monoba, rac<br />
imaSi gamoixateba, rom xdeba nebismieri survilis myisieri aRsruleba<br />
sinanulis gareSe. da es gzavnili igzavneba msoflio<br />
xatis, _ televiziis meSveobiT yovel wams Tu ara, yovel<br />
saaTs kacobriobis yvela kuTxeSi. am msoflio xatma-televiziam<br />
udidesi roli Seasrules, raTa ise dapataravebuliyo<br />
msoflio, rogorc amas iaspersi wers, rom igi romze ufro<br />
patarad qceuliyo.<br />
ras niSnavs es?<br />
iqneb imas, rom adamiani erTnairad SeiZleba iqces marTvadi,<br />
_ am `erTnairad~ dapataravebul msoflioSi?<br />
da am `erTnairad~ dapataravebuli msoflios, cTomili<br />
samyaros udidesi Secodebaa, misi sulieri siZabune da gonebis<br />
dabindva, radgan is, Tavisufali nebis gaigivebas axdens<br />
nebismieri survilis aRsrulebasTan.<br />
es gzavnili yovel saaTs sareklamo rgolebis meSveobiT<br />
258 259
Change language