06.05.2013 Views

estumreT saqarTvelos erovnul muzeums

estumreT saqarTvelos erovnul muzeums

estumreT saqarTvelos erovnul muzeums

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>estumreT</strong><br />

<strong>saqarTvelos</strong> <strong>erovnul</strong> <strong>muzeums</strong>


Semecnebis sivrce<br />

foto<br />

daibeWda berlinis saxelmwifo muzeumebis /<br />

prusiis kulturuli memkvidreobis fondis megobruli mxardaWeriT


<strong>estumreT</strong><br />

<strong>saqarTvelos</strong> <strong>erovnul</strong><br />

<strong>muzeums</strong>!<br />

eziareT Tqveni<br />

samSoblos saganZurs!<br />

<strong>saqarTvelos</strong> <strong>erovnul</strong>i muzeumi yvelaze didi<br />

samuzeumo gaerTianebaa saqarTveloSi. mis SemadgenlobaSia:<br />

10 muzeumi, <strong>erovnul</strong>i galerea, 4 saxlmuzeumi<br />

da 2 samecniero-kvleviTi centri.<br />

<strong>erovnul</strong> muzeumSi Tavmoyrilia mravali koleq<br />

cia: evraziaSi aRmoCenili uZvelesi adamianis<br />

naSTebi; unikaluri arqeologiuri da eTnografiuli<br />

nivTebi; bunebis istoriis amsaxavi masala;<br />

qristianuli kulturis mdidari memkvidreoba<br />

– Weduri da ferweruli xatebi, jvrebi, naqargoba,<br />

tixruli minanqari; aRmosavluri pirvelxarisxovani<br />

Zeglebi; numizmatikis mdidari koleqcia;<br />

oqrosa da vercxlis natifi samkaulebi antikuri<br />

kolxeTidan, sxvadasxva drois qarTveli da<br />

ucxoeli mxatvrebis SesaniSnavi namuSevrebi.<br />

<strong>saqarTvelos</strong> <strong>erovnul</strong>i muzeumi saintereso<br />

gamofenebTan erTad gTavazobT leqciebs, , sim- simpoziumebs,<br />

prezentaciebs, Sexvedrebs sxvadasxva<br />

qveynis wamyvan mecnierebTan, filmebs, koncertebsa<br />

da saganmanaT leblo programebis farTo<br />

arCevans, romlebic dagexmarebaT EBmuzeumis<br />

koleqciaTa<br />

siRrmiseul aRqmaSi.<br />

gamofenebis daTvalierebis Semdeg Tqveni<br />

ojaxis wevrebsa Tu megobrebTan erTad SegiZliaT<br />

daisvenoT muzeumis ezoSi. muzeumis maRaziaSi ki<br />

SeZlebT SeiZinoT gamofenis katalogebi, suvenirebi,<br />

wignebi, samkaulebi, aqsesuarebi da sxv.<br />

muzeumis maRaziebi mdebareobs: <strong>saqarTvelos</strong><br />

istoriis, xelovnebisa da siRnaRis muzeumebsa da<br />

<strong>erovnul</strong> galereaSi.<br />

<strong>saqarTvelos</strong> <strong>erovnul</strong>i muzeumis mravalferovani<br />

samyaro geliT!


Tbilisis muzeumebi<br />

<strong>saqarTvelos</strong> istoriis muzeumi<br />

simon janaSias saxelobis <strong>saqarTvelos</strong> istoriis<br />

muzeumi XIX saukunis meore naxevarSi daarsda<br />

rogorc ruseTis geografiuli sazogadoebis<br />

kavkasiis ganyofilebis muzeumi. dRes is inaxavs<br />

bunebisa da kacobriobis istoriis unikalur masalas:<br />

40 milioni wliT daTariRebul cxovelTa naS-<br />

Tebs, paleoliTis, neoliTis, brinjaos, liTonis<br />

xanaTa da Sua saukuneebis mdidar arqeologiursa<br />

da eTnografiul koleqciebs.<br />

ramdenime wlis ganmavlobaSi muzeumSi mimdinareobda<br />

saremonto-sareabilitacio samuSaoebi,<br />

romelTa dasrulebis Semdeg, 2011 wels, muzeumma<br />

damTvalierebels kvlav gauRo kari. gaixsna<br />

muzeumis sagamofeno darbazebis erTi nawili.<br />

ganaxlebul muzeumSi amJamad SegiZliaT<br />

ixiloT mudmivi gamofena `arqeologiuri saganZuri~,<br />

sadac saqarTveloSi arqeologiuri<br />

gaTxrebis Sedegad aRmoCenili oqromWedlobis<br />

600-mde nimuSia warmodgenili, aseve oqrosa da<br />

vercxlis samkaulebi, minis, oqrosa da vercxlis


WurWeli, mcire zomis qandakebebi, saritualo<br />

daniSnulebis nivTebi, iaraRi da sxv. aRniSnuli<br />

eqspozicia warmoaCens qarTuli kulturis ganvi-<br />

Tarebis gzas Zv.w. III aTaswleulidan ax.w. IV saukunemde.<br />

sabWoTa okupaciis muzeumi mdebareobs <strong>saqarTvelos</strong><br />

istoriis muzeumis mesame sarTulze. aq<br />

warmodgenilia saqarTveloSi samocdaaTwliani<br />

(1921-1991 ww.) okupaciis amsaxavi foto, video da<br />

dokumenturi masalebi: represirebulTa unikaluri<br />

piradi sabuTebi, gadasaxlebisa da daxvretis<br />

brZanebebi, sabWoTa epoqis sxva artefaqtebi.<br />

eqspozicia asaxavs <strong>saqarTvelos</strong> antiokupaciuri,<br />

nacionalur-liberaluri moZ ra obis istorias da<br />

eZRvneba sabWoTa politikuri represiebis msx-<br />

verplT.


<strong>erovnul</strong>i galerea<br />

2012 wels <strong>erovnul</strong> galereas mieniWa cnobili<br />

qarTveli moRvawis da mxatvris dimitri Sevardna-<br />

Zis saxeli.<br />

ganaxlebuli <strong>erovnul</strong>i galerea warmogidgenT<br />

gamofenas – `qarTuli saxviTi xelovnebis<br />

Sedevrebi. XX saukunis I naxevari~ .<br />

galereis stumrebs saSualeba geZlevaT erT<br />

sivrceSi ixiloT XX saukunis qarTuli xelovnebis<br />

fuZemdeblebis – niko firosmanis, gigo gabaSvilis,<br />

mose ToiZis, dimitri SevardnaZis, kirile<br />

zdaneviCis, daviT kakabaZis, Salva qiqoZis, lado<br />

gudiaSvilis, qeTevan maRalaSvilis, elene axvledianis,<br />

feliqs varlamiSvilis, sergo qobula-<br />

Zis, irakli gamrekelis, apolon quTaTelaZis, uCa<br />

jafariZisa da sxvaTa ferweruli Tu grafikuli<br />

namuSevrebi, agreTve Teatris mxatvroba, iakob<br />

nikolaZisa da nikoloz kandelakis qandakebebi.<br />

Tqven SegiZliaT aseve datkbeT <strong>erovnul</strong>i<br />

galereis araCveulebrivi arqiteqturiT, barokos<br />

stilis SenobiT, romelic germanelma arqiteqtorma<br />

albert zalcmanma 1888 wels daaproeqta. Senoba<br />

romis Pio Piacentini-s sasaxlis analogiuria.<br />

<strong>erovnul</strong>i galerea 2007 wlidan <strong>saqarTvelos</strong><br />

<strong>erovnul</strong>i muzeumis SemadgenlobaSia. misi reabili<br />

taciis Sedegad SenarCunda 1888 wels age buli<br />

Senobis Taviseburebebi, ris gamoc dRes <strong>erovnul</strong>i<br />

galerea Tanamedrove da Zveli arqiteqturis<br />

mSve nieri sinTezia.<br />

reabilitaciis Sedegad galeream miiRo Tanamed<br />

rove standartebis Sesabamisi saxe: Seiqmna<br />

rva axali saeqspozicio darbazi da sagamofenosaswavlo<br />

sivrce, gaixsna muzeumis maRazia. proeqti<br />

portugaliulma arqiteqturulma kompania<br />

“Ainda Arquitectura”-m SeimuSava.<br />

bunebrivi sinaTliT ganaTebuli <strong>erovnul</strong>i<br />

galereis sagamofeno darbazebi sasiamovno da<br />

STamagonebeli garemoTi unikaluri adgilia aramarto<br />

TbilisSi, aramed mTel samxreT kavkasiaSi.


xelovnebis muzeumi<br />

Salva amiranaSvilis saxelobis xelovnebis muzeumSidaculia<br />

winaqristianuli xanis, Sua saukuneebis<br />

(sasuliero da saero), axali da Tanamedrove<br />

xelovnebis Zeglebi. qarTuli kulturis amsaxav<br />

arqeologiur nivTebsa da saxviTi xelovnebis nimuSebTan<br />

erTad aq warmodgenilia aRmosavluri,<br />

dasavleTevropuli da rusuli xelovnebis, xelnawerebi<br />

da wignebi.<br />

muzeumSi gansakuTrebuli adgili eTmoba qristianuli<br />

xelovnebis saganZuris gamofenas, sadac<br />

eqsponirebulia VIII-XIX saukuneebis qarTuli<br />

oqromWedlobis nimuSebi. saganZurSi umniSvnelovanesia<br />

zarzmis feriscvalebis xati (886 w.), bediis<br />

barZimi (999 w.), anCisxatisa (VI-XIV ss.) da xaxulis (XII<br />

s.) karedebi, tondo wminda mamis gamosaxulebiT (XI<br />

s.), sawinamZRvro jvrebi (X-XVI ss.) da sxv. aRsaniSnavia<br />

VIII-XV saukuneebis tixruli minanqris unikaluri<br />

nakeTobani, saiuveliro nawarmi, saeklesio da<br />

saero naqargobis maRalmxatvruli nimuSebi.<br />

Tqven SegiZliaT moinaxuloT muzeumis mudmivmoqmedi<br />

gamofena `xelovnebis muzeumis sagan-<br />

Zuri~. mTeli wlis ganmavlobaSi muzeumis meore<br />

sarTulze, sagamofeno darbazebSi, imarTeba sain-<br />

tereso droebiTi gamofenebi.<br />

RvTismSoblis xati. wilkani, IX-XII-XIII-XVI-XVIII ss.


Tbilisis istoriis<br />

muzeumi (qarvasla)<br />

ioseb griSaSvilis saxelobis Tbilisis istoriis<br />

muzeumi 1910 wels daarsda rogorc qalaqis<br />

municipaluri muzeumi. igi Tbilisis istoriul<br />

ubanSi mdebareobs da inaxavs Zvirfas koleqciebs,<br />

romlebic warmoaCens Tbilisis istorias uZvelesi<br />

droidan XX saukunis dasawyisamde. es koleqciebi<br />

aerTianebs arqeologiur, eTnografiulsa<br />

da dokumentur masalas, gamoyenebiTi xelovnebis<br />

nivTebs, Zvirfas fotokoleqciasa da Tanamedrove<br />

xelovnebis nimuSebs.<br />

Tbilisis istoriis muzeumis mudmivmoqmedi<br />

eqspozicia 2012 wlamde daxurulia aRdgeniTi samuSaoebis<br />

gamo. Senobis meore sarTulze droebi-<br />

Ti gamofenebis darbazebia, sadac SegiZliaT isiamovnoT<br />

saintereso gamofenebiT, daeswroT sagan-<br />

manaTleblo programebsa da sxva RonisZiebebs.


eTnografiuli<br />

muzeumi Ria cis qveS<br />

giorgi Citaias saxelobis eTnografiuli muzeumi<br />

Ria cis qveS, romelic kus tbis dasavleT<br />

mxares Tbiliss gadahyurebs, cnobilma qarTvelma<br />

eTnografma giorgi Citaiam daaarsa 1966 wels.<br />

igi 52 heqtars moicavs da <strong>saqarTvelos</strong> sxvadasxva<br />

eTnografiuli zonidan 14 saxls warmoadgens.<br />

arqiteqturul ZeglebTan erTad aqvea gamofenili 8<br />

aTasze meti eTnografiuli eqsponati: saojaxosayofacxovrebo<br />

nivTebi, xelsawyoebi, qsovilebi<br />

da keramika, aseve V-VI saukuneebis sionis bazilika<br />

da saflavis qvebis Zvirfasi koleqcia.<br />

aRmoaCineT eTnografiuli muzeumisa da misi<br />

baRis silamaze, daaTvaliereT saintereso arqiteqturuli<br />

Zeglebi da eTnografiuli masala:<br />

yofiTi daniSnulebis nivTebi, qsovilebi, keramika<br />

da sxv. Tqven SegiZliaT isargebloT gidis momsaxurebiTac.<br />

muzeumi gTavazobT mSvid garemos,<br />

xalxur festivalebsa da gamofenebs mTeli wlis<br />

ganmavlobaSi.


dmanisis<br />

muzeum-nakrZali<br />

dmanisis muzeum-nakrZali Tbilisidan 85 km-is<br />

daSorebiT mdebareobs. es aris unikaluri adgili<br />

saocari aRmoCenebiT, romlebic cvlis kacobriobis<br />

istorias da Cvens Sexedulebas adamianis evoluciis<br />

Sesaxeb. dmanisSi aRmoCenili hominidebisa<br />

da cxovelTa ganamarxebuli naSTebi, aseve qvis<br />

iaraRebi daaxloebiT 1.8 milioni wliT TariRdeba.<br />

msoflios arc erT Zeglze hominidebis amdeni<br />

naSTi erT SreSi ar aRmoCenila. dmanisis Zeglis<br />

kvlevebis Sedegebma saerTaSoriso samecniero<br />

sazogadoebis didi gamoxmaureba gamoiwvia da<br />

sruliad Secvala manamde damkvidrebuli mosazreba<br />

hominidebis afrikidan evraziaSi gansaxlebis<br />

Sesaxeb.<br />

Sua saukuneebis qalaqis nangrevebsa da arqeologiur<br />

velTan erTad damTvaliereblebs SeuZliaT<br />

gidis TanxlebiT estumron amave periodis<br />

SesaniSnav cixesimagresa da IX-XIII saukuneebis<br />

eklesias. dmanisis muzeumSi damTvalierebels<br />

saSualeba eZleva daakvirdes mecnierTa arqeologiur<br />

samuSaoebsac, gaxdes axali aRmoCenebis<br />

Tanamonawile da miiRos uaxlesi informacia mecnieruli<br />

aRmoCenis Sesaxeb.


siRnaRis muzeumi<br />

kolorituli arqiteqturiT, mimzidveli geografiuli<br />

mdebareobiTa da unikaluri eTnografiiT<br />

siRnaRi <strong>saqarTvelos</strong> erT-erTi aqtiuri<br />

turistuli centria.<br />

siRnaRis muzeumSi Tavmoyrilia mravalferovani<br />

eTnografiuli masala: musikaluri instrumentebi,<br />

sabrZolo iaraRi, tanisamosi da qalaquri<br />

yofis amsaxavi saintereso nimuSebi.<br />

mTavari RirsSesaniSnaoba ki niko firosmana-<br />

Svilis (firosmanis) unikaluri ferweruli koleqciaa.<br />

mudmiv gamofenas - „firosmani“ me-2 sar-<br />

Tulze sagamofeno darbazebi maspinZlobs.<br />

muzeumSi gansakuTrebuli adgili eTmoba Sua<br />

saukuneebis kaxeTis samonastro cxovrebas, romelic<br />

warmodgenilia garejis mravalmTis samonastro<br />

kompleqsis artefaqtebiTa da freskuli<br />

nimuSebiT.<br />

muzeumis me-2 sarTulze mTeli wlis ganmavlobaSi<br />

imarTeba droebiTi gamofenebi da mravali<br />

saintereso RonisZieba.


vanis arqeologiuri<br />

muzeumi<br />

aRmoaCineT kolxeTisa da oqros sawmisis miTiuri<br />

miwa <strong>saqarTvelos</strong> dasavleT nawilSi. aq xSirad<br />

moismenT istorias berZen iasonsa da argonavtebze,<br />

romlebmac oqros sawmisis ZiebaSi zRva gadalaxes<br />

da kolxeTSi Sexvdnen legendarul qarTvel<br />

dedofal medeas. SegiZliaT estumroT vanis arqeologiur<br />

muzeum-nakrZals, romelic 1985 wels<br />

daafuZna cnobilma qarTvelma arqeologma oTar<br />

lorTqifaniZem. muzeumSi daculia vanis naqalaqarsa<br />

da mis SemogarenSi aRmoCenili arqeologiuri<br />

masala, romlis ZiriTadi nawili Zv.w. VIII-I<br />

saukuneebiT TariRdeba. maTgan aRsaniSnavia: Zv.w. II<br />

saukunis brinjaos torsi, oqros samkaulebisa da<br />

brinjaos qandakebebis koleqciebi, vercxlis monetebis<br />

ganZi suloridan da mravali sxv.<br />

ukanasknel wlebSi van-<br />

Si aRmoCenili SesaniSnavi<br />

koleqcia evropisa da amerikis<br />

cnobili muzeumebis<br />

sagamofeno darbazebSi gamoifina<br />

da arnaxuli warmateba<br />

moipova.<br />

gamofenasTan erTad<br />

Tqven SegiZliaT daaTvalieroT<br />

arqeologiuri<br />

Zeg lic, sadac SemorCe-<br />

panis Tavi. vani<br />

Zv. w. II s.<br />

samcxe-javaxeTis<br />

muzeumi*<br />

nilia antikuri xanis ta-<br />

Zrebis nangrevebi da sxva<br />

arqiteq turuli naSTebi.<br />

samcxe-javaxeTis muzeumi 1923 wels daarsda<br />

rogorc muzeum-arqivi. igi 1937 wels adgilobriv<br />

muzeumad gardaiqmna. muzeumSi Tavmoyrilia<br />

regionis kulturuli memkvidreobis mniSvnelovani<br />

nawili: Zveli xelnawerebi, epigrafikuli,<br />

eTnografiuli nivTebi da fotodokumentebi.<br />

gansakuT rebuli adgili arqeologiur masalas da<br />

xaliCa-fardagebs gamofenebs ukavia.


oTxTavis miniatiura. labsyaldi. XII s.<br />

svaneTis muzeumi*<br />

svaneTis muzeumi mdebareobs mestiaSi. igi daarsda<br />

1936 wels rogorc adgilobrivi muzeumi<br />

da 2003 wels mudmivi gamofeniT gadavida axal<br />

SenobaSi. muzeumSi daculia unikaluri arqeologiuri<br />

da eTnografiuli Mmasala; Zveli qarTuli<br />

xelnawerebis mdidari koleqcia. xelnawerTa Soris<br />

gansakuTrebulia: adiSis oTxTavi (897 w.), ierusalimis<br />

ganCineba (X s.), mestiis oTxTavi (1033<br />

w.), saxarebis sxva uZvelesi redaqciebi. muzeumSi<br />

daculia qarTuli Weduri da ferweruli xelovnebis<br />

araerTi mniSvnelovani Zeglic. gansakuTrebiT<br />

aRsaniSnavia VI saukunis brinjaos siriuli<br />

sacecxlurebi, X-XI saukuneebis reliqvariumebi<br />

da etratze Sesrulebuli uZvelesi xelnawerebi,<br />

XII saukunis vercxlis sasanuri sura, bizantiuri<br />

naqargi xati, XIII saukunis veneciuri e.w. dekoratiuli<br />

jvari da sxv.<br />

* saremonto samuSaoebis gamo samcxe-javaxeTisa da svane-<br />

Tis muzeumebi droebiT daketilia. muzeumebi ganaaxle-<br />

ben funqcionirebas 2012 wlis Semodgomaze.


gantvirTvis sivrce


momxibvleli<br />

saganmanaTleblo<br />

STamagonebeli<br />

lamazi<br />

saxaliso<br />

saintereso<br />

Camafiqrebeli<br />

gasarTobi<br />

es Seni qveynis saganZuria!<br />

<strong>saqarTvelos</strong> <strong>erovnul</strong>i muzeumi


Tbilisis muzeumebi


informacia damTvalierebelTaTvis<br />

samuSao saaTebi:<br />

samSabaTi-kvira 10:00-dan 18:00 saaTamde<br />

dasvenebis dReebi - orSabaTi da yvela oficialuri dResaswauli<br />

muzeuSi Sesvlis safasuri:<br />

mozrdilebisaTvis* 3-5 lari<br />

studentebisaTvis 1 lari<br />

skolis moswavleebisaTvis 0.5 lari<br />

pensionrebisaTvis 0.5 lari<br />

6 wlamde bavSvebisaTvis ufaso<br />

muzeumis megobrebisTvis ufaso<br />

*safasuri ganisazRvreba muzeumis mixedviT<br />

Sesabamisi dokumentiT muzeumSi Sesvla ufasoa:<br />

ICOM-is wevrebisTvis, <strong>saqarTvelos</strong>a da ucxoeTis saxelmwifo<br />

muzeumebis TanamSromlebisTvis, muzeumis megobrebisTvis<br />

SezRuduli SesaZleblobebis mqone pirTaTvis, socialurad<br />

daucveli da iZulebiT gadaadgi lebulTaTvis.<br />

gidis TanxlebiT turebis safasuri 10-25 lari**<br />

gidis momsaxureba yvela muzeumSi warmoebs qarTul, inglisur,<br />

germanulsa da rusul enebze. 10 kacamde jgufisTvis umjobesia<br />

momsaxurebis dajavSna.<br />

**safasuri ganisazRvreba muzeumis mixedviT<br />

gawevriandiT muzeumis megobrebis programaSi!<br />

gaxdiT muzeumis megobrebis programis wevri da isargebleT<br />

muzeumSi ufaso stumrobiT, eqskluziuri SemoTavazebebiT,<br />

gamofenis winaswari daTvalierebis SesaZleblobiTa da sxva mravali<br />

saintereso momsaxurebiT. dagvikavSirdiT: (995 32) 2 997176<br />

an ewvieT veb-gverds: www.museum.ge<br />

muzeumebis misamarTi:<br />

<strong>saqarTvelos</strong> istoriis muzeumi – SoTa rusTavelis gamziri 3,<br />

Tbilisi<br />

xelovnebis muzeumi – lado gudiaSvilis q. 1, Tbilisi<br />

<strong>erovnul</strong>i galerea – rusTavelis gamziri 11, Tbilisi<br />

eTnografiuli Mmuzeumi Ria cis qveS – kus tbis gza 1, Tbilisi<br />

Tbilisis istoriis muzeumi (qarvasla) – sionis q. 8, Tbilisi<br />

dmanisis muzeum-nakrZali – sofeli patara dmanisi, dmanisis raioni<br />

siRnaRis muzeumi – SoTa rusTavelis Cixi 8, siRnaRi<br />

vanis arqeologiuri muzeumi – vaxtang gorgaslis q. 24, vani<br />

samcxe-javaxeTis muzeumi*** – yariCiraSvilis q. 1, axalcixe<br />

svaneTis muzeumi*** – ioselianis q. 7, mestia<br />

*** daketilia saremonto samuSaoebis gamo. ganaaxlebs funqcionirebas<br />

2012 wlis Semodgomaze<br />

<strong>estumreT</strong> cnobil qarTvel xelovanTa saxl-muzeumebs.<br />

umjobesia winaswar dakavSireba:<br />

elene axvledianis saxl-muzeumi. qiaCelis q. 12. tel.: 299 74 12<br />

iakob nikolaZis saxl-muzeumi. rodenis q. 6. tel.: 222 14 14<br />

mose ToiZis saxl-muzeumi. la RiZis q. 12. tel.: 299 01 49<br />

uCa jafariZis saxl-muzeumi. Sio mRvimelis q. 2a. tel.: 222 06 01<br />

tel.: (+995 32) 2 99 80 22<br />

info@museum.ge<br />

www.facebook.com/GNMuseum<br />

www.museum.ge


dmanisi<br />

axalcixe<br />

dmanisis muzeum-nakrZali<br />

Tbilisi<br />

siRnaRi<br />

siRnaRis muzeumi<br />

vani<br />

Tbilisi<br />

<strong>saqarTvelos</strong> istoriis muzeumi<br />

xelovnebis muzeumi<br />

<strong>erovnul</strong>i galerea<br />

eTnografiuli muzeumi Ria cis qveS<br />

Tbilisis istoriis muzeumi<br />

elene axvledianis saxl-muzeumi<br />

iakob nikolaZis saxl-muzeumi<br />

mose ToiZis saxl-muzeumi<br />

uCa jafariZis saxl-muzeumi<br />

samcxe-javaxeTis muzeumi<br />

mestia<br />

vanis arqeologiuri muzeumi<br />

svaneTis muzeumi<br />

regionaluri muzeumebi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!