Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Argitaratzailea: TOTOAN, Txorierriko Euskara<br />
Elkarteen Federazioa<br />
(Lagatzu, Zorrizketan, Arrekikili, Tximintx)<br />
Tf.: 94 452 34 47<br />
e-posta: aikortxori@aikor.com / www.aikor.com<br />
Zuzendaria: Xabier Goienetxe<br />
Erredakzio burua: Itxaso Marina<br />
Erredakzio taldea: Jose Angel Mentxaka, Maite<br />
Lekerika, Iñaki Suarez, Gaizka Eguskiza,<br />
Amagoia Guezuraga, Pospolin, Jon Goikouria eta<br />
Aritz ta Nagel<br />
Kolaboratzaileak: Izarne Agirre, Santiago Yañiz,<br />
Ixone Urrutikoetxea, Lourdes Etxebarria, Gorka<br />
Ercilla, Jon Ugutz Atxa, Gaizka Gaztañaga, Aratz<br />
Astobieta, Oihana Astobieta, Belen Gana, Inés<br />
Serrano, Juan Luis Goikoetxea eta Juantxu Bilbao.<br />
Zuzentzaileak: Alberto Mtz. de la Cuadra, Iñaki<br />
Astorkiza eta Jagoba Zallo<br />
Publizitatea: Arantza Atxutegi<br />
Banaketa: <strong>Aikor</strong>!<br />
Maketatzailea: Gaizka Eguskiza<br />
Inprimategia: Gertu<br />
Ale kopurua: 5.300<br />
Lege gordailua: BI 137-02 ISSN 1578-9322<br />
<strong>Aikor</strong>! <strong>aldizkariak</strong> ez dau bere gain hartzen<br />
aldizkarian adierazitako esanen edota<br />
eritxien erantzukizunik.<br />
diruz lagundutako aldizkaria<br />
12 Kepa Junkera<br />
28 San Martin jaiak, Zamudion<br />
32 Mundua, goitik begiratua<br />
34 Lezamako Pelota Alkartea<br />
16 Itxialdia Derioko Seminarioan<br />
AURKIBIDEA<br />
4Eritxia 5Laburrak eta albisteak<br />
11Publierreportajea 12Gurean izan da... Kepa Junkera<br />
14Gaztea eta... Eduardo Delgado<br />
16Itxialdia, Derioko Seminarioan<br />
22San Martin jaiak, Zamudion 30Azokak<br />
32Mundua, goitik begiratua<br />
34Lezamako Pelota Alkartea 36Baserri mundua<br />
37Teknologia 38Musika<br />
39Antxinako argazkia 40Sukaldaritza<br />
41Denborapasa 42Agenda<br />
3