Chinese New Year Celebration - Mal Ciputra

January 2013
Chinese New Year
Celebration
C L
MAGZ
1

C L
MAGZ
2

editor's
note
Bulan pertama di tahun baru 2013 telah
berlalu. Ada perayaan yang meriah dan
suka cita saat kita semua menyambut
kehadirannya. Usai Januari mengucapkan
selamat tinggal, turut berakhir jugakah
kegembiraan dan rasa syukur di dalam
hidup kita? Tentu saja tidak. Di bulan
kedua yaitu Februari, ada Tahun Baru
China atau Imlek yang akan dirayakan
dengan tak kalah meriahnya.
Perayaan ini tentu saja tidak akan
membuat kita lupa diri dan alpa berbagi.
Bersenang-senang tentu saja boleh dan
wajar dilakukan, namun jangan lupakan
orang-orang lain yang kondisinya tak
seberuntung kita. Sebuah perayaan yang
disertai ucapan syukur amatlah bermakna
dan ungkapan syukur dapat kita tunjukkan
dengan berbagi kepada teman, keluarga,
lingkungan sekitar, termasuk kepada orangorang
yang sama sekali tidak kita kenal.
Keriuhan setiap perayaan boleh berakhir,
namun cara kita menyambut, merayakan,
dan menikmatinya akan menjadi
lebih penting dan memiliki arti ketika
kita mampu membagi keindahannya
kepada sesama. Gong Xi Fa Cai.
Semoga rejeki & rahmat Tuhan senantiasa
melimpah dalam hidup kita.
Gong Xi Fa Cai
Semoga Rejeki & Rahmat Tuhan senantiasa
melimpah dalam hidup kita
06 Feature
Mari belajar tentang
hidup dari sebuah
pertunjukkan seni
dan budaya.
09. Mix & Match
Tampil mempesona
dengan atasan
bercorak bunga.
10. Celeb Story
Apa saja aktifitas
dan kesibukan
Sarwendah Tan
(wenda) kini? Simak
wawancaranya.
12. Fashion Spread
Red Opulence
28. Little Things
Tips membuat si
kecil rajin menabung
sejak usia dini.
32. New Shops
Temukan tenanttenant
terbaru dan
dapatkan kebutuhan
Anda disini.
Editor in Chief Edisi 25, Januari 2013
ON THE COVER
DIRECTOR Sugwantono Tanto
Model: Sabina @Berns Model GENERAL MANAGER Ferry Irianto
Photographer: Ervan Rustam EDITOR-IN-CHIEF Silvia
www.envyyou.com
EDITOR Rida Kusrida, Edith Kumala
Make up artis:
CIRCULATION Customer Service
Celebration
of Prosperity
Emma For PAC Martha tilaar
PT. Ciputra Sentra. Gedung Mal
Ciputra, Lantai P1, Jl. Arteri S.
Parman, Grogol, Jakarta 11470.
Website : www.ciputramall.com
PUBLISHER www.brand-x.com.au
Ph. 021-5802212
C L
MAGZ
3

C L
MAGZ
4
/groovy mart
RAGAM SAJIAN DI HARI RAYA IMLEK
Indahnya kebersamaan dan hangatnya acara kumpul bersama keluarga
kian lengkap dengan sajian berupa aneka kue kering, cokelat, chinese
tea, kue keranjang, dan disempurnakan oleh hadirnya sparkling juice.

All collections by
Hero Supermarket
C L
MAGZ
5

C L
MAGZ
6
/feature
SEJAK MASA DInASTI TAnG, DI BAwAh PIMPInAn KAISAR XUAnZOnG
(712-755), yAnG MEMBEnTUK ROMBOnGAn OPERA nASIOnAl
PERTAMA ATAU DISEBUT “PEAR GARDEn”, SAMPAI SAAT InI, OPERA
ChInA TElAh MEnJADI SAlAh SATU BEnTUK hIBURAn yAnG PAlInG
POPUlER DI ChInA.
Para pemainnya tak hanya
harus menguasai seni
suara, seni akting dan
seni tari, tetapi juga
harus dapat melakukan
akrobat dan seni beladiri. Intinya,
untuk dapat menjadi pemain yang
baik, kita harus serba bisa.
Perannya pun beragam. Dari tokoh
dengan karakter yang berani dan
loyal (dilambangkan dengan kostum
berwarna merah), karakter bijaksana
(dilambangkan dengan kostum
berwarna ungu), karakter tegas
(dilambangkan dengan kostum warna
hitam), karakter magis (dilambangkan
dengan kostum warna emas dan
perak), hingga tokoh yang brutal dan
kejam (dilambangkan dengan kostum
warna kuning). Kisah-kisah yang
dimainkan dalam opera China juga
berbagai macam seperti, percintaan,
persahabatan, peperangan, tragedi,
dan lain lain. Ada cerita yang diwarnai
amarah, air mata, gelak tawa,
kegembiraan, ketakutan, keberanian,
atau ironi. Apa pun temanya,
ceritanya selalu menginsipirasi.
Diwarnai dengan tata panggung
dan musik yang indah, opera China
selalu memesona mata penontonnya.
Melalui rentang waktu yang teramat
panjang dan beragam rintangan
yang berupaya menindas dan
melenyapkan (kelangsungan opera
China pernah mengalami ujian di masa
pemerintahan Mao Zedong), kualitas
opera China malah kian teruji. Mereka
tetap bertahan hingga hari ini.
Jika kita amati, semua hal tentang
opera China begitu dekat dengan
perjalanan hidup manusia. Kita butuh
keahlian untuk dapat bertahan hidup.
Kita juga butuh mental yang kuat untuk
dapat bangkit dari masalah. Kisah dan
tokoh yang terlibat di dalam opera ini juga
bisa dijumpai dalam kehidupan nyata.
Siapa yang belum pernah bertemu tipe
manusia dengan karakter menyebalkan?
Sebagian besar dari kita pasti pernah.
Kakak kelas yang sok berkuasa, dosen
super galak, mantan kekasih yang tak
setia, sampai ibu dan pak bos yang
sering menguji kesabaran dan level
kewarasan kita. Tapi, tak sedikit pula dari
kita yang pernah menjumpai manusia-
manusia dengan kualitas hati yang
beda-beda tipis dengan malaikat.
Orang-orang yang akhirnya, entah
sengaja atau tidak, mengajar dan
membuat kita tersadar bahwa hidup
tak melulu penuh duka lara, hidup tak
seterusnya berkubang masalah, dan
bahwa kerasnya hidup tidak seharusnya
membuat kita tiarap dan menyerah.
Selalu ada pilihan untuk kita. Bangkit,
maju, dan berkembang, atau layu dan
mati kalah menerima tekanan. Jika
dihadapi dengan keberanian dan diatasi
dengan akal sehat, persoalan apa pun
justru akan mendewasakan kita bukan?
Satu lagi, ada hal lain yang tak kalah
penting untuk kita ingat: life is not
always about you and me. Ketika
beban hidup membuat kita lelah,
menolong sesama atau makhluk hidup
lain yang membutuhkan bantuan akan
membuat kita bersyukur. Bersyukur
bukan karena masalah orang lain lebih
berat dari problem kita, namun karena
Tuhan masih memberi kita kualitas
untuk mengulurkan tangan. Membuat
bukan hanya hidup kita, tetapi juga
hidup orang lain memiliki makna.

stylist & fashion tips
Woman :
Pilihlah dress simpel berwarna merah polos dengan
model yang mengikuti tren. Padukan dengan Blazer
bermotif untuk memberikan aksen pada penampilan
Anda. Bagi Anda yang menginginkan siluet pada bagian
pinggang, cobalah kenakan belt dengan ukuran kecil.
Untuk sepatu, pilih model pump agar memberikan kesan
santai namun tetap elegan. Sempurnakan penampilan
Anda dengan tas berwarna polos dan minim aksesoris.
Blazer by MINIMAL, Red Dress by SCHON,
Oversized Clutch Bag by BELLEZZA, Pump
Shoes by YONGKI KOMALADI
SIMPLY
SOPHISTICATED
Ketika Anda harus menghadiri jamuan perayaan
tahun baru Imlek, akan sangat mudah bagi Anda
memilih pakaian resmi untuk digunakan. Tetapi ketika
Anda diharuskan berpakaian casual atau semi casual
biasanya Anda akan bingung memilih pakaian yang
pantas untuk dikenakan. Berikut kami sajikan tips
dan trik untuk tampil simple namun sophisticated.
Man :
Tidak ada salahnya Anda mengenakan jeans
pada perayaan Imlek kali ini. Pilihlah yang
berwarna gelap dan memiliki tekstur lembut.
Padukan dengan kemeja casual berwarna
merah agar nuansa Imleknya tetap terasa.
Untuk melengkapi penampilan Anda, pilihlah
sepatu semi casual dengan warna yang lebih
terang dari celana yang dikenakan.
Shirt & Pants by NUMBER 61, Shoes by YONGKI KOMALADI
C L
MAGZ
7

C L
MAGZ
8
/celeb look alike
4
3
1
2
Kristen Stewart
Saat bersantai merayakan
Imlek Anda bisa tetap
tampil stylish. Cobalah
ikuti gaya Kristen
Stewart. Anda siap diajak
kemanapun!
Carly Rae Jepsen
Berkumpul bersama
kerabat, makan siang
bersama atau sekadar
nongkrong di cafe. Tirulah
gaya berbusana Carly Rae
Jepsen, cantik bukan!?
RED
TEMPTATION
Gaya selebriti memang selalu
menarik untuk diikuti. Pun pada
saat Anda merayakan tahun baru
Imlek. Tampil casual ala selebriti,
dengan sentuhan merah yang
menggoda, dapat memberikan pesona
tersendiri pada penampilan Anda.
4
5
Carly Rae Jepsen: 1. Sun Glasses-Minimal 2. Necklace-Yayang 3. Gold Bangle-Yayang 4. Black Striped Dress-Number 61
5. Peplum Blouse-Nobby 6. Pump Shoes-Giovanni
Kristen Stewart: 1. Red Blazer-Nobby 2. White Tanktop-Typoerror 3. Black Legging-Number 61 4. Oxford Pump Shoes-Giovanni
Anne Hathaway: 1. Fedora Hat-Yayang 2. Sun Glasses-Minimal 3. Red Baby Doll-Nobby
4. Polka Tote Bag-Sophie Paris 5. Flat Sandals-Giovanni
4
1
2
2
6
3
1
3
5
Anne Hathaway
Tak salah jika Anda
meniru gaya casual
Anne Hathaway ketika
menikmati liburan
Imlek. Mini dress
merah lengkap dengan
fedora dan sandal,
akan mewujudkan
liburan Anda yang fun.

mix & match
Padukan flower
printed blouse
dengan celana
berwarna senada,
Anda pun akan
terlihat stylish
di kantor. Tas
dengan warna
mencolok, bisa
menjadi aksen yang
menyempurnakan
penampilan Anda.
Blouse & Pants by
MINIMAL, Pump
Shoes by YONGKI
KOMALADI, Tote Bag
by BELLEZZA
Jadilah pusat
perhatian di pesta
yang Anda datangi.
Kenakan flower
printed blouse
sebagai atasan,
padukan dengan
dress dalam warna
solid. Simple namun
mempesona.
Blouse by MINIMAL,
Red Dress by SCHON,
Oversized Clutch Bag
by BELLEZZA, Pump
Shoes by GIOVANNI
FLORAL
PRINTED BLOUSE
Item yang satu ini wajib ada dalam lemari
Anda. Selain motifnya yang selalu trend, juga
sangat mudah dipadupadankan dengan berbagai
bawahan. Anda bisa mengenakannya untuk
berbagai acara, berbagai tempat dan waktu.
Akan sangat
membanggakan ketika
Anda tampil fabulous
dalam acara reuni. Anda
tinggal menambahkan
cropped jacket pada
flower printed blouse
yang dikenakan agar
semakin gaya.
Cropped Jacket by
GRAPHIS, Blouse & Sun
glasses by MINIMAL, Red
Dress by SCHON, Pump
Shoes by GIOVANNI
Walau hanya jalanjalan,
pasti Anda ingin
tampil memukau.
Padukan saja flower
printed blouse Anda
dengan celana khaki
tiga perempat. Super
cute!!!
Blouse & Sun Glasses
by MINIMAL, Pants
by GRAPHIS, Flat
Shoes by SHOEHOLIC,
Cross Body Bag by
BELLEZZA
C L
MAGZ
9

C L
MAGZ
10
/celeb story
SARWENDAH TAN
AKAN RAYAKAN
IMLEK BERSAMA
RUBEN ONSU
Sejak kecil hingga tahun kemarin, Sarwendah
Tan selalu merayakan Imlek dengan keluarga
besarnya. Imlek tahun ini, menurut wenda
akan berbeda dari tahun-tahun sebelumnya.
“Ada sesuatu yang spesial,” katanya.
Sejak kecil hingga tahun kemarin,
Sarwendah Tan selalu merayakan
Imlek dengan keluarga besarnya.
Imlek tahun ini, menurut wenda
akan berbeda dari tahun-tahun
sebelumnya. “Ada sesuatu
yang spesial,” katanya.
Perayaan Tahun Baru Cina atau
yang lebih populer dengan sebutan
Imlek, sudah menjadi bagian tradisi masyarakat Indonesia.
Bahkan, sejak Presiden Abdurrahman wahid, perayaan
Imlek ditetapkan sebagai hari libur nasional. Sebagai wujud
rasa cinta terhadap keanekaragaman budaya bangsa tersebut,
tak ketinggalan wenda ikut antusias menyambutnya.
Menurut mantan personil girl band Cherry Belle yang
kini tengah sibuk bersolo karier, Imlek adalah saat
tepat untuk semakin mengeratkan hubungan dengan
seluruh keluarga besar. Istimewanya, di Imlek tahun
ini, wenda juga akan merayakannya bersama sang
kekasih. Seperti apa antusiasnya wenda menunggu
perayaan Tahun Baru Cina nanti? Baca wawancaranya.
Hai! Wenda sekarang sedang sibuk apa?
Aku sekarang sedang sibuk promo lagu “Kau Bukanlah
Segalanya”. Selain itu, aku juga masih shooting untuk

serial FTV dan menjadi host di berbagai acara. Kalau untuk
kehidupan pribadi, saat ini sedang mempersiapkan pernikahan.
Kapan rencananya pernikahan Wenda akan dilangsungkan?
wah, aku belum bisa kasih tahu. Kata orang-orang tua, kalau
aku info sekarang, nanti takut pamali. Takut ada sesuatu
yang menghalangi. yang jelas rencananya tahun ini.
Sekarang ini, aku sedang pilih-pilih desainer baju
pengantin. Ada beberapa desainer yang menawarkan
untuk membuatkan baju. Aku mau pilih yang terbaik
dan yang paling sesuai dengan karakter aku.
Let’s talk about Imlek. Apa makna Imlek bagi seorang Wenda?
Imlek adalah hari di mana kita punya kesempatan untuk
berkumpul bersama keluarga besar. Selama ini kan, kita
lebih banyak bertemu dengan keluarga inti saja. nah, pada
perayaan Imlek ini berbeda. Saudara-saudara sepupu,
om, tante, keponakan, dan lain sebagainya kumpul
bersama. Dengan begitu, tali silaturahmi semakin erat.
Biasanya, bagaimana cara Wenda dan keluarga merayakan Imlek?
Biasanya, keluarga besar makan-makan di satu restoran.
Apa pendapat Wenda mengenai Mal
Ciputra? Mungkin ada saran?
Saya sudah agak lama tidak kesana. Memori
saya tentang Mal Ciputra menyenangkan.
Dulu, saya kalau kesana bersama keluarga, papa dan
mama. Saya sering dibelikan mainan dan kami makan di
restaurant. Semoga jika ada waktu, saya bisa kesana lagi.
Untuk menyambut Imlek, Wenda ingin mengucapkan
sesuatu ke pembaca majalah dan pengunjung Mal
Ciputra? Gong Xi Fa Cai. Selamat Tahun Baru
untuk semua. Semoga kita diberikan rezeki dan
menjadi pribadi yang lebih baik dari tahun sebelumnya.
Sambil makan, kami mengobrol, cerita-cerita banyak hal.
Istilahnya update kabar terbaru masing-masing.
Pokoknya seru banget,deh.
Selain makan di restoran, kami juga saling berkunjung ke
rumah masing-masing. Khusus di rumah aku, mama pasti
akan menyiapkan berbagai macam shabu-shabu dan kue
lapis. Mama aku pintar masak, lho! Shabu-shabu dan kue
lapis adalah spesialisasi mama dan rasanya sangat enak.
Untuk Imlek tahun ini, apakah ada sesuatu yang spesial?
ya, ada. Tahun ini, bukan cuma keluarga besar yang
ikut kumpul. Pasangan aku juga ikut. Rencananya, dia
dan keluarganya akan datang untuk merayakan Imlek
bersama. Desember kemarin kan, aku sudah ikut
perayaan natal bersama keluarganya. Sekarang giliran
dia ikut perayaan bersama aku dan keluargaku.
Tidak berkunjung ke makam kakek atau nenek?
Tidak. Sembahyang untuk kakek atau nenek atau
keluarga yang sudah meninggal dilakukan di Kelenteng.
Karena aku sudah menganut agama Kristen, aku lakukan
sembahyangnya di rumah saja, tidak ikut ke Kelenteng.
Kapan kenangan Imlek yang paling berkesan bagi Wenda?
waktu kecil. Orangtuaku terbiasa menyiapkan
baju Cheongsam seragam untuk kami. Sedangkan
aku sendiri tidak suka pakai baju itu. Jadilah
aku dan papa suka berdebat perkara baju.
Biasanya papa menang sebentar. Aku pakai sebentar
baju Cheongsamnya, setelah itu langsung aku lepas. lucu
dan menyenangkan sekali mengenangnya. hahaha.
Kalau begitu, selamat merayakan Imlek nanti dan
semoga rencana tahun ini berjalan lancar.
Terimakasih banyak. Amin, semoga demikian.
C L
MAGZ
11

C L
MAGZ
12
RED OPULENCE
Sentuhan warna merah tak pernah lepas dari nuansa Imlek. Mainkan dalam paduan
gaya yang menyiratkan kemewahan serta keberanian di tahun ular kali ini.
Model: John & Sabina @ Berns Model. Photographer: Ervan Rustam www.envyou.com
Make up Artis: Emma For Pac Martha Tilaar
Fashion Stylist: Putra Vatron
Her: Geometric Blazer-Minimal, Houndstooth
Legging-Minimal, Peeplum Blouse-Nobby, Red
Slingbag-Minimal, Red Studded Platform-FLD, Charm
Bracelet-Naughty, Ring-Yayang
Him: Slimfit Gray Pants-Izzue, Redwine Shirt-Manzone,
Suede Oxford Shoes-Bata, Gray Jacket-Izzue

C L
MAGZ
13

C L
MAGZ
14
Her: Chiffon Dress-Carla, Beige
Belt-Carla, Fur Cape-Debby,
Earing, Pearl Necklace, Bracelet,
Ring-Yayang, T-line Shoes-FLD
Him: Red Burgundy Shirt-Izzue,
Leather Belt-Izzue, Pants-Izzue,
Oxford Lace Shoes-Bata

Her: Knitted Top-Purple
Haze, Paisley Skirt-Minimal,
Ankle Strap Platform Shoes-
FLD, Accessories-Yayang
Him: Sweater-Izzue, Red
Shirt-Manzone, Khakis
Chinos-Manzone, Classic
Men Shoes-Bata
C L
MAGZ
15

C L
MAGZ
16
Studded Contrast Collar
Blouse-Nobby, Layer Cardigan-
Minimal, Accessories-Yayang,
Brown Bag-FLD, Bronze
Pants-Mint, Shades-Optic Seis,
Studded Pump Shoes-FLD

Aviator-Optic Seis, High
Contrast Collar Shirt-Izzue,
Watches-Time Keeper Casio
C L
MAGZ
17

C L
MAGZ
18
Tube Top-Nobby, Accesories-
Yayang, Black Fit Pants-Mint,
Red Shoes-FLD

C L
MAGZ
19

C L
MAGZ
20
Tweed Jacket-Carla,
Victorian Blouse-Debby,
Shades-Optic Seis,
Accessories-Yayang

Print & Beads Detail
Blouse-Nobby, Red
Cropped Pants-Nobby,
Accessories-Yayang, 2tone
Color Studded Shoes-FLD
C L
MAGZ
21

C L
MAGZ
22
/feature
Tembok
Raksasa
China
The
Greatest
Wall of
All
Kita pasti sering mendengar
orang berucap, pergi ke China
tanpa mampir ke Tembok Besar
China kurang afdol rasanya.
Sounds so cliché but it true!
Sebagai bangunan kebanggaan
warga China dan dunia, Tembok
Besar China atau juga dikenal
dengan sebutan Tembok
10.000 li (wànli Chángchéng),
merupakan bangunan terpanjang
yang pernah dibuat manusia.
Tembok ini dianggap sebagai
salah satu dari tujuh keajaiban
dunia dan pada tahun 1987 resmi
dimasukkan ke dalam daftar
Situs warisan Dunia UnESCO.
Bukan hanya kemegahannya
yang mampu membuat nafas
tertahan. Pemandangan alam yang
mengapit kedua sisinya pun bisa
bikin kita terpesona tanpa daya.
Tak kenal maka tak sayang
Pembangunan tembok yang menjadi
salah satu bagian terpenting
dalam sejarah arsitektur China ini
adalah antara lain sebagai benteng
pertahanan, batas kepemilikan lahan,
penanda perbatasan dan sebagai jalur
komunikasi untuk menyampaikan
pesan. Berdasarkan fakta-fakta yang
didapat dari penemuan-penemuan
yang dilakukan oleh para ahli
arkeologi, pada dasarnya Tembok
Raksasa Cina didirikan mayoritas
pada periode Dinasti Qin, Dinasti han,
dan Dinasti Ming. Sebelum periode
Dinasti Qin, pembangunan tembok
raksasa ini paling awal dilakukan pada
Zaman Musim Semi dan Gugur (722
SM-481 SM) dan Zaman negara
Berperang (453 SM- 221 SM) untuk
menangkis serangan musuh dan
suku-suku dari utara Cina. Selain
Qin, han, dan Ming, negeri-negeri
lain yang memiliki kontribusi dalam
pembangunan awal antara lain
negeri Chu, Qi, yan, wei, dan Zhao.
Pada tahun 220 SM, di bawah
perintah Kaisar Qin Shi huang,
Jendral Meng Tian diminta
mengumpulkan tenaga kerja
sebanyak 300 ribu orang untuk
menyambung tembok-tembok yang
telah didirikan sebelumnya sebagai
garis pertahanan. Pembangunan ini
memakan waktu hingga 9 tahun,
menghabiskan biaya yang amat

esar, dan mengorbankan begitu banyak
nyawa rakyat jelata. Tewasnya jutaan
tenaga kerja membuat negara menjadi
lemah dan menyuburkan kebencian
rakyat terhadap Kaisar. Pemberontakan
para petani akhirnya membuat Dinasti
Qin terguling hingga pembangunan
tembok dihentikan. Saat Kaisar han
wudi berkuasa di tahun 127 SM, proyek
renovasi dan pembangunan bagianbagian
tembok lama dilakukan lagi untuk
menambah panjang tembok menjadi
1000 km. Proyek ini memakan waktu 20
tahun. Pada periode pertama ini tembok
raksasa berfungsi sebagai pelindung
kawasan barat dari bangsa hun. namun
setelah hun melemah, pembangunan
tembok tidak dilanjutkan. Tahun 39
M, atas perintah Guang wudi, salah
seorang jenderalnya yaitu Ma Cheng
diinstruksikan untuk memulai kembali
proyek pembangunan tembok besar.
Saat itu, bangsa hun telah terpecah
menjadi 2 bagian, utara dan selatan.
Bangsa hun Utara berhasil ditundukkan,
sementara hun Selatan berdamai.
Setelah itu, pembangunan tembok
raksasa ditinggalkan karena Cina sudah
mempunyai kekuatan militer yang besar.
Pada masa Dinasti Ming (1368-1644),
setelah penaklukkan mereka atas bangsa
Mongol, tembok raksasa dibangun
kembali dengan catatan panjang
7 Interesting Facts
1 Selama pembangunannya, Tembok Besar China
sering juga disebut dengan julukan pemakaman
terpanjang di atas Bumi karena begitu banyak
nyawa yang terenggut saat pembangunan tembok
ini. Konon kabarnya 1 juta nyawa manusia yang
melayang.
2 Tembok Besar China adalah bangunan terpanjang
di dunia, yang pernah dibuat oleh manusia.
3 Pembangunan tembok di masa awal dilakukan
pada masa pemerintahan Kaisar Qin Shi huang (260-
210 B.C.) dari Dinasti Qin, pemersatu China dan yang
kondang karena pasukan terakota yang menjaga
komplek pemakamannya. Dari kata Qin inilah nama
negara China pada masa modern berasal.
keseluruhan mencapai 5.650 km. Pada
tanggal 18 April 2009, setelah dilakukan
investigasi secara akurat oleh pemerintah
Republik Rakyat China akhirnya
diumumkan bahwa panjang tembok
raksasa adalah 8.851 km. Pada masa ini,
Tembok Besar China dibagi ke dalam 9
distrik militer, dilengkapi benteng-benteng
pertahanan dan pintu gerbang untuk
mengawasi daerah perbatasan. Di bagian
atas dibuat jalan sebagai jalur transportasi.
Pintu gerbang paling timur dinamakan
Shanhaiguan dan pintu gerbang
paling barat dinamakan Jiayuguan.
Terbuat dari apa?
Mengingat pada masa itu belum ada
bahan bangunan yang lebih modern
seperti saat ini, kita pasti bertanyatanya,
materi apa saja yang digunakan
hingga mampu menjadi bangunan
raksasa dengan kualitas istimewa?
Terbukti ia mampu bertahan hingga hari
ini menghadapi gempuran waktu dan
kerasnya alam. Untuk membuat tembok
raksasa ini digunakan materi yang bedabeda
sesuai periode dinasti. Sebelum
batu bata ditemukan, tembok besar
dibuat dari tanah, kayu, dan batu. Karena
pembangunannya selalu membutuhkan
material yang banyak, para pekerja
memanfaatkan bahan-bahan seadanya.
Saat pembangunan melewati gunung,
about the Great Wall of China
4 Dinasti-dinasti yang meneruskan pembangunan
adalah han (206 B.C.-A.D. 220), Sui (A.D. 581-618),
Jin (115-1234) dan paling terkenal adalah Ming (1368-
1644). Bangunan-bangunan yang masih ada hingga
hari ini sebagian besar dibangun pada masa Dinasti
Ming.
5. Bertentangan dengan pendapat yang sudah
telanjur menyebar di masyarakat umum, Tembok
Besar China tidak dapat dilihat dari Bulan dengan
mata telanjang.
6 Konon, beredar cerita bahwa bahan semen yang
dipakai sebagai perekat antar batu terbuat dari
tumbukan tulang-tulang manusia atau jenazahjenazah
dikuburkan di dalam tembok untuk
maka batu gununglah yang dipakai.
Pada waktu membangun di tanah
datar, tembok dibuat dari tanah yang
digemburkan, dan jika melewati
padang gurun, maka rerumputan,
ranting-ranting pohon conifer, dan
campuran pasirlah yang menjadi
material. Jeleknya, tembok yang
dibangun dari bahan ini sangatlah
rapuh, mudah ditembus, dan cepat
hancur. Pada masa sebelum Dinasti
Ming teknologi belum maju sehingga
material yang digunakan hanya terdiri
tanah atau tanah campur kerikil. Pada
era Dinasti Tang, batu bata sudah
mulai diproduksi. namun, karena
harganya mahal bangunan yang
memakai batu bata hanya sebatas
di gerbang kota dan tembok yang
dekat dengan gerbang kota. Baru
pada zaman Dinasti Ming teknologi
pembangunan tembok sudah lebih
maju. Penggunaan batu bata dinilai
lebih baik daripada tanah atau batu
kerikil karena lebih ringan, tahan
beban, dan lebih efektif. Batu
masih dipakai, terutama untuk
pondasi, pinggiran luar dan dalam
gerbang karena lebih kuat daripada
batu bata. Untuk merekatkan batu
bata (seperti semen pada zaman
modern) maka digunakan adukan
batu kapur dengan beras ketan.
memperkuat tembok. Faktanya, semen yang
digunakan untuk perekat adalah adonan tepung
beras, bukan tulang belulang. Dan, tidak pernah
ditemukan tulang –belulang di bagian manapun
dari Tembok Besar China.
7 Sebuah kisah yang amat popular mengenai
Great wall adalah cerita tentang Meng Jiang nu,
istri dari seorang petani yang dipaksa bekerja
membangun selama masa pemerintahan Dinasti
Qin. Ketika ia mendengar suaminya tewas
saat bekerja, Meng Jiang nu menangis hingga
tembok runtuh, memperlihatkan tulang belulang
suaminya dan kemudian ia menguburkan sisasisa
jenazah suaminya. *berbagai sumber
C L
MAGZ
23

C L
MAGZ
24
/hot stuff
Studs are everywhere. Jika Anda belum mencoba trend yang satu ini, kami suguhkan berbagai element fashion
yang akan menjadikan penampilan Anda stunning, from top to toe. Eksplorasi gaya Anda, be stylish!!!
6
5
4
9
3
STUNNING STUDS
1. Vest-Typoerror 2. Clutch-Bellezza 3. Headband-Typoerror 4. Bracelet-Typoerror
5. Flatshoes-Shoeholic 6. Clutch-Yayang 7. Headband-Typoerror 8. Bag-Yongki Komaladi
9. Bracelet-Yayang 10. Flatshoes-Shoeholic
8
1
10
7
2

eauty tips
1. 4 Colour Eye
Pallette-The
Body Shop
2. Baked Eye
Colour-The
Body Shop
3. Up & Down
Mascara-Lioele
4. Lovely Me:
Ex You & Eyes
Shadow-Face
Shop
5. Gel Eyeliner-
Lioele
6. Eye Definer
Copper-The
Body Shop
Play Round With
Your Eyes
Tidak semua wanita dianugerahi dengan mata bulat yang indah. Orang dari ras dan suku tertentu
memiliki bentuk mata yang sipit. Mata yang sipit membuat mata Anda terlihat kecil dan tidak menonjol.
Untuk memberikan ilusi yang bulat dan lebih besar, berikut beberapa tips yang bisa Anda ikuti :
4
(1) Pakai Dua Warna Eyeshadow
Gunakan dua warna eyeshadow di
kelopak mata dalam naungan warna yang
sama. Misalkan, eyeshadow coklat muda
untuk kelopak mata dan coklat tua pada
lekukan mata. Teknik ini dapat membuat
mata lebih menonjol secara instan.
(2) Coba Eyeshadow Warna Biru
Menurut make-up artist laural Geller, jika Anda pemilik
mata yang kecil dan sipit, cobalah menggunakan
eyeshadow warna biru. warnanya akan membuat
mata lebih cerah, otomatis mata tampak lebih bulat.
(3) Lapisi Maskara Dua Kali
Setelah bulu mata dijepit dengan penjepit bulu
mata, gunakan maskara yang agak tebal dengan
memulaskannya dua atau tiga kali. hal itu bisa membuat
mata tampak lebih lebar. Bulu mata yang turun bisa
berdampak pada mata yang akan terlihat sayu.
(4) Sudut Dalam Mata
Tonjolkan tulang di sudut mata Anda dengan
memulaskan eyeshadow warna silver atau
putih. Mata akan lebih berbinar dan lebih bulat.
(5) Eyeliner
Gunakan eyeliner pada garis mata bagian
atas dan bawah. Fungsinya untuk membuat
bentuk mata terlihat lebih menonjol.
(6) Hindari Alis Tipis
Alis yang tipis, membuat mata Anda semakin sipit.
Tebalkan alis dengan pensil alis warna coklat tua
atau abu-abu, agar mata tampak lebih besar.
6
5
1
2
3
C L
MAGZ
25

C L
MAGZ
26
/gadget area
Must Have
Gadgets 2013
Di zaman modern ini, hidup
tanpa dilengkapi gadget, ibarat
sayur tanpa garam. Selain
berfungsi untuk mempermudah
hidup, melancarkan pekerjaan,
gadget juga telah menjadi
simbol jati diri. Di tahun 2013
ini, berikut gadget-gadget
keren yang layak kamu incar.
iPad Mini
Sejak 2011, beredar
kabar bahwa Apple
sedang merancang
komputer tablet
berukuran kecil
bernama iPad Mini
dengan banderol harga
relatif terjangkau.
Ukuran layar 7,9 inci menggunakan prosesor
dual core A5, kamera 5MP, dan telah
menggunakan dock konektor baru berukuran
8 pin. iPad Mini tersedia dalam model wi-Fi
dan wi-Fi plus jaringan seluler. Saat tulisan ini
dibuat, iPad Mini berjaringan seluler sedang
mempersiapkan acara launching di Cina.
Berarti, sebentar lagi produk ini akan segera
masuk ke Indonesia. Kita tunggu saja, ya.
Samsung Galaxy Note 10.1
Samsung telah memperkenalkan
komputer tablet terbarunya Galaxy note
10.1. Tablet ini dipasarkan di Indonesia
mulai 1 September mendatang dengan
harga Rp 6,9 juta (untuk model kapasitas
memori internal 16 GB, jaringan 3G + wi-Fi).
Tablet Microsoft Surface
Setelah lama merancang sistem operasi windows 8
untuk perangkat tablet, Microsoft pun memilih untuk
membuat tablet sendiri yang bernama Surface.
Surface dirilis dalam dua versi, yakni yang menggunakan
prosesor berarsitektur X86 dari Intel, dan prosesor berarsitektur
ARM. Khusus perangkat yang menggunakan prosesor
ARM, Sistem operasi yang dijalankan adalah windows 8
RT (RunTime). Surface dirilis pada 26 Oktober 2012 lalu,
bersamaan dengan perilisan sistem operasi windows 8.
Tabulet TABZ Z1M
Perangkat portabel dengan
sistem operasi Android 4.0
Ice Cream Sandwhich (ICS)
ini akan memanjakan pecinta
gadget Tanah Air dengan
spesifikasi mumpuni, namun
tetap mengusung banderol harga terjangkau. Produk terbaru ini dapat
menunjang mobilitas pengguna, dengan memberikan dukungan kinerja
yang optimal. Tabulet TABZ Z1M, hadir sebagai tablet PC berdimensi
7 inci. Perangkat ini dibanderol dengan harga Rp 800 ribuan.
Nintendo Wii U
Salah satu gadget yang patut dimiliki
di awal tahun ini adalah konsol game
nintendo wii U. Ia akan melanjutkan
sukses konsol nintendo wii.
nintendo wii U dilengkapi dengan
pengontrol layar sentuh yang
dijuluki wii U Gamepad. Karena
wii U Gamepad memiliki layar
pengontrol ini memungkinkan
pengguna untuk terus bermain
game sekalipun televisi dimatikan.
Konsol game ini sudah mulai
dipasarkan pada Januari 2013 ini.

people say
Aliong | 64th / Pengusaha
Malam Imlek dirayakan dengan berkumpul bersama keluarga untuk
makan-makan. Jenis makanan wajibnya adalah ikan karena dipercaya
membawa hoki sepanjang tahun. Besok paginya dimulai dengan
sembayang ke kelenteng untuk berterima kasih dan mendoakan
tahun yang baru menjadi lebih baik. Sepulangnya dari kelenteng
berkumpul bersama saudara-saudara di rumah saudara tertua.
Tidak lupa juga tradisi khas dihari Imlek adalah membagikan angpau
kepada orang tua dan anak-anak, serta menikmati kue keranjang.
Maya
26 th / Marketing
Satu hari sebelum Imlek, kami selalu mengadakan makan malam
keluarga di restauran. Setelah itu bersih-bersih rumah dan menyiapkan
makanan untuk perayaan esok hari. Di hari Imlek, kami juga mengunjungi
rumah saudara-saudara, dimulai dari saudara yang tertua dan seterusnya.
Ada open house juga di rumah. Malamnya, saya berkunjung ke
kerabat suami untuk membagikan angpau dan makan bersama.
TRADISI
MERAYAKAN IMLEK
Seperti halnya hari raya lain, Imlek juga punya
kekhasan tradisi tersendiri. Tradisi yang sudah
dimulai ribuan tahun sejak zaman nenek
moyang, ternyata masih dilakukan sampai
sekarang. Bagaimana Perayaan Imlek Anda?
Whitney
23 th / Sekretaris
Tradisi Imlek dirayakan dengan berkunjung
ke rumah nenek, makan-makan bersama
keluarga dan membagi-bagikan angpau. Tidak
lupa mengadakan doa syukur atas datangnya
tahun yang baru bersama seluruh anggota
keluarga. Tradisi lain yang tidak pernah
lupa, adalah setiap keluarga membawa satu
jenis makanan lalu keliling mulai dari rumah
saudara tertua hingga yang termuda.
Bertha
21 th / Mahasiswi
hari pertama Imlek bangun pagi-pagi lalu mandi
memakai air jeruk yang melambangkan kesuksesan
sepanjang tahun dan memakai baju baru. Setelah
itu, baru mengucapkan Gong Xi kepada orang
tua. Dilanjutkan dengan open house dan makanmakan.
Seluruh keluarga berkunjung ke rumah
kami karena papa saya adalah anak tertua.
C L
MAGZ
27

C L
MAGZ
28
/little things
1. Trendy
Dunia anak-anak tak
terlepas dari Angry
Bird yang belakangan
menjadi tren. Tak
ada salahnya Anda
memilihkan celengan
berbentuk Angry
Bird ini untuk putra
putri tercinta.
2. Animals
Anak kecil pasti menyukai binatang,
apalagi kalo bentuknya lucu.
Seperti celengan yang satu ini, lucu
bentuknya, besar manfaatnya.
3. Technology
Mencoba mengenalkan buah hati Anda
kepada teknologi bisa Anda lakukan sedari
dini. Celengan berbentuk kamera ini salah
satunya. Selain belajar menabung, buah hati
Anda bisa belajar mengenal teknologi.
Celengan
kamera-Missy7
Celengan
angry bird-Cindy
Celengan
rody-Missy7
5. Kods Toys
Nabung Yukkk!!!
Mengajarkan anak-anak, menyisihkan
uang untuk ditabung memang susahsusah
gampang. Terlebih, di usia
mereka yang masih senang jajan
dan membeli mainan. Ada cara asyik
untuk membuatnya menjadi lebih
menyenangkan yaitu memilih celengan
dengan bentuk-bentuk yang unik dan
lucu, agar bisa dijadikan pajangan
di kamar mereka atau mainan.
Celengan berbentuk mobil ini cocok untuk Anda
hadiahkan kepada putra tercinta. Selain untuk
menyimpan uang, mobil ini bisa dijadikan mainan.
4. Cartoonist
Anda bisa memilihkan
celengan berbentuk tokoh
kartun yang buah hati Anda
kenali. Celengan hello Kitty
ini misalnya. Tak hanya
sebagai media menabung,
celengan ini bisa menjadi
pajangan yang mempercantik
kamar putri tercinta.
Celengan
post Hello kitty-Cindy
Celengan
mobil-Cindy

3. Super Stylish
Untuk putra Anda yang
super stylish, padukan
celana panjang putih
dengan kemeja merah
berlengan pendek.
Gulung sedikit bagian
lengannya agar terlihat
lebih gaya, dan lengkapi
dengan sepatu casual.
1. Super Cool
Celana tanggung
motif kotak-kotak
ini cocok untuk
tampilan casual
putra Anda. Sebagai
padanan, pilih
kemeja berlengan
panjang, dengan
sepatu sporty.
niscaya putra Anda
tampil super cool.
incREDible kids
Memiliki anak yang luar biasa, menjadi
sebuah kebanggaan tersendiri bagi
Anda sebagai orang tua. Saat berkumpul
merayakan Imlek bersama keluarga
lainnya, Anda pun tentu menginginkan
penampilan yang luar biasa dari putra
putri Anda. Berikut beberapa pakaian
anak yang bisa menjadi pilihan untuk
putra putri Anda yang luar biasa
4. Super Cute
Motif polkadot sangat
cocok untuk putri Anda
yang lucu dan ceria,
ingatlah jangan memilih
rok yang terlalu panjang.
Untuk sepatu, pilihlah
dalam warna senada
dengan pita sebagai
aksen. Super cute!!!
2. Super Feminin
Dress anak dengan motif
etnik ini cocok bagi putri Anda
yang super feminin. Padukan
dengan sepatu balet dalam
warna senada. Sang buah hati
akan terlihat sangat cantik
All Collections
by Cool Kids
C L
MAGZ
29

C L
MAGZ
30
/books & music
Peranakan Tionghoa
Penulis: Iwan Santosa
Tebal: 316 halaman
Dalam kehidupan berbangsa di
Indonesia, peran serta Tionghoa
Peranakan adalah sesuatu yang tidak
terpisahkan. Pada masa Orde Baru
di bawah Rezim Soeharto, Tionghoa
Peranakan kerap mendapat stigma
negatif. Padahal, keberadaan mereka
yang dihasilkan dari perkawinan
pendatang Tionghoa dengan
perempuan dari suku-suku asli
nusantara sudah terjadi jauh sebelum
masa penjajahan Belanda. Buku ini mengungkap hubungan erat antara
peranakan Tionghoa dengan suku bangsa lain di nusantara seperti
sosok barong landing yang mengabadikan perkawinan raja Bali dengan
seorang perempuan Tionghoa di abad ke-11, semangat kesetaraan di
Bangka-Belitung, tradisi kawin campur Tionghoa dengan suku-suku asli
di Indonesia Timur, dan percampuran budaya Jawa dan Tionghoa di
Pulau Jawa.
Finding My Prince Charming
Penulis: Monica Petra
Tebal: 168 halaman
lanjutan Teenlit ‘never Be the Same’
Untuk mereka yang baru mengenal cinta, buku
ini akan membantu kamu mengerti bahwa cinta
dan ketulusan, seharusnya berjalan seiring.
Menghargai cinta berarti menghargai segala
tindakan yang mewakilinya. Fredy, hans, dan
Betra yang sudah mahasiswa menikmati status
baru mereka. Sejak SMA, cinta hans pada
Betra tak pernah padam. Ia terus berusaha
menarik perhatian Betra. Sayangnya, hati Betra
tak tersentuh. Setelah kecewa karena cintanya
ditolak Fredy, Betra sulit mengalihkan hatinya
kepada cowok lain. Sebagai pelampiasan,
Betra mengencani tiga cowok sekaligus yaitu
wisnu, Bastian, dan Phillip. Ketiga cowok
itu menawarkan cinta dan harta. Awalnya
kilau kemewahan membuat Betra terlena,
tapi lambat laun ia sadar bahwa selama
ini hanya ada satu orang yang selalu setia
mendampinginya. Mampukah Betra menerima
cinta yang ia butuhkan? Dan bukannya cinta
yang ia impikan?
RIHANNA
UNAPOLOGETIC
Tampaknya Rihanna sama sekali
tidak pernah beristirahat. Bayangkan
saja, Unapologetic merupakan album
ketujuhnya dalam tujuh tahun rentang
waktu karier yang dijalaninya sebagai
seorang penyanyi. yang menarik, RiRi,
demikian ia kerap dipanggil, selalu
mampu memberikan album-album yang
berwarna dan sangat menarik untuk
disimak. Single pertama yang dilepas
oleh RiRi berjudul Diamonds. Masih
mengadopsi konsep elektro-pop, namun
kali ini RiRi memilih sesuatu yang lebih
subtil dan lembut. harus diakui kalau dia
memiliki sense of hits yang kuat, karena
tahu lagu apa yang mudah diterima oleh
masyarakat..
BRUNO MARS
VUNORTHODOX
JUKEBOX
Bruno Mars
is back. Setelah sukses dengan album
debutnya Doo-woops & hooligans, album
terbaru Bruno Mars ini menjadi pembuktian
apakah dia akan masuk dalam klub one hitwonder
atau tidak. Dibandingkan dengan
album terdahulunya, Unorthodox Jukebox
memiliki materi yang sedikit rumit dan gelap.
Album ini juga memiliki lagu-lagu ambisius
yang tampaknya ingin menunjukkan
kemampuan Mars tidak hanya sebagai
penyanyi, tetapi juga seorang performer.
Unorthodox Jukebox memang menjadi
proyek ambisius seorang Bruno Mars.
Sebuah album pembuktian kekuatannya
sebagai seorang musisi, baik rekaman
maupun panggung.

movie
OZ THE GREAT AND POWERFULL
Film yang diadaptasi dari novel berjudul the wizard
of Oz karya l. Frank Baum ini bercerita tentang
pesulap sirkus amatir bernama Oscar Diggs (James
Franco) yang terbang dengan balon udara dan
terhisap masuk ke dunia Oz. Awalnya ia berpikir,
kejadian itu adalah sebuah keberuntungan dan titik
balik dari hidupnya. hingga ia bertemu dengan tiga
penyihir bernama Theodora (Mila Kunis), Evanora
(Rachel weisz) dan Glinda (Michele williams), pikiran
itu berubah. Ketiga penyihir Oz mengganggap
rendah kemampuan Oscar. Dari sinilah polemik antar
penyihir bermula. Karena polemik itu, Oscar harus
mencari tahu kebenaran tentang siapa yang baik dan
siapa yang jahat sebelum terlambat. Dengan menggunakan
ilusi, kecerdikan dan sedikit kemampuan
sihir yang ia punya, Oscar berubah tak hanya menjadi
penyihir yang besar dan hebat namun juga menjadi
pribadi yang lebih baik.
Genre: Sci-Fi | Thriller
Sutradara: Michelle
Murdocca
Pemain: Adam Sandler,
Andy Samberg, Selena
Gomez, Fran Drescher,
Steve Buscemi
Genre: Action | Adventure
| Fantasy
Sutradara: Sam Raimi
Pemain: James Franco,
Michelle Williams and
Rachel Weisz
THE HOST
Film The host juga diangkat dari novel karya Stephenie Meyer
yang bercerita tentang pertarungan makhluk asing Jiwa dengan
manusia bumi. Raga-raga manusia dirasuki oleh para Jiwa. Adalah
Melanie Stryder (Saoirse Ronan) dan sedikit manusia yang berhasil
lolos dari invansi alien tersebut. Dalam persembunyiannya, Melanie
bertemu dengan Jared (Max Irons) yang juga lolos, dan jatuh cinta
padanya. Sayangnya, Melanie kemudian tertangkap dan dimasuki
jiwa alien bernama wanderer. wanderer dikisahkan menjalin cinta
dengan Ian (Jake Abel), namun memori Melanie tentang Jared di
dalam pikirannya kerap datang menghantui. Kisah cinta mereka
menjadi semakin rumit saat ketiganya bertemu dan Jared berusaha
mengembalikan Melanie ke dalam tubuhnya.
BEAUTIFUL CREATURES
Dengan suksesnya film Twilight, makin banyak film
hollywood bertema percintaan remaja dengan unsur
supranatural di dalamnya. Salah satunya adalah
film Beautiful Creatures yang ceritanya diangkat
dari novel laris berjudul sama. Film ini berkisah
tentang lena Duchanne (Alice Englert), pendatang
baru di sebuah kota kecil
Gatlin. Kecantikannya
menarik perhatian seorang
pemuda, Ethan wate (Alden
Ehrenreich) yang sudah
bosan dengan kehidupan
kota kecil itu. Ethan tidak
tahu bahwa sesungguhnya
lena bukanlah gadis
sembarangan. Keluarga
lena punya kemampuan
mistis yang jahat. Menjelang
ulang tahunnya yang ke-
16, lena harus menjalani
sebuah proses yang akan
menentukan takdirnya apakah
itu terang atau gelap.
Genre: Drama
Sutradara: Richard
LaGravenese
Pemain: Alice Englert,
Viola Davis and Emma
Thompson
C L
MAGZ
31

C L
MAGZ
32
/new shops
Gallop
Pria dan fashion bukan sesuatu yang
aneh lagi sekarang ini. Pasalnya, pria juga
butuh berpakaian, bukan?
Bukan sekadar pakaian asal jadi, tapi pakaian yang apik, dengan jahitan rapi,
dan trendi seperti koleksi Gallop yang ada di Mal Ciputra lantai 2. Koleksi Gallop
bisa dibilang lumayan lengkap. Mulai dari kemeja lengan panjang dan pendek,
kaos polo, hingga T-shirt. Mulai dari celana jins hingga celana kargo. warna-warna
natural seperti biru, abu-abu, hitam, putih, army, tetap mendominasi dan diminati
banyak kalangan. Untuk aksennya, ada motof garis-garis, kotak-kotak, dan polos.
Dan, ini penting, ada berbagai aksesoris fesyen juga lho. Mau tas ransel ukuran
pas punggung Ada! Atau, tas sandang ukuran notebook dan ukuran kecil yang
ringkas. Juga ikat pinggang serta dompet trendi. lengkapi diri kamu dengan koleksi
dari Gallop agar bisa tampil rapi, terkini, dan semoga dilirik oleh Si Dia.
Cool Teen
Anak muda, kerap jadi trend setter
dunia fashion. Dengan imajinasi dan ideide
segarnya, fesyen di kalangan remaja
seringkali terlihat begitu fun sekaligus
indah. Tak percaya? Coba tengok butik
Cool Teen di Mal Ciputra lantai 1.
Begitu memasuki ruang toko yang
terasa cozy, mata kamu akan langsung
berhadapan dengan koleksi pakaian mulai
dari kemeja kotak-kotak keluaran terbaru
hingga motif cenderung polos dengan
aksen masa kini.
Juga kemeja dengan potongan
feminin bercorak bunga, tank top, lengan
buntung, dan masih banyak lagi yang
pasti kamu suka. Bagi penggemar kaus,
ada koleksi tokoh kartun dengan warnawarni
cerah dan diskon spesial. Untuk
bawahan, celana jins tentu akan tetap
diminati sepanjang tahun. Tinggal kamu
pilih modelnya, apakah pendek dengan
potongan lurus yang seksi atau panjang
dan ketat yang sporty atau selutut yang
santai.
Segera kunjungi saja Cool Teen, ingat
di Ciputra Mal lantai 1. Selalu ada diskon
khusus untuk kamu. Mulai dari 20-70
persen.

BNI ATM GALLERY
BnI ATM Gallery hadir untuk memenuhi
aneka kebutuhan perbankan modern.
PT Bank negara Indonesia(BnI) semakin memperkuat layanan perbankan dengan
beroperasinya BnI ATM Gallery berlokasi di Mal Ciputra lantai lG. Gallery ATM
dengan konsep electronic banking ini hadir untuk melengkapi BnI ATM regular yang
sudah ada.
Memiliki ruang sendiri yang terang, nyaman dan bersih, BnI ATM Gallery
mengutamakan kenyamanan dan keamanan transaksi perbankan nasabah. BnI ATM
Gallery dengan konsep Electronic Branch ini menawarkan fasilitas seperti tarik tunai,
cek saldo, transfer, dan setor tunai.
Plus, dilengkapi dengan fasilitas internet banking dan phone banking. Melalui
BnI ATM Gallery, nasabah juga bisa melakukan pembayaran listrik, air, tagihan kartu
kredit, KPR, pembelian tiket pesawat, tiket kereta api, dan masih banyak lagi. BnI
ATM Gallery adalah salah satu wujud peningkatan layanan kepada nasabah yang
semakin modern dan butuh layanan yang cepat dan akurat.
Asia Waffle
Mencicipi waffle di sore hari sambil
menyeruput segelas minuman hangat
atau dingin, mungkin bukan hal lumrah
di negeri ini. Kebiasaan seperti itu biasa
ditemui di Eropa Barat atau Belgia,
negara asal camilan manis ini. Tetapi
pada perjalanannya, ternyata waffle tidak
hanya menjadi makanan khas di Eropa.
hong Kong yang merupakan negara
jajahan Inggris juga memiliki waffle yang
sudah ada sejak tahun 1950 dengan
sebutan grid kue atau “biskuit grid”.
hong Kong style waffle, di negara asalnya
biasanya dijual oleh pedagang kaki lima.
Kendati merupakan jajanan khas negeri
seberang, hong Kong style waffle ini
mirip dengan wafel di negara Eropa,
tetapi ukurannya lebih besar. Bentuknya
bundar dan dibagi menjadi empat bagian,
kemudian dilipat setengah lingkaran.
Jajanan populer hong Kong ini,
sekarang hadir di Mal Ciputra, tepatnya
di sebelah lift lantai 3. Adonan telur, gula
dan susunya, memberikan rasa manis
dengan aroma yang menggoda selera.
Ketika digigit, terasa lembut di bagian
dalam, namun garing di bagian luar. Asia
waffle menyediakan banyak cita rasa
pilihan seperti Vanila, Cokelat, Pandan,
dan Strawberry. Dengan pilihan toping
keju, keju chocochip, chocochip, keju
dobel (double cheeses), cokelat dobel
(double chocolate), cornflake, raisin,
orange chip, dan strawberry chip.
C L
MAGZ
33

C L
MAGZ
34
/new shops
Torico
Authentic Japanese noodle and Rice. Itulah satu
kalimat yang bisa menggambarkan restauran ini.
Dengan nuansa warna merah dan beberapa aksesoris
Jepang, restauran yang terletak di lantai 4 Mal Ciputra
ini cukup menarik mata pengunjung. Apalagi kalau
sudah masuk dan mencicipi. Tidak menyesal, deh! Di
Torico, jika kamu sudah hafal menunya, tinggal tulis
pesanan di kertas yang tersedia di meja. Tak perlu
menunggu pelayan mengantar menu. lebih hemat
waktu. Ada puluhan jenis masakan yang bebas kamu
pilih. Kami merekomendasikan Fried Tofu, tahu berbalut
tepung digoreng atau Fried Gyoza, dumpling isi daging
cincang dan daun bawang. yummy!
Untuk menu utama, cobalah Torico Ramen dengan
potongan daging ayam yang digrill dan dioven dengan
saus spesial. Atau Salmon Teriyaki Don alias Donburi
Salmon. Menggunankan bahan dasar ikan salmon
dan sayur segar, diberi saus Teriyaki, sungguh nikmat
di lidah. Jika ingin rasa yang agak asam dan creamy,
ada Salmon Mayo yoki. Bedanya dengan Donburi
Dengan nuansa warna merah dan beberapa aksesoris
Jepang, restauran yang terletak di lantai 4 Mal Ciputra
ini cukup menarik mata pengunjung.
Salmon, Salmon Mayo
yoki ini dihidangkan
dengan saus mayonnaise.
Sudah kenyang? Artinya
giliran kamu icip-icip
makanan penutup. Kami
rekomendasikan Gyu
niku Roll. Ini adalah jamur
dibungkus dengan irisan
tipis daging sapi diolah
dengan saus Teriyaki.
Rasanya benar-benar
mantap. Jangan lupa
pesan minuman khas
Jepang, yaitu Ocha (panas
atau dingin) yang bisa diisi
ulang gratis.
Bakso Cak Man
Bakso khas kota
Malang yang terkenal
dengan waralabanya
ini, kini telah hadir di
Mal Ciputra. Tepatnya
di little Garden lantai
lG 2. Dengan bumbu
khusus yang dipasok
dari kota asalnya,
serta pemakaian
daging segar sebagai bahan dasarnya, tak
heran jika Bakso Cak Man begitu digemari
di berbagai kota di Indonesia.
Belum lagi banyaknya variasi yang
bisa kamu pilih. Total ada 23 jenis bakso,
gorengan, serta jeroan yang tersedia.
Contohnya, Bakso Super Puyuh, Super
Urat, bakso halus, bakso goreng,
gorengan Mekar (isi daging ayam),
gorengan Panjang (isi daging sapi dan
ayam), Siomay Urat, Bakso Udang, dan
Paru Goreng. Sesudah bersantap, kami
sarankan untuk memesan minuman
dingin. Jus buah segar adalah pilihan yang
baik. Selain sehat, juga menyegarkan.

love to eat
Yong Tau Fu
Terletak di lantai lG 2 Mal Ciputra, restauran yong
Tau Fu Singapore tampak apik dan bersih dengan
dominasi warna hijau menyegarkan.
Mengusung menu sehat, restauran cepat saji waralaba dari Singapura ini
menyajikan beragam suki dan shabu-shabu yang juga dikenal sebagai Bakso
Singapura dengan sebagain besar bahan dasarnya adalah sea food. Terletak di
lantai lG 2, restauran yong Tau Fu Singapore tampak apik dan bersih dengan
dominasi warna hijau menyegarkan.
Selain berbagai jenis bakso yang direbus, cerminan sehat yong Tau Fu juga
terlihat dari tujuh jenis sayur segar dan jamur yang disediakan sebagai teman
makan bakso. Kamu bisa memilih antara lain Bayam Jepang, daun Ginseng, Kaylan,
Pakcoy, Jamur.
Menu makanan yang ditawarkan oleh yong Tau Fu di antaranya adalah Fish Ball,
Tofu Fish Cake, Otak-otak, ngohiong, Japanese Fish Cake, Fried Fish Cake, Bakso
Udang, Bakso Kepiting, Cikua, dan lain sebagainya.
Semua ini bisa kamu pilih dan ambil sendiri. Setelahnya, serahkan ke kasir
untuk dihitung dan diberi kuah pilihan, apakah mau kuah Tom yam atau kuah kaldu.
Selain bakso, kamu juga harus mencicipi laksa Singapore ala yong Tau Fu. Dengan
bumbu rahasia, dan mie khusus laksa, dijamin ketagihan. Setelah itu, coba Es
Kacang Merah, Es Telur Puyuh, atau beragam jus buah sebagai penutup.
Tawan Restaurant
Satu nama yang sudah terkenal di
berbagai mal daerah Jakarta. Tawan
Restaurant, memulai bisnisnya sejak
1996. Kepiawaian Tawan dalam meracik
bumbu dan mengolah bahan-bahan segar
menjadi hidangan bernuansa oriental
yang kelezatanya tak bisa dipungkiri.
Salah satu menu favorit misalnya
adalah Bubur Aneka Topping. Dimakan
dengan berbagai topping pilihan, seperti
ayam, bebek, telur pitan lengkap dengan
cakue, semuanya enak! Kelezatannya
akan semakin terasa jika kamu
menambahkan merica, kecap asin, dan
sambal sesuai selera. Ingin makanan
yang lebih berat? Artinya kamu harus
mencoba favorit lainnya seperti Sapi lada
hitam, Sapo Tahu, Brocoli Tiga Jamur,
atau lumpia Kejunya. yummy! Oya,
sebagai menu pembuka, hot and Sour
Soup, layak dijadikan pilihan. Rasanya
pedas dan asam bercampur dengan
tepat. Segar dan membangkitkan selera
makan. Jika kamu cuma ingin ngemil,
ada aneka makanan ringan juga yang
tersedia. Soal rasa, tak perlu ditanya.
Jamur Enoki yang penampilannya
seperti French Fries dan rasanya gurih,
Gorengan lumpia, atau Cumi Crispy ala
Tawan. Bahkan, rempah-rempah bumbu
Cina yang bertabur di sekitar menu
gorengan tertentu, itu juga bisa dicamil
karena nikmatnya. Tawan Restaurant Mal
Ciputra, bisa kamu temui di lantai Upper
Ground (UG) no. 32-34.
C L
MAGZ
35

C L
MAGZ
36
/love to eat
Platinum
Variasi menunya lengkap, harga masuk akal,
rasanya enak, pelayanan cepat. Cocok sebagai
tempat makan pilihan kaum urban.
Restaurant Platinum hadir di Mal Ciputra lantai 4 untuk menjawab kebutuhan
masyarakat perkotaan masa kini yang makin dinamis dan modern, akan sebuah
suguhan resto yang “segar” dan merepresentasikan gaya hidup masa kini masyarakat
perkotaan.
Rasa yang enak, pilihan variasi menu yang lengkap, pelayanan yang prima, harga
sesuai dengan kualitas, serta suasana yang sangat cozy, telah menjadi keunggulan
Platinum. Tak heran, saat ini banyak restauran yang mencontoh konsep Platinum,
namun tentu saja tak ada yang bisa menyamainya.
Beberapa pilihan menu yang paling difavoritkan oleh pelanggan adalah Combo
Tepanyaki. Ini adalah hidangan yang memadukan chicken dan beef tepanyaki dilengkapi
grilled sosis dan nasi. Rasanya, gurih, manis, kenyang. Pokoknya terasa memuaskan!
Jika sedang ingin makan makanan berkuah, kamu harus memesan Steamboat Set.
Dengan kuah kaldu gurih dan bening, dilengkapi berbagai jenis bakso, otak-otak, udang,
siomay udang, mun tahu, dan tahu goreng. Steamboat juga cocok bagi yang sedang
pantang gorengan. Dan porsinya besar sehingga bisa dinikmati berdua dengan teman
atau pasangan kamu. hemat, kan?
Untuk penutup, kami rekomendasikan puding white Beauty yang rasanya asamasam
manis dilengkapi irisan buah-buahan segar. Untuk minuman pengiring hidangan,
ada Blue Sky lemon dan Cool Colour yang menyegarkan.
Imperial Kitchen
nyaman seperti menikmati makanan di
rumah sendiri. Itulah kesan pertama ketika
mencicipi berbagai jenis menu andalan
Imperial Kitchen yang terletak di lantai
lG Mal Ciputra Jakarta. Pelayanan yang
ramah dan masakan yang lezat, sungguh
satu perpaduan yang sempurna. Ketika
membuka buku menu, mungkin Anda
jadi agak bingung mana yang harus dipilih
dari puluhan jenis masakan oriental yang
ada. Tak usah khawatir, tinggal panggil
pelayan untuk mengarahkan atau ikuti
rekomendasi kami. Untuk pembuka,
ngohiong Ayam atau Kepiting Gulung
Goreng. Sedangkan untuk menu utama,
rasakan deh Sup la Mia Daging Sapi
dalam Minyak Cabe. Bagi yang kurang
suka pedas, Cha Siew Paw atau Steamed
BBQ Chicken Bun, layak dijadikan pilihan.
Mirip dengan bakpao (namun merekah
terbuka di atasnya seperti bolu kukus), diisi
barbekyu daging ayam cincang. lengkapi
dengan Sayap Ayam Madu Jahe dan
Kepiting Gulung Goreng. Tutup dengan Es
Salju Cokelat.

past event
Christmas
in Rabbit
Island,
Mal Ciputra
Jakarta
Merayakan natal 2012, Mal Ciputra Jakarta
menyelenggarakan event dengan tema ‘Christmas in Rabbit
Island’ mulai 7 Desember 2012 sampai 6 Januari 2013.
Di event ini, pengunjung dapat bersenang-senang di Pulau
Kelinci bersama Timmy, Olive, Mama, Papa, Oma dan
Opa Kelinci yang lucu. Acara ini juga dimeriahkan dengan
penampilan spesial dari Cherry Belle, Citra Scholastika,
Inna Kamarie, Choir Festival, little Rabbit Dance Class, dan
lain sebagainya.
Selain bersenang-senang, Mal Ciputra juga mengajak
pengunjung untuk ikut program ‘I Care Challenge’. Melalui
program ini, kita diajak untuk membangun semangat
peduli’kepada orang lain. hanya dengan berbuat kebaikan
bagi satu orang saja akan memberikan dampak yang
sangat berarti apabila dilakukan dengan tulus dan bersamasama.
Untuk 10 ucapan ‘I Care’ paling unik, berkesempatan
mendapatkan voucher belanja dengan total nilai 10 juta
rupiah untuk 10 pemenang.
C L
MAGZ
37

C L
MAGZ
38

C L
MAGZ
39

C L
MAGZ
40