03.04.2013 Views

Dndra ^Bangsavean - Acehbooks.org

Dndra ^Bangsavean - Acehbooks.org

Dndra ^Bangsavean - Acehbooks.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HIKAYAT<br />

CUT NYAK TlHAWA ARSYAC


BIBLIOTHEEK ||||||<br />

^ 0152 8536 I


Hikayat<br />

'<strong>Dndra</strong><br />

<strong>^Bangsavean</strong><br />

Geukarang le<br />

Teungku Nyak Tihawa Arsyady<br />

Pesirhit " ^Itlakmudiyak "<br />

B IR EU EN


x 3<br />

Tgk. Nyak Tihawa Arsyady


5<br />

Assalamu alaikum Ion puphon kalam<br />

Ngon naina Tuhan Azza wajalla<br />

Neubri keuh e po sampou tujuan<br />

Ban Ion hajadkan bek na meuriba<br />

Beureukat nabi wali zul kiram<br />

Pang'nulee alam durn na Ambia<br />

Lagi keuguree teuntee Ion troskan<br />

Nyang bri teuladan di dalam donya<br />

Beureukat nektu abu Ion tuan<br />

Nanggrou geupeunan Mrureudu muiai<br />

Ngon do'a ayah nagbah Ion tuan<br />

Wareh ngon teelan bak jeub-jeub banda<br />

Beu-ek lom dilon suson karangan<br />

Umu bupanyang neubri rabbana<br />

Beusehat tuboh leusoh pikeran<br />

Bekna haiangan rintang ngon mara<br />

Lon keumeung sambong ujong saboh jan<br />

Kisah cut intan bangsawan Indra<br />

Saleh cit pakri neubri le Tuhan<br />

Deungon cut abang Syahpari banta<br />

Teuntee kamuphom ujong ngon uram<br />

Ka teungku tuban bak jiled dua<br />

Nyou jiled keulhee teuntee lon hidang<br />

Gunjak ngon garang leubeh bak nyangka


6<br />

Hikayat aceh maneh baii san tan<br />

Geu Ua lam badan sou-sou nyang obaca<br />

Hab. yoh jameim gcukheun saboh jan<br />

Jeut keuteuladan singoh dan lus,a<br />

sayan.; aneuk gleuh meugarueh badan<br />

Talou rneujantang hanale daya<br />

Jinou lon ato buhu lon nadham<br />

Akin Bsngsawan raja nyang raya<br />

Deungoi; adekda Indra Budiman<br />

Teurigol' neumuprang neulawan ngaza<br />

Kar .b han ek le bak dali sang-sang<br />

Meu ïan pikeran Indra jroh rupa<br />

Bak pe\itheun binou bek roh gob reugam<br />

Dak jawong hilang neupaban teuma<br />

Keud*j«k deungon grah neupadoli tan<br />

Urou n^on malam hadu teunaga<br />

Saleh keu sou lheuh leubeh that agam<br />

Uleu ngon biram meuseunoh jeumba<br />

Neubaca laju ukeu nyou rijang<br />

Han pue lon bayang meuphom dum rata<br />

Reundahlah laot manyang gunongan<br />

Meuwou karangan Bangsawan Indra


7<br />

XI RAJA SIKUREUNG KATALO NGAZA<br />

Subhanallah Rahmat Tuhanbri<br />

Kalam ilahi simata-mata<br />

Kalam ya Allah maha nyaftg suci<br />

Kalam ya Rabbi wahidul qaha<br />

Deungon mukjizat Muhammad nabi<br />

Beu-ek lon rawi kisah cut Indra<br />

Astagh firullah lidah meunari<br />

Jjhou lon peuri sambongan haba<br />

Masa yoh dilee keumbee putehdi<br />

Oh leupah lari musoh dum nyang na<br />

Bangsawan Indra bantajuhari<br />

Ban Ihee drou doli ngon Syamsul Qamar<br />

Yohnyan neulila mata neucari<br />

Cong guda taji hekeumat keumala<br />

Neukalon raja sikureung doli<br />

Ho ji peureugi peusiblah nyawa<br />

Neupoh le linggang ragam meunari<br />

Hadapan doli dum aneuk raja<br />

Indra Budiman meunan cit lagi<br />

Gumiran sakti ngon kilat faja<br />

Laju meuhadap ban dua doli<br />

Yohnyan neutadi nyang kawai lingka<br />

Raja sikureung ka keu-eung gusi<br />

Meutot-tot bibi hate kaliya


8<br />

Bt-uthat le rakyat hanpat peugah kri<br />

G^Joh beurani hanie keunira<br />

Bar.gsawan indra hana meunyum gli<br />

Mu^oh neutadi be-be meumada<br />

Bandum neukaleung uneun deungon wie<br />

Pantin sang piti bak neupoh lawa<br />

Menjan-jan leumah gadoh le meuhi<br />

Le hat sakeutie>eleumee donya<br />

Ne ihayon peudeung seumemeung bunyi<br />

Jipo meuk api kilat meucahya<br />

Cut Syamsul qamar hana berhenti<br />

Kaaan ïgon kiri neuseukok tentra<br />

Nyan ;


9<br />

Lam kawan musoh neusalooh diri i<br />

neukap ngon bibi neupet ngon mata<br />

Neucang dum tentra perdana mentri<br />

Tan neupadoli beuthat beuteuga<br />

Dum tentra musoh katroh keutahui<br />

Keuraja doli Bangsvawan Indra<br />

Kagadoh beuhe gante sendiri<br />

Pucat ngon bibi badan jeut geumpa<br />

Habeh meupleung-leung lam reuleung tuwi<br />

Gadoh beurani sidrou tanle na<br />

Katinggai raja banta jih doli<br />

Han sou padoli sikureung raja<br />

Mata katahe hate meunyum gli<br />

Han meukri sakri seu-um lam dada<br />

Indra peutou le osare le meuhie<br />

Bak banta doli nyan aneuk raja<br />

Raja sikureung mameung han sakri<br />

Yoh nyan mulai phon buka haba<br />

Ubak cut indra banta juhari<br />

Kaji peugah kri bandum peukara<br />

Ampon meukuta tuanku doli<br />

Sikarang ini neudeungo hamba<br />

Patek mohonkan tuanku doli<br />

Ayeb ngon keuji peumeu— 'ah dousa<br />

Walee gohlom nyou neupoh kami<br />

Meunurot dali rasa mateka<br />

Harap peumeu—'ah khalifah doli<br />

Nyang hina faki salahan hamba


10<br />

Kamou nyou bandum tank areuti<br />

Sama sikali jeut neupublou ba<br />

Taoi nabacut nyang jeut keusangsi<br />

Harap hai doli neuci peuhaba<br />

Napue lon tanyong nibak syah doli<br />

Jawaban neubri hai po meukuta<br />

Indra Rangsawan yohnyan seu-oule<br />

H; n pue hai doli taci calitra<br />

Pue-pue hajad drou jinou tanyong kri<br />

Yoh gohlom lawi peugah beusigra<br />

Raja sikureung ka leupie hate<br />

Laju jisudi bak raja indra<br />

Wahe meukuta nyang raja nanggri<br />

Tuanl u doli sou geuhoi nama<br />

Mupat keuh gampong jurong ngon past<br />

Meusou nan abi turonan bangsa<br />

Pane pat nanggrou keumou troh üi<br />

Pue hajad diri nyang jeut troh teuka<br />

Bangsawan indra lanja peugah kn<br />

Bak aneuk doli sikureung raja<br />

Meuka tatanyonghai raja doli<br />

Tadeungo kami wahe soudara<br />

Ulon nyou cuco kubat syahrali<br />

Nama di abi nan bungsu indra


11<br />

Nanggrou pih kubat meuhat hai doli<br />

Keurajein nanggri luwah kuwasa<br />

Bangsawan indra nama lon ini<br />

Masa yoh lawi ayah hoi nama<br />

Nyou adek uloh rab saban bakhi<br />

Namageurasi Budiman Indra<br />

Sidrou treuk aneuk bintang juhari<br />

Nyarg leubeh sakti cut Syamsul qamar<br />

Disideh naggrou anta beurahi<br />

Nan sayed Ali dunek paduka<br />

Sidrou treuk adeun düon hai doli<br />

Banta Syahpari meunyan nyang tuha<br />

Hajad troh keunou kamou peureugi<br />

Kada meuturi ngon wareh lingka<br />

Lonjak bantu prang Gumiran doli<br />

Ayah putrou ti meugah lam bala<br />

P.aja sikureung kateuhhing gusi<br />

Meuntrou ngon wadi meublek-blek mi<br />

Jisumpom beude sare ku caci<br />

Sama sekali peudeung ngon nuga<br />

Sujud le sigra lanja bak gaki<br />

Hormat jibri keuraja indra<br />

Wahe meukuta banta juhari<br />

Harapan kami peumeu-'ah dousa


12<br />

iana ulon thee meunou terjadi<br />

ïatck nyou doli mcugade nyawa<br />

.on ngo-ngo gob kheun masa yoh lawi<br />

[uanku doli nyang poh buraksa<br />

:VM<br />

-lana lon sangka kcumala nanggri<br />

-Jan lon turi hai po meukuta<br />

Vnipon samlakou kamou si pai—i<br />

'atot neutadi hate lon ridha<br />

*Jyawoi>g ngon tuboh leusoh putehdi<br />

)imiyuS gaki jeutnsupeu hamba<br />

'cut cit neupu blou ho galak hate<br />

ran dakwa dakwi abak lon nyang hina<br />

>eu-ot lom indra teuma le lagi<br />

itt raja doli bek meunan haba<br />

Jlon pih hamba bak Tuhan ghani<br />

Md al UT) naggri derajat sama<br />


13<br />

Yohnyan meusah sah sukureung d<<br />

Meutato bibi malec lcupah na<br />

Nyou nyangka gura malee ngon kc<br />

Pakri tatukri kameunou kada<br />

Silak pha luwoi sama sikali<br />

leumah le meuri cap nama indra<br />

Indra Budiman kalon rupa hi<br />

Teukhem lam hate neupalcng mul<br />

Piyasan INdra cap jempol jari<br />

Neucap ngon beusi yoh dilee mas;<br />

Bangsawan Indra basa areuti<br />

Bak bintang dari cut syamsul qam<br />

Boh hai aneukda cuba pasti<br />

Puena terjadi nyan aneuk raja<br />

Yohnyan beudolle kande juhari<br />

Jeub ruweung seundi habeh parel<br />

Neukhem le sigra bak raja asli<br />

Pakon hai akhi jeut meunan rupa<br />

Drou neuh yoh dilee teuntee kam<br />

Keunong cap beusi meubuet abu\<br />

Citka dileekon meunyeurah diri<br />

Ehnou hat hari meunyeusai teu.a<br />

Tanyou Islam agama meuri<br />

Belde meutaki ujong ngon punca


14<br />

Peutimang naggrou meuntrou ngon waki<br />

Jreung nyang faki ta tulong beupa<br />

Keu-ureung balee neubri meupheuti<br />

-lukom beu-ade timang neuraca<br />

Meunurot hukom neubulueng bagi<br />

3ekna neupeusie meunurot jeumba<br />

Vleunan keuh haba po banta saidi<br />

Vasehat neubri sipatah kata<br />

li'-gga oh lheuhnyan teuman hai akhi<br />

Di aneuk doli beudoh meugisa<br />

Beudoh nyang tuha sigra le meuhie<br />

Bax banta doli meunou phon haba<br />

vicunyo kameunan hai ampon doli<br />

-iana malee le lonprang ka ngaza<br />

Seuthat ka talo rasa tan meuri<br />

-•'ate beureuhi meunan lon kira<br />

^areuna urounyou baro lon turi<br />

-izi payong naggri beujeut soudara<br />

vïyang got tuanku jinou peureugi<br />

ïeusajan kami jinou ta bungka<br />

^langgrou lon pulang ban hukom doli<br />

3um wase nanggri drou neuh kuwasaf<br />

ndra Bangsawan yohnyan meucakri<br />

ïak aneuk doli sikureng raja


15<br />

jinou saudara gisa kembali<br />

Bak laen hari jeut ulon teuka<br />

Meunyo na umu Tuhanku neubri<br />

CÏt I oh lon titi bek reuntang mara<br />

Gata wou dilee teuntee u nanggri<br />

Katrep that lawi ji-oh ngon tangga<br />

Meunan keuh nyang got jiaou hai akhi<br />

Kajeut permisi wahe e raja<br />

Tadong disideh meuceh hai doli<br />

M-utujoh hari bek trep kutika<br />

Dudcriu lom gisa teuma keumari<br />

Bik ulon akhi anta beuranta<br />

Sinou meuteumee teuntee kameukri<br />

Bentara waki meuntrou panglima<br />

Keunoumeuhimpon ban dum sipa—i<br />

Keusyik ngon tandi dumna lasyka<br />

Teulheuh nibaknyan teuman permisi<br />

Lcugat diwou le sigala tentra<br />

Budiman Tndra ngon banta saidi<br />

Mcmohon diri nibak kekanda<br />

Neukeumeung gisa u anta beurahi<br />

Ngon bintang pari cut Syamsul qamar<br />

Ampon kekanda bek jula hari<br />

Ulon kembali sia—a lon gisa


16<br />

Nyo umu panyang rijang lonili<br />

Bekna meuseuke lon riwang teuma<br />

Indra Bangsawan yohnyan neukheun kri<br />

Hai adek doli uien pih gisa<br />

Bek<br />

Bekna halangan deungon teukeudi<br />

Sinou lomlagi meurumpok teuma<br />

Cut Syamsul qamar teuman kheun lagi<br />

neuangkat jari seumbah ayahwa<br />

Ampon aneukda ayahwa doli<br />

Keudeh bak kami jinou tagisa<br />

Keudeh u nanggrou anta Beurahi<br />

Siblet neu titi meusi kutika<br />

Bangsawan seu-ot leumbot han sakri<br />

Bah laen hari wahe aneukda<br />

Habeh ngon pakat sama sikalt<br />

Maseng permisi berpisah teuma<br />

Ekle cong guda bandua blah si<br />

Neuteupuek gaki hekmat keumala<br />

Ngon sikiep siklap gadoh le meuhie<br />

Indra juhari teureubang sigra<br />

Baek narijen guda sakeuti<br />

Namiseu piti hanle meuho ka<br />

Neupah neurwang Budiman sari<br />

Anta beurahi deungon aneukda


17<br />

Indra Bangsawan meunan cit iagi<br />

Kstütb kembali bak nek Raksasa<br />

Kasoh "ui-leun prang rasa sang sunyi<br />

DUSOÏI -igon pasi hana le subra<br />

Makuiu dalam gle le wase kacang<br />

Pvüfne lam peukan le ureung meukat<br />

Bah teuduek haba indra berjalan<br />

Meuwou karangan keu raja doulat<br />

Ch jarak musoh gadoh dalam blang<br />

Laju rmeuriwang gisa bak teumpat<br />

Meuntrou ngon kadhi di bale kumbang<br />

Leumah ji pandang nyan raja doulat<br />

Jitrc-n le uleun bandum le rijang<br />

Ubak sculotan jak brikhidmad<br />

Kiusyik tigön imum dum seukalian<br />

Meugreit hana ban jijak meuhadap<br />

Dipo meukuta sigra le yohnyan<br />

Di balf kumbang sideh ka seungab<br />

Uneun deungon wie meuntri keujreun blang<br />

Kadhi f.gor ppwang sigala rakyat<br />

Yohnyan phonra neubuka kalam<br />

Akan bangsawan ka neuriwayat<br />

Kaneupeugah ban hai keulakuan<br />

Dalam su—ai prang dikeu dum rakyat


18<br />

Leumah lon kalon bangon dalam blang<br />

Sidrou pahlawan rupa elok that<br />

Ngon aneuk raja teuga geumuprang<br />

Jimeuk lam ka wan pantah ban kilat<br />

Wie deungon uneun ban dum teureuban<br />

Musoh dum simpan watee ji takat<br />

Hana meusou thee lagee nyou macam<br />

Watee jimeucang hana ji ingat<br />

Mata jih seso hoho meusugang<br />

Gagah hana ban lam prang bit cakap<br />

Musoh dum mate meutimphan-timphan<br />

Ohtee ditayang gadoh keuramat<br />

Rusak ngon mate hanpue le peutrang<br />

Nyang putoh badan laen guda kap<br />

Pantah han sakri mirah pari blang<br />

Beurani tungang leubeh that cakap<br />

Meujan-jan gadoh handeuh pandangan<br />

Ban pari mambang handeuh ta lihat<br />

Hana nyan meugrict keubit pahlawan<br />

Lagi lom keubai meuceuhu bit that<br />

Adat kon gobnyan keunan troh datang<br />

Meugriet lon tuan leupah meukarat<br />

Ulon jimekgleng rincong ngon parang<br />

Kaji peusimban talou deungon jrat


19<br />

Jai»h ion jipoh le musoh dum nyan<br />

Buet aneuk seulotan siraja jeungkat<br />

Seu-ot le kadhi meuntrou keujreun balang<br />

d»i.:*i. kavvannyan sidrou nyang cakap<br />

Am pon tuanku meukuta alam<br />

Pa rek mohon kan keubawah doulat<br />

Keubit nyo raja rupa dali sang<br />

tulok tetdadan meunurot adat<br />

Adat troh keunow samlakou intan<br />

Nyan jasa gobnyan lon balah meuhat<br />

Meunan keuh habaa raja syah alam<br />

Dum dihadapan meuntrou ngon rakyat<br />

Habeh dum haba dum. sileungkapan<br />

Masen? dum riwang gisa u teumpat<br />

Dalam istana raja neuriwang<br />

Meurumpok rijang ngon aneuk meuhat<br />

Teuma tanyong le raja Gumiran<br />

Si Kamba unan saleh jinou pat<br />

Seulawet cebre sabe dalam prang,<br />

Pue na ji riwang hoji beurangkat<br />

Putrou sairah seu—ot le rijang<br />

Ampon lon tuan ayah syah kubat<br />

Seulawct dalam nyou masa kaeho prang<br />

Han torn jiriwang si Kamba meuhat


20<br />

Saleh ho langkah leupah berjalan<br />

Ji takot keuprang hate kuyu that<br />

Hana torn jiwou keunou wateengan<br />

Leh pue halangan nyan jeut keuseubab<br />

Yohnyan ka hireun raja Gumiran<br />

Neudeungo cakapan putrou ti ubat<br />

Yohnyan teu pike lam hate badan<br />

Sang nyo keuh jih nyan bak dali adat<br />

Meunghan han mungken kayem si jinou tan<br />

Oadon daraten han meuho teumpat<br />

Jalan PMD gle paya Reumpang<br />

Nyang saboh simpang ret jak u Garap<br />

Kaseungap haba raja syah alam<br />

Nanggrou ka aman karu kaseungab<br />

Jinou meugisa sigra lon riwang<br />

Indra Bangsawan raja berpangkat<br />

Oh troh u gmpong tanglong buleun trang<br />

Ka neuwou rijang bak ponek meuhat<br />

Di nek Raksasa tanyong le nyou ban<br />

Nibak Bangsawan nyan aneuk ubat<br />

Hai cuco raja ta cuba lcheun ban<br />

Su-ai ta muprang pakri ban mangat<br />

Ulon meulakee teuntee tan reunggang<br />

Urou ngon malam bak poHadharat


21<br />

Beuguls bak bay a muda mpawan<br />

Umu be'spi^yang bcu-ek seuiamat<br />

Lon eu LÜTI bahya gata tamuprang<br />

Mohon bak Tuhan bekna meularaf<br />

Pakri baa lagee keumbee analan<br />

Jinou nyang reumbang pakri muslihat<br />

Kriban keurura raja seumbilan<br />

Meulaw&n kin prang padum trep lambat<br />

Cuba ei ato talo ngon meunang<br />

Peugah beuriang hai aneuk doulat<br />

Nakeuh jitamonj* bandum raja nyan<br />

Keudeh udalam bak putrou ubat<br />

Pue hasfi jiba cahya buleun trang<br />

Cut putrou seudang hase jldapat<br />

Sira teuiiianyong diponek hiram<br />

Ie mata sajan ile le meuhat<br />

Hate neuh seudah neugaseh sayang<br />

Akan bangsawan hanjeut neu-ingat<br />

Yohnyan neu seu-ot leumbot meukalam<br />

Indra Bangsawan laju riwayat<br />

Ampon hai ponek barang salahan<br />

Keu-ulon tuan kadang na silap<br />

Meunurot dali bukti nyang trang<br />

Raja Gumiran keubit meularat


22<br />

Musoh H gïsai jpalak jih aanban<br />

Haf» jih Jeundam ji peutak kuat<br />

Rusik ngon mate hanpue le puetrang<br />

Bangke dalam blang ka peunah, uUt<br />

Hanjtt lon kalon bangon lakuan<br />

Peudeung Ion tayang lon bila meuhat<br />

Ha. o nvang meugriet troh cit lon pandang<br />

Buct peudeung panyang bandum lon peukab<br />

Ban dun, Ion hanco beuho ngon tungang<br />

Guda sakrian pih leubeh cakap<br />

Ulon jiba-ba rata juxusan<br />

Pantah 'eureubang sapue tan silap<br />

Le that nusoh umu ka simpan<br />

Nyant> nnggai tinggai jiplueng meu-asap<br />

Oh singoh urou dudou lom datang<br />

Keudeh u dalam jijak prang dulaat<br />

Seobab !e tentra teuka banruan<br />

Tan kuyu badan nyan raja jeungkat<br />

Jiprang lam kuta snbra kon wayang<br />

Raja Gurniran pikeran singkat<br />

Meunyan keu ponek ka ulon peutrang<br />

Ban dum sibarang kalon riwayat<br />

Dudou jih talo undo lam prang<br />

Bak ulon tuan ji taklok meuhat


23<br />

X^ji sourah drou dumpue sibarang<br />

Sireuta deungon naggrou jih meuhat<br />

l/i nci Raksasa mula tercengang<br />

Deango khabaran bak bintang takat<br />

Yohnyan neukheun le sare komdïan<br />

jroh that lageenyan hai cuco ubat<br />

Jadeli nyan tatueng bulueng cut intan<br />

Sairah seudang putrou cut ubat<br />

Karoh si uko peuralio tongkang<br />

Karoh siwadhan gatanyou meuhat<br />

Langet seumareuk cangguek meudeundang<br />

Peangeuh seupot cangguek meudeundang<br />

Peungeuh seupot klam nabla ble kilat<br />

Ohnou keuh saja haba meurantam<br />

jinou uhon ulang indra syah doulat<br />

Neulakee izn bak iiek le rijang<br />

Nafsu neuriwang meunan ban hajad<br />

Hai ponek teungku rindu ulon tuan<br />

Singoh lon jaian na£su beurangkat<br />

Seu-ot le ponek han pue salahan<br />

Izin sikaranghai pirak lipat<br />

Beudoh le sigra Indra Bangsawan<br />

Hingga oh Iheuh nyan padam seun lambat<br />

Nyan guda hijo cintale mijang<br />

Troh le hadapan meungna sikeujab


24<br />

Neusok le bajee sarong saktian<br />

Neumbah ruman laju le si-at<br />

Kajeut puree kra teuma bak badan<br />

Kulet jeut hitam kude jeup-jeup pat<br />

Kapijuet tuboh peunoh dum kalang<br />

Si Kamba unan neuwou bak doulat<br />

Troh le bak putrou jinou u dalam<br />

Meuteumee rijang yohnyan le lavgat<br />

Putrou tanyong le sare komdian<br />

hai Kamba unan ho keuh katreb that<br />

Teuma se-ot le sare ngon rijang<br />

Yohnyan si Unan peugah riwayat<br />

Ubak cut putrou sambinou intan<br />

Hkheun le nyou ban suara mangat<br />

Ampon hai pocut nyang that lon sayang<br />

lon jak u padang kon lon boh teumpat<br />

Jak geubeu kameeng sabe beurangjan<br />

Lon meutang ilang si-at han teutap<br />

Oh ban lon neuk wou keunou u dalam<br />

Leumah lon pandangureung le that-that<br />

Tam ium su beude sare meunyam<br />

Ureung dum muprang timu ngon barat


ft<br />

Lor. cu centra le beude jigulam<br />

Meu:dbb ngon meucang saleh pue seubab<br />

Hei. ion jeut ngaèng le hate meuguncang<br />

Kuyu lon tuan teumakot lon that<br />

Hantoin lon kalon nyang meunan hiacam<br />

Teu-oc meugam-gam atot keurawat<br />

1 on gisa bak sot keudeh u padang<br />

Sinan lon tuan padum trep lambat<br />

Lon takot mate meugule sinan<br />

Meukude hitam gadoh alamat<br />

Sou ikgon cut putrou sinou di dalam<br />

Tanle omainan Unan kude puree kra<br />

Teusmyom putrou baho sang keumang<br />

Deungo khabaran si Kamba meuhat<br />

Bak yoh masanyan keunan troh datang<br />

Sidrou dendayang laju ji peurab<br />

Kareuna neuyue le ayah seulotan<br />

Sairah seudang yue langkah si-at<br />

Dendayang meuhoi meunou ban kalam<br />

Am pon cut intan nyang cantek hayat<br />

Amanah ayah dari syah alam<br />

Neuyue panggilan cut pirak lipat<br />

Meu hnsyak Allah cut teh lon datang<br />

Jinou sikarang ulon beurangkat


26<br />

Putrou ncubeudoh mbhmohLagee sang<br />

Bak ; 'a)i laman laju ncupeurab<br />

Seumbah bak gaki neucom bak tangan<br />

Sireut,; sijan ibunda meuhat<br />

Bunda com putrou aneuk nang<br />

Neugusutk bak r.ieng bintang malakat<br />

Ayah ngon ummi teulhee di sinan<br />

Peugah khabaran geumeuduek pakat<br />

Nyang jeut lon meuhoi jantong meudolang<br />

Ulon tanyong ban cuba riwayat<br />

Pakri keu.lira si Kamba unan<br />

Yue geubbeu kamengjeup sagou teumpat<br />

Hana tatakot ayeb lon tuan<br />

Dum gob urohan keuji lon doulat<br />

Bak judo tayue geubeu kameng palng<br />

Kalheuh tuangan dilee yoh meuhat<br />

Hana takira nama jeut curang<br />

Malee bak reusam peugadoh adat<br />

Kahak nyan lakou putrou tapaban<br />

Meukude badan sang-sang hina that<br />

Saket hate lon jantong analan<br />

Bekle beurangjan kameng yue ikat<br />

Kalheuh lon peugah kasah masanyan<br />

Si Kamba unan judo teuh meuhat


9^<br />

Meujih kalon tueng meiulintee seudang<br />

Paneuk ngon panyang kalheun lon ingat<br />

Nyaii keuh tapike kande analan<br />

Narit lon man beuna ta ingat<br />

Adat pili hana raja ta pulang<br />

Lam rimba Tuhan bekle teu dhap-dhap<br />

Nyang nyou tad eungo hai putrou intan<br />

B3n ulon kheun ban bek silap milap<br />

Miseu keurajeun mideun yue geunggam<br />

Adat pili kennyan nanggrou tayue mat<br />

Bekle yue rabe sabe kameng palng<br />

Hana mcu oh ban watee gob linat<br />

beugot tajaga beuna ta sayang<br />

Bekle ta uiang lagee sot meuhat<br />

Bekna meubida hina meugahan<br />

Nyou han tatuban meubuet Hadharat<br />

Teuma seu-ot le sare le yohnyan<br />

Sairah seudang bak ayah doulat<br />

Anipon ayahda meukuta alam<br />

Harap lon tuan deungo lonkisah<br />

Jak geubeu kameng ulon yue cit tan<br />

Sabe beurangjan bahkon ehnou had<br />

Drou jih nyang suka lam rimba jak tham<br />

Ji padoli tan bah lon peu ingat


28<br />

Adat ayahada rasa syok waham<br />

Bah lon panggelan keunou jih meuhat<br />

Hingga masanyan teuman le rijang<br />

Putrou hei keunan sikama legat<br />

Hana irep tempo sampoule yohnyan<br />

Sikama unan kenan le legat<br />

Putrou sairah pegah lenyou ban<br />

Dolisyah alam ayah cutubat<br />

Netanyang kedrou jinou pakiban<br />

Baks: kembanyan menurat adat<br />

Wateunyan sicra raja gumiran<br />

Neu imdrou seunang tuto ka sengab<br />

Yoh nyan siehaba sikambaunan<br />

Meuhadab sultan menou riwayat<br />

Am pon sripada mekuta alam<br />

Sabet beuna nyan khenputrou ubat


29<br />

AJat ayahada rasa syok waham<br />

Bal'. Ion panggelan keunou jih meuhat<br />

Hingga masanyan teuman ie rijang<br />

Putrou hei keunan si Kamba leugat<br />

hana trep tempo sampou le yohnyan<br />

Si Kamba unan meuna sigo sab<br />

Putrou Sairah peugah le nyou ban<br />

Doli syah alam ayah syah doulat<br />

Neutanyong keudrou jinou pakriban<br />

Bak si Kambanyan meunurot adat<br />

Watee nyan sigraraja Gumiran<br />

Neu tanyong kijang bak kambacegat<br />

Yohnyan meuhaba si Kamba unan<br />

Meuhadap seulotan meunou riwayat<br />

Ampon seripada meukuta alam<br />

Sabet beuna nyan kheunputrou ubat<br />

Ulon khalifah salah atoran<br />

Patot neuteubang neugantung meuhat<br />

Karoh durhaka neughina lon tuan<br />

Keubawah kidam lon seurah bulat<br />

Tan salah pocut putrou rupawan<br />

Nyou ulon tuan meudousa that-that<br />

Seu— ot le teuma raja Gumiran<br />

Meunou khabaran phon-phon riwayat


30<br />

Han jeut ! sn pateh haba nyang nieunan<br />

Tuto kah Unan nyan hana teupat<br />

Putrou pih sulet ayeb Ion tuan<br />

Kasaban-saban tameuk cue tuangkat<br />

Jinou putrou ti Sairah seudang<br />

Deungo lon tuan hai cantek hayat<br />

Uolon bri hukom banrlum gatanvan<br />

Guba kheun rijang pakri ban hajad<br />

Cut patröu kande seu-ot le yohnyan<br />

Takzen loi. tuan hai ayah doulat<br />

Hakri lon tukri ka bagi dum nan<br />

Ka khc-un'.ak Tuhan kamou nyou meuhat<br />

Ban - ba.n nyang patot kamou turotkan<br />

Fatck nyou laman hana rneu-ilaf<br />

Hana meudawa pihna beurangjan<br />

Ka kada nieunan bak po Hadharat<br />

Raja tanyong lom teuma le yohnyan<br />

Hai Kamba unan pakri ijtihad<br />

Pakri ban pike sare nyo meunan<br />

Dalam pikeran pue na meularat<br />

Ampon tuanku doli syah alam<br />

kebawah kidam raja berpangkat<br />

Lagee kheun putrou bunou leugenyan<br />

Bak uton tuan hate ka mangat


31<br />

Hingga le dudou tempo masanyan<br />

Rjja Gumiran yohnyan le leugat<br />

Neupangge kadhi sare le keunan<br />

Meuhadap yohnyan ngon raja doulat<br />

Ampon meukuta peuna panggelan<br />

Nyang jeut lon tuan neukirem surat<br />

Siri toh gampong jurong meusungang<br />

Meupat siri blang nyang tan troh hisab<br />

Teuma seu-ot le raja seulotan<br />

Deungo lon tuan jinou beumeuhat<br />

Nyang jeut lon pangge keunou troh datang<br />

Hukom bri rijang ureung nyouy meuhat<br />

Sairah putrou jinou ngon unan<br />

Neubri hukoman jih salah that-that<br />

Hana ji patah meuceh lon kheun ban<br />

Tiep urou Tuhan hana ji ta'at<br />

Nyan wahe kadhi pakri ban macam<br />

Neukheun beurijang toh keuh nyang mangat<br />

Di teungku kadhi meucakri yohnyan<br />

Deungon seu pengah riwayat otan neupeugah<br />

Raja neukheun le meunou le rijang<br />

Bak kadhi yohnyan ka neukheun teupat<br />

Keu cut Sairah neu isyarat kan<br />

Ban dua saban si Kamba meuhat


32<br />

Saronw, menkude jisuet le yohnyan<br />

Indra bangsawan ka meuwou jasad<br />

Nibak batee meuh neupeutou rijang<br />

Manoii le t^urnan indra cut ubat<br />

Oh teulheuh manou salen basanan<br />

Sok lom bak badan sarong hakeumat<br />

Meuwou le kude asre meukalang<br />

Kulet jeut hitain lagee keunong cap<br />

Neu-eh bak gaki miseu dilee ban<br />

Hana tcu b^dan anggota han jab<br />

Nucpeu!ar


33<br />

Putrou teupike sare le yoh nyan<br />

Ie nyou di dalam sou peutho meuhat<br />

Pane nyou uerung keunou troh datang<br />

Tamongu dalam akai bitjeungkat<br />

Kamou dua drou sinou di dalam<br />

Ngon Kamba unan kude puree kra<br />

Saleh keubit sou keunou muwayang<br />

Pinto tan reunggang binteh pih kong that<br />

Me unan teupike kan de analan<br />

Putrou cut intan hate tan mangat<br />

Hate neuh palak seungkak di dalam<br />

Meusalah waham neupham abjad<br />

Nyang jeut salah sosah pikeran<br />

Gunci geupasang di lua meuhat<br />

Keu bit nyou sou-sou manou u dalam<br />

Tan leumah akai jarou cabak that<br />

Nyan jijak manou lam batee intan<br />

Di ulon tuan manou tan le pat<br />

Pakri ban pike jinou nyang reumbang<br />

Badanmeukalang manou tan le pat<br />

Bahle lon bri thee jinou beurijang<br />

Meunan nyang seuuag bak dali adat<br />

Oh teulheuh pike Sairah seudang<br />

Neuhoi le teuman ureung ojaga glap


34<br />

Hai teungku kadhi bek syok ngon waham<br />

Jinou jolan kan kriban nyang mangat<br />

Bek ani. ra treuk tarante badan<br />

Adak pji jr hnam lon ridka meuhat<br />

Ridha kam-ju nyou nyan hana bimbang<br />

Pubuet le rijang uron bek teulat<br />

Di poteuraja suroh kadhi nyan<br />

Yue peugot rijang penjara leugat<br />

Padumna lawet katrep masanyan<br />

Kalheuh le teuman peugot geudong glap<br />

Dum pue ka nase sare di sinan<br />

Pantah han;, ban keurija rigab<br />

Dalam astana penjara reumbang<br />

Cu kop sibarang hase ka leungkap<br />

Saboh batee meuh cahya gumilang<br />

Pirak teuhupam saboh treuk meuhat<br />

Dalam peunjara geukeubah sinan<br />

Dua batre nyan cahya meukilat<br />

Geuyue pasou ie ban dua keunan<br />

Teumpat mandian cut putrou ubat<br />

Deungon si Kamba dua ureug nyan<br />

Ureung tahanan buet raja doulat<br />

Geuyue me dalong ngon cawan pingan<br />

Teumpat minoman laen lom meuhat


35<br />

Jeuneh iaën dum ngon makanan<br />

Laen minoman pue-pue nyang hajad<br />

Teuma geuba le dua ureung nyan<br />

Dalam tutopan di sinan teu uoat<br />

Laen sidrou hana nyang keunan<br />

Dumna dendayang di lua seungap<br />

Gentop ngon pinto geugunci reujang<br />

Dendayang kawai di lua teumpat<br />

Di lingka geudong ban dum duek rumpan<br />

Urou ngon malam kawai cut ubat<br />

Dipo teuraja nyan neuci eu ban<br />

Si Kamba unan neu-eu kri meuhat<br />

Neu ci eu laku ngon putrou seudang<br />

Pakri ban macam kaneu peusapat<br />

Hingga ka sampou urou ka malam<br />

Teunguet putrou nyan bandum kaseungab<br />

Cut ti Sairah teunguet ka pangsan<br />

Hana le ld yam rata jeup teumpat<br />

Lheuh keude jeunieb teubit Peulimbang<br />

U tunong jalan simpang gle Garab<br />

Cut putrou teunguet bahle disinan<br />

Lon puwou kalam si Kamba si-at<br />

Ji-eh han teunguet tiet-tuet lam badan<br />

£\ ceunggok rijang dalam seupot klab


36<br />

Cut bintar.g kande marit le yohnyan<br />

Bak urer-.g kawai neupeugan leugat<br />

Wahe ureung dum nyang jaga sinan<br />

Di ulon tuan bacut na hajad<br />

Ulon meuteubit meugrit sikarang<br />

Ubak yah badan napuc meuhajat<br />

'Hingga 1: sigra teuma le rijang<br />

Beudoh Jendayang laju le peurap<br />

Jak bukt pin-o gunci ngon palang<br />

Putrou didalsJK teubit le leugat<br />

Cutti Sairah beungoh le yoh nyan<br />

Neujak le rijang bak ayah doulat<br />

ban raja kalen purro troh keunan<br />

Neu hoi le keunan laju meusapat<br />

Raja teumar yong keunong lagee sang<br />

Bak aneuk tadan yang c-.itek hayat<br />

Wahe aneukda puena g-ndahan<br />

Nyang sukaran hai put-h inmat<br />

Ulon tanyong nyou sipatah kalam<br />

Ci peugali rijang puena meularat<br />

Hai aneuk putrou meupue salahan<br />

Pue syuroilan nyang jeut keu sabab<br />

Peugah cut putrou meunou ban macam<br />

Sairah intan cuba kheun leugat


37<br />

Marit le putrou meunou ban macam<br />

Ampon syah alam hai ayah doulat<br />

Nyang jeut lon teubit di ulon tuan<br />

Sideh didalam han got tabi'at<br />

Ulon geukeumiet jeup sagou timang<br />

Dumna dendayang tentra ngon alat<br />

Bubong tan teuhan binteh tan reunggang<br />

Pinto mupalang gunci pih kong that<br />

le dalam bate tan le meusikhan<br />

Leh sou srang abang keudeh jsk peurab<br />

Bak ulon beudoh nibak tidoran<br />

Fajar peungueh trang beungoh le leugat<br />

Lon keumeung manou laju le yoh nyan<br />

Lon ie katan katho bak teumpat<br />

Di dalam bate tan ie di sinan<br />

Meusaboh cawan hana lon dapat<br />

Ulon Ceupika hate jeut bok bang<br />

Dumna sibarang hana alamat<br />

Aleu tan basah bate han irang<br />

Leh sou-u dalam jak peugot meungab<br />

Ampon hai ayah lon peugah ka trang<br />

Keu bawah kidam hai ayah doulat<br />

Dipo teuraja seu-ot le teuman<br />

Boh bek gundahan hai bintang takat


38<br />

Adat pi.i thu ie bukon kamou nyan<br />

Jeut longue rijang pasou lom leugat<br />

Bahle ulon vue ubak denaayang<br />

Dum ray. badan teuga ngon kuat<br />

Tapi na bacut sangsi lon tuan<br />

Sairah intan nyang jeut keu seubab<br />

Nibak lon pcunyum leumah pikeran<br />

Deungo hai intan ulon kheun teupat<br />

Sabab jeut tno ie dalam bate nyan<br />

Tanda c :<br />

isinan saboh alamat<br />

Adat pih raeunan hai putrou intan<br />

Oh watee milarn tacuba meuhat<br />

Beu Tuhan bri iahe leumah trang<br />

Rahsia beu klam beu ingat - ingat<br />

Jinou cu\-i> luem peukateun hai nyan<br />

Si Kamba sinan pakri mula bab<br />

Ta pura-pura drou teunguet rijang<br />

Hai putiou seudang meunan nyang mang:<br />

Nyo keuh si Kamba jak manou keunan<br />

Nibak bate nyan taci eu meuhat<br />

Adat pih jisuet nyan sarong badan<br />

Hai bungong keumang tacok el leugat<br />

Oh troh ujarou tasom le rijang<br />

Ta-eu paknban terjadi meuhat


39<br />

Liivuh neu purunou putrou rupawan<br />

Raja Sumtran nyang Ibri muslihat<br />

Hingga !e putrou dudou nyang rijang<br />

Tamongu dalam penjara leugat<br />

Nibak baten kayem leumah trang<br />

Raja Gumiran neu-uji meuhat<br />

Neukeurncung tipee meukude Unan<br />

Nea-eu pakriban buet lahe adat<br />

Hingga le urou laju le malam<br />

Cut putrou seudang peugot siasat<br />

Oh teüiheuh makeun buleun peungueh trang<br />

Neujak tidoran pura teunguet that<br />

Di ateuh keuta neu-eh le yoh nyan<br />

Teuntar.g hai beuklam teu-ingat-ingat<br />

Si meukude nyou teungeut di jih tan<br />

Indra Bangs-.van po bintang takat<br />

Sayang that bungong teunong jak ga wang<br />

Sayang that musang karoh lam reukab<br />

Gura luempahna Indra Bangsawan<br />

Malam nyou keuh sang toh gob cue tungkat<br />

Hingga ie dudou at putrou seudang<br />

Pura eh pangsan drou neu peuseungab<br />

Indra neu kalon meunan lakuan<br />

Beudoh le yoh nyan sigra le leugat


40<br />

Neusuet le saron;; tanglong buleun trang<br />

Keubah pakaian inanou le leugat<br />

Sarong neukeübah leumah siteuncang<br />

Cut putrou panding neukaloi, mupat<br />

Peureunggang mata kada mubayang<br />

Cut putrou seud?ngutoh bit that-that<br />

Neu-eu si Kamba rupa laen sang<br />

Kate ka rawan d;A jeut beu jiniat<br />

Allah hu Rabbon polon ya Rahman<br />

Jroh that lagounyan mubalek hayat<br />

Oh ban jikaluon _>angon uboh lakuan bmtang<br />

Putrou ka bimba^g han meu oh adat<br />

Yoh nyan menuuom mehmoh hana ban<br />

Putrou analan hate ka mangat<br />

Neukalon nyan hu cahya peungeuh trang<br />

Dalam tutopan hanle seupot klab<br />

Cahya"sarong peureulong han ban<br />

Sairah pandang neungieng ka mupat<br />

Neucok le bagah Sairah seudang<br />

Sarong kude nyan nesom le leugat<br />

Oh teulheuh hase sare nibak nyan<br />

Putrou analan jak eh lom leugat<br />

Neu pura-pura seumeungeup drou nyan<br />

Hate laen ban han pue riwayat


41<br />

ïvieung na si jsmeung meulhaunc nibaknyan<br />

Indtra Bangsawan pih kalheuh siap<br />

Üaiheuh neumanou samlakou intan<br />

SaJefl basahan meungna si keujab<br />

Neungui le ija tangkulok sajan<br />

Neusok pakaian luweu meukasab<br />

Neumita sarong keumeung sok yohnyan<br />

Nibak neusimpan kaneukjak lihat<br />

Hana meuteumee bajee puree nyan<br />

Teuduek teusimpan muka neun pucat<br />

Di dalam hate teupike nyou ban<br />

Sarong kude nyan saleh ho meuhat<br />

SaJeh-soukacokteubit sarong nyan<br />

Meur.an pikeran bintang malakat<br />

Yoh nyan neukeudoh laju neuriwang<br />

Duek bak ,>ot rijang hate han mangat<br />

Nou nyang kagura hana meukri ban<br />

Kadeuh iaheran bak putrou ubat<br />

Han jeut meusom le lahe leumah trang<br />

Bit le that akai Sairah meuhat<br />

Katrep ji rabe bak ri lakuan<br />

Cut putrou seudang nyoo bit utoh that<br />

jadeh diteumee malam nyou rijang<br />

Meütan sarong nyan meuho jijak lhat


42<br />

MeunyCj! teumeung nyoujisom rijang<br />

Han le jip !a."g hate manych that<br />

Indra Bangsawan meunan pikeran<br />

Han le meu-oh ban watee neus^sat<br />

Gampong blaag malu keude teungoh baing<br />

U baroh jalan gampong jrat manyang<br />

Seumbre' . npon mata cahya kon lt trang<br />

Guvang p kerm jarou keurawat<br />

Meu —'ah soucara ^dang m irang<br />

Bak lon ksum-v-ang kadang na sdap<br />

Pat-pat tc Jan o tuto lon tuan<br />

Neuganto-: rii.uig pakri nyang mangat<br />

AstaghriruUa 1<br />

surah lon ulang<br />

Keu putroi' seudang jinou lon surat<br />

Putrou Sai'.a') ieumlah pikeran<br />

Nibak tidoran meunou teu ingat<br />

Meunyou keuh saieh Indra Bangsawan<br />

Katroh cintaan lagee ban jahad<br />

Katroh ban nafsu lagee /narapan<br />

Jroh that analan hana sabe pat<br />

Rupa neuh pihna muda rupawan<br />

Keunong thar ragam badan pih hibat<br />

Dalam naggrou nyou bit tan tauladan<br />

Poh buraksa nyan teuntee nyan meuhat


43<br />

Geutak dum putoh di teungoh padang<br />

Mate di sinan han le keurawat<br />

Mata ngon hidong geurhong saboh jat<br />

Puwou le gobnyan geujok keu doulat<br />

Lom susu rimueng geusunyung lheuh nyan<br />

Bak ayah seulotan geujok lom meuhat<br />

Yoh saket mata hamba masa nyan <<br />

Meunyou keuh gobnyan nyang pvuwou ubat<br />

Rupa samlakou bagou bit reumbang<br />

Masa dilee nyan kude ngon pureei<br />

Hana ulon thee meusarong badan<br />

Ban tanglong bintang rupa bit jroh that<br />

Karoh raseuki bagi lon tuan<br />

Han ie meulang-lang katroh ban kasad<br />

Meunan keu pike cutti analan<br />

Hate meulayang pikeran singkat<br />

Dak jeut beujiwa sigra le yoh nyan<br />

Rab gadoh iman po bungong riwat<br />

Cut putrou kande hate ka guyang<br />

Yoh nyan meu inseun ubak hadrat<br />

Wahe Tuhanku nyangcipta alam<br />

Neubri kong iman lon bek roh sisat<br />

Beu-ek lon lawan nafsu lam badan<br />

Bek roh lon tuan zina ngon liwat


44<br />

Beuteutap hate dari godaan<br />

Lagee ajaran beu-ek lon ta—'at<br />

Meunan keuh bagou cut putrou seudang<br />

Do'a bak Tuhan ka neu muhajat<br />

Putrou Sairah nibak masanyan<br />

Pura-pura sang drou le keurawat<br />

Putrou beudoh duek le meusimpan<br />

Ka meuhadapan yoh nyan le leugat<br />

Indra neupaleng pura malee sang<br />

Karoh meupandang ngon putrou ubat<br />

Sabab tan sarong nyan le bak badan<br />

Kaleumah badan gadoh hekeumat<br />

Putrou pih malee raja pih saban<br />

Peugot piasan sinan dalam glap<br />

Beuthat pih malee cut putrou seudang<br />

Keunan le rijang geusujud leugat<br />

Hingga le dudou putrou analan<br />

Seumapa yoh nayn bak raja doulat<br />

Ampon tuanku patek hinaan<br />

Tanyong dek badan peugah beuteupat<br />

Pakon meukuta hana patot sang<br />

Bak ulon tuan neusom drou meuhat<br />

Nibak ayahda teuma pih meunan<br />

Pue salah waham syok sangka nyang brat


Teuma seu —ot le Indra Bangsawan<br />

Keubit nyo meunan hai pirak lipat<br />

Kareuna ulon nyou ureung dagang<br />

Keunou troh datang keubit hina that<br />

Ulon nyou i namiet gata dek badan<br />

Geubeu kameng plang tiap urou meuhat<br />

Putrou tanyong lom teuma oh lheuh nyan<br />

Keunong that ragam suara mangat<br />

Peu ampon meu—'ah patek mohon kan<br />

Nyang ka salahan padum trep lambat<br />

[inou tuanku ulon tanyong ban<br />

Neupeugah rijang hate beumangat<br />

Meupat bu gampong tanglong buleun trang<br />

Meu sou geuboh nan nanggrou teungku pat<br />

Teuma seu—ot le Indra Bangsawan<br />

Deungocut intan ulon kheun leugat<br />

Nama yoh dilee ulon si Unan<br />

Teulheuh nibaknyan si Kamba meuhat<br />

Jak rabe kameng dilee saboh jan<br />

Meuyoh si Unan amiet cut ubat<br />

Putrou Sairah meunyum malee sang<br />

Neupaleng rijang ho laen teumpat<br />

Cut putrou ngeurén lam dihen gobnyan<br />

Ile meulinang ie mata meuhat


46<br />

Hanle neujeut ngieng keureuleng keunan<br />

Nyum malee reusam cut putrou ubat<br />

Putrou Sairah peugah le nyou ban<br />

Neu - ampon laman raja berpangkat<br />

Harap tuanku bekle kheun meunan<br />

Ulon sangka han jeut meunou seubab<br />

Beule that ampon doli syah alam<br />

Lon turi cit tan nyan salah takat<br />

Kon salah ulon ampon jeunulang<br />

Neupeujeut drou ban kude puree kab<br />

Patot nyou ulon roh lon kheun meunan<br />

Lon hoi si Unan masa yoh liwat<br />

Narit nyang leupah peumeu-ah rijang<br />

Handeuh lon pandang mata seupot that<br />

Jinou tuanku nafsu lon dendam<br />

Akan seulotan cinta meu-ikat<br />

Katrep padum thon ulon preh datang<br />

Doli syah alam ulon meuhajad<br />

Lon preh-preh teuka kanda si urang<br />

Jak cok ulon tuan dalam meularat<br />

Jinou meukuta belde na wayang<br />

Neukheun beutrang-tringbekna meu-ilat<br />

Mupat bu gampong duson janjongan<br />

Peugah sikarang lon deungo mehhat


47<br />

Meusou geurasi nama geuhoi nan<br />

Ayah syah alam sou geuhoi meuhat<br />

Indra Bangsawan seu-ot le nyou ban<br />

Nyouphon baro sang meudali adat<br />

Wahe putrou ti nyakti rupawan<br />

Wahe cut intan nyang cantek hayat<br />

Ulon nyou nama Indra Bangsawan<br />

Bunda nyang hoi nan sampou ohnou hat<br />

Banta Syah pari aduen lon tuan<br />

Tuha lam kawan nama geu leukab<br />

Nan Indra Bugnsu ayah lon sajan<br />

Du nek lamn syahri la Kubat<br />

Nanggrou pih Kubat meuhat sipadan<br />

Nyang mat timbangan ayah lon doulat<br />

Nyan keuh putrou beh kabeh lon peutrang<br />

Bek syok ngon waham ulon peuteupat<br />

Oh ban r neudeungo cut putrou seudang<br />

Malee hana ban ngon raja doulat<br />

Putrou sujud le sare le yohnyan<br />

Ampon janjongan patek 'hina that<br />

Ulon that ayeb keubit hana ban<br />

Ulon turi han meukuta doulat<br />

Di dalam hate cut putrou intan<br />

Malee gura sang watee di ingat


48<br />

Deungon cut indra hana meu—oh ban<br />

Yoh ji teu-oh dilee phon that-that<br />

Masa jimeuhoi yoh phon si Unan<br />

Bak yoh masanyan kude pihle that<br />

Ka uleh putrou dudou balek nan<br />

Oh Iheuh nibaknyan si Kamba meuhat<br />

Leumpah ji gaseh meuceh ngon sayang<br />

Dak jeut bek leukang ohnan meusi—at<br />

Ji sugot ngon ok sabe beurangjan<br />

r Masa dilee ban teuka troh meuhat<br />

Sabe tiep urou meunan keuh macam<br />

Hana ji waham bangsawan doulat<br />

Nyang keukeut malee keumbee on rihan<br />

Ubak Bangsawan raja berpangkat<br />

Cut putrou peu-eh dilee saboh jan<br />

Di gaki gobnyan yoh kude le that<br />

Oh sare neuthee raja meugahan<br />

Pue hanjeut mumang cut putrou ubat<br />

Hate that rindu meujampu deunda,<br />

Bak nyum bek leukang meunan peurasat<br />

Peurap le laju po meulu rihan<br />

Bak ayah yohnyan hingga le si—at<br />

Ban bungong jumpa muka rumeh sang<br />

Sairah seudang meuraseuki that


49<br />

Oh troh bak ayah raja Gumiran<br />

Laju peugah ban keuhai dalam glap<br />

Ampon ayahda lon peuseumbahkan<br />

Seugala dum hai padum trep lambat<br />

Keubit nyo raja Indra Bangsawan<br />

Aneuk silotan raya that pangkat<br />

Nan Indra Bungsu abu di gobnyan<br />

Qiu nek geunoi nan raja Syah Kubat<br />

Raja neudeungo hate ka seunang<br />

Galak hanaban pikeran mangat<br />

Yohnyan le teuma raja Gumiran<br />

Neupangge rijang kadhi meusapat<br />

Keusyik ngon imum bandum troh keunan<br />

Laen nibak nyan nujum nyang cakap<br />

Meuntrou ngon waki wadhi keujreun blang<br />

Meuhimpon yohnyan sigala rakyat<br />

Ji peu-ek seumbah angkat ngon tangan<br />

Ampon saiulotan meukuta doulat<br />

Puena meuseuke kamou neu peusan<br />

Toh siri lawan akai bit jeungkat<br />

Toh siri raja peuna amilan<br />

Ngon sou meusugang hai ampon doulat<br />

Hingga seu—ot le raja Gumiran<br />

Ka neuprou hai neupeuduek pakat


50<br />

Ngon Insya Allah lon peugah rijang<br />

Leupah syukoran meutamah rahmat<br />

Dalam meuligou nyou saboh intan<br />

Sret dalam awan bagou azimat<br />

Rupa bit elok tulok bandtngan<br />

Di dalam tanam hijo meukilat<br />

Putrou Sairah tuan hana ban<br />

Katroh tunangan lagee ban hajad<br />

Masa dilee kon cit kana sajan<br />

Indra Bangsawan judo cut ubat<br />

Meunyang takheun-kheun si Kamba Unan<br />

Meuyoh dilee nyan kude meukayab<br />

Hana lon tupue meusarong badan<br />

Keubit si Unan akai le that-that<br />

Bangon rupa jih jeuheut hana ban<br />

Kude ban dum pram puree meukayab<br />

Jinou meu-ubah meubalek ragam<br />

Hana teuladan rupapih hibat<br />

Ohtanjo lon thee keumbee analan<br />

Aneuk seulotan cuco syah Kubat<br />

Luwah keurajeun taklok dnm keunan<br />

Meuceuhu hanban jithee dum meuhat<br />

Jinou hai kadhi pakri toh padan<br />

Bangon lakuan pakri bari adat


51<br />

Teuma seu-ot le kadhi meuntrou nyan<br />

Ampon seulotan meuribee harap<br />

Nyang get tuanku neuyue panggelan<br />

Keunou beurijang bek jula lambat<br />

Teuma le raja sigra neu peusan<br />

Indra Bangsawan neuyue ba leugat<br />

Meungna sijameung meulheung nibaknyan<br />

Katroh le keunan laju meuhadap<br />

Padum na meuntrou ka lalou pandang<br />

Mata dum keunan tan pre meusi-at<br />

Laen bentara ngon ulee balang<br />

Hireun tercengang sigala rakyat<br />

Hantom jikalon nyangka ka meunan<br />

Dalam naggrou nyan dilee kon meuhat<br />

Indra neuduek le sare komdian<br />

Dum hulee balang jarou ji angka<br />

Jalam Takengon panyang that linggong<br />

Tanggadeuson then gunong habeh wah<br />

Mate dum ureung kengkeung lam urong<br />

Nibak saboh thon meunan seujarah<br />

Meu—'ah teungku drou kadang na sirong<br />

Lon tuka ujong buhu mate ah<br />

Meunyo lagee sot hana get alon<br />

Beu-o bak takheun hana get surah


52<br />

Jinou Ion mula haba meusambong<br />

Indra cut tanglong nyou muwou kisah<br />

Yoh nyan meuhadap ngon raja langsong<br />

Jarou neusen—on sujud le bagah<br />

Raja sambot le kan de zabaiton<br />

Neucorm bak ubon neukheun meutuah<br />

neugusuek bak rueng neukheun haba phon<br />

Hai panyot tanglong katroh ta langkah<br />

Raja Gumiran seunag that untong<br />

Hate that rihon meutamah-tamah<br />

Duek ateuh keuta sigra le langsong<br />

Indra cut tanglong deungon doli syah<br />

Meusou nyang kalon teudong teupanggong<br />

Dak jeut beijicom meunan keuh ulah<br />

Deungondendayang keunan meuron-ron<br />

Bandum meuhimpon jak kalon leumah<br />

Sabab dilee kon hantom deuh langsong<br />

Ladom meukong-kong hate ka dahsyah<br />

Ohban kajingieng mata peureulong<br />

Tamse ban buleun peunoh limong blah<br />

Di tuan putrou hate that ocundrong<br />

Dalam haleukom kadhou ngon nafah<br />

Hanale let bu meulu bee hirom<br />

Seu-u lam jantong cut ti Sairah


-53<br />

Sabab na Indra geunireung langsong<br />

Dak jeut meucom-com han le neuminah<br />

Dum hulee balang sinan meuhimpon<br />

Meuntrou laen dum han le pue peugah<br />

Raja Gumiran marit le langsong<br />

Tuanku ampon yoh nyan meutitah<br />

Wahe aneukda keumala ubon<br />

Hai bungong sukon ta cuba peugah<br />

Pakon hai aneuk jeut meunan alon<br />

Dilee awai phon kude dum jeut sah<br />

Pakon som basa aneukda bak lon<br />

Msa troh jeundrong hana ta peugah<br />

Padum trep lawet katreup padum thon<br />

Ta—iem drou langsong banta meutuah<br />

Indra neudeungo kheun raja nyan phon<br />

Sinan lam geudong geumeuduek dahsyah<br />

Yoh nyan neuseu-ot leumbot sang ie mboi<br />

Haba meunou phon laju neupeugah<br />

Harap peumeu—'ah meuribee ampon<br />

Kadang na sirong doli khalifah<br />

Ulon tuan jak jarak that gampong<br />

Nyoho troh langsong peuseutot langkah<br />

Adation bri thee teuntee han muphom<br />

Msa dilee phon nyan asai liyah


54<br />

Sabab na Indra geunireng langsong<br />

Dak jeut meucom-com han le neuminah<br />

Dum hulee balang sinan meuhimpon<br />

Meuntrou laen dum han le pue peugah<br />

Raja Gumiran marit le langsong<br />

Tuanku ampon yoh nyan meutitah<br />

Wahe aneukda keumala ubon<br />

Hai bungong sukon ta cuba peugah<br />

Pakon hai aneuk jeut meunan alon<br />

Dilee awai phon kude dum jeut sah<br />

Pakon som basa aneukda bak lon<br />

Msa troh jeundrong hana ta peugah<br />

Padum trep lawet katreup padum thon<br />

Ta—iem drou langsong banta meutuah<br />

Indra neudeungo kheun raja nyan phon<br />

Sinan lam geudong geumeuduek dahsyah<br />

Yoh nyan neuseu—ot leumbot sang ie mbon<br />

Haba meunou phon laju neupeugah<br />

Harap peumeu—'ah meuribee ampon<br />

Kadang rtf sirong doli khalifah<br />

Ulon tuan jak jarak that gampong<br />

Nyoho troh langsong peuseutot langkah<br />

Adat lon bri thee teuntee ham muphom<br />

Msa dilee phon nyan asai liyah


55<br />

Adat pih beuna hamba kheun langsong<br />

Tuanku ampon neupateh han sah<br />

Lon tuan malee teuntee jeut sirong<br />

Bak ureung gampong jikheun bedeu—'ah<br />

Kadang meukuta hana that rihon<br />

Neukheun haba lon singoh beurakah<br />

Miseu lon kheun drou nyou arceuk ampon<br />

Bak doli payong kadang pih salah<br />

Sabab meulaen nanggrou ngon gampong<br />

Nyang keujeut ulon hana lon peujUgah<br />

Kadang roh neukheun narit roh meutong<br />

Peusayang untong drou kheun khalifah<br />

Mangat neupuwou keunou u geudong<br />

Nyot tanglong ngat jeut meunikah<br />

Teuntee narit nyan wajeb na meukong<br />

Nyang jeut keusirong cit beuna salah<br />

Rijeh pade pe le wase hama<br />

Bak jinou inasa le hu ka mirah<br />

Moderen baro le jampu baja<br />

Meunan keuh haba lon ngo gob peugah<br />

Tapi teungku drou bek salah sangka<br />

Kon salah baja jameun jinou sah<br />

Dunnya t akhe wahe soudara<br />

Beuna neu saba-, meuhat nyou bala<br />

Ummat ka ïupa le that keu Allah


56<br />

Jiunou han le pike keu dousa<br />

Ji pubuet zina rata daerah<br />

Akan Ilahi padoli hana<br />

Mugreb ngon sinja dum soh mcunasah<br />

Seumbahyang hanle lale meudoda<br />

Sidumnou bala hanthee drou dahsyah<br />

Rivvang teungku drou jinou bak mula<br />

Suroh rabbana bekle ta keubah<br />

Meunyan neularang buet nyan meudoucea<br />

Taubat nasuha laju beubagah<br />

Donya ka akhe wahe soudara<br />

Bek dok ngon masa meulho saboh yah<br />

Astagh fïrullah rab salah rika<br />

Keumuen ngon apa harap peu meu—'ah<br />

Pat-pat teulanjo tuto roh gasa<br />

Bukon lon saja teungku meutuah<br />

Jinou meuriwang rijang lon gisa<br />

Keu po teuraja doli khalifah<br />

Neudeungo kalam Bangsawan Indra<br />

Keubit that gura ganje meuleumpah<br />

Teuseunyom teukhem di poteuraja<br />

Neupaleng muka ho laen arah<br />

Watee neu ingat si Unan Kamba<br />

Kude puree kra bajee meugeutah


57<br />

Dendayang gundek pih duek meubanja<br />

Bandum seureuta ngon kadhi nikah<br />

Tak eu cut intan Bangsawan Indra<br />

Bit aneuk raja cuco khalifah<br />

Oh jingieng ruman ban bintang kala<br />

Hate dum suka sou pandng limpah<br />

Tuto pih jroh that meuhat suara<br />

Sou eu meu rasa rindu juet dahsyah<br />

Raja Gumiran seunag ngon suka<br />

Nyan dinab mata neukheun le titah<br />

Jinou hai aneuk taci peuhaba<br />

Pakri keunira tacuba peugah<br />

Masa awai phon nyan asai mula<br />

Budi jroh hansa keuion nyou ayah<br />

Banyak that gaseh meuceh bakgata<br />

Ta tulong hamba dilee awai sah<br />

Pertama phon keuion nyan taba<br />

Jok, ubat mata keucut Sairan<br />

Nyan susu rimueng meu aneuk phonsa<br />

Cit gata bawa dilee nyan sudah<br />

Teulheueh nibaknyan hai bintang kala<br />

Taporh buraksa han ek sou sanggah<br />

Teuma nyang keulhee meuteuntee raya<br />

Dalam prang teuma ta bantu ayah


58<br />

Meuhadu tuleung ta peutheun nyawa<br />

Ngon aneuk raja keubit that ugah<br />

Talo seumeureung sikureung raja<br />

Tundok bak gata teukeudi Allah<br />

Hana sou laen nyang ek boh daya<br />

Cit nyan buet gata ngon tulong Allah<br />

Keubit bahgia gata cut Indra<br />

Tuhan karonya leubeh that tuah<br />

Gata nyang tulong ulon ayahda<br />

Rayek that guna han ek sou baiah<br />

Malengkan bakpo sidrou nyang Esa<br />

Nyang that kuasa bandum lon seurah<br />

Jinou ulon bri cut ti jroh rupa<br />

Ngon putrou muda ulon peunikah<br />

Citka yoh dilee teuntee lon cita<br />

Bak jinou masa lon tuan peusah<br />

Bek na meu-asek waham ?syok sangka<br />

Bek putoh asa pocut Sairah<br />

Hingga leyohnyan Bangsawan indra<br />

Neuseu-ot lanja narit sipatah<br />

Ampon tuanku doli meukuta<br />

Hana lon dawa meunurot titah<br />

Ban=ban nyang pike hate lon ridha<br />

Wayang ngon seunda hana bube drah


59<br />

Meunyo na umu Tuhan neukada<br />

Ban kheun meukuta hana lon ubah<br />

Tapi tuanku beurayek saba<br />

Meutanggoh hamba harap peumeu-'ah<br />

Hajad ulon wou jinou longisa<br />

Bak nek Raksasa si-at lon langkah<br />

Kareuna trep meuhat lon bungka<br />

Izin meukuta jinou bubagah<br />

Ulon meutanggoh hana trep lama<br />

Si urou dua doli khalifah<br />

Bek na halangan rijang lon gisa<br />

Keunou lam kuta ulon wou bagah<br />

Raja Gumiran seu-ot le sigra<br />

Deungon ie mata ile dum limpah<br />

Rayek that izin aneuk meukuta<br />

Tawou bak duha hana pue salah<br />

Tapi hai aneuk bek rijang jula<br />

Harapan hamba gata bube drah<br />

Asai aneukda bekna meutuka<br />

Rijang tagisa keunou nyan langkah<br />

Nibak lon tuan nyan hana dawa<br />

B?ndum seureuta hana meu ubah<br />

Yohnyan seu-otle Bangsawan Indra<br />

Neukheun le sigra ngon Insya Allah


60<br />

Ampon tuanku doulat meukuta .<br />

U Anta beuranta lon tuan langkah<br />

Ulon wou ubak nek meusiblet mata<br />

Nyo na meudousa harap peumeu—'ah<br />

Indra Bangsawan beudoh le sigra<br />

Bak poteu raja laju le seumbah<br />

Teulheuh nibaknyan neuse le guda<br />

Si—at kutika katroh le bagah<br />

Kateudong sinan hadapan raja<br />

Dum si anika hanpue le peugah<br />

Deungon pakaian garang hana sa<br />

Laen seunjata dum peu ka keumah<br />

Deungon lapek duek hannpue caitra<br />

Jangkikeumala keubit that ugah<br />

Ta—eu su keulcang cangcring su geunta<br />

Mangat suara sou deungon dahsyah<br />

Neu—ek le yohnyan Bangsawan Indra<br />

Duek atcuh guda laju le pantah<br />

Neumat le keukang sajan ngon punca<br />

Crangcring suara neupho le leugat<br />

Meungna si jameung hanle mcuho ka<br />

Nyan dinab mata hanale leumah<br />

Panta teureubang lam awan miga<br />

Hakcumat keumala miseu ban siwah


61<br />

Rakyat dum tahc gante ngon mata<br />

Mumang keupala kadhou ngon naphah<br />

Sireuta jikheun bandum meuhaba<br />

Bit keu prang reuda meonou ban ulah<br />

Puekeuh han jipleung musoh takola<br />

Sidumnou rupa sou keuh ek sanggah<br />

Teuntee guda nyan lam prang ji baba<br />

Musoh meulaksa bandum jeut punha<br />

Reu dok meugantung ujeun ka reuda<br />

Jimudek buya dalam krueng Pandrah<br />

Teutap keuh ohnan Gumiran raja<br />

Ngon rakyat dumna mseng kafilah<br />

Jinou meuriwang Bangsawan Indra<br />

Deungo soudara lon puwou kisah<br />

Nakeuh si jameung teureubang guda<br />

Bak nek Raksasa katroh le bagah<br />

Ohban troh keunan yohnyan meuhaba<br />

Ngon dunek tuha geu musyawarah<br />

Laj'. teumanyong di nek Raksasa<br />

Ubak cut indra kalam sipatah<br />

Hai cuco teungku taci peuhaba<br />

Cuba calitra ulon deungo sah<br />

Yohnyiin neuseu—ot Bangsawan Indra<br />

Hai ponek raja ulon nyou susah


62<br />

Nyang jeut troh langsong ulon nyou teuka<br />

Ulon le raja geuneung peunikah<br />

Deungon cut putrou nyang aneuk raja<br />

Keubit jroh rupa cut ti Sairah<br />

Meunan keuh kasad meuhat bak hamba<br />

Nyang jeut troh teuka ulon jak peugah<br />

Hana meubacut nyang jeut keudawa<br />

Di poteuraja han le meu ubah<br />

Beule that do'a hai ponek raja<br />

Nyou buet nek puga dailee awai sah<br />

Seulheung lhee urou nek tanggoh haba<br />

Deungon meukuta kalheuh lon peugah<br />

Jinou hai ponek pakri keunira<br />

Neumeu keurija doli doulat syah<br />

Nyan keujeut seubab malee lon raya<br />

Hana soudara rakyat barol-ah<br />

Nyan keujeut ponek lon jak bri haba<br />

Ampon nek raja meunyo na salah<br />

Yohnyan neukheun le di nek Raksasa<br />

Neu seu-ot sigra ngon Insya Allah<br />

Kuepue cit na nek hai cuco raja<br />

Tuhan that kaya lagi Iradah<br />

Tuhanku neubri pue-pue nyang pnita<br />

Rakyat ngon tentra maseng jumeulah


63<br />

Meuntrou ngon waki lagi bentara<br />

Laen panglima cluni gagah-gagah<br />

Adat psuretdee beu peunoh kuta<br />

Si—at kutika hase dum keumah<br />

Nale nyan rakyat meuhat meulaksa<br />

Dum dhaher nyata subhsn Allah<br />

Jeut le hai cuco nyan saboh kuta<br />

Ngon bala tentra hanpue le peugah<br />

Dalam cumboi nyou sinou aneukda<br />

Dua drou raja saboh nanggrou sah<br />

Nyan Dikar sari nyang phon kheun nama<br />

Lom dikar diwa raja kalifah<br />

Nyan adou aduen ureung nyandua<br />

Hanya saboh sa hibat ngongagah<br />

Yohnyan ka neuse le nek Raksasa<br />

Ngon sikiep mata teudong le bagah<br />

Laju dua drou keunan troh teuka<br />

Bak nek Raksasa ji peu-ek seumbah<br />

Ampon hai doulat pue pangge hamb<br />

Kamou nyou dua nyang jeut keusosah<br />

Puena meularat meuhat osengsara<br />

Meuseu-on sabda kamou kalifah<br />

Mupat saieh buet nyang jeut keu cidra<br />

Hai po meukuta neukheun bubagah


64<br />

Kamou nyou hase hanjeut meudawa<br />

Dum bala tentra bandum ka keumah<br />

Pane keuh musoh katroh jiteuka<br />

U padang anta jak peuna hujjah<br />

Bak yoh masanyan dinek raksasa<br />

Bak Dikar diwa meukheun le pantah<br />

Nyang jeut keu seubab lon pangge gata<br />

Lom bri keu Indra pulang peurintah<br />

Gata dua drou jinou bak indra<br />

Taturot sabda pue-pue ji peugah<br />

Meuphon jinoukonsampou ohteuma<br />

Bek na meudawa wahe kalifah<br />

Nyan cuco kamou taturi beuna<br />

Bangsawan Indra aneuk doli syah<br />

Jinou ulon ori keunan nyan gata<br />

Pue - pue na sabda ikot peurintah<br />

Pue nyang meunafsu laju seu dia<br />

Haim Dikar diwa bekna meu ilah<br />

Yohnyan ji seu—ot raja nyan dua<br />

Ban - ban nyang suka lon sou —on titan<br />

Get deungon jeuheut bacut han bida<br />

Dakwi ngon dakwa hana bube drah<br />

Dum kamou seu—on pue - pue meung hawa<br />

Han lon bri cidra barang nyang titan


65<br />

Teulheuh meucakri skri dua<br />

Lob bak sot teuma lam cumboi bagab<br />

Ponek peujok le sare keu indra<br />

Neulcucuep lanja neukheun Bismillah<br />

Yohnyan Bangsawan meuhon drou sigra<br />

Bak nek Raksasa neupeu-ek seumbah<br />

Izin hai ponek urou bek jula<br />

Lon tuan gisa keudeh lon langkah<br />

Izin hai aneuk kajeut ta bungka<br />

beu mubahgia neubri le Allah<br />

Meunan keuh seuot di nek Raksasa<br />

Lheuhnyan di Indra beurangkat bagah<br />

Neu-ek le yohnyan rijang cong guda<br />

Crangcring su geunta neupho sang pantah<br />

Miyub ngon manyang teureubang lanja<br />

Hekeumat keumala sakti that pantah<br />

Na padum natrep lawet bak masa<br />

Bak naggrou raja katroh le bagah<br />

Nanggrou Kasmiran keunan katroh ka<br />

piyoh le sigra lam padang luwah<br />

Sinan keuh piyoh Bangsawan Indra<br />

Bak kira - kira kuta oh leumah<br />

Sangkira tajak jarak that hana<br />

Sinan keuh ïNdra neupiyoh payah


66<br />

Neucok ngon cumboi laju le sigra<br />

Neuse le lanja sakti ugah<br />

Kateudong dikeu laju ban dua<br />

Nyan sisoudara han pue le peugah<br />

Yohnyan jisujud laju bak Indra<br />

Seureuta haba laju ji peugah<br />

Ampon hai dulat meuhat sineuna<br />

Pue na jeur goga hate neusosah<br />

Puena meunghajad hai pomeukuta<br />

Neukheun beusigra doli khalifah<br />

yohnyan neuseu—ot Bangsawan Indra<br />

Meunou soudara nyang jeut keudahsyah<br />

Nyang jeut lon pangge keunou nyou gata<br />

Nyou meukeurija hajad ulonsah<br />

Kalheuh meujanji dilee ngon raja<br />

Meukawen dua ngon cut Sairah<br />

Nafsu ulon nyou bak jinou masa<br />

Ngon putrou muda ulon meunikah<br />

hana pat laen nyang tem usaha<br />

Bandum bak gata lon tuan seurah<br />

Pakri ban adat nyan raja - raja<br />

Buet gata dua bandum seuleu-ah<br />

Hana lon tukri pakri banceama<br />

Nyou hai buet gata nyang peuget ulah


67<br />

Soudaralon tan deungon ibunda<br />

Pat lon bri haba meu nyou tan ayah<br />

Nyang laen bandum han pue takiia<br />

Hana peutua bak sou lori peugah<br />

Nanggrou lon jeu -oh sou peutroh haba<br />

Soudara lingka han troh jilangkah<br />

Lon harap gaseh meuceh bak gata<br />

Tasayang beuna adek meutuah<br />

Tabri ngon rakyat angkatan beuna<br />

Adat keurija meunan keuh surah<br />

Hai Dikar rijang ban dua gata<br />

Ngon dikar diwa pulang peurintah<br />

Tapeugot nanggrou laen ngon kuta<br />

Bek miseu nyangka meunurot leumah<br />

Nanggrou nyang baro jinou nyan beuna<br />

Ngon jaga lingka beurata sudah<br />

Deungon meuligou asou nyan beuna<br />

Lagi ngon kuta beu ase keumah<br />

Hase dendayang agam ngon dara<br />

Meuntrou panglima ngon kadhi nikah<br />

Laen nibaknyan mainan raja<br />

Geunggong ben—ula pue-pue na mudah<br />

Meunan keu hajad meuhad bak hamba<br />

Wahe soudara keurija bagah


68<br />

Teuma seu pt le nyan Dikar diwa<br />

Ampon meukuta ngon lnsya Allah<br />

Tuhan geumaseh that lagi kaya<br />

Ban -ban nyang pinta neubri Irauaii<br />

Allah teungku cut bek jeut keudawa<br />

Sang-sang bit gura lagee beurakah<br />

Masa yoh dilee teuntee keubit na<br />

Jameun peureuba nyang asai liyah<br />

ligobjikadam didalam tapa<br />

Ngon pari rimba meuteumec bagah<br />

Eleumee sakti dum kri jeut cara<br />

Asaita saba theun deuh deungon grah<br />

Nyan keuh lagee nyan dalam calitra<br />

Dak jinou masa pihna cit mudah<br />

Konna teungku eu sibuju donya<br />

Miseu ban cara ureung meurajah<br />

Di dalam pari sakeuri teuga<br />

Pue nyang suka jeut le bagah<br />

Ngon sikiep siklap si- at kutika<br />

Jeut le ngon sigra teukeudi Allah<br />

Nyan ban teungku drou kon nyou keugura<br />

Pateh ngon hana bak drou lon sujarah<br />

Astaghfirullah rab salah banja<br />

Meusireuk pena meujho keureutah


69<br />

Meu—'ah teungku drou keumuen ngon apa<br />

Si barang dousa kadang na salah<br />

Di dalam jumpueng na keumeun tapa<br />

Jeut kude buta tneuhan ta pinah<br />

Haba lon riwang Bangsawan Indra<br />

Teungoh meuhaba duek musyawarah<br />

Di Dikar sari beudoh Ie sigra<br />

Ji meuseuranta sakti le bagah<br />

Ji pangge sakti jen pari rimba<br />

Nyang ana agama di pujou Allah ah<br />

Troh ie meuron-ron jitren jiteuka<br />

Ka seupot kuta nanggrou doli syah<br />

Dum meuploh ribee meukatou laksa<br />

Deungon laska hanpue Ie peugah<br />

Nyan Dikar sari suroh le lanja<br />

Jeut peugot kuta nggrou ngon kkimah<br />

Deungon meuligou asou sireuta<br />

Bangsawan Indra nyang bri peurintah<br />

Jiyue pih teulheuh hase ka leungka<br />

Cukop simua alat peukakah<br />

Meungnyo nyan buet jen hanpue takira<br />

si—at hase ka lagee ban titah<br />

Tanoh dum puteh meucah leupah na<br />

Naleung komkom ma miseu geutatah


70<br />

Reuleung krueng pirak meuhalak hansa<br />

Batee meutia hijo ngon mirah<br />

Di teungoh nanggrou baro seulingka<br />

Bineh krueng rata teudong dum khimah<br />

Meusou na kalon hireun dum rata<br />

Tangieng di kuta meuhat pih luwah<br />

buju ngon linteung siteuntang mata<br />

Ta pasacg guda sigo hek naphah<br />

peunoh dum rakyat le that meulaksa<br />

Deungon seunjata !:an pue le peugah<br />

Mubuet jen pari sakti raja<br />

Yoh dilee masa meunan keuh ulah<br />

Saboh meuligou seureulou raya<br />

Hana lam donya jeub-jeub daerah<br />

Tameh jih pirak binteh suasa-<br />

Bubong meutia intan hu mirah<br />

Di pinto geuboh seumeulhoh cahya<br />

Gahru ceundana permata surah<br />

Meuligou that jroh le meuh suasa<br />

Dendayang muda dara ngon beutah<br />

Rupa pih cantek lagee geu gamba<br />

Aneuk jen rimba tari si leupah<br />

Bangsa biek pari hanpue ta kira<br />

Mublek blek mata ta—uet ie baban


71<br />

|i mupiyasan malam ngon hari<br />

Ban nafsu hawa hana meusanggah<br />

Dum jimeunari linggang meugisa<br />

Meuhen dumsubra subhan Allah<br />

Ngon ji mupanton alon suara<br />

Bagou irama piyasa riyah<br />

Meunan keuh macam dalam istana<br />

Dalam calitra tersebot kisah<br />

Ji ku—'uk manok urou ka faja<br />

Kiroh lam rimba ji meusu reungkah<br />

Haba lon puwou jinou bermula<br />

Bangsawan Indra raja khalifah<br />

Neukheun le teuma bak Dikar diwa<br />

Meunou ban haba laju neupeugah<br />

Wahe rakan drou ta deungo hamba<br />

Jinou hai raja peugot lom bagah<br />

Peugot jeumbatan beirujang sigra<br />

Rot ueh lam hawa beuhase keumah<br />

Meuh deungon intan ragam rupa<br />

Keudeh bak raja beulahe leumah ro<br />

Lon keumeung mampleu ateuh keurita<br />

Rot oih bak raja meunan keuh ulah<br />

Hate meuhajad galak that suka<br />

Perhasan dumna beusiyap rata


72<br />

BeuUroli meuligou sampon istana<br />

Bak putrou muda cut ti Sairah<br />

Talabo deungon meuh intan meutia<br />

Meuligou kuta tahiyas bagah<br />

Meunan keuh neukheun Bangsawan Indra<br />

Bak raia dua sakeuti ugah<br />

Oikar sari han pue le kira<br />

Pue-pue nyang suka diciptd bagah<br />

Pue-pue nyang natsu laju haseka<br />

Habeh dum leungka si-at ka keumah<br />

Bak watee malam jih nyan keurija<br />

Oh teubit faja siap ka keumah<br />

Oh watee suboh urou beungoh ka<br />

Ureung lam kuta beudoh le bagah<br />

Durn a.sou gampong dusonngon ban<br />

Ka habeh jaga dum apoh apah<br />

Ladom ji uroh yue beudoh sigra<br />

Bek le lam tika tren laju bagah<br />

leh apuikahu dalam inana<br />

Kareuloh kuta buet apui punah<br />

Nyan bek le ka—eh suboh kafaja<br />

Istana kuta apui p hu mirah<br />

BekJe ka iem drou jinou jak publa<br />

Kan^op ngon kuta hu meujeureulah


73<br />

Yoh nyan meuron ron plung meubura<br />

Ladom nyang teuga jiplueng that pantah<br />

Sabab ji deungo kheun ji peugah<br />

Jihoi dum rata meunan ji peugah<br />

Rakyat dum pjiplueng mameung binasa<br />

Teunglong ngon mata dum meuhah-han<br />

Ji ngieng cahya hu seumilu mata<br />

Ingat keuraja hate that gundah<br />

Meuntrou ngon kadhi waki bentara<br />

Hate jeut liya bandum beulisah<br />

Allah hu Rabbi pakri ban da\a<br />

Sayang that raja ka apoh apah<br />

Ureung dum karu han pue takira<br />

Piyoh dum subra hek teusuet naphah<br />

Habeh meuron-ron jeup gampongbanda<br />

Jak publa kuta tutong ji peugah<br />

Ladom rhet lam lueng meukong-kong rata<br />

Padoli hana ji pittig ji tamah<br />

Oh ban troh keunan tahe ngon mata<br />

Meuplueng hek raya kadhou ngon naphah<br />

Jingjeng meuligou tutong pih hana<br />

Nyang na cit cahya ji beudoh mirah<br />

Miseu ban buleun bandrang meucahya<br />

Mublek blek mata sou kalon leumah


74<br />

Ji kalon ngon meuh intan meutia<br />

Sou saleh keurija buet meunan ulah<br />

Hana torn ta—eu meunurot nyang ka<br />

Buet meunou rupa ganje meulupah<br />

Hana sou laen bak ulon kira<br />

Bangsawan Indra peugot buet nyou sah<br />

Meunurot dali bokeuti pihna<br />

Dalam prang raya han sagai tiwah<br />

Si barang kasou lam naggrou raja<br />

Cit nyou h»n tomna meunan ban ulah<br />

Meunan keuh jikheun bandum rakyat bha<br />

Yoh nyan ka jaga raja khalifah<br />

[<br />

Neu deungo bunyou rakyat that subra<br />

Dalam istana neutren le pantah<br />

Dua neuh sajan ngon putrou muda<br />

Lagi lom teuma pocut Sairah<br />

Ureung meupleung-plueng calou ngoncala<br />

Meu antokjungka nyang ile darah<br />

Meunou ngon meudeh han le jikira<br />

Agam ngon dara mupok kupiah<br />

Oh ban troh keunan hireun lagoina<br />

Han le ban nyangka jikalon dahsyah<br />

Kon ban lagee sot meuhat nyan kuta<br />

Keumeuh meutia kajeut dum sudah


75<br />

Di raja nanggrou lalou lumpahna<br />

Mupeu keuh haba neubri le Allah<br />

Neudeungo bunyou tuto lam hawa<br />

Ureung cit hana neukalon leumah<br />

Neungieng ngon tulou seumilu mata<br />

Panyang lagoina hu meujeureulah<br />

Intan ngon pudou ban meuh terhupa<br />

Didalam hawa keubit that indah<br />

Phon sinou kon meulugou kuta<br />

Neukalon rupa panyang meulumpah<br />

Bak nanggrou baro troh neungieng mata<br />

Sinan phon teuka jeumbatan nyou sah<br />

Raja neupandang hireun lagoina<br />

Pane troh teuka nanggrou nyou minah<br />

Dleei lon kalon bangon nyou hana<br />

Biet blot meucahya rupa that indah<br />

Bangon but pari bak dali rupa<br />

sang raja Diwa pihasan nyou sah<br />

Nib lon pike sakti cut Indra<br />

Nyang laen hana meusidrou keumah<br />

Meungkon Bangsawan nyang meunan rupa<br />

Pane meunou ka buet lahe leumah<br />

Nyang nyou han sabe beurangri raja<br />

Bangsawan Indra cit raya tuah


7b<br />

Meunan teupike di po teuraja<br />

Ka lalou mata doli khalifah<br />

Ajeb oh neu-ue kuyu ngon mata<br />

Nyang meunan rupa 'gohlom na leumah<br />

Rakyat nyang laen keujruen panglima<br />

Wali bentara hana le sosah<br />

Keusyik ngon imum bandum peutua<br />

Gisa u tangga maseng jumeulah<br />

Kalheuh jikalon bangon be nyang na<br />

Hana le subra jiwou le bagah<br />

Teutap keuh onnan ureung nyang gisa<br />

Lon puwou haba indra Khalifah<br />

' MEUKAWENJ'yTROyi<br />

Alhamdulillah rab tamat kalam<br />

Indra Bangsawan ulon hareutou<br />

Neubri beusehat urat lam badan<br />

Bak lon keumarang bek na meugawo<br />

Ngon amma ba'du laju lon nadham<br />

Haba meuriwang indra samlakou<br />

Teungoh meututo neuduek disinan<br />

Ngon sabe rakan dalam meuligou<br />

Hingga neukheunle sare komdian<br />

Bak Dikar alam raja dua drou<br />

Jinou sodara dua teuh sajan<br />

Ubak Gumiran nyang raja nanggrou


77<br />

Tajak teulangke tabri antosan<br />

Tatanyong pajan keurija buet nyou<br />

Beuna ngon tame deungon haluan<br />

Peuhaba nyan tuan Sairah putrou<br />

Meuhngon pirak suasa lheuh nyan<br />

Sikada tuan intan ngon pudou<br />

Meunurot laku kanun ngon reusam<br />

Cara silotan beurangri naggrou<br />

Meunan keuh nyang got lagee atoran<br />

Meunan keuh macam lam su—ai buet nyou<br />

Meu Insya Allah jiseu-it rijang<br />

Di Dikar alam beurangkat dudou<br />

Ngon Dikar Diwa ban dua sajan<br />

Laju berjalan bak raja naggrou<br />

Meung na sikeujab si—at oh lheuhnyan<br />

Ubak Gumiran katroh le dudou<br />

Tamong le laju lam kuta rijang<br />

Ubak silotan nyang raja nanggrou<br />

Katroh le uleun siseun le yohnyan<br />

Di Dikar alam phon le bot jarou<br />

Assala mualaikom ampon jeunulang<br />

Kebawah ki dam dua kamou nyou<br />

Bak naggrou ji—oh keunou troh datang<br />

Rahmat bak Tuhan ulon troh sampou


78<br />

Yoh nyan neu seu— ot raja Gumiran<br />

Wa alaikom saiam nekmat meukaou<br />

Harap neupiyoh beutroh udalam<br />

Meulangka'i rijang wahe teungku drou<br />

Di Dikar diwa ban dua yoh nyan<br />

Ngon Dikar alam tamong laju tou<br />

Ji—ek le laju u bale kumbang<br />

Deungon silotan jak mumat jarou<br />

Yoh nyan piyoh le sare komdian<br />

Teulheuh nibak nyan laju peugah prou<br />

Laju teumanyong raja Gumiran<br />

Bak jamee datang nyang jak si—at nyou<br />

Wahe soudara pane troh datang<br />

Nyoho troh jalan sideh pat nanggrou<br />

Pue na meuhajad meuhat ci peutrang<br />

Pue keuperluan nyang jeut troh keunou<br />

Teuma seu—ot le di Dikar alam<br />

Ampon silotan meuribee katou<br />

Dari nyou ji—oh katroh u dalam<br />

Lon nyou surohan bak raja kamou<br />

Nama geurasi indra Bangsawan<br />

Nyang that meugahan sigala nanggrou<br />

Neu yue seulangke cutti rupawan<br />

Seureuta sajan ngon bungong jarou


79<br />

Meuh deungon pirak pudou ngon intan<br />

Jeunamee man Sairah Butrou<br />

Nyang jeut troh keunou kamou jak pinang<br />

Beu neutem sayang hai payong nanggrou<br />

Barang kamou me meuh deungon dirham<br />

Keunit ngon ie han siribee katou<br />

Manyang meugade keumit keutimang<br />

Harta meungkon sinou lam nanggrou<br />

Asai oh akhe bek jeut keu utang<br />

mubek soh tangan keubungong jarou<br />

Beurayek meu—'ah raja syah alam<br />

Ureung hiram nyan nyang raja kamou<br />

Beuthat kamou me sidumnan macam<br />

Be lada hitam bak raja kamou<br />

Yoh nyan katahe raja Gumiran<br />

Dengo khabaran dum ji hareutou<br />

Puleh bak hireun neukheun le nyouban<br />

Bak Dikar alam ureung dua drou<br />

Pakon hai aneuk le lagoi macam<br />

Le that leubenan dum taba keunou<br />

Hana that ajeb di ulon tuan<br />

Hana lon p] andang keu bungong jarou<br />

Nyang that lon gaseh meuceh ngon sayang<br />

Indra Bangsawan muda samlakou


80<br />

Le that-that guna pada lon tuan<br />

nyang ka dilee nyan sigala purou<br />

han ek ion balah pulang bak Tuhan<br />

Dum seukalian sigala bagou<br />

Beule that gaseh keu ulon tuan<br />

Ta peugah meunan ubak aneuk drou<br />

Hana lon hajad meuh deungon intan<br />

Laen nibak nyan! ana bn pakou<br />

Ulon neunafsu keu muda seudang<br />

Indra buleun trang keunou ta puwou<br />

Dalam buleun nyou bak buleun sya'ban<br />

Peut biah urou trang beutroh beu sampou<br />

Rindu that sangat meuhat hana ban<br />

Urou ngon malam lon lumpou-lumpou<br />

Hana lon galak pirak teuhupam<br />

Indra Bangsawan cinta that kamou<br />

Meunan keuh takheun buleun meukarang<br />

Jak leh ta riwang ta gisa jinou<br />

Bhah nyou ta peugah bak meuntrou intan<br />

Narit lon tuan saleum kamou nyou<br />

Seu-ot raja jen dua le yoh nyan<br />

Wahe syah alam neudeungo kamou<br />

Nyou tuanku preh han treb nibak nyan<br />

Raja sembilan dang-dang trohsampou


81<br />

Raja sikureung goh lom troh datang<br />

Ubak Bangsawan goh troh meu sidrou<br />

Cit ka lheuh janji dilee masanyan<br />

Masa reuda prang dijih jimeung wou<br />

Ji kheun jigisa teuma oh lheuh nyan<br />

Tanggoh ka meujan na tujoh urou<br />

Raja neutanyong pue buet ji riwang<br />

Jih musoh han ban deungon geutanyou<br />

Pakri Keuhjijak raeumat lom kaman<br />

Pue na urosan dalam nanggrou nyou<br />

Yoh nyan seu—ot le di Dikar alam<br />

Neu ampon laman hai tuanku drou<br />

Dun jih ka taklok nibak Bangsawan<br />

Aneuk raja nyan ban sikureung dou<br />

Ka jipeujok drou nyawong ngoh badan<br />

Laen lom lheuh nyan ji pulang nanggrou<br />

Ban dum raja nyan kajeut keu toulan<br />

Deungon Bangsawan meugaseh han sou<br />

Yoh nyan ka hireun Raja Gumiran<br />

Neu deungon meunan kaji hareutou<br />

Raja teupako syuko keu Tuhan<br />

Ie mata sajan ile meutalou<br />

Laju neukheun le sare komdian<br />

Meutuah han ban aneuk ulon nyou


82<br />

Lagi pih saleh meujeulih han ban<br />

Jareung lagee nyan ta-eu jeub nanggrou<br />

Rayek mertabat ureung geuthee nan<br />

Ban dum raja nyan ek ji boh talou<br />

Ek ji peuhamba raja silotan<br />

Wate ji pulang sikureung nanggou<br />

Dum na keuramat meuhat dhaheran<br />

Meutuah han ban nyan judo putrou<br />

Timu ngon barat sapat tan meunan<br />

Baroh ngon tunong hana torn meunou<br />

Tangieng teusinyom inong dendayang<br />

Teuseuheh yoh nyan cut tuan putrou<br />

Ji deungo raja meu tuto meunan<br />

Dum hulee balang ka tahe keudrou<br />

Nyang dara2mata ka mandang<br />

Hate jih geuram teu-uet ie gigou<br />

E>i raja pari permisi yoh nyan<br />

Ban dua saban beudoh le jiwou<br />

Hingga padum trep katroh le riwang<br />

Peugah le rijang nibak samlakou<br />

Ban—ban nyang suroh nibak silotan<br />

Nyan ayah tuan Sairah putrou<br />

Ji kheun bak indra sigra le yohnyan<br />

Di blah seulotan kahase dum drou


83<br />

Bak urou peut blah bak buleun Sya'ban<br />

Beutroh angkatan linto ta puwou<br />

Bek le trep lambat hai po janjongan<br />

Neusuroh meunan le raja nanggrou<br />

Bangsawan Indra teuma Oh lheuhnyan<br />

Neukheun le rijang nibak sahbat drou<br />

Ta deungo ulon jinou sikarang<br />

Hai Dikar alam ulon peugah prou<br />

Dum aneuk raja teungoh berjalan<br />

Ban ban dum jih nyan sikureung nanggrou<br />

Dum bala tentra jiba le han ban<br />

Meuntrou keujreun balng rakyat meukatou<br />

Jinou leubeh got jak ampeung rijang<br />

Nyou ulon tuan mangat ji tuhio<br />

Mangat ji tupaf han meu tang ilang<br />

Bek gadoh faham wa hesamlakou<br />

Jak leh tapreh le keudeh u padang<br />

Beuna dum sajan rakyat ngon meuntrou<br />

SEureuta deungon beuna perhasan<br />

Adat seulotan raja lam nanggrou<br />

Bek sang-sang jayeh jeut keuhinaan<br />

Deungon raja nyan bek sang-sang bako<br />

Watee meuteumeung linteung :>beurijang<br />

Keunou u d ilam laju ta puwou


84<br />

Bek trep dum dirot bek lambat datang<br />

Buet keurijaan watee jih katou<br />

Meunan keuh sabda Indra Bangsawan<br />

Raja dua nyan beudoh ie dudou<br />

Di Dikar sari jikrah le yohnyan<br />

Ban dum angkatan rakyat sinarou<br />

Yue peh ngon tambo dumna perhasan<br />

Ban seuleungkapan sigala bagou<br />

Meuribee meuhat alat bunyian<br />

Ta eu meurumpan jimat bak arou<br />

Jipeh ngon tambo teumeunggo canang<br />

Kacring ngon kacrang kiroh oh tulou<br />

Di yub nafiri bangsi ngon gambang<br />

Surak dum kiyam kam jeup sagou<br />

Macam dum lagu irama deundang<br />

Teubiet le u blang dan dum sinarou<br />

Ngon bala tentra dumna angkatan<br />

Rakyat panglima kadhi ngon meuntrou<br />

Meungna sikeujab meuhat ji pandang<br />

Samat teungoh blang ureung meuranjo<br />

Teungoh ji piyoh dum seukalian<br />

Han le berjalan sinan himpon drou<br />

Sabab lan hate nyou salah paham<br />

Indra 'Bangsawan hana leumah drou


35<br />

Euntah na sinou bak raja silotan<br />

Bak nyum saleh nyan hana sinan drou<br />

Sang teumpai laen saleh nyou rnaks'^<br />

Hana meusajanngon raja nanggrou<br />

Seubab teupike sabe salahar.<br />

Nyan'J jeut disina bandum piyoh drou<br />

Sinai? keuh jipreh sou —sou troh datang<br />

Di teungoh padang rakyat seunarou<br />

Peud mg ngon khimah peunoh saboh blang<br />

Ji tares al;.m ka seupot nanggrou<br />

Jeu—oh diuh keunou leumah ji pandang<br />

Le Dikar *lam peurab nyar. dudou<br />

Deung' n nyan rakyat meuhat dum sajan<br />

Ji jak Hii urumphan ta—eu meuranjo<br />

Ji tot ngon beude sare meuriyam<br />

Ji peh geundrang sigala dum syou<br />

Ji yub nariri bansi ngon gambang<br />

Ta—eu ji linggang han jab ngon bumou<br />

Aneuk j» pari beureuhi han ban<br />

Ji mu piasan ngon cula calou<br />

Meudeh ngon meunou meukeunong ragam<br />

Meihadap yoh nvan ngon jamee bunou<br />

Oh bantakalon yang menan<br />

Beudoh raja yan neu jak ekedrou


86<br />

Sideh ngon sinou peugot piyasan<br />

Tarnbo ngon geundrang karu bit tulou<br />

ji tot ngon beude sare rocuriyam<br />

Sang geumpa alam teumeunggo bunyou<br />

Padumna payong meuhimpon ragam<br />

Tarek ngon alam meuribee bagon<br />

Meu kalot-kalot ka sepot padang<br />

Linggang meukeumang hampue kheun le prou<br />

Dum maseng balang perdana Banta<br />

Ngon hulee balang perdana meuntrou<br />

Imum ngon keusyik waki keujireun blang<br />

Dum na pahlawan habeh meu sah o<br />

stnou pih suka dumna pahlawan<br />

IRet deh pih saban seu-ue that asou<br />

Diraja dua hate that rawan<br />

Peugot perhasan meubagou bagou<br />

Rakyat pih le that meuhat peunoh blang<br />

Biek pari mambang sakti that usou<br />

Bangsa biek dewa pari islam<br />

Nyan dikar alam raja dua drou<br />

Keubit that areh meuceh hana ban<br />

Di dalam awan ladom meunyanyou<br />

Nyang meu en tangkeh ret deh ngon ret nan<br />

Seuniata tajam ta eu ji gilho


87<br />

Meu—en syeureukoh di ateuh manyang<br />

Gaki ji gawang meu—en ngontalou<br />

Ladom lagee kleung dum ji teureubang<br />

Meu—en meutak tham sabe keudrou—drou<br />

Yoh nyan katahe raja sembilan<br />

Nibak ji pandang raja diwa nyou<br />

Han torn na sou ue si beurang kajan<br />

Lagee nyan macam lakuan meunou<br />

Sideh n'^on sinou geu meujok puan<br />

Meunurot reusam jameun saboh rou<br />

Rakyat nyang laen jidong meurumpan<br />

Hate jih hiran mulia tulou<br />

Oh watee jingieng dum bak seulotan<br />

Sabe that timang retnan ngon retnou<br />

Meung trep si—at teuma ohlheuh nyan<br />

Peurab dum keunan peutua sagou<br />

Haiaeh meuteumueng dum sikalian<br />

Ban adat meunan maseng jeumba drou<br />

Di Dikar sari puphon le kalam<br />

Sireuta sajan ji bot ngon joarou


88<br />

Lkiah pih paseh saheh jroh le pham<br />

Meun ) ban macam haba ji muprou<br />

Ampon hai doulat raja syah alam<br />

Bar. dum sibarang peumeu- 'ah jinou<br />

Beubal ngon khilaf han ulon tuban<br />

Ulon meukalam gohlom ha raghou<br />

Neu ampon meu—'ah ban dum salahan<br />

Teulat ti oh datang ulon tuan nyou<br />

Ulon ba sabda Indra Bangsawan<br />

Patek surohan padum na kamou<br />

Neukheu.; nyou bek trep sinou dalam blang<br />

Yue tamong rijang kuta meuligou<br />

Lom harap sangat meuhat ban makam<br />

Raja «:yah alam meunan neukheun prou<br />

Seu -o? le teuma raja siyah alam<br />

Han peu toulan beurangkat jinou<br />

Bandum beudoh le ek ateuh kandran<br />

Le that bit macam maseng kada drou<br />

Gajah ngon guda keureta mubhan<br />

Payong ngon alam buka le dudou<br />

Kacang ngon kacring tang ting sucanang<br />

Gong ngon geundrang kiroh su bunyou<br />

Peutamong le troh laju u dalam<br />

Sampou troh yoh nyan bale piyoh drou


89<br />

Di dalair, mideun bak bale kumbang<br />

Indra bangsawan sinan neupreh drou<br />

Yoh nyan beudoh le sare komdian<br />

Pre! janiee datang ban troh di naggrou<br />

Neubri khedmat ban adat meunan<br />

Keu aneuk seulotan sikureung naggrou<br />

Meur.gr.a sikeujab katroh le keunan<br />

Aneuk raja nyan beu-ot jarou<br />

Jarou ji angkat meuhat meulayang<br />

Bak dhou jih tiniang ban dum sinarou<br />

An-.pon hai doulat meukuta alam<br />

Katroh lon tuan keunou ka sampou<br />

Indra neuseu—ot leumbot hana ban<br />

Bak ulon tuan seunang rakan drou<br />

Lam ulon teu-oh sabe beurang jan<br />

Raja seulotan 'oeutroh nyan kenou<br />

Jeh on lawet trep lon preh-preh datang<br />

Mohon bak Tuhan beutroh le sampou<br />

Ngon Insya Allah beu—ek sampou<br />

wareh ngon toulan bandum geutanyou<br />

Sinou donya kon akhirat teuman<br />

Urou komdian beu—ek meusaho<br />

Indra jamee datang maseng jeumba drou


90<br />

Meunurot laku mcrtabat manyang<br />

Duai ^lulee balang kadhi ngon meunttou<br />

Ciï ka meujandreng maseng-maseng nan<br />

ndai scuiotan ka muphom keudrou<br />

Mcuagna sijameung teulheuh nibak nyan<br />

Geubotle hidang tculhevih nibaknyan<br />

Oh teulheuh makeun pinah le hidang<br />

Geubot lom puan ranub meuseujou<br />

Makeun le sireh meuceh ohlheuh nyan<br />

Urou ka malam mugrep ka sampu<br />

Oh singoh beungoh beudoh ie rijang<br />

Fajar ka neilang ke peungcuh urou<br />

Rakyat nyang laen «amat teungoh blang<br />

Di dalam padane kh ;<br />

mah meur au jo<br />

Sinan keuh teutap meuhat ureung nyan<br />

Dum jipreh-preh jan linto geupuwou<br />

Yoh nyan neuseu—ot Indra buleun trang<br />

Neukheun'e rijang meuhaba meunou<br />

Wahe e teungku bandum sibarang<br />

Soudara rakai nyang katroh keunou<br />

Ulon nyou marit kehndak meukalam<br />

Hai bungong karang cuba peugah prou<br />

Meunyou na gaseh deungon ncusayang<br />

Keu ulon tuan nyang fakir tulou


91<br />

Hajadcna bacut nyang jeut lon peutrang<br />

Keurija pajan pakri ban jinou<br />

Raja sikureung seu—ot le teuman<br />

Na ulon tuan hai tuanku drou<br />

Meupue na hajad dum pue sibarang<br />

Bek that syuroilah jeut buet ulon nyou<br />

Saket ngon mangat bahthat beurang ban<br />

Si barang kajan meuridha kamou<br />

Asou ngon darah nyawong ngon badan<br />

Meukuta alam cit hak milik drou<br />

Hudep beusare mata nyou sajan<br />

Wahe syah alam neupeugah jinou<br />

Hingga neuseu—ot Indra Bangsawan<br />

Raya hajatan nyou nibak kamou<br />

Ulon meunikah kasad lon tuan<br />

Deungon cut intan Sairah putrou<br />

Pakri keunira soudara rakan<br />

Nyou ulon tuan ureung meuranto<br />

Ma deungon ayah sinou dilon tan<br />

Sidrou lon tuan meulang—lang keunou<br />

Teukeudi bak po nyou sidrou Tuhan<br />

Le raja seulotan ka geuboh talou<br />

Pakri ban pike cuba ci peutrang<br />

Patek hinaan sinou lam ranto


92<br />

Raja sikmeung sca—ot le yoh nyau<br />

Msa ampon laman hai payong nanggrou<br />

Mfeul ru jearnangat raiimat bak Tuhan<br />

Bek that gundahan lam


93<br />

Taytue tot kande sare dalam blang<br />

Tanglongtapasang bandum sinarou<br />

Neuyue peh ngon gong yue palee canang<br />

Peuor mainan pue-pue galak drou<br />

Meunurot jeuneh mubeut piyasan<br />

Adat seulotan raja lam nanggrou<br />

Meunan keuh suroh oibak seulotan<br />

Beudoh le rijang rakyat sinarou<br />

Habeh dum- a—o meusiseu lam blang<br />

Meu awai-awai tambo jak kilou<br />

Jiyup natiri bansi ngon geundrang<br />

Tang-ting su cabang • geulinyueng tulou<br />

Sya'ir ngon panton meu alon han ban<br />

Arak seulutan meungwou bak putrou<br />

Rakyat katahe bandum ji pandang<br />

Rupa mainan sigala bagou<br />

Tango dum a—o jeub2sagou blang<br />

Gong deungon geundrang sang leungo nanggrou<br />

Ji tot ngon beude bah lam awan<br />

Seupot lam padang meusagob urou<br />

Maseng keudrou-drou dum mupiyasan<br />

Meunurot ragam lagu adat drou<br />

Hantom na teudoh urou ngon malam<br />

Dawok lam kiyam geunap-nap urou


94<br />

Di Dikar sari pih saboh macam<br />

Ngon Dikar alam maseng jeumba drou<br />

Rakyat pihle that nyan sarat padang<br />

Rupa pih le ban meubagou - bagou<br />

Meunurot lagee bangon pakaian<br />

Keulabee hitam hijo dumsou brou<br />

Puteh ngonkuneng meuribee macam<br />

Jen pari insan pakaian meunou<br />

Ladom ban ijo ban bulee kumbang<br />

Ngon ikat ponggang ija meurumbou<br />

Nyan Dikar sari maseng pasokan<br />

Ngon Dikar ala nyan saboh sagou<br />

Nyan saboh teumpat peugot piyasan<br />

Tambo hareudam pih saboh bagou<br />

Laen rapai baloh bak kacang<br />

Ta deungo kiyam riyoh bit tuleu<br />

Ta-eu jinari jihayak pinggang<br />

Sou kaon geuram roh teukab jarou<br />

Rupa pih jroh that lagee geuhupam<br />

Ok patah manyam meucahya gigou<br />

ngon oahya tuboh seumeulhoh bandarang<br />

Dum seudang-seudang gohlom r nalakou<br />

Manyoh that hate Indra Bangsawan<br />

Meuseunang-seunang dalam meuligou


95<br />

Panton ngon nyanyi dangdut ngon deundang<br />

Hate dum rawan meusou nyang deungo<br />

Ta—eu ii nari ban leuk ka meunag<br />

Lagu pili reumbangkisah lam nanggrou<br />

Pakaiyan dum meuh peunoh ngon intan<br />

Gleung deungon subang crang-cring meubunyou<br />

Jigrob ji tinjak galak jih hanban<br />

Meunan keuh macam lam saban urou<br />

Di dalam laot ribot geulumbang<br />

Eungkot mcuwayang dalam Ie ceukou<br />

Bah teuduek ohnou dilee piyasan<br />

Laen lon ragarn kisah lon puwou<br />

Ngon amma ba'du lheuh nyan komudian<br />

Meuwou karangan ho laen jinou<br />

Ulon peugisa Indra Budiman<br />

Sigo seunanyan gadoh lam ranto<br />

Budiman indra ureung meugahan<br />

Indra teureubang lagee geubapho<br />

Masa beurangkat gampong halaman<br />

Teungoh berjalan k apadum urou<br />

Sidrou neuh saja hana ba rakan<br />

Nyan neutreureubang deungon meuligou<br />

Han pue lon cantom ujong ngon uram<br />

Dum seukaliyan kamuphom keudrou


96<br />

Meuligou sakti ta—eu jilinggang<br />

Di dalam awan meusu meubunyou'<br />

Alah hai cring kacring kacrang crang<br />

Indra Budiman raja samlakou<br />

Masa urou jeh neujak bantu prang<br />

linou lom teuman linto geupuwou<br />

Jak intat linto Indra Bangsawan<br />

Adeun digob nyan bak laen nanggrou<br />

Meunan keuh meusu meuligou teureubang<br />

India Budiman keubit that ra ghou<br />

Padum lawet trep didalam awan<br />

Leumah neupandang laju le nanggrou<br />

Anta beuranta laju troh keunan<br />

Neukheun le rijang nibak sahbat drou .<br />

Wahe sakti sujud beurijang<br />

Bek le lam awan sujud u bumou<br />

Di Gangga bayu peutron Ie yoh nyan<br />

Di dalam padang hingga ka sampou<br />

Neutren le teuma Indra Budiman<br />

Seureuta deungon neukheun le meunou<br />

jinou soudara kajeut ta riwang<br />

Watee panggelan beutroh lom kenou<br />

Neukheun pih teulheuh meuligou hilang<br />

Gadoh pandangan hana le meuho


97<br />

'Yoh nyan lom Indra meus^ le rijang<br />

Neutcupuek tangan teuma le dudou<br />

Baek harijen guda nek pulang<br />

Si—at troh keunan rep na trep tempo<br />

Meukuta jmm pon pangge kamou<br />

Neukhuu beujinow kemala nanggrow<br />

Mupue tuanku ulon neupeusan<br />

Puena halangan hai tuanku drou<br />

Mupat keuh musoh tuanku jak prang<br />

Ngon sou rneusugang mupat keuh nanggrou<br />

Yoh nyan neuseu—ot Indra Budiman<br />

Hai ulon rijang taba lon jinou<br />

Keudeh bak nanggrou baro lam padang<br />

Nyang meucahya trang dalam meuligou<br />

Meunyo tuanku neuteuka keunan<br />

Neu—ek le rijang beurangkat jinou<br />

Budiman Indra guda neupasang<br />

Neumat P-5011 keukang reugam bak jarou<br />

Guda jipleueng lagee teuteubang<br />

Si—at ta pandang hanaa le meuho<br />

Keumala sakri guda saboh jan<br />

Pantah hana ban leupah that raghou<br />

Hingga katroh le rab kuta keunan<br />

Guda ji linggang ka jihayak drou


98<br />

Bak pinto kuta sigra nyan rijang<br />

nynagjaga sinan hana jitusou<br />

Neu bet le saieum neukheun assalam<br />

Seureuta deungon neu angkat jarou<br />

Nyang jaga pinto katahe mandang<br />

Badan jeut deumam rasa teuka yo<br />

Han jan pareksa atot meugam-gam<br />

Indra budiman neutamong keudrou<br />

Teukhem lam hate Indra jeunulang<br />

Neujak le yoh nyan ubak meuligou<br />

Bangsawan Indra cit kana sinan<br />

Neupteh didalam neutupue adou<br />

\v<br />

Indra Budiman neu angkat tagan<br />

Neubot mculayang timang ateuh dhou<br />

Assala mualaikom lon tuan datang<br />

Saweu cut abang nibak urou nyou<br />

Padum trep lawet lon trep meulang-lang<br />

Keunou troh rijang baro si—at nyou<br />

Bangsawan Indra neu seu—ot rijang<br />

Wa alaikom salam rahmat ka sampou<br />

Tamong hai adek beutroh u dalam<br />

Lon sangka cit tan gata troh keunou<br />

Ulon lam rindu urou ngon malam<br />

Lon preh-preh datang gata adek drou


99<br />

L)i ateuh guda Indra budiman<br />

Noutren Ic rijang cong guda ranghou<br />

Neukheun bak guda teuma oh lheuh nyan<br />

Ka jeut tariwang hai ulon jinou<br />

Wat^e ulon hoi beupantah rijang<br />

Jinou sikarang kajeut tajak wou<br />

Haba pih teulheuh Indra kheun meunan<br />

K„ gadoh rijang pantah ngon dudou<br />

Ngonsiklep mata hana le sinan<br />

rakyat dum hireun jikalon rupa<br />

Dum n i panglima mata ka mandang<br />

Ji turi cit han indra samlakou<br />

Neutamong laju Indra Budiman<br />

Keuith bak cut bang dalam meuligou<br />

Seucaah ngon sujud neumumat tangan<br />

Ret nou ngon ret nan lheuh mumat jarou<br />

Di ateuh keuta neuduek le rijang<br />

Ban dua saban deungon adeun drou<br />

Meungna sikeujab ji angkat hidang<br />

Uleh dendayang laju keunan tou<br />

Oh teulheuh hase sare silakan<br />

Makeun le yohnyan raja dua drou<br />

Habeh ngon makeun geupinah hidang<br />

ji bot lom puan ka ji peujarou


. 100<br />

indra Budiman deungon cut abang<br />

Ban dua sajan geumeuduek tou-tou<br />

Su—ai keurija neubuka kalam<br />

Watee ka meujam neukheun bak adou<br />

Rakyat ka hase deungon angkatan<br />

Dum na piyasan leungkap sinarou<br />

Hingga pih urou laju kamalam<br />

Neujak eh reuman maseng teumpat drou<br />

Bangsawan Indra hate ka scunang<br />

Hana le bokbang malam ngon urou<br />

Ji ku—'uk manok beungoh ka ngilang<br />

Fajar peungueh trang ji teubit urou<br />

Ban dum kajaga beudoh seumbahyang<br />

Rakyat daiam blang pih meunan bagou<br />

Hingga meuhase sare leungkapan<br />

Ji preh-preh pajan peurintah buet nyou<br />

Di gle gunong goh poaya meukubang<br />

Linun di dalam miseu aneuk gro<br />

Budiman Indra haba lon reupang<br />

Laen karangan meugisa jinou<br />

Astaghrifullah panjang that kalam<br />

Bak lon keumarng meugawo-gawo<br />

Sikureung raja meugisa keunan<br />

Supaya toulan mangat neuttuho


101<br />

Teungoh mupakat meuhat ureung nyan<br />

Dum na angkatan musyawarah drou<br />

Di yue peugot le saboh peurakan<br />

Jroh snalan indah han bagou<br />

Untuk teumpat duek indra Bangsawan<br />

Pudou ngon intan kasab meusujou<br />

Get that jitatah ban meuh manikam<br />

Zamrut pjalam hanpue le kheun prou<br />

Lom saboh reuhab meuhat atehh nyan<br />

Meukeunong ragam indah bit tulou<br />

Meusou nyang kalon jeut meutang ilang<br />

Meuwou-wou riwang keunan ji peutou<br />

Tamel. reuhab nyan meucahya intan<br />

Bungong meukarang tampok meusujou<br />

Di pucok geuboh yakkot meureuntang<br />

Bubong hiyasan zamrut ngon pudou<br />

Reuhab pih teulheuh deungon peurakan<br />

Dum sikalian sigala dum syou<br />

Lon tuan gisa Indra Bangsawan<br />

Uleh dendayang ka ji peumanou<br />

Ji plah ngon boh kruet ji - uet ngon kalang<br />

Ka gleh ngon badan bak tuboh asou<br />

Ji boh ngon beudak meuhat bee-beewan<br />

Gaharu sajan bandum seunarou


102<br />

Dendayang gusuek dum jeup-jeup badan<br />

Hate that rawan beuthat beurang sou<br />

Teuma peusok le deuingon pakaian<br />

Pirak meuh intan meucahya pudou<br />

Dum kayen haloh seumeulhoh badan<br />

Meucahya ji h ban sang mata urou<br />

Habeh ngon jeuneh dum sileungkapan<br />

hana sapue tan sigala baggou<br />

Siluweu kasab ngon 'ikat pinggang<br />

Laen si barang ija meusujou<br />

Tangkulok sutra meugamba bintang<br />

Teuma ohleuh nyan boh ru bak jarou<br />

Ngon kuiah karna meucahya intan<br />

Hu meujeureulang oh keunong urou<br />

Geulhat deungon kreh sarong meudolang<br />

Ulee meuh Intan meucahya sou brou<br />

Rupa pih jroh that banta analan<br />

Ban dum dendayang ngadap keunan doru<br />

Mubee that hirom nyan hana macam<br />

Sou ngieng guransang meutoto asou<br />

Hate dum seu-u rindu ngon deundam<br />

Di po dendayang kagatai keudrou<br />

Oh sare teulheuh neunggui pakaian<br />

Rupa miseu ban sang buleun urou


103<br />

Mcüsou nyang kalon hireun dum pangsan<br />

Ulee jeut mumang si beurang kasou<br />

Ban mata urou teungoh peungeuh trang<br />

'Cahya muphang-phang ban saboh nanggrou<br />

Suleng ngon bansi neubuet ngon geudrang<br />

Dum na dendayang meu—en seunarou<br />

Ngon ji meupanton alon meudeundang<br />

Jipc h geudubang riyoh ngon tulou<br />

Rakyat L^ntra dum na angkatan<br />

Ind a Bangsawan bandum jipujou<br />

Ta eur jigrop-grop keudeh ngon keunan<br />

Dum jen islam beureuhi han sou<br />

Takch situek tho peugot teumalang<br />

Kada;:g bak kadang napue tapasou<br />

Ngon ^-nma bakdu laju lon karang<br />

Kisah rieuriwang keu tuan putrou<br />

Aneuk meukuta raja Gumiran<br />

Sairah s.;udang ulon hareutou<br />

Hingga masanyan dum hulee balang<br />

Dum na angkatan panglima meuntrou<br />

Bandum meuhimpon meuron-ron keunan<br />

Meugah hinaan dalam meuligou<br />

Kuta ngon mideun peunoh meureuntang<br />

Waki keujreun blang dum bako-bako


104<br />

Keusyik ngon imum kadhi ngon pawang<br />

Katroh dum keunan panglima sagou<br />

Habeh meuhimpon jitron peunoh blang<br />

Maklum hai rakan meukawen putrou<br />

Raja neusuroh peugot peyasan<br />

Maseng sukaan pue-pue galak drou<br />

Miseu ban sideh sinou pih meunan<br />

Raja seulotan haba geumuprou<br />

Geuyue peh tambo yue tet meuriyam<br />

Ladom peh geundrang sigala bagou<br />

Ngon su geudum tangting ngon canang<br />

Meubuet piyasan maklum teungku drou<br />

Lon peuduek si—at lon singkat kalam<br />

Ureung meugeundrang lon peusep ohnou<br />

Keucut Sairah tuah buleun trang<br />

kisah meuriwang lon ca—e jinou<br />

Rupa poh elok hana bandengan<br />

Putrou analan keubit cakap drou<br />

Teungoh geupeungui nyou dum pakaian<br />

Hana sapue tan leungkap sinarou<br />

Ngon gleung keuruncong patam meubiram<br />

Euncin ngon subanglom sawek jarou<br />

Jigom ngon sanggoi dum meuh mupatam<br />

Bangon ban intan biet blot han bagou


105<br />

Deuijgon gleung pakek sedindang<br />

Laen nibak nj m deungon jeum jarou<br />

Keu-ieng pili i ampeng geunteng lagee lhang<br />

Ok patah manyam geupatam bak dhou<br />

Jarou pili leuntek baek meutrieng blang<br />

Bah o neuh keumang ek lalat bak dhou<br />

Meusou nyang kalon hate meulayang<br />

Ek jeut keu deumam ta—uet ie gigou<br />

Deungon eunc in meuh peunoh bak tangan<br />

Laen nibak nyan sigala bagou<br />

Ngon ija sucra warna kumbang<br />

Kasab meure antang meurumbou rumbou<br />

Ngon simplah dada manek meukarang<br />

Laen lom patam timang nibak dhou<br />

Jarou ngon gaki gaca dum hitam<br />

Keubit rupawan nyan tuan putrou<br />

Di ateuh ulee bungong meukarang<br />

Cahya hu bandrang na tamse urou<br />

Yoh nyan geupeuduek di ateuh tilam<br />

Deungon dendayang meungadap putrou<br />

Di cong bak mane tupe meu wayang<br />

Di cong bak mamplam meu umpueng unou<br />

Cut ti Sairah lon keubah etnan<br />

Ho laen teuman ulon hareutou


106<br />

Hate that rindu mcujampu deundam<br />

Urou ngon malam seu-u that asou<br />

Akan cut indra meugisa kalam<br />

Kisah.karangan lon tuan puwou<br />

XJII 1NJATLJNTO.<br />

Subhan Allali rahmat ka sampou<br />

Lagee isajad drou Tuhan ku neubri<br />

Indra Bangsawan muda sandakou<br />

Kisali saboh rou dijameun bahn<br />

Lon ba keurakan lam saban urou<br />

Meunyo neutem blou cit roh raseuki<br />

Ngon amma bakdu komdian dudou<br />

Karangan meuwou keu banta saidi<br />

Oh teulheuh hase sare sinarou<br />

Kalheuh siyap drou sama sikali<br />

Deungon pakaian peunoh bak asou<br />

Garang han bagou meutamah tari<br />

Bangsawan Indra keumala nanggrou<br />

Meungwou bak putrou Sairah putn<br />

Ucong peurakan yoh nyan peuduek drou<br />

Nieuhase ie nyou dumna si pa-i<br />

Geubah lam rehab Bangsawan sidrou u<br />

Indra samlakou hate beureuhi<br />

Le aneuk raja sikureung dum nyou<br />

Ji arak dudou Bangsawan doli


107<br />

Di lingka Kuta riwang-riwang wou<br />

Piyasan aVmbyou keulileng diri<br />

Dua limo-ïg seun ji peujak puwou<br />

Di lingka nanggrou nyan dalam puri<br />

Rakyat dum ireng meuribee katou<br />

Laen seunarou peudan meuntri<br />

Habel keulileng bandum jeup-jeup syou<br />

Yoh nyan lom puwou bak tempat tadi<br />

Katroh le keunan dalam meuligou<br />

Peu-ei- le j ;<br />

nou ateuh lahuri<br />

U ateuh kandran rijang ek dudou<br />

Raja samlakou cukup aksi<br />

Yoh nyan meusu le sigala bunyou<br />

Riyoh jèüp sagou ngon su rapa- i<br />

Kacringgon kacrang karu han bagou<br />

Ladom meunyanyou ladom yub bansi<br />

Piyasan donya raja lam nanggrou<br />

Ureung nyang tou-tou galak han sakri<br />

Meunyo sou kalon mata jeut lalou<br />

Dum rea geutanyou hate beureuhi<br />

Rakyat dum sinan dalam blang kadhou<br />

Panglima meuntrou laen si pa—i<br />

Deungon keujreun blang peutua sagou<br />

Lom ureung binou jijak meu antxi


108<br />

Buka le payong nyan dum sinarou<br />

Ngon alam nanggrou raja syah doli<br />

Hijo ngon biro lcuneng meurumbou<br />

Le that-that bagou han pue lon cakri<br />

Ladom na sayeup teureubang jipho<br />

Cit ka meunan bangsa jen pari<br />

Ladom ngon kandran ban - ban adat drou<br />

Jak intat linto banta juhari<br />

Ladom ngon tapak dum jak meuranjo<br />

garang han bagou hate beureuhi<br />

Indra Budiman neujalan sidrou<br />

Ngon guda raghou keumala sakti<br />

Bandum ji ireng peudana meuntrou<br />

Kuwai samlakou kanan ngon kiri<br />

Jak intat linto nyan judo putrou<br />

Keudeh jak puwou dalam meuligi<br />

Meungna sikeujab si—at ka sampou<br />

Uleun meuligou nyan kuta nanggri<br />

Bak pinto kuta lanja troh tanggou<br />

Ji bot le jarou nyan Dakar sari<br />

Keu ureung tuha dua sari nyou<br />

Ngon rakyat nanggrou phon bri meupeuti<br />

Assala mualaikom ureung po sagou<br />

Ji—oh that nanggrou kamou peureugi


109<br />

Hana ulon me meubungong jarou<br />

Lon gas;en tulou lagi ngon faki<br />

raya that Lajad meuhat dum kamou<br />

Ngon kawom nanggrou nafsu mcuturi<br />

Nyang na ulon ba Indra samlakou<br />

Keunou lon puwou dalam meuligi<br />

Harap beuneutueng keujudo putrou<br />

Le raja nanggrou saleh geu asi<br />

Ureung km kuta seu—ot le dudou<br />

Ji bot ï.gon jarou horeumatjibrin<br />

Wa alaikom salam wahe rakan drou<br />

Nekmat sang katrou Tuhan ku neubri<br />

Teungku jak tamong si—at piyoh drou<br />

U dalam keunou bek hana meukri<br />

Bek le diiua hana get bagou<br />

Siblet bak kamou pajoh khanduri<br />

Lon meuniet ie ambon sang rhot u bumou<br />

Indra samlakou nyang payong nanggri<br />

Cit ka meupreh-preh ka padum urou<br />

Cit ka Ion thee nyou troh raja doli<br />

Teulheuh geu erampeung ret deh ngon ret nou<br />

Peutamong dudou dalam meuligi<br />

Peutren di mayang rijang u bumou<br />

Rakyat kalalau galak han sakri


110<br />

Teulheu geupeutren teuma si -at nyou<br />

Peüduek le jinou ateuh lahuri<br />

Di ateuh keuta raja piyoh drou<br />

Meunan cit bagou sama sikali<br />

Indra Bangsawan beudoh le dudou<br />

Bak raja nanggrou horeumat neubri<br />

Neucom bak teu—ot seumbah bak jarou<br />

Meunan cit bagou Budiman doli<br />

Budiman Indra nyan keuh aduen. drou<br />

Mampleu urou nyou ngon putrou tari<br />

Dum hulee balang rijang jak peutrou<br />

Jak mumat jarou deungon syah doli<br />

Nyan jijak doulat meuhat bandum drou<br />

Dum meuntrou -meuntrou balang rijang jak peutou<br />

Jak mum xt jarou deungon syah di<br />

Nyan jijak doulat meuhat bandum drou<br />

Dum meuntrou-meuntrou panglima waki<br />

Rakyat nyang laen dalam blang kadhou<br />

Sinan piyoh drou bareh jiriti<br />

Jamee pih le that meuhat sinarou<br />

Sikureung nanggrou dum raja nanggri<br />

Nyan rakyat Diwa pihna meukarou<br />

Dikar alam nyou ngon Dikar Sari<br />

Peudong ngon khimah bagah maseng drou<br />

Kasarat nanggrou kuta ngon pasi<br />

Bangsa biek diwa raja dua drou<br />

Payah tatusou bangsa jen pari


111<br />

Hingga m^sanyan teuman le dudou<br />

Rakyat laia nanggrou phon jak rneuturi<br />

Jijak meuteumeung meuron-ron kadhou<br />

Ban dum seunarou bentara waki<br />

Deungon deiidayang hadap seunarou<br />

Kipah dijarou ji putie—putie<br />

Nyan Dik^r diwa ngon Indra duek tou<br />

Meunan lom dudou ngon Dikar sari<br />

Peugampe indri sakti usou<br />

Han torn ji—oh drou ngon banta saidi<br />

Bah le si—at lon puwou keuraja nanggri<br />

Teupongbreuh leukat peugot keu tumpou<br />

Sinyak teumampou bak iku jeungki<br />

Buku lon ato Kisah lon puwou<br />

Keuraja nanggrou Gumiran doli<br />

Teungoh meus abda ngon dumna meuntrou<br />

Panglima meuntrou wedana kadhi<br />

Nujum pendet? bentara dudou<br />

Ban dum na sinou keusyik ngon waki<br />

Gumiran neukheun mameung le meunou<br />

Di raja nanggrou yoh nyan mulai<br />

Wahe hai teungku nyang guree kamou<br />

Ban dum laen nyou ulama sufi


112<br />

Hajad that ulon nibak urou nyou<br />

Hukom bri jinou hai teungku kadhi<br />

Cut ti Sairah nyan aneuk kamou<br />

Peunikah jinou ngon banta saidi<br />

Deungon Bangsawan indra samlakou<br />

Bek trep le jionou teungku mulai<br />

Di teungku syiah seu—ot le meunou<br />

Neu ampon kamou tuanku doli<br />

Ngon Insya Allah peurrintah bak po<br />

Dua ureung nyou beuraya bagi<br />

Teungku neubuet fatihah dudou<br />

Khutbah jinou baca lom lagi<br />

Lheuh nyan di teungku neumat le jarou<br />

Raja samlakou banta juhari<br />

Ijab ngon kabui ban dum seuleusou<br />

Indra samlakou hate beureuhi<br />

Pinah le teuman rijang le dudou<br />

Uleh sabbat drou Dewa ngon sari<br />

Laju ji peu—ek dalam meuligou<br />

Keudeh bak putrou Sairah cut ti<br />

Oh sare katroh keunan laju tou<br />

Kaji peujarou bak maja tuhi.<br />

Nyou leupue raja muda samlakou<br />

Nyan judo putrou Sairah putri


113<br />

bek jeut keubeungeh neukheun trep lagou<br />

Lon pulang ünou ban galak hati<br />

Nyou keuh katroh leusoh peungarou<br />

Tuan cut putrou hate bak seuni<br />

Yoh nyan teusinyom tuan cut putrou<br />

Neudeungo meunou hana ji rawi<br />

Geucok le raja geumat bak jarou<br />

Peu—ek le dudou dalam meuligi<br />

U ateuh tilam manyang seureulou<br />

Geupeuduek keudrou geunireng cut ti<br />

Bangsawan Indra keumala nanggrou<br />

Ngon tuan putrou neumumat jari<br />

Laju neuseumbah bagah nyan dudou<br />

Neucom bak jarou sujud bak gala<br />

Oh teulheuh seumbah di tuan putrou<br />

Neucom nibak dhou le raja doli<br />

Ladom dum tahe teueungong keudrou<br />

Mata kalalou ka teukab bibi<br />

Inong pih putih agam pih beutou<br />

Karoh wazan drou Sairah putri<br />

Manyoh meucen retdeh ngon retnou<br />

Seu-u that asou muka berseri<br />

Oh tee takalon-roh teykan gigou<br />

Sang buleun urou meunan rupa hi


114<br />

Nyo cahya muka cit keunong putrou<br />

Nyo cahya gigou sang keunong doli<br />

Bungsuwan Indra rupa samlakou<br />

Dara sambinou cut putrou siti<br />

Neubet le tanub lam puan sou brou<br />

Le tuan putrou keu banta saidi<br />

Neudet le lanja ngon dua jarou<br />

Seu iet han bagou miseu rapati<br />

Feudek di teu—ot neubot ateuh dhou<br />

Na Ihee go saho laju peujari<br />

B„;igon Ie ncucok mubet bet jarou<br />

Keubit that raghou ban cicem nuri<br />

Dendayang ngadap meuhat seunarou<br />

Geunireng putrou ji duek meuriti<br />

Indra makeun le ranub ngon putrou<br />

Seupeh meusojou tangke meu putie<br />

Di ateuh keuta bersandeng dua drou<br />

Raja ngon putrou senda ngon sendi<br />

Cut putrou suleng ranub meusujou<br />

Indra samlakou hate beurehi<br />

Neu peu'ap seupah keu tuan putrou<br />

Keubit that lalou raja ngon cutti<br />

Teuma geubet le teulheuh nyan dudou<br />

Keu tuan putrou hidang geu antri


115<br />

Di raja Indra hingga le dudou<br />

Makeun ngon putrou sira meucakri<br />

Buka sange neurhah ngon jarou<br />

Ureung dua drou makeun khanduri<br />

Yoh nyan seumapa tuan cut putrou<br />

Bak raja nanggrou laju mulai<br />

Makeun tuan ku meubu sigo trou<br />

Bak patek adou sira ngon campli<br />

Eungkoïxi: hana lon gasien tulou<br />

Nibak nanggrou nyou ji—oh that pasi<br />

Meu kru seu, angat rahmat meukatou<br />

Rasa cit katrou nekmat Tuhan bri<br />

Nibak cut adek nacit sidurnnou<br />

Bak ulon xunyou sapue tan lonbri<br />

Sira meuhiba raja ngon putrou<br />

Makeun le dudou ban dua blah si<br />

Indra Suleung bu laju keuputrou<br />

Meucen kon bagou hate beurehi<br />

OH teulheuh makeun raja ngon putrou<br />

Pelah le dudou hidang le cutti<br />

Uleh dendayang jijok u jarou<br />

Jirhah sampou siram deungon ie<br />

Dum pue ka keumah bandum seuleusou<br />

Ka malamu urou jak eh le lagi


1-1É<br />

Lob lam keulumbu laju dua drcu<br />

R&ja ngon putrou ka sampou janji<br />

Lam tiree rawa sutra meurumbou<br />

Rahsialumpou katroh Tuhan bri<br />

Indra Bangsawan bintang cot urou<br />

Teunguet le sampou ban dua blah si<br />

Oh singoh jaga ka beungoh urou<br />

Beudoh jak manou putrou ngon ' doli<br />

Meunan keuh sabe kande meubudou<br />

Raja ngon putrou dalam beureuhi<br />

Seunda ngon wayang meunan keuh bagou<br />

Si barang kasou hate beureuhi<br />

Takoh bak rambot tatot keutungou<br />

Arang ta publou keu keude kupi<br />

Teutap keuh Indra dua ngon putrou<br />

Lon piyoh sinou si—at permisi<br />

Jinou keuraja haba lon puwou<br />

Nyang raja nanggrou Gumiran doli<br />

Amma ngon bakdu hai teungku jinou<br />

Kisah ion puwou rakyat ngon doli<br />

Raja Gumiran yoh nyan pidato<br />

Ngonrakyat nanggrou sama sikali<br />

Meulakee izin ban dum seunarou<br />

Sigala jeub syou buet meukhan duri


117<br />

Oh tee lheuh siyap meuhat dumpue rou<br />

Rakyat lakt e drou jimeung kombali<br />

Maseng u tangga gisa dum jiwou<br />

Peutua sagou imum ngon waki<br />

Indra Bangsawan dalam meuligou<br />

Dua ngon putrou cantek baiduri<br />

Deungon dendayang sinan sinarou<br />

Dalam meuligou dum tari - tari<br />

Rupa pih jroh that ngon hana bagou<br />

Si ulah sang rou aneuk jen pari<br />

Padum lawet trep komdian dudou<br />

Indra samlakou duek peugah cakri<br />

Ngon aneuk raja sikureung drou<br />

Neukheun le meunou laju bak doli<br />

Jinou soudara boh kajeut tawou<br />

Gisa u nanggrou bak maseng nanggri<br />

Meu nyang hajad lon dum ka seuleusou<br />

Tuhan ku sidrou nyang peutroh janji<br />

Nyou na bacut jeut bungong jarou<br />

Saleum bak kamou hai raja doli<br />

Laen cit hana mudah di sinou<br />

Hidayah lon nyou saleh cit pakri<br />

Dum aneuk raja seu—ot le meunou<br />

Neu ampon kamou hai raja Doli


118<br />

Meu 'tnsva .^iiah rahmat nibak po<br />

Dum na sinarou syukor bak rabbi<br />

Hana meuhajad nyang laen dum nyan<br />

Beurangpue jinou hana padoü<br />

Nyang that meunafsu tuanku sidrou<br />

indra samlakou nyang payong nanggri<br />

Hajad di ulon bandum sinarou<br />

Bahle disinou ngonraja doU<br />

Meunvo tuanku neuwou u nanggrou<br />

Meu jak dum kamou hai banta saidi<br />

Eeuthat beutinggai aneuk ngon binou<br />

Bandum kamou nyou kalheuh meujanji<br />

Seu-ot le rijang Bangsawan dudou<br />

Han jeut meunan nyou hai raja nanggri<br />

Jinou panghulee jeut tawou dilee<br />

Ubak rumoh drou jeut ta kombali<br />

Bah le singoh-ngoh ta gisa dudou<br />

Cit troh ulon nyou lon jak tueng doli<br />

Seubab katrep that meuhat kasinou<br />

nibak urounyoujeut ta peureugi<br />

Meunan keuh neukheun Bangsawan sidrou<br />

Bak raja dum nyou ngon aneuk doli<br />

Hana bantahan meunan pih sidrou<br />

Ban drum sinarou gisa u nanggri


119<br />

Indra Budiman pih meune bagou<br />

Neulakee ie drou nafsu kombali<br />

Oh teulheuh izin nibak aduen drou<br />

Neuse le dudou guda sakti<br />

Baek haiijer. guda samlakou<br />

Troh keunai. tou hadapan doli<br />

Guda teumanyong keunong han bagou<br />

Pue pangge kamou hai payong nanggri<br />

Meupue na r-ijat meuhat urou nyou<br />

Hai tuanku i rou ho neupeureugi<br />

Indra neukheun le sare nyan dudou<br />

Hai ulon jinou gisa u nanggri<br />

Yoh nyan 1c Indra neu gisa jinou<br />

Keudeh bak putrou cut nurul aini<br />

Yoh nyan neu-ek le cong guda raghou<br />

teureubangjipo sang mir..h pati<br />

Ngon sikiep siklap si—'." han meuho<br />

Han pue lon kheun prou ngon guda sakti<br />

Teutap keuh Indra ka leupah neuwou<br />

Nyang payong nanggrou Budiman sari<br />

Indra Bangsawan lheuh nyan lom dudou<br />

Neukheun bak putrou Sairah putri<br />

Ta izin keuion hai bungong geutou<br />

Hajat lon jak wou si—at permisi


120 -<br />

Lon jak saweu nek meunyang saboh rou<br />

bJafsu ulon nyou bacut hajati<br />

Hana trep iambat meuhat si urou<br />

Lon jak eu jinou ngon kamen? cutti<br />

Sira ulon jak seutot padang n you<br />

Rot rumoh nek drou teuman kombali<br />

Meunan keuh hajat meuhat lon kheun prou<br />

Lon riwang keunou teuman hai cutti<br />

Ngon Irsya Allah hai tuanku drou<br />

Se-ot cut putrou tdin ka neubri<br />

indra Bangsawan beurangkat 'rludou<br />

Ngon gudaraghou keumala sari<br />

Meungna sikeujab katroh le sampou<br />

Ubak cut npk drou katroh neu ili<br />

Tamong u dalam rijang ngon dudou<br />

Nibak ponek drou horeumat neubri<br />

Seumbah bak tu-ot meucom bak jarou<br />

Neuteukui lheuh nyou sujud bak gaki<br />

Di nek raksasa yoh nyan neumuprou<br />

Ubak samlakou po banta saidi<br />

Pue na meuhajat dolat samlakou<br />

Tapeugah jinou hai bintang pari<br />

Indra neuseu-ot leumbot le meunou<br />

Nafsu ulon nyou gisa u nanggri


121<br />

Do'a beule that hai nek teungku drou<br />

Ulon saweu nyou ayah r.gon ummi<br />

Meutoh hai ponek nyang ayah lumpou<br />

Buloh rindu nyou keu ulon neubri<br />

Mubek sosahan bintang cot urou<br />

Seu—ot nek dudou citna Tuhan bri<br />

Buloh meurindu nek jok ü jarou<br />

Indra samlakou hate beureuhi<br />

Nyoui-.euh hai aneuk nyang ayah lumpou<br />

Jak leh ta puwou keudeh keu abi<br />

Bangsawan Indra hireun jeut lalou<br />

Ka tahe keudrou neukalon bansi<br />

Alhamduliilah Tuhan lon pujou<br />

Allah cit ridrou maha nyang ghani<br />

Neulakee izin laju bak nek drou<br />

Seumbah le dudou po banta saidi<br />

Peu meu-'ah ampon keuion nek jinou<br />

Si—at ulon wou jak saweu ummi<br />

Meung umu panyang rijang troh keunou<br />

Nibak po nek drou Tuhan ku neubri<br />

Di nek reksasa seu—ot le dudou<br />

Han pue aneuk drou kajeut kombali<br />

Tapi na bacut jeut keurugou<br />

Su—ai buloh nyou beuna meungerti


122 . .<br />

Bek ta peuleumah bcuthat beur.oigsou<br />

Kareuna barang nyou bekmat nanggri<br />

Malenkan jcu^ bak ayah teuh sidrou<br />

Oh troh u nanggrou teuman kembali<br />

Meunyo keuh ulon beuna ta tusou<br />

Mu biek kamou nyou intu jen pari<br />

Padum na sakti di dalam nanggrou<br />

Nibak kamou nyou asai terjadi<br />

Meu InsyaAllah hai nek teungku drou<br />

Neu seu -ot dudou Bangsawan doli<br />

Oh teulheuh Indra lakee izin drou<br />

Beudoh le neuwou kuta meuligi<br />

Oh sare katroh ubak cut putrou<br />

'Tanyong le dudou Sairah cutti<br />

Ampon hai doulat meuhat pane wou<br />

Jula that urou gisa hai doli<br />

Lam ulon preh-preh dalam meuligou<br />

Tuanku sidrou trep that peureugi<br />

Indra Bangsawan rijang peugah prou<br />

Nibak cut putrou Sairah Siti<br />

Hai pocut ampon ulon jak eu nyou<br />

Kameng sabon rou lon jak eu pakri<br />

Yoh Nyan ka seungab di tuan putrou<br />

Hana le tuto hate ka leupie


123<br />

Rindu that hate malam ngon urou<br />

Raja ngon /Mtrou dalam berseri<br />

Hingga pad.im treplawet ka dodou<br />

Ka seni asou Eiangsawan doli<br />

Ban dua saban deungon cut putrou<br />

Saket troh bak drou Tuhan ku neubri<br />

Aloh ngon alah *geunap-nap urou<br />

Meubu haiitorp tot. seureuta ngon ie<br />

Habeh duin susah asou meuligou<br />

Dendayang dum nyou ka ka'a Ka'i<br />

Ayah ngon ibu katroh le dudou<br />

Jak ngieng samlakou ngon putrou siti<br />

Yoh nyan diraja ie mata ka dhou<br />

Ta eu lom nc.amou permaisuri<br />

Raja pih ratee seudee di putrou<br />

Tumbok deungon drou neuklik meu—H—i<br />

Oh neungieng aneuk kaiayee keudrou<br />

Meu dm dn, ncumou ie mata ile<br />

Padum na tabib le that lam nanggou<br />

Raja ngon putrou han ek ubati<br />

Hana cit puleh meutamah dudou<br />

Hana meu sidrou nyang naek rasi<br />

Meutamah saket leubeh bak barou<br />

Tumpoi sinarou dum do'a kadhi


124<br />

Ycfc Ryan n.-upangge nujum lam nanggrou<br />

Di -r. ;<br />

a dudou neuhoi ngon meuntn<br />

i-Iibeli troh ban dum keunan ka sampou<br />

Dalam meuligou geuduek meu antri<br />

Hingga le nujum ban dum seunarou<br />

Buki kitab nyou yoh nyan kimisi<br />

Geungieng deungon bab sigala dum nyou<br />

Angka geupasou geuboh areuti<br />

Lahe ngon baten habeh maklum drou<br />

Jan dum seunarou ka mupue takhi<br />

Di teungku nujum yoh nyan seunarou<br />

Geub le jarcu bak raja doli<br />

Ampon meukuta nyang raja nanggrou<br />

Doulat meukatou patek permisi<br />

Meunurot lam bab meuhat seunarou<br />

Saket cut putrou r gon raja doli<br />

Nyan hana ubat meuhat nanggrou nyou<br />

Meunyang saket n^ou asai terjadi<br />

Nibak Buraksa di raja nanggrou<br />

Meunan cit putrou Tuhan teykeudi<br />

Peunyaket teuka Buraksa pindou<br />

Buet inong adou peulaku sakti<br />

Wahe meukuta nyang raja nanggrou<br />

Meunan keuh bagou lam kitab meuri


125<br />

Malengkan nyang na bak Tuhan sidrou<br />

Ubat troh keunou Tuhan ku heubri<br />

Na sidrou teungku meuhat troh sampou<br />

Peu ubat putrou ngon raja doli<br />

f<br />

Meunan keuh nujum peugah ka tanggou<br />

Di raja nanggrou han meukri sakri<br />

Neuduek ngon neudong bingong ngon keudro<br />

Raja ka nermou ngon permaisuri<br />

Sadak bak pike hate meugawo<br />

Neu ingat buet nyou han meukri sakri<br />

Aneuk kueL puteh meutindeh jipo<br />

Dong cong pajou jiwet-wet gaki<br />

Teutap lam sosah di raja nanggrou<br />

Karangan -nuwou Banta Syahpari<br />

Saleh cit pakri neubri uleh po<br />

Padum thon tempo hana leumah ri<br />

XIV LEUMAH LAM LUMPOU<br />

Deungon Bismillah kisah lon rawi<br />

buku lon peuri ujong ngon uram<br />

Harah lon balek titek lon ganti<br />

Haba bek basi oh takheun seunang<br />

Syahdan adapon ulon mulai<br />

Haba keudoli lon tuan karang<br />

Keu aduen Indra Banta Syahpari<br />

Lon puwou rawi jinou mulaan


126<br />

Laksabols nanggrou bak putrou ski<br />

Sinan keuh doli teutap saboh jan<br />

Cut rakna diwa keumala san<br />

Nyan keuh isteri banta seulotan<br />

Nanggrou pih iuwah ceudah han sakri<br />

Rakyat lam nanggri seunguc hana ban<br />

Sinan keuh teutap Banta Syahpari<br />

Deungon putrou ti meuseunang-seunang<br />

Sabe riep urou dalam bcrseri<br />

Dalam meuligi seunda ngon wayang<br />

Meugaseh sayang malam ngon hari<br />

Han torn sikali muka jeut masam<br />

Teu ingat tan le Banta Syahpari<br />

A 4<br />

.ou neuh doli Indra Bang;sawan<br />

Nibak simalam Tuhan teukeudi<br />

Banta Syahpari leumah mubayang<br />

Leumah lam lurnpou Tuhanku neubri<br />

indra syah doli sang deuh neupandang<br />

Indra Bangsawan meunan rup* hi<br />

Saket lam seni di dalam makam<br />

Sang neuyue cok drou di banta saidi<br />

Bangsawan doli nibak cut abang<br />

Nayum sang teu-eh ateuh lahuri<br />

Di ateuh bumi di dalam pangsan


127<br />

Meukon dirumoh bak nyum rupa hi<br />

Kon lam meuligi bak neungieng sang - sang<br />

Meunyan keu lumpou banta Syahpari<br />

Malam pih sunyi nibak wateenyan<br />

Yoh nyan teukeujot pa banta saidi<br />

Ingat keu mimpi hana meukri bam<br />

Yoh nyan neumou le Banta syah pari<br />

Ingat keu doli Indra Bangsawan<br />

Neumou neu ba—e neumohon diri<br />

Nibak Ilahi neuseurah buet nyan<br />

Watee neu ingat Bangsawan doli<br />

Ie mata ile laju meulinang<br />

Teungoh neumou - mou Banta Syahpari<br />

Cut rnala sari jaga le yoh nyan<br />

Neukalon banta neumou meu—'i—'i<br />

Cut putrou siti tanyong le rijang.<br />

Ampon tuanku hai payong nanggri<br />

Pue ka terjadi meukuta alam<br />

Pue keuh salah lon hai ampon doli<br />

Lon eu meunou kri nyang jeut keu curang<br />

Meunyo bit salah nyou adek siti<br />

Izin hai doli takue neu reupang<br />

Teuma seu—ot le Banta Syahpari<br />

Wahe adek ti bek takheun meunan


128<br />

Kon salah gata cut mala sari<br />

Gata adek.ti gasehan cut bang<br />

Ulon meulumpou hai bintang pari<br />

Leumah lam mimpi adek lon tuan<br />

Jinou hai putrou saleh cit pakri<br />

Bangsawan doli saleh pakri ban<br />

Keubit katrep ere kande juhari<br />

Di dalam mimpi leumah mubayang<br />

Cut putrou seu-ot leumbot lagee ie<br />

Hate bek sangsi wahe syah alam<br />

Nibak lon peunyum leumah bak dol<br />

Lagee neu mimpi hana nyang irang<br />

Keubit nyo saket po banta saidi<br />

Deungon putrou ti Sairah seudang<br />

Hekeumat jiboh Buraksa ashi<br />

Ji cipta sakti keunan meuriwang<br />

Uleh adou drou hantu jen sihe<br />

Saket that hate dilee saboh jan<br />

Tueng bila aduen dijih yoh lawi<br />

Ngon cara sakti jineuk peuhilang<br />

Nyou pat na euncin tuanku doli<br />

Hekeumat sakti sinou laheran<br />

Nafsu jineuk poh po banta saidi<br />

Meunan hai doli bak rilakuan


129<br />

Peunulang ayah dilee yoh lawi<br />

Neukheun bak kami malakat sinan<br />

Sou -sou nyang saket ubat jeut tabri<br />

Nyou euncin sakti si—at tareundam<br />

Peu jeb le dudou sou—sou na seu<br />

tuhan ku neubri jeut puleh badan<br />

Jinou tuanku bek trep le lawi<br />

Jeut neu peureugi wahe selotan<br />

Izin bak ulon hai payong nanggri<br />

Po banta saidi keubit that sayang<br />

Ji ku—'uk manok urou ka pagi<br />

Tanda ka meuri urou peungeuh trang<br />

Beudoh le lanja ban dua blah si<br />

Neutren jak mandi lheuh nyan seumbahyang<br />

Neu ek le teuman dalam meuligi<br />

Banta syah pari ngon putrou seudang<br />

Oh teulheuh hase sare khanduri<br />

Putrou ngon doli makeun le rijang<br />

Cit kalheuh siyap meuhat cit tadi<br />

Leungkap dum sare meubuet dendayang<br />

Cut diwa ratna keumala sari<br />

Hate beureuhi urou ngon malam<br />

Hingga le teuma Banta Syahpari<br />

Minta permisi bak putrou intan


130<br />

Izin cut putrou jinou peureugi<br />

Hana trep wi lon tu an riwang<br />

Saweu adekda po banta saidi<br />

Saleh cit pakri neubri k Tuhan<br />

Hana pue salah seu—ot putrou ti<br />

Hai ampon doli izin lon tuan<br />

Daleh meukuta jak saweu doli<br />

Deungon putrou ti Indra Bangsawan<br />

Han pue tuanku jinou peureugi<br />

Do'a bak Rabbi ulon seurahkan<br />

Ohteu lheuh izin cut mala sari<br />

Banta syahpari yohnyan berjalan<br />

Bukon le sayang bintang meuriti<br />

Hana le meuri jitop le awan<br />

Bukon le sayang Banta Syahpari<br />

Sidrou peureugi meungon neuh pih tan<br />

Habeh neurawon jurong ngon pasi<br />

Neujak ngon gaki nyan hana kandran<br />

Neubloh ngon paloh arong ngon tuwi<br />

Sidrou sijati lam rimba Tuhan<br />

Neuteungoh gunong neutren ho sundi<br />

Teutop ngon gaki buet kareung tajam<br />

Ie mata ilc sabe bak pipi<br />

INgat tan lanti keu adekbadan


131<br />

Nyan euncin putrou neusok jarou wie<br />

Euncin sakti prtro jok yoh nyan<br />

Hingga padum trep lawet ka lawi<br />

Banta Syahpari rab sampou keunan<br />

Habeh ngon huteun meuteumeung nanggri<br />

Bak nanggrou doli katroh bkeunan<br />

Rot talou jalan yoh nyan neutiti<br />

Banta Syahpari sampou u peukan<br />

Yoh nyan meuteumeung ngon ureung tani<br />

Ladom si pa—i meuteumee gobnyan<br />

Teuma tanyong le banta Syahpari<br />

Bak keude kupi laju le rijang<br />

Wahe e teungku pue ka terjadi<br />

Keude dum sunyi ureung sidrou tan<br />

Habeh dum teutop sama sikali<br />

Peuhai lam nanggri nyang jeut keumeunan<br />

Teuma seu—ot le di ureung tani<br />

Tuanku doli raya halangan<br />

Hana le ureung duson ngon pasi<br />

Dalam meuligi habeh dum keun nan<br />

Cut putrou saket katrep that seni<br />

Nngon raja doli Indra Bangsawan<br />

Di dalam tika ka padum lawi<br />

Keubu deungon ie padoli cit tan


132<br />

Nyang keujeut seungue sama sikali<br />

DaJam meuligi ureung dum keunan<br />

Meu bh'ak lam ate Banta Syah pari<br />

Kheun ureung tani neudeungo meunan<br />

Seubab ka nyata banta juhari<br />

Nyou ka pasti bak ri lakuan<br />

Lagee neulumpou cit nyo ika meuri<br />

Po banta saidi keubit that sayang<br />

Teuma teulheuh nyan po bintang pari<br />

Neukheun lom lagi bak ureung sinan<br />

Teungku ba ulon si—at bak dol'<br />

Dalam meuligi hajat lon tuan<br />

Seubab lon deungo nyan ureung seni<br />

Lon jak ngieng pakri nyang jeut keumeunan<br />

Seu—ot Ie lanja tuha nyang tadi<br />

Boh jak hai akhi jinou sikarang<br />

Hingga geu jak le bandua blah si<br />

Bak raja doli lam kuta keunan<br />

Hana geutusou le ureung tani<br />

Banta Syahpari geusom drou yoh nyan<br />

Geupeunguet meunan meunyamar diri<br />

Le rakyat nanggri bek syok ngon waham<br />

Hingga katroh le dalam meuligi<br />

Banta Syahpari dudou komdian


133<br />

Neu ek le lanja sigra le meuhie<br />

Ngon ureung tani sigra le yoh nyan<br />

Neumubri saleum ngon raja nanggri<br />

Po banta saidi jarou boutimang<br />

Takzem horeumat meuhat keu doli<br />

Meuntrou ngon kadhi bandum disinan<br />

Seumbah bak jarou sujud bak gaki<br />

Bak raja doli meunan keuh macam<br />

Y oh teungiengle Banta Syahpari<br />

Po banta saidi Indra Bangsawan<br />

Dua ngon putrou teu—eh ka meuri<br />

Banta Syahpari seudeh hana ban<br />

Ie mata kadhou ile bak pipi<br />

Han le padoli ureung disinan<br />

Neungieng cut putrou pih meunou dali<br />

Bangsawan doli pih saboh macam<br />

Yoh nyan le sigra neulakee le ie<br />

Po banta saidi neu yue cok rijang<br />

Meuna sikeujab katroh le meuhie<br />

Banta neucok le teuma ngon rijang<br />

Yoh nyan le neuseut nyan euncin sakti<br />

Neutiek dalam ie laju neureundam<br />

Neulhap ngon jarou gusuek bak pipi<br />

Lheun bak dahi Indra Bangsawan


134<br />

Gusuck nibak dhou cut putrou siti<br />

Lheunyan bak dahi Indra Bangsawan<br />

Gusuek bak talak teuma lom lagi<br />

Ban dua blah si meunan keuh macam<br />

Ladom neupeujeb bacut de.ungon ie<br />

Sama sikali ka lheuh le rijang<br />

Meuna sikeujab Tuhan ku neubri<br />

Putrou ngon doli kateubleut rijang<br />

Oh ban neukalon le banta doli<br />

Neuklik le meu—'i Indra;Bangsawan<br />

Yoh nyan neubeudoh pantah han sakri<br />

Indra cut kande neungieng cut abang<br />

Seureuta putrou Sairah cutti<br />

Beudoh le lagi teuma ngon rijang<br />

Neu—eu kekanda Banta Syahpari<br />

Katroh neu ili kana di sinan<br />

Indra neu seumbah sujud bak gaki<br />

Ban dua sare ngon putrou intan<br />

Neu gusuek bak rueng Banta Syahpari<br />

Hai adek doli pakon jeut meunan<br />

Laju ka neuwa indra juhari<br />

Hate kiileupie kana cut abang<br />

Cut putrou tahe hana ji turi<br />

Hate ka sangsi hana meukriban


135<br />

Raja neukalon meuman lakuri<br />

Bak ureung tani neutanyong sou nan<br />

Pakon jeut meunan hantom sikali<br />

Meusou geurasi nama geuhoi nan<br />

Saleh pat nanggrou keunou troh ili<br />

Po banta saidi meisou deungon nyan<br />

Yoh nyan seu—ot le cut putrou siti<br />

Ampon haidoli ayah syaah alam<br />

Meunyan geuhou nan Banta Syahpari<br />

Cit saboh ummi deungon seulotan<br />

Masa yoh neucre di gampong nanggri<br />

Ampon syah doli sigo berjalan<br />

Meunan yoh neukheun banta juhari<br />

Ka ubak kami dilee saboh jan<br />

Raja Gumiran meunan deungo kri<br />

Banta Syahpari yoh nyan neupandang<br />

Neu pemulia hormat neubri<br />

Katroh meuturi nibak urou nyan<br />

Neumat bak jarou samlakou doli<br />

Banta Syahpari uleh Gumiran<br />

Neuba le laju yoh nyan troh ili<br />

Keunan ka sare bak bale kumbang<br />

Sinan keuh teumpat meuhat ka neubri<br />

Indah han sakri ngon hana macam


136<br />

Hingga neuduek le po banta saidi<br />

Ngon banta doli ban dua sinan<br />

Meuna sikeujab katroh le ngon ie<br />

Seureuta lagi geubet lom hidang<br />

Di po teuraja ngon banta saidi<br />

Yoh nyan makeunie neruhah ngon tangan<br />

Oh teulheuh makeun di raja doli<br />

Puan ceuradi katroh lom keunan<br />

Makeun lom sireh ban dua blah si<br />

Di raja nanggri duek peugah rantam<br />

Hingga neutanyong haba meunou kri<br />

Bak banta saidi neukheun le nyou ban<br />

Wahe aneukda hai raja doli<br />

Taci peugah kri bak ulon tuan<br />

Pajan troh keunou hai bintang pari<br />

Mupat keuh nanggri gata seulotan<br />

Muepue na hajat meuhat keumari<br />

Mupue tacari yang jeut troh datang<br />

Teuma seuot le banta Syahpari<br />

Ampon hai doli meukuta alam<br />

Hajat lon hana Tuhan teukeudi<br />

Akan teutapi lumpou dpn tuan<br />

Nanggrou Geureuda anta beureuhi<br />

Di sideh nanggri lon tuan datang


137<br />

Cut Dewa rakna keumala sari<br />

meunyan isteri di ulon tan<br />

Leumah rahsia Tuhan ku neubri<br />

Meunan terjadi nibak si malam<br />

Rasa sang bak nyum Bangsawan doli<br />

Saket brat seni di dalam makam<br />

Meunan keuh lumpou rahsia takbi<br />

Lahe meudali dalam buruhan<br />

Hingga le teuma Banta Syahpari<br />

Sama sikali habeh neu peutrang<br />

Raja Gumiran hate beureuhi<br />

Hiran han sakri katahe mandang<br />

Meuklep klep mata teukab ngon bibi<br />

hana le sangsi raja seulotan<br />

Ka habeh haba Banta Syahpari<br />

Ka jula hari bak duek poh rantam<br />

Neukheun le teuma di raja nanggri<br />

Bak banta saidi laju meunou ban<br />

Meunyou kameunan bintang juhai<br />

Latee tarawi hana jeut irang<br />

Cut Diwa rakna keumala sari<br />

Di lon hai doli nyan aneuk cut bang<br />

Raya that jasa gata ngon budi<br />

Keu aneuk kami tatem peusayang


138 •<br />

Kaglah bak mara cut mala sari<br />

Geureuda ashi umu ka simpan<br />

Syukur Keu Allah limpah ilahi<br />

Raya that bagi karonya Tuhan<br />

Hingga padum trep lawet kalawi<br />

Banta Syahpari neudong disinan<br />

Bak teumpat Bangsawan doli<br />

Ka padum hari hana meuriwang<br />

Nibak si urou po banta saidi<br />

Yoh nyan meucakri ngon adek badan<br />

Izin urou nyou hai adek doli<br />

Ulon kombali hajat jak riwang<br />

Kareuna trep that meuhat disini<br />

Izinbeutabri wahe seulotan<br />

Indra Bangsawan yoh nyan seu—ot le<br />

Bak aduen doli neukheun le rijang<br />

Mcunyo kameunan hai cut bang pakri<br />

Pajan kembali meuteuntee teuman<br />

Ulon pih lon wou gisa u nanggri<br />

Jak saweu ummi ngon yah seulotan<br />

Ulon trep kacre ka padum lawi<br />

Hate beureuhi urou ngon malam<br />

Putrou pih ikot Sairah siti<br />

Kalheuh peugah kri dilee saboh jan


139<br />

Ohllieu neukheunnyah Bangsawan doli<br />

mupakat sare deungon cut abang<br />

Seureuta deungon putrou puteh di<br />

Keudeh bak abi neujak le rijang<br />

Sare troh keunan bak ayah doli<br />

Horeumat neubri neukheun le nyou ban<br />

Ampon meukuta ayahda doli<br />

Izin beuncubri keu ulon tuan<br />

Hajad lon meung wou gisa u nanggri<br />

jak saweu abi ngon bunda sajan<br />

Trep goh meugisa padum kalawi<br />

Seukarang ini lon keumeung riwang<br />

Hingga seu— ot le Gumiran doli<br />

Izin bak kami aneuk tariwang<br />

Daleh pih takheun jak saweu ummi<br />

Do'abak Rabbi beutroh tariwang<br />

Asai hai aneuk bek trep kombali<br />

Keunou u nanggri gisa lom rijang<br />

ulon katuha saleh cit pakri<br />

Kheundak bak Rabbi umu lon sirripan<br />

Bak sou lon peujok kuta ngon nanggri<br />

Rakyat ngon meun tri sou lom peutimang<br />

Teulheuh neukheun nyan di raja doli<br />

Di banta saidi laju neu peusan


140<br />

Raja sikureung nyan aneuk doli<br />

Rataka neubri bandum kiriman<br />

Hingga padum trep lawet bak hari<br />

Katroh di ili ngon aneuk seulotan<br />

Tentra ngon rakyat dumna si pa—i<br />

Neuntrou ngon kadhi aeureuta pawang<br />

Habeh dum jiba lam kuta nanggri<br />

Dalam meuligi piyoh dum keunan<br />

Yoh nyan neukheun le bangsawan doli<br />

Po banta saidi nibak raja nyan<br />

Nyang jeut meuhoi gata hai doli<br />

Hajat that kami nafsu neuk riwang<br />

Jak sajan kamou meung wou u nanggri<br />

Sama sikali nyan keuh tujuan<br />

Deungon kakanda Banta Syahpari<br />

Lon tuan ini meunyan keuh cut bang<br />

Seu—ot le raja sikureung doli<br />

Neu ampon kami wahe seulotan<br />

Meu INsya Allah jinou peureugi<br />

Tan dakwa dakwi bak ulon tuan<br />

Lagee ban sabda hana meu ungki<br />

Peurintah doli keunou turotkan<br />

Cukop ngon pakat meuhat ka meukri<br />

Po banta saidi mohon drou rijang


141<br />

Deungon cut putrou bak ayah ummi<br />

Izin ka neubri uleh seulotan<br />

Hingga le dudou ka a'sampou janji<br />

Po banta saidi beurangkat yoh nyan<br />

Deungon aduen drou Banta Syahpari<br />

Seureuta lagi putrou aadnan<br />

Deungon angkatan panglima meuntri<br />

Dum raja doli sikureung silotan<br />

Seureuta tentra kanan ngon kiri<br />

Hate beureuhi Indra Bangsawan<br />

Hajat wou dilee tueng putrou siti<br />

Anta beureuhi nanggrou cut abang<br />

Neujak cok putrou cut mala sari<br />

Banta Syahpari meunan pikeran<br />

Geutren ngon paloh geubloh ngon tuwi<br />

Hana padoli urou ngon malam<br />

Neu arong padang Bangsawan doli<br />

Jak dum ngon gaki dum na angkatan<br />

Hingga padum trep lawet kalawi<br />

Anta beureuhi katroh le datang<br />

Yoh nyan meuteumeung ngo putrou siti<br />

Cut mala sari neu- eu le rijang<br />

Neungieng katroh wou nyan judo doli<br />

Seureuta lagi Indra Bangsawan


142<br />

Deungon cut putrou po bintang pari<br />

Sairah siti keubit analan<br />

Cut rakna dewa keumala sari<br />

Neukheun bak bentara rijang<br />

Yue jak tueng Indra ngon putrou siti<br />

Dalam meuligi neu yue ba rijang<br />

Yoh nyan bentara peudana meuntri<br />

Laju peureugi dudou le teuman<br />

Jiba le laju Indra juhari<br />

Dalam meuligi ngon putrou seudang<br />

Oh ban sare troh leusoh puteh di<br />

Po banta saidi i.keunan u dalam<br />

Neu pumulia horeumat neubri<br />

Ban-ban lakuri adat ngon reusam<br />

Cut dewa rakna keumala sari<br />

Sairah siti neusambot rijang<br />

Rakyat nyang laen han ek ta tukri<br />

Banta Syahpari nyang ato rijang<br />

Hingga geupiyoh sama sikali<br />

Meuntrou ngon wadhi dum hulee balang<br />

Indra Bangsawan ngon putrou tari<br />

Dalam meuligi neuduek disinan<br />

Di ateuh keuta tika lahuri<br />

Kanan ngon 'kiri dumna dendayang


143<br />

Hingga kahase betle khanduri<br />

Putrou ngon doli makeun le rijang<br />

Oh teulheuh makeun bandum rata pi<br />

Urou laju le laju ka ; imalam<br />

Putrou Sairah duek cpegah cakri<br />

Malam pih sunyi neu mupoh rantam<br />

Keittabah soudara karong ngon wali<br />

Hingga meuturi ban dua gobnyan<br />

Yoh nyan teumanyong Sairah putri<br />

Bak mala sari cut kak neu rijang<br />

Jinou hai cut kak neucuba rawi<br />

Asai terjadi bak ulon tuan<br />

Pakon jeut seungue nyou kuta nanggri<br />

Saleh cit pakri jeut ,'ineunou macam<br />

Kureung that rakyat meuhat si pa—i<br />

Nyang jeut keusunyi di dalam makam<br />

yoh nyan seu—ot le cut mala sari<br />

Allah adek ti ka kheundak Tuhan<br />

Meunyo tatanyong hai adek kami<br />

Asai terjadi sinou lam alam<br />

Seubab na kaoy dilee yoh lawi<br />

Anti beurahi nanggrou lon tuan<br />

Euntah hana troh hajat han geubri<br />

Nyang jeut keuh nyak ti geureuda datang


144<br />

Di lon pih ayah hai hairaja doli<br />

Geureuda ashi awai ji makan<br />

Gadoh ngon apa soudara wali<br />

Dum na sipa—i habeh ji kuran<br />

Tinggai cit ulon hai bintang pari<br />

Seureuta lagi tujoh dendayang<br />

teungoh peugah nyan cut malam sari<br />

Ie mata ile basahngon badan<br />

Sairah kalon meunan neu eu kri<br />

Tan le neusudi paneuk ngon panyang<br />

Han le meututo po bungong giri<br />

Ban dua blah si ka seungab kalam<br />

Hingga neujak eh dalam meuligi<br />

Oh pagi hari beudoh le rijang<br />

Na padum urou sinan ka lawi<br />

Anta beurahi neuduek -di sinan<br />

Nafsu beurangkat meuhat lom lagi<br />

Meuhase diri dum sileung kapan<br />

Meuntrou ngon rakyat meuhat sipa—i<br />

Seureuta lagi dum na angkatan ,<br />

Meunyo keu majun ureung banggali<br />

Meunyo bubasi ciret meujan-jan<br />

Teutap keu putrou ka seungab cakri<br />

Indra juhari jinou lon riwang


145<br />

Neukeumeung gisa u nanggrou doli<br />

Banta Syahpari ban dua gob nyan<br />

Neujak urou jeh meuceh kalawi<br />

Nyang neujak cari lumpou seulotan<br />

XV GISAU NAGGROU<br />

Reudok hana le glc pante banda<br />

Lam krueng ie raya ta—eu ka ceukou<br />

Hanh lon balek titek lon teuka<br />

Buhu ngon banja bareh meugantou<br />

Hikayat Aceh saleh leupah na<br />

Tgk nyak ti Hawa suson hareutou<br />

Astagh firullah leupah that gura<br />

Bangsawan Indra deungon adeun drou<br />

Neucre di gampong yoh dilee masa<br />

Hajat meugisa nibak urou nyou<br />

Keubit tuah that Bangsawan Indra<br />

Lumpou ayahda katroh lam jarou<br />

Laen nibaknyan geucang buraksa<br />

Knalo raja meuteumeung putrou<br />

Tuah di aduen Syahpari banta<br />

Neupoh geureuda busu peugandou<br />

deungon busu bleut kateulheup jungka<br />

Tuah lagoina busu lam jarou<br />

Laen nibak nyan han pue takira<br />

Cut putrou rakna geundrang geukilou


146<br />

Nibak urou nyou ka samporeuna<br />

Ubak ayahda bandum geupuwou<br />

Hingga yoh nyan le sare seureuta<br />

Beurangkat teuma bandum seunarou<br />

Neucre di nanggrou Beurahi Anta<br />

Ubak ayahda laju ka neuwou<br />

Deungon dum rakyat ngonb


147<br />

Hingga laju ïe dipo teuraja<br />

Neuholi panglima bentara meuntrou<br />

Ngon hulee balang rijang ka teuka<br />

Peurintah raja neuyue tueng sampou<br />

Jeh pat dalam blang geupreh diluwa<br />

Be rijang sigra ta puwou keunou<br />

Neuyue peh ngon gong hareudam mamam<br />

Peh lom nugara sigala bagou<br />

Di ulee balang deungon bentara<br />

Peurintah singra bak rakyat dudou<br />

Hingga jipeh le sare meugeunta<br />

Dum gong nugara sang leungo nanggrou<br />

Peureumai suri ngon dili raja<br />

Nyan ayon sutra neume lom dudou<br />

Yue jak tueng putrou sare ban dua<br />

Isteri Indra meunyan dua drou<br />

Cutti Sairah ngon Diwa Rakna<br />

Lam ayon sutra geu peu— ek dudou<br />

Hingga giume le u dalam kuta<br />

Keudeh bak raja dalam meuligou<br />

Oh ban sare troh uleun istana<br />

Neutren le lanja yohnyan di putrou<br />

Geu mumat jarou ka uleh maja<br />

Geu cok pinyala teuma le dudou


148<br />

Seupreuk breuh pade teuman le siigra<br />

Buet alili maja raja ngon putrou<br />

Teulheuh nibak nyan peu—ek le sigra<br />

Keudeh u tangga dalam meuligou<br />

Tajo le yoh nyan rijang tuan tha<br />

Neucom ngon neuwa neumat bak jarou<br />

le mata ile basah mieng dua<br />

Cut kande Laila neu ingat keudrou<br />

Oh tee neu ingat yoh saboh masa<br />

Oh leupah bungka indra samlakou<br />

Dua ngon aduen Syahpari banta<br />

Neuyue le yahda jak seutot lumpou<br />

Cut Laila Kande ka leupie dada<br />

Hana le subra aneuk katroh wou<br />

Deungon meulintee sare seureuta<br />

Cut Diwa Rakna Sairah putrou<br />

Tangieng meulintee neupangkee dua<br />

Neu teugom nyang a kalheuh po adou<br />

Cut Laila Kande sang pungo gila<br />

Geuram ngon suka seu—u that asou<br />

Indra Bangsawan deungon kakanda<br />

Seumbah ayahda ngon ummi dudou<br />

Sare ngon putrou kalheuh seunia<br />

Bandum karatajak mumat jarou


149<br />

Indra neukheun le sare bak bunda<br />

Deungon ayahda laju dua drou<br />

Peu meu- 'ah ampon ulon ayahda<br />

Kamou troh gisa keunou u nanggrou<br />

Deungon na do'a bunda seureuta<br />

Ka troh ban pinta Tuhan peu sampou<br />

Yoh nyan seu—ot le ayah ngon bunda<br />

Deungon ie mata ta kalon kadhou<br />

Meukru seumangat rahinat sang teuka<br />

Ka lon ngieng mata hai payong nanggrou<br />

Ulon meuka—oy jeup-jeup ouliya<br />

BEurijang gisa banta dua drou<br />

Bekna halangan reuntang ngon mara<br />

Bak po nyang esa ulon seurahkan drou<br />

Pue lom nyou kana dua drou gata<br />

Ngon putrou muda katroh ta puwou<br />

Cut (Laila Kande hate that suka<br />

Neukalon rupa dua drou putrou<br />

Yoh nyan neupeuduek di ateuh keuta<br />

Teulheuh nyan teuma jok bungong jarou<br />

Yoh nyan neu peu —'ap keu putrou dua<br />

Bu lukat sigra peuseu— on dudou<br />

Oh sare teulheuh bandum sineuna<br />

Khanduri teuma geubet le dudou


150<br />

Hingga makeun le putrou ngon raja<br />

Nyang hem teuma meunan cit bagou<br />

Reudok keu tungkatkilat keu sua<br />

Geulanteu raya ujeun lam nanggrou<br />

Ulon peuriwang Bangsawan Indra<br />

Syahpari banta deuvgon aduen drou<br />

Raja sikureung laen lom teuma<br />

Waki bentara pang lima nanggrou<br />

Kageupeuduuek le diteuh tahta<br />

Nyang maseng jeumba khanduri dudou<br />

Oh teulheuh makeun yoh nyan ka sinja<br />

Geu piyoh sigra dalam meuligou<br />

Beudoh dum jak eh Tneunurot kada<br />

Rakyat ngon tantra maseng teumpat drxru<br />

Teuma nyang laen han pue ta kira<br />

Asai na tika beurangpat jeut rou<br />

Banta Syahpari ngon Diwa rakna<br />

Bak maseng kamba kana teumpat drou<br />

Meunan cit putrou Sairah muda<br />

Deuneon meukuta Indra samlakou<br />

Cit kana teumpat meuhat sineuna<br />

Kalheuh seudiya yoh bunou urou<br />

Nibak malam nyan geupiyoh sigra<br />

Seubab hek raya ban wou diranto


151<br />

Tan le meututo ngon sapue haba<br />

Malam ka jula teunguet seunarou<br />

Ban dum kajak ek seungue lam kuta<br />

han le suara dalam meuligou<br />

Jiku-'uk manok urou ka faja<br />

Rakyat lam kuta beudoh seunarou<br />

Teulheuh khanduri nyan bandum rata<br />

Bangsawan Indra neukheun le meunou<br />

Jinou leubeh get wahe kakanda<br />

Seureuta raja nyang na di sinou<br />

U bale kumbang tajak nyan sigra<br />

Meungadap yahda nyang raja nanggrou<br />

Banta Syahpari seu—ot le lanja<br />

Beutoi adekda beurangkat jinou<br />

Hingga beudoh le dum aneuk raja<br />

Bangsawan Indra meunan cit bagou<br />

deungon Syahpari pih nyan seureuta<br />

U bale teuma geu—ek le dudou<br />

Ohban sare troh nibak ayahda<br />

Yoh nayn le sigra beu—ot ngon jarou<br />

Seumbah ngon sujud ban adat raja<br />

Ban-ban nyang kada meunan keuh bagou<br />

teulheuh 'meuteumeung bandum karata<br />

Dipo teuraja neukheun le meunou


152<br />

Boh piyoh bandum hai bi je h mata<br />

Beudoh duek lanja hai bungong urou<br />

Meuna sikeujab neupiyoh banta<br />

Hingga di raja tanyong le dudou<br />

Wahe e aneuk po bijeh mata<br />

Tanyong ayahda bandum ta deungo<br />

Pue na meuteumeung nyang tajak mita<br />

Ban hajat yahda rahsia lumpou<br />

Pakri hai aneuk takheun le sigra<br />

Ban dua gata hai payong nanggrou<br />

Hingga seu-ot le Syahpari banta<br />

Ampon ayahda Tu'ïan bri sidrou<br />

Citna atranyan ban ayah pinta<br />

Allah Taala geumaseh hansou<br />

Meukru seumangat rahmat seujahtra<br />

Raja meukuta neuseu-ot dudou<br />

Meunyo cit meunan hai bijeh mata<br />

Toh lon eu rupa pakri ban bagou<br />

Seu-ot yoh nyan le Syahpari banta<br />

W ahe ayahda meukuta nanggrou<br />

Meukon bak ulon hai poteu raja<br />

Nibak adekda Bangsawan sidrou<br />

Seubab barou jeh yoh kamou bungka<br />

Roh laen raja kamou teupipou


153<br />

Ji teuka bade geulante raya<br />

Soseu lam rimba masa yoh urou<br />

Roh salah jalan ..ikamou nyou dua<br />

Kacre le sigra ka laen nanggrou<br />

Karoh di adek nanggrou Beuranta<br />

Bek nek reksasa keunan troh dudou<br />

Nyang lumpou ayah sinou lam kuta<br />

Bak nek reksasa meuteumee sampou<br />

Oh habeh tuto Syahpari banta<br />

Bangsawan Indra neuseu—ot meunou<br />

Nyou pat bak ulon wahe ayahda<br />

Allah Taala nyang bri atra nyou<br />

ngon do'a ayah meuhat ngon bunda<br />

Nyang ayah cinta Tuhan peusampou<br />

Yoh nyan neucok le Bangsawan Indra<br />

BUloh nyan teuma laju le dudou<br />

Neujok bak ayah ngon pantah sigra<br />

Bak podu ayah ka neu peujarou<br />

Di Indra Bunsu neusambot sigra<br />

Ngon jarou dua mulia hansou<br />

Seureutan neukheun wahe bentara<br />

That mubahgia muda samlakou<br />

Meudum lumpou yah ek na bak gata<br />

Beurangri raja han ek jeut meunou


154<br />

Ngon indra Bungsu leupah that gura<br />

Badan jeut geumpa meutoto asou<br />

Seubab galak that keu buloh kana<br />

Dimata - mata malam ngon urou<br />

Yoh nyan lom neukheun Bangsawan indra<br />

Ubak ayahda nyang raja nanggrou<br />

Buloh peuridu wahe ayah da<br />

Bak ureung lingka hanjeut deuh hai nyou<br />

Seubab le kasiet wahe meukuta<br />

Hekeumat dcnya lahe di simou<br />

Hingga seu—ot le drpoteuraja<br />

Ban kheun aneukda meunan bak kamou<br />

Habeh ngon wasiet kaseungaab haba<br />

Yoh nyan meusabda di raja nanggrou<br />

Meuho ka gata k«u«yik bentara<br />

Lagi hariya wadhi ngon meuntrou<br />

Lomhulee balang bandum panglima<br />

Imum peutua nyang na disinou<br />

Meukusud ulon lon keubah gata<br />

Geunggam neuraca lon keumeung gantou<br />

Banta Syahpari aneuk nyang tuha<br />

Pulang kuasa hajat ulon nyou<br />

Kareuna ulon nyou jinou katuha<br />

Kaseupot mata geulunyung tulou


155<br />

Tuboh ka la—'eh Hanale daya<br />

Ubak aneukda lon tuan gantou<br />

Yoh nyan javveub le Syahpari banta<br />

Wahe ayahda meukuta aanggrou<br />

Bek neuboh ulon yue mata neuraca<br />

Bah le keu indra ku adek kamou<br />

Seubab lumpou yah disinan nyata<br />

Nibak adekda Tuhan bri sidrou<br />

Nyang jeut keuh jinou nyang matkuasa<br />

Bangsawan Indra nyang pantah buet nyou<br />

Teuma neukeun uleh Ayahnda gata muda samlakou<br />

Ban dua gata bak lon you Sidrou.<br />

Asai ka seung nibak aneukada<br />

Bangsawan Inara peutunang nanggrou<br />

Teuma neukheun lonmSyahpari banta<br />

Ka meunan kada bak Tuhan sidrou<br />

Meukon bak ulon wahe ayahda<br />

Bak po nyang esa bandum jeup-jeup syou<br />

Boh meunyo meunan wahe aneukda<br />

Dipo teuraja lom neu hareutou<br />

Tahoi ngon waki lagi bentara<br />

Kadhi panglima laen lom meuntrou<br />

Hingga masanyav le po teuraja<br />

Peurintah sigra bak ureung nanggrou


156<br />

Neuyue peh tambo ngon ngon nugata<br />

Hareudam mama sigala bagou<br />

Tema le rijang wak; panglima<br />

Bak rakyat dum na jiyue le dudou<br />

Laju jipeli le sare meugeunta<br />

Geundrang ben ula cariang seuieulou<br />

Ji lhiet meuri yam rasa lham donya<br />

Am—um durii subra sang reuloh nanggrou<br />

Jitet ngon beude sare meulingka<br />

Asab meubura meusagob urou<br />

Teukeujot rakyat agam ngon dara<br />

Jitren le sigra bak raja nanggrou<br />

Dum hulee balang rijang troh teuka<br />

Dumna peutua keunan troh sampou<br />

Habeh meuhimpon u dalam kuta<br />

Bak po teuraja keunan meusaho<br />

Yoh nyan .neukheun le Bangsawan Indra<br />

Bak rakyat dumna kaneu pidato<br />

Nyang jeut lon meuhoi bandum nyou gata<br />

Lon meung boh raja laen geunantou<br />

Jinou ta doulat Bangsawan Indra<br />

Keunan kuasa ulon peujarou<br />

Nyou nanggrou Kubat nyang mata kuasa<br />

Ulon pulang ka bandum jeup-jeup syou


157<br />

Lhee go meuriyam meusu that raya<br />

Geu angkat sigra indra samlakou<br />

Yoh nyan peuduek le di ateuh keuta<br />

Meuntrou panglima ji doulat dudou<br />

Oh teulheuh hase sare dum leungka<br />

Rakyat lam kuta bandum jijak wou<br />

Kajeut keudoulat Bangsawan Indra<br />

Ayah ngon bunda seu—u that asou<br />

Hate ka seunang pikeran kabla<br />

Aman seountasa di dalam nanggrou<br />

Neutimang ade bak mat neuraca<br />

Hukom pih sama hana rmeugilho<br />

Di cong U gadeng cicem meuseunda<br />

Di cong meuriya totok beuraghou<br />

Teuduek nyou si-at Bangsawan Indra<br />

Ulon peugisa ho laen jinou<br />

Raja sikureung meuriwang haba<br />

Ji keumeung gisa jak wou u nanggrou<br />

Ji lakee izin bak poteu raja<br />

Laju le si-gra yoh nyan le dudou<br />

Ampolh tuanku doulat meukuta<br />

Kamou meugisa hajat u nanggrou<br />

Beurayek izin keupatek hamba<br />

Hai po teuraja nibak urou nyou


158<br />

Hingga seu—ot le Bangsawan Indra<br />

Izin soudara kajeut tajak wou<br />

Nyou pat - bak ulon salenan raja<br />

Laen cit hana keubugong jarou<br />

Meukru seumangat rahmat meuganda<br />

Izin soudara kajeut tajak wou<br />

Meunan keuh jilteun dum aneuk raja<br />

Yoh nyan le gisa lheuh mumat jarou<br />

Hingga padum trep teulheuh nyan teuma<br />

Oh teulheuh gisa aneuk raja nyou<br />

Keumala sari cut Diwa Rakna<br />

Ngon judo lanja neuduek peugah prou<br />

Geumeusyauwarat pakat meugisa<br />

beurahi anta nibak teumpat drou<br />

Lheuh nyan beudoh de sare bandua<br />

Bak ayah bunda laju neupeutou<br />

Oh sare katroh meuhadap muka<br />

Neupeu mulia horeumat dudou<br />

Laju neuseumbah ngon bagah sigra<br />

Bak tu—ot bunda neucom bak jarou<br />

Sujud bak gaki rijang bandua<br />

Buka le haba banta samlakou<br />

Izin .hai ayah seureuta bunda<br />

Keu kamou dua hajat keumeung wou


1S9<br />

Katrep u gampong hana meugisa<br />

Saleh pue haba rakyat lam nanggrou<br />

Teulheuh nibaknyan rijang le teuman<br />

Bak poteii raja izin seuleusou<br />

Yoh nyan meu hase sare le lanja<br />

(Putrou ngon banta lheuh mumat jarou<br />

Cut mala sari Syahpari banta<br />

Gisa le teuma keudeh u nanggrou<br />

Deungon pahlawan angkatan dumna<br />

Keusyik panglima ( bentara sagou<br />

Anta beurahi laju neu gisa<br />

Nanggrou geureuda gampong cut putrou<br />

Neutinggai ayah seureuta bunda<br />

Lagi soudara neukeubah nanggrou<br />

Na padum buleun yoh nyan ka sigra<br />

Banta neubungka katroh le dudou<br />

Neuduek lam aman beurangjan masa<br />

Rakyat bahgia makmu lam nanggrou<br />

Leupah blang kubu laju peudada<br />

Oh lheuh nyan teuma blang birah dudou<br />

Teutap keuh ohnan Syahpari banta<br />

neuduek seunia ngon tuan putrou<br />

Jinou ho laen salen nan haba<br />

Bangsawan Indra ulon hareutou


160<br />

Ngon amma bakdu laju le teuma<br />

Nyang meu ie paya timoh beuramou<br />

Indra Bangsawan ngon putrou muda<br />

Neukeumeung gisa bak raja nanggrou<br />

Padum trep lawet mupalet masa<br />

Neumat kuasa lam kuta nanggrou<br />

Hukom pih ade neu bagi sama<br />

Gasten ngon kaya hana torn meulho<br />

Cutti Sairah putrou jroh rupa<br />

Duek peugah haba nibak si urou<br />

Neupeuduek pakat meuhat nyan dua<br />

Hajat meugisa nafsu keumeung wou<br />

Seubab trep leupah neukeubah bunda<br />

Meuligou kuta di dalam nanggrou<br />

Deungon Bangsawan doulat meukuta<br />

Ka sapue haba muda samlakou<br />

Beuthat di naggrou gobnyan keu raja<br />

Pulang kuasa nibak ayah drou<br />

Yohnyan neujak le Bangsawan Indra<br />

Bak poteu -raja dua ngon putrou<br />

Hingga troh keunan po bintang kala<br />

Nibak yahda neu sujud dudou<br />

Bangsawan neukheun yoh nyan le lanja<br />

Izin ayahda dua kamou nyou


161<br />

H ajat keumeung wou cut putrou muda<br />

Saweu ayahda sideh di nanggrou<br />

Ampon ngon meu—'ah ayah meukuta<br />

Hantrep lon gisa teuma lom keunou<br />

Di Indra Bunsu seu—ot le sigra<br />

Wahe aneukda pakri ban tawou<br />

Bak sou tapulang .timang neuraca<br />

Ulon ka tuha mata ka ceukou<br />

Yoh n?yan neuseu—ot Bangï.awan Indra<br />

Ngon jarou dua neu bet ie dudou<br />

Ampon hai doli ayah meukuta<br />

Hana trep masa lon dong di nanggrou<br />

Seubab jak intat Sairah muda<br />

Anta beuranta hajat keumeung wou<br />

Meunyo na umu cit troh lon gisa<br />

Ubak ayahda keunou u nanggrou<br />

Teulheuh nibak nyan teuman le sigra<br />

Bak ayah bunda izin seuieusou<br />

Hingga laju le meuhase lanja<br />

Ngon ayah bunda lheuh utmmat jarou<br />

Beudoh neuwou le de ungon laska<br />

Bangsawan Indra lagi ngon putrou<br />

Deungon angkatan rakyat seureuta<br />

Laen panglima perdana meuntrou


162<br />

Neutinggai gampong neucre ngon kuta<br />

Leupah neubungka ji—oh ngon nanggrou<br />

Umu si buleun jalan meusafa<br />

Anta beuranta katroh le sampou<br />

Laju tamong le udalam kuta<br />

Si-at kutika troh u meuligou<br />

Yoh nyan meuteumee ngon ayah bunda<br />

Neucom ngon neuwa aneuk dua drou<br />

Sinan keuh teutap Bangsawan Indra<br />

Ngon putrou muda dalam meuligou<br />

Hana torn karu si umu masa<br />

Meudhot suara hantom meusidrou<br />

Teutap seunangan wayang ngon seunda<br />

Lam tiree rawa meulhok-lhok jarou<br />

Hingga padum trep lawet ka lama<br />

Kubat Syahrila teuma lom geu wou<br />

Bak nanggrou ayah peurintah kuasa<br />

Neumat neura.ca sampou urou nyou<br />

Ban dua gobnyan sajan seureuta<br />

Sairah muda Asou meuligou<br />

Neupimpin rakyat meuhat ngon putra<br />

Neupeugot kuta meu ato nanggrou<br />

Tmtot geuruscng tutong meurija<br />

Breuh pade aka tatot keu tumpou


163<br />

Hanya sekiyan kalam lon rika<br />

Bangsawan Indra *ohnou seuleusou<br />

Kahabeh sudah nseukah dumna<br />

Lagi calitra teutap keuh ohnou<br />

KALAM PEULEU-NGKA<br />

Alhamdulillah ka tamat kalam<br />

Kisah Bangsawan Indra samlakou<br />

Oh nou keu habeh meuceh hai rakan<br />

Nyona salahan harap neu gantou<br />

Pat-pat teuhanjo tuto lon tuan<br />

Bek jeut keu masam akhe keupalou<br />

Maklum teungku beh hantroh ulon pham<br />

Sinou ngon keunan cit muphom keudrou<br />

Meunyo na umu Tuhan bri panyang<br />

Laen karangan lon sambong dudou<br />

Beuraman Sakti lon bri keurakan<br />

Kisah saboh jan jameun saboh rou<br />

Raja pih ade nanggrou pih aman<br />

Meukawen gobnyan dua boh putrou<br />

Jamil -Aminin putrou lam awan<br />

Aneuk kayangan tari bit tulou


164<br />

Nurul 'Asyeuki jen pari insan<br />

Teumpat di gobnyan lam kuta bumou<br />

Nyan pil) that tarekleubeh saktinya<br />

Uleh Beurahman meukawen dudou<br />

Neupreh teungku beh dang lheuh lon karang<br />

Teungoh lon nadham seun - s eun si talou<br />

Ohnou keuh mantong seumbah lon tuan<br />

Deungon wasalam lon beu-ot jarou<br />

'TAMMAT'<br />

JILID KE III.<br />

GEUKPARANG NGON UGEUSUSON.<br />

LOM PEU BARO OLEH<br />

TGK NYAK TI HAWA ARSYADI<br />

KAMPUNG BLANG ME TIMU.<br />

TERIMA KASIH !!!<br />

Jangan di kutib<br />

dan di Reukam<br />

Hak Cipta di Lindunge<br />

Oleh Undang-Undang Negara.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!