21.03.2013 Views

Sri Siva Vishnu Temple – Ayyappa Prayer Book MALAYALAM

Sri Siva Vishnu Temple – Ayyappa Prayer Book MALAYALAM

Sri Siva Vishnu Temple – Ayyappa Prayer Book MALAYALAM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Table of Contents<br />

{io A¿¸ kp{]`mXw------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 2<br />

ap{Z amem [mcW a{´w -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3<br />

{hX amem D²ym]\ a{´w -------------------------------------------------------------------------------------------------- 3<br />

{io lcnlc]p{X þ kl{k\ma A`ntjI a{´w -------------------------------------------------- 4<br />

{io lcnlc]p{Xkl{k\mamhenx -------------------------------------------------------------------------------- 5<br />

{io lcnlc]p{Xkl{k\ma kvtXm{Xw---------------------------------------------------------------------16<br />

{io [À½imkvXm AjvtSm¯ciX \mamhen --------------------------------------------------------27<br />

i_cnKncoimjvSIw---------------------------------------------------------------------------------------------------------------29<br />

{io A¿¸ IhNw -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------30<br />

\akvImcw -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------32<br />

{io A¿¸\akvImcw ------------------------------------------------------------------------------------------------------------33<br />

]Sn¸m«v ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------35<br />

PbawKfw ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------36<br />

{io lcnhcmk\w ({io `pX\mYmjvSIw)-------------------------------------------------------------------37<br />

awKfw --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------38<br />

Table of Contents Page 1


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

{io A¿¸ kp{]`mXw<br />

{io lcnlc kp{]Pm imkvXm ]qÀÆm kÔym {]hÀ¯tX<br />

D¯njv« \cNmÀZpe XmXhyw Xh ZÀi\w<br />

D¯njvt«m D¯njv« i_cn Kncoi D¯njv« im´n ZmbI<br />

D¯njv« lcnlc ]p{X ss{XtemIyw awKfw Kptcm<br />

Kptcm kakvX PKXmß\ t¢ilmtc<br />

`tàm hnlmcntW at\mlc ZnhyapÀt¯<br />

tl kzman `àP\{]nb Zm\ioe<br />

{io i_co ]oTm{ia Øm\nt\ Xh kp{]`mXw<br />

Xh kp{]`mXw an{X c£I<br />

`hXp {]k a³aY kpµc<br />

{_Òm hnjvWp inhmßIy kzcq]<br />

{io i_co ]oTm{ia Øm\nt\ Xh kp{]`mXw<br />

Suprabhatham Page 2


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

ap{Z amem [mcW a{´w<br />

Úm\ap{Zmw imkv{Xap{Zmw Kpcpap{Zmw \amaylw<br />

h\ap{Zmw ipZzap{Zmw cp{Zap{Zmw \amaylw.<br />

im´ap{Zmw kXyap{Zmw {hXap{Zmw \amaylw<br />

i_cym{i` ktXy\ ap{Zmw ]mXp kZm]n ta.<br />

KpcpZ£nWym ]qÀhw Xkym\p{KlImcntW<br />

icWmKX ap{ZmJyw Xz³ ap{Zmw [mcbmaylw.<br />

Nn·p{Zmw tJNcnap{Zmw `{Zap{Zmw \amaylw.<br />

i_cymNeap{Zmssb \akvXp`yw \tam \ax.<br />

{hX amem D²ym]\ a{´w<br />

A]qÀhaNmetcml Znhy ZÀi\ImcW<br />

imkv{Xap{ZmßImtZh tZln ta {hXhntamN\w<br />

Mantram for Wearing & Removing Maala Page 3


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

{io lcnlc]p{X þ kl{k\ma A`ntjI a{´w<br />

1. {]mWm]m\þhymt\mZm\þkam\m ta ip[y´mw<br />

tPymXnþclw hncPm hn]m]vam `qbmk¤v kzmlm .<br />

2. hmMa\þÝ£pt{Èm{XþPnlzm{LmWtctXmþ_p²ymIqXnþÊwIev]m ta<br />

ip[y´mw<br />

tPymXnþclw hncPm hn]m]vam `qbmk¤v kzmlm .<br />

3. XzIvNÀaþamKwkþcpZncþtatZmþaÖmþkv\mbthmþ.#Øo\n ta ip[y´mw<br />

tPymXnþclw hncPm hn]m]vam `qbmk¤v kzmlm .<br />

4. incx]mWnþ]mZþ]mÀiz]rjvtTmcqZcþPMvLinivt\m]Øþ]mbthm ta<br />

ip[y´mw<br />

tPymXnþclw hncPm hn]m]vam `qbmk¤v kzmlm .<br />

5. ]rYnhym]þkvtXtPmþhmbpþcmImim ta ip[y´mw<br />

tPymXnþclw hncPm hn]m]vam `qbmk¤v kzmlm .<br />

6. i_vZþkv]Àiþcq]þckþKÔm ta ip[y´mw<br />

tPymXnþclw hncPm hn]m]vam `qbmk¤v kzmlm .<br />

(7. at\mþ_p²blwImcþ{izn¯w ta ip[y´mw<br />

tPymXnþclw hncPm hn]m]vam `qbmk¤v kzmlm .)<br />

7. at\mþhm¡mbþIcvamWn ta ip[y´mw<br />

tPymXnþclw hncPm hn]m]vam `qbmk¤v kzmlm .<br />

8. tZhkyXzm khnXpx {]kth Aiznt\mÀ_mlp`ymw ]qjvtWm<br />

lkvXm`ymw<br />

Aiznt\mt`jtPy\ tXPtk {_ÒhÀNkmbm`njn©man .<br />

9. tZhkyXzm khnXpx {]kth Aiznt\mÀ_mlp`ymw ]qjvtWm<br />

lkvXm`ymw<br />

kckzssXyt`jtPy\ hocymbmm[ymbm`njn©man .<br />

10. tZhkyXzm khnXpx {]kth Aiznt\mÀ_mlp`ymw ]qjvtWm<br />

lkvXm`ymw<br />

C{µtky{µntbW {inssb bitk _embm`njn©man .<br />

Sahasrabhishekam Page 4


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

10<br />

20<br />

30<br />

{io Kpcpt`ym \ax<br />

{io lcnlc]p{Xkl{k\mamhenx<br />

AÀ²\mcoizcx Ejnx A\pjvSp]v Oµx {io lcnlc]pt{Xm tZhXm<br />

Hmw inh]p{Xmb \ax<br />

Hmw almtXPtk \ax<br />

Hmw inhImcy[pcÔcmb \ax<br />

Hmw inh{]Zmb \ax<br />

Hmw inhÚm\nt\ \ax<br />

Hmw ssih[À½kpc£Imb \ax<br />

Hmw iwJ[mcntW \ax<br />

Hmw kpcm[y£mb \ax<br />

Hmw N{µauetb \ax<br />

Hmw kptcm¯amb \ax<br />

Hmw Imtaimb \ax<br />

Hmw ImatXPkznt\ \ax<br />

Hmw ImamZn^ekwbpXmb \ax<br />

Hmw IeymWmb \ax<br />

Hmw tImafmMvKmb \ax<br />

Hmw IeymW^eZmbImb \ax<br />

Hmw IcpWm_v[tb \ax<br />

Hmw IÀ½Z£mb \ax<br />

Hmw IcpWmckkmKcmb \ax<br />

Hmw PKZv{]nbmb \ax<br />

Hmw PK{Z£mb \ax<br />

Hmw PKZm\µZmbImb \ax<br />

Hmw PbmZniànkwtkhymb \ax<br />

Hmw P\mËmZmb \ax<br />

Hmw PnKojpImb \ax<br />

Hmw PntX{µnbmb \ax<br />

Hmw PnXt{Im[mb \ax<br />

Hmw PnXtZhmcnkMvLImb \ax<br />

Hmw ssPa\ymZrjnkwtkhymb\ax<br />

Hmw PcmacW\miImb \ax<br />

Hmw P\m˱\kpXmb \ax<br />

Hmw tPyjvTmb \ax<br />

Hmw tPyjvTmZnKWtkhnXmb \ax<br />

Hmw P·lo\mb \ax<br />

Hmw PnXman{Xmb \ax<br />

Hmw P\tI\m`n]qPnXmb \ax<br />

[ymtbZpam]Xncam]Xn`mKy]p{Xw<br />

tht{XmPzeÂIcXew `knXm`ncmaw<br />

hnssizIhiyh]pjw arKbmhnt\mZw<br />

hmRvOm\pcq]^eZw hc`qX\mYw<br />

Hmw ]ctajvTnt\ \ax<br />

Hmw ]ip]Xtb \ax<br />

Hmw ]¦Pmk\]qPnXmb \ax<br />

Hmw ]pclt{´ \ax<br />

Sahasranamavali Page 5<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

Hmw ]pc{Xmt{X \ax<br />

Hmw ]cssaizcyZmbImb \ax<br />

Hmw ]h\mZnkpssctÊhymb \ax<br />

Hmw ]©{_Ò]cmbWmb \ax<br />

Hmw ]mÀhXoX\bmb \ax<br />

Hmw {_ÒtW \ax<br />

Hmw ]cm\µmb \ax<br />

Hmw ]cmXv]cmb \ax<br />

Hmw {_ÒnjvTmb \ax<br />

Hmw Úm\\ncXmb \ax<br />

Hmw KpWmKpW\ncq]Imb \ax<br />

Hmw KpWm[y£mb \ax<br />

Hmw KpW\n[n[tb \ax<br />

Hmw tKm]mte\m`n]qPnXmb \ax<br />

Hmw tKmc£Imb\ax<br />

Hmw tKm[\Zmb \ax<br />

Hmw KPmcqVmb \ax<br />

Hmw KP{]nbmb \ax<br />

Hmw P{Kohmb \ax<br />

Hmw KPkvIÔmb \ax<br />

Hmw K`kvXtb \ax<br />

Hmw tKm]Xtb \ax<br />

Hmw {]`th \ax<br />

Hmw {Ka]memb \ax<br />

Hmw KPm[y£mb \ax<br />

Hmw Zn¤tP\m`n]qPnXmb \ax<br />

Hmw KWm²y£mb \ax<br />

Hmw KW]Xtb \ax<br />

Hmw Khmw ]Xtb \ax<br />

Hmw AlÀ¸Xtb \ax<br />

Hmw PSm[cmb \ax<br />

Hmw Pe\n`mb \ax


80<br />

90<br />

100<br />

110<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Hmw ssPa\ymZyrjn]qPnXmb\ax<br />

Hmw PeÔc\nlt{´ \ax<br />

Hmw timW£mb \ax<br />

Hmw timWhmkImb \ax<br />

Hmw kpcm[n]mb \ax<br />

Hmw timIlt{´ \ax<br />

Hmw tim`m£mb \ax<br />

Hmw kqcyssXPkmb \ax<br />

Hmw kpcmˬnXmb \ax<br />

Hmw kpsscÀhµymb \ax<br />

Hmw timWMvKmb \ax<br />

Hmw imßeo]Xtb \ax<br />

Hmw kptPymXntj \ax<br />

Hmw ichocLv\mb \ax<br />

Hmw ic¨{µ\n`m\\mb \ax<br />

Hmw k\ImZnap\nt²ybmb \ax<br />

Hmw kÀÆÚm\{]Zmb \ax<br />

Hmw hn`th \ax<br />

Hmw lembp[mb \ax<br />

Hmw lwk\n`mb \ax<br />

Hmw lmlmlqlqapJkvXpXmb \ax<br />

Hmw lctb \ax<br />

Hmw lc{]nbmb \ax<br />

Hmw lwkmb \ax<br />

Hmw lcy£mk\XXv]cmb \ax<br />

Hmw ]mh\mb \ax<br />

Hmw ]mhI\n`mb \ax<br />

Hmw `à]m]hn\mi\mb \ax<br />

Hmw `knXmMvKmb \ax<br />

Hmw `b{Xt{X \ax<br />

Hmw `m\pamtX \ax<br />

Hmw `b\mi\mb \ax<br />

Hmw {Xn]pÞImb \ax<br />

Hmw {Xn\b\mb \ax<br />

Hmw {Xn]p{Þm¦nXakvXImb \ax<br />

Hmw {Xn]pcLv\mb \ax<br />

Hmw tZhhcmb \ax<br />

Hmw tZhmcnIpe\miImb \ax<br />

Hmw tZhtk\m[n]mb \ax<br />

Hmw tXPtk \ax<br />

Hmw tXtPmcmitb \ax<br />

Hmw Zim\\mb \ax<br />

Hmw ZmcpWmb \ax<br />

Hmw tZmjlt{´ \ax<br />

Hmw tZmÀ±Þmb \ax<br />

Hmw ZÞ\mbImb \ax<br />

Hmw [\pjv]mWtb \ax<br />

Hmw [cm[y£mb \ax<br />

Hmw [\nImb \ax<br />

Hmw [À½hÕemb \ax<br />

Hmw [À½Úmb \ax<br />

Hmw [À½\ncXmb \ax<br />

Hmw [\pÈmkv{X]cmbWmb \ax<br />

Hmw ØqeIÀ®mb \ax<br />

Hmw ØqeX\th \ax<br />

Hmw Øqem£mb \ax<br />

Hmw Øe_mlpImb \ax<br />

Hmw X\q¯amb \ax<br />

Hmw X\p{XmWmb \ax<br />

Hmw XmcImb \ax<br />

Hmw tXPkmw ]Xtb \ax<br />

Hmw tbmKoizcmb \ax<br />

Hmw tbmK\n[tb \ax<br />

Hmw tbmKo\mb \ax<br />

Hmw tbmKkwØnXmb \ax<br />

Hmw aµmchmSnIma¯mb \ax<br />

Hmw aebmNehmk`pth \ax<br />

Hmw aµmcIpkpa{]Jymb \ax<br />

Hmw aµamcpXtkhnXmb \ax<br />

Hmw alm`mtk \ax<br />

Hmw almh£tk \ax<br />

Hmw at\mlcaZmˬnXmb \ax<br />

Hmw atlmXmb \ax<br />

Hmw almImbmb \ax<br />

Hmw almt\t{X \ax<br />

Hmw alml\th \ax<br />

Hmw acpXv]qPymb \ax<br />

Hmw am\[\mb \ax<br />

Hmw taml\mb \ax<br />

Hmw tam£ZmbImb \ax<br />

Hmw an{Xmb \ax<br />

Hmw ta[mssb \ax<br />

Hmw aluPkznt\ \ax<br />

Hmw almhÀj{]ZmbImb \ax<br />

Hmw `mjImb \ax<br />

Hmw `mjyimkv{XÚmb \ax<br />

Hmw `m\patX \ax<br />

Hmw `m\pssXPkmb \ax<br />

Hmw `njtP \ax<br />

Hmw `hm\o]p{Xmb \ax<br />

Hmw `hXmcWImcWmb \ax<br />

Hmw \oemw_cmb \ax<br />

Hmw \oe\n`mb \ax<br />

Hmw \oe{Kohmb \ax<br />

Sahasranamavali Page 6<br />

120<br />

130<br />

140<br />

150<br />

160


170<br />

180<br />

190<br />

200<br />

210<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Hmw \ncRvP\mb \ax<br />

Hmw t\{X{Xbmb \ax<br />

Hmw \njmZÚmb \ax<br />

Hmw \m\mcXvt\m`tim`nXmb \ax<br />

Hmw cXv\{]`mb \ax<br />

Hmw cam]p{Xmb \ax<br />

Hmw cabm ]cntXmjnXmb \ax<br />

Hmw cmPtkhymb \ax<br />

Hmw cmP[\mb \ax<br />

Hmw cWtZmÀZÞaÞnXmb \ax<br />

Hmw caWmb \ax<br />

Hmw tcWpImtkhymb \ax<br />

Hmw cP\oNcZmcWmb \ax<br />

Hmw Cuim\mb \ax<br />

Hmw C`cmSvtkhymb \ax<br />

Hmw CujWm{Xb\mi\mb \ax<br />

Hmw CUmhmkmb \ax<br />

Hmw tla\n`mb \ax<br />

Hmw ssla{]mImctim`nXmb \ax<br />

Hmw lb{]nbmb \ax<br />

Hmw lb{Kohmb \ax<br />

Hmw lwkmb \ax<br />

Hmw lcnlcmßPmb \ax<br />

Hmw lmSIkv^SnI{]Jymb \ax<br />

Hmw lwkmcqtV\ tkhnXmb a\x<br />

Hmw h\hmkmb \ax<br />

Hmw h\m²y£mb \ax<br />

Hmw hmatZhmb \ax<br />

Hmw hcm\\mb \ax<br />

Hmw sshhkzX]Xtb \ax<br />

Hmw hnjvWth \ax<br />

Hmw hncm{Uq]mb \ax<br />

Hmw hnimw ]Xtb\ax<br />

Hmw thWp\mZmb \ax<br />

Hmw hc{Kohmb \ax<br />

Hmw hcm`bIcm\znXmb \ax<br />

Hmw hˬkznt\ \ax<br />

Hmw hn]pe{Kohmb \ax<br />

Hmw hn]pem£mb \ax<br />

Hmw hnt\mZhtX \ax<br />

Hmw sshWhmcWyhmkmb \ax<br />

Hmw hmatZth\ tkhnXmb a\x<br />

Hmw th{XlkvXmb \ax<br />

Hmw thZ\n[tb \ax<br />

Hmw hwitZhmb \ax<br />

Hmw hcMvKImb \ax<br />

Hmw {lo¦mcmb \ax<br />

Hmw {lo½\tk \ax<br />

Hmw lrjvSmb \ax<br />

Hmw lncWymb \ax<br />

Hmw tlakw`hmb \ax<br />

Hmw lpXmimb \ax<br />

Hmw lpX\njv]mb \ax<br />

Hmw lp¦mcmIrXnkp{]`mb \ax<br />

Sahasranamavali Page 7<br />

220<br />

230<br />

240<br />

250<br />

Hmw lhyhmlmb \ax<br />

Hmw lhyIcmb \ax<br />

Hmw A«lmkmb a\x<br />

Hmw A]cmlXmb \ax<br />

Hmw AWpcq]mb \ax<br />

Hmw cq]Icmb \ax<br />

Hmw APcmb \ax<br />

Hmw AX\pcq]Imb \ax<br />

Hmw lwka{´mb \ax<br />

Hmw lpX`ptP\ax<br />

Hmw tlamw_ckpe£Wmb \ax<br />

Hmw \o]{]nbmb \ax<br />

Hmw \oehmktk \ax<br />

Hmw \n[n]memb \ax<br />

Hmw \ncmX]mb \ax<br />

Hmw t{ImUlkvXmb \ax<br />

Hmw X]kvXmt{X \ax<br />

Hmw Xt]mc£mb \ax<br />

Hmw X]mlzbmb \ax<br />

Hmw aqÀ²m`njnàmb \ax<br />

Hmw am\nt\ \ax<br />

Hmw a{´cq]mb \ax<br />

Hmw arUmb \ax<br />

Hmw a\th \ax<br />

Hmw ta[hnt\ \ax<br />

Hmw taZtkm apjvWth \ax<br />

Hmw aIcmb \ax<br />

Hmw aIcmebmb \ax<br />

Hmw amÀ¯Þmb \ax<br />

Hmw aRvPptIimb \ax<br />

Hmw amk]memb \ax<br />

Hmw aluj[tb \ax<br />

Hmw t{im{Xnbmb \ax<br />

Hmw tim`am\mb \ax<br />

Hmw khnt{X \ax<br />

Hmw kÀÆtZinImb \ax<br />

Hmw N{µlmkmb \ax<br />

Hmw iamb \ax<br />

Hmw iàmb \ax<br />

260<br />

Hmw iin`mkmb \ax


270<br />

280<br />

290<br />

300<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Hmw iam[nImb \ax<br />

Hmw kpZ´mb \ax<br />

Hmw kpIt]memb \ax<br />

Hmw jUz˨mb \ax<br />

Hmw k¼tZm[n]mb \ax<br />

Hmw Kcfmb \ax<br />

Hmw ImeIWvTmb \ax<br />

Hmw tKmt\t{X \ax<br />

Hmw tKmapJ{]`th \ax<br />

Hmw IuinImb \ax<br />

Hmw ImetZhmb \ax<br />

Hmw t{ImiImb \ax<br />

Hmw {Iu©t`ZImb \ax<br />

Hmw {InbmIcmb \ax<br />

Hmw Ir]meth \ax<br />

Hmw IchocItccplmb \ax<br />

Hmw IµZÀ¸lmcntW \ax<br />

Hmw ImaZmt{X \ax<br />

Hmw I]meImb \ax<br />

Hmw ssIemkhmkmb \ax<br />

Hmw hcZmb \ax<br />

Hmw hntcmN\mb \ax<br />

Hmw hn`mhkth \ax<br />

Hmw _{`phmlmb \ax<br />

Hmw _em²y£mb \ax<br />

Hmw ^WmaWnhn`qjWmb \ax<br />

Hmw kpµcmb \ax<br />

Hmw kpapJmb \ax<br />

Hmw kzÑmb \ax<br />

Hmw k`mktZ \ax<br />

Hmw k`mIcmb \ax<br />

Hmw icm\nhr¯mb \ax<br />

Hmw i{Im]vXmb \ax<br />

Hmw icWmKX]meImb \ax<br />

Hmw Xo£vWZwjv{Smb \ax<br />

Hmw ZoÀLPnlzmb \ax<br />

Hmw ]nMvKfm£mb \ax<br />

Hmw ]nimNLvt\ \ax<br />

Hmw At`Zymb \ax<br />

Hmw AMvKZmVymb \ax<br />

Hmw t`mP]memb \ax<br />

Hmw `q]Xtb \ax<br />

Hmw Kr{[\mkmb \ax<br />

Hmw Ahnjlymb \ax<br />

Hmw ZnKvtZlmb \ax<br />

Hmw ssZ\yZmlImb \ax<br />

Hmw _Uhm]qcnXapJmb \ax<br />

Hmw hym]Imb \ax<br />

Hmw hnjtamNImb \ax<br />

Hmw hk´mb \ax<br />

Sahasranamavali Page 8<br />

310<br />

320<br />

330<br />

340<br />

350<br />

Hmw kac{Ip²mb \ax<br />

Hmw ]pMvKhmb \ax<br />

Hmw ]¦Pmk\mb \ax<br />

Hmw hnizZÀ¸mb \ax<br />

Hmw \nÝnXmÚmb \ax<br />

Hmw \mKm`cW`qjnXmb \ax<br />

Hmw `cXmb \ax<br />

Hmw ss`chmImcmb \ax<br />

Hmw `cWmb \ax<br />

Hmw hma\{Inbmb \ax<br />

Hmw knwlmkymb \ax<br />

Hmw knwlcq]mb \ax<br />

Hmw tk\m]Xtb \ax<br />

Hmw kImcImb \ax<br />

Hmw k\mX\mb \ax<br />

Hmw kn²cq]ntW \ax<br />

Hmw kn²[À½]cmbWmb \ax<br />

Hmw BZnXycq]mb \ax<br />

Hmw A]ZvLv\mb \ax<br />

Hmw AarXm_v[n\nhmk`pth \ax<br />

Hmw bphcmPmb \ax<br />

Hmw tbmKnhcymb \ax<br />

Hmw DjkvtXPtk \ax<br />

Hmw DUp{]`mb \ax<br />

Hmw tZhmZntZhmb \ax<br />

Hmw ssZhÚmb \ax<br />

Hmw Xmt{amjvTmb \ax<br />

Hmw Xm{atemN\mb \ax<br />

Hmw ]nMvKfm£mb \ax<br />

Hmw ]nÑNqUmb \ax<br />

Hmw ^WmaWnhn`qjnXmb \ax<br />

Hmw `pPMvK`qjWmb \ax<br />

Hmw t`mKmb \ax<br />

Hmw t`mKm\µIcmb \ax<br />

Hmw Ahybmb \ax<br />

Hmw ]©lkvtX\ kw]qPymb \ax<br />

Hmw ]©_mtW\ tkhnXmb \ax<br />

Hmw `hmb \ax<br />

Hmw iÀÆmb \ax<br />

Hmw `m\pabmb \ax<br />

Hmw {]mPm]Xykzcq]Imb \ax<br />

Hmw kzѵmb \ax<br />

Hmw OµÈmkv{XÚmb \ax<br />

Hmw Zm´mb \ax


360<br />

370<br />

380<br />

390<br />

400<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Hmw tZha\p{]`th \ax<br />

Hmw Zi`ptP \ax<br />

Hmw Zim²y£mb \ax<br />

Hmw Zm\hm\mw hn\mi\mb \ax<br />

Hmw kl{km£mb \ax<br />

Hmw itcmXv]mb \ax<br />

Hmw iXm\µkamKamb \ax<br />

Hmw Kr{[m{Znhmkmb \ax<br />

Hmw Kw`ocmb \ax<br />

Hmw KÔZ{Kmlmb \ax<br />

Hmw KtWizcmb \ax<br />

Hmw tKmta[mb \ax<br />

Hmw KÞImhmkmb \ax<br />

Hmw tKmIpssex ]cnhmcnXmb \ax<br />

Hmw ]cnthjmb \ax<br />

Hmw ]ZÚm\nt\ \ax<br />

Hmw {]nbwKp{ZpahmkImb \ax<br />

Hmw Kplmhmkmb \ax<br />

Hmw Kpcphcmb \ax<br />

Hmw hµ\obmb \ax<br />

Hmw hZm\yImb \ax<br />

Hmw hr¯mImcmb \ax<br />

Hmw thWp]mWtb \ax<br />

Hmw hoWmZÞ[cmb \ax<br />

Hmw lcmb \ax<br />

Hmw sslaoUymb \ax<br />

Hmw tlmXrkp`Kmb \ax<br />

Hmw lu{XÚmb \ax<br />

Hmw HuPkmw ]Xtb \ax<br />

Hmw ]ham\mb \ax<br />

Hmw {]PmX´p{]Zmb \ax<br />

Hmw ZÞhn\mi\mb \ax<br />

Hmw \naoUymb \ax<br />

Hmw \nanjmÀ[Úmb \ax<br />

Hmw \nanjmImcImcWmb \ax<br />

Hmw enKpUm`mb \ax<br />

Hmw enUmImcmb \ax<br />

Hmw e£vaohµymb \ax<br />

Hmw hc{]`th \ax<br />

Hmw CUmÚmb \ax<br />

Hmw ]nMvKfmhmkmb \ax<br />

Hmw kpjpav\ma²ykw`hmb \ax<br />

Hmw `n£mS\m \ax<br />

Hmw `oahˬtk \ax<br />

Hmw hcIoÀ¯tb \ax<br />

Hmw kt`izcmb \ax<br />

Hmw hmtNmXoXmb \ax<br />

Hmw hc\n[tb \ax<br />

Hmw ]cntht{¯ \ax<br />

Hmw {]amWImb \ax<br />

Hmw A{]tabmb \ax<br />

Hmw A\ncp²mb \ax<br />

Hmw A\´mZnXykp{]`mb \ax<br />

Hmw thj{]nbmb \ax<br />

Hmw hnj{Kmlmb \ax<br />

Hmw hcZm\Itcm¯amb \ax<br />

Sahasranamavali Page 9<br />

410<br />

420<br />

430<br />

440<br />

Hmw hn]n\mb \ax<br />

Hmw thZkmcmb \ax<br />

Hmw thZmss´x ]cntXmjnXmb \ax<br />

Hmw h{ImKamb \ax<br />

Hmw hˬhNtk \ax<br />

Hmw _eZmt{X \ax<br />

Hmw hnam\htX \ax<br />

Hmw h{IIm´mb \ax<br />

Hmw hwiIcmb \ax<br />

Hmw hSpc£mhnimcZmb \ax<br />

Hmw h{]{IoUmb \ax<br />

Hmw hn{]]qPymb \ax<br />

Hmw themcmitb \ax<br />

Hmw NemfImb \ax<br />

Hmw tImemlemb \ax<br />

Hmw t{ImUt\{Xmb \ax<br />

Hmw t{ImUmkymb \ax<br />

Hmw I]me`rtX \ax<br />

Hmw IpRvPtcUymb \ax<br />

Hmw aRPphmktk \ax<br />

Hmw {Inbmam\mb \ax<br />

Hmw {Inbm{]Zmb \ax<br />

Hmw {IoUm\mYmb \ax<br />

Hmw IoelkvXmb \ax<br />

Hmw t{Imiam\mb \ax<br />

Hmw _em[nImb \ax<br />

Hmw I\Imb \ax<br />

Hmw tlmXr`mKnt\ \ax<br />

Hmw Jhmkmb \ax<br />

Hmw JNcmb \ax<br />

Hmw JKmb \ax<br />

Hmw KWImb \ax<br />

Hmw KpW\n˱pjvSmb \ax<br />

Hmw KpWXymKnt\ \ax<br />

Hmw Ipim[n]mb \ax<br />

Hmw ]mSemb \ax<br />

Hmw ]{X[mcntW \ax<br />

Hmw ]memimb \ax


450<br />

460<br />

470<br />

480<br />

490<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Hmw ]p{XhÀ²\mb \ax<br />

Hmw ]nXrk¨cnXmb \ax<br />

Hmw t{]jvTmb \ax<br />

Hmw ]m]`kva]p\ÈpNtb \ax<br />

Hmw ^met\{Xmb \ax<br />

Hmw ^pÃtIimb \ax<br />

Hmw ^pÃIÂlmc`qjnXm \ax<br />

Hmw ^Wntkhymb \ax<br />

Hmw ]«`{Zmb \ax<br />

Hmw ]Sth \ax<br />

Hmw hmÜnt\ \ax<br />

Hmw htbm[nImb \ax<br />

Hmw tNmc\mSymb \ax<br />

Hmw tNmcthjmb \ax<br />

Hmw tNmcLv\mb \ax<br />

Hmw NucyhÀ²\mb \ax<br />

Hmw N©em£mb \ax<br />

Hmw NmacImb \ax<br />

Hmw acoNtb \ax<br />

Hmw aZKmanImb \ax<br />

Hmw arUm`mb \ax<br />

Hmw tajhmlmb \ax<br />

Hmw ssaYneymb \ax<br />

Hmw tamNImb \ax<br />

Hmw a\th \ax<br />

Hmw a\pcq]mb \ax<br />

Hmw a{´tZhmb \ax<br />

Hmw a{´cmitb \ax<br />

Hmw almZrVmb \ax<br />

Hmw Øq]nÚmb \ax<br />

Hmw [\Zmt{X \ax<br />

Hmw tZhhµymb \ax<br />

Hmw XmcWmb \ax<br />

Hmw bÚ{]nbmb \ax<br />

Hmw bam²y£mb \ax<br />

Hmw C`{IoUmb \ax<br />

Hmw Ct`£Wmb \ax<br />

Hmw Z[n{]nbmb \ax<br />

Hmw Zpcm[Àjmb \ax<br />

Hmw Zmcp]memb \ax<br />

Hmw Z\qPLvt\ \ax<br />

Hmw ZmtamZcmb \ax<br />

Hmw Zma[cmb \ax<br />

Hmw Z£nWmaqÀ¯ncq]Imb \ax<br />

Hmw iNo]qPymb \ax<br />

Hmw iJI˨mb \ax<br />

Hmw N{µNqUmb \ax<br />

Hmw a\p{]nbmb \ax<br />

Hmw KpUcq]mb \ax<br />

Hmw KpUmtIimb \ax<br />

Hmw Ipe[À½]cmbWmb \ax<br />

Hmw ImeIWvTmb \ax<br />

Sahasranamavali Page 10<br />

500<br />

510<br />

520<br />

530<br />

540<br />

Hmw KmVKm{Xmb \ax<br />

Hmw tKm{Xcq]mb \ax<br />

Hmw Ipteizcmb \ax<br />

Hmw B\µss`chmcm²ymb \ax<br />

Hmw lbta[^e{]Zmb \ax<br />

Hmw Z²ymkàlrZbmb \ax<br />

Hmw KpUm{]oXam\kmb \ax<br />

Hmw LrXmmkàlrZbmb \ax<br />

Hmw KucmMvKmb \ax<br />

Hmw KÀÆ`RvPImb \ax<br />

Hmw KtWi]qPymb \ax<br />

Hmw KK\mb \ax<br />

Hmw KWm\mw ]Xtb \ax<br />

Hmw DuÀPnXmb \ax<br />

Hmw OZvalo\mb \ax<br />

Hmw iincZmb \ax<br />

Hmw i{XqWmw ]Xtb \ax<br />

Hmw AMvKnctk \ax<br />

Hmw NcmNcabmb \ax<br />

Hmw im´mb \ax<br />

Hmw ict`imb \ax<br />

Hmw iXmX]mb \ax<br />

Hmw hocmcm²ymb \ax<br />

Hmw h{IKamb \ax<br />

Hmw thZmMvKmb \ax<br />

Hmw thZ]mcKmb \ax<br />

Hmw ]ÀÆXmtcmlWmb \ax<br />

Hmw ]qjvtW \ax<br />

Hmw ]ctaimb \ax<br />

Hmw {]Pm]Xtb \ax<br />

Hmw `mhÚmb \ax<br />

Hmw `htcmKLv\mb \ax<br />

Hmw `hkmKcXmcWmb \ax<br />

Hmw NnZántZlmb \ax<br />

Hmw Nn{Zq]mb \ax<br />

Hmw NnZm\µmb \ax<br />

Hmw NnZmIrXtb \ax<br />

Hmw \mSy{]nbmb \ax<br />

Hmw \c]Xtb \ax<br />

Hmw \mc\mcmbWmˬnXmb \ax<br />

Hmw \njmZcmPmb \ax<br />

Hmw \olmcmbm \ax


550<br />

560<br />

570<br />

580<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Hmw t\jvt{S \ax<br />

Hmw \njvTpc`mjWmb \ax<br />

Hmw \nav\{]nbmb \ax<br />

Hmw \oet\{Xmb \ax<br />

Hmw \oemMvKmb \ax<br />

Hmw \oetIiImb \ax<br />

Hmw knwlm£mb \ax<br />

Hmw kÀÆhnLvt\imb \ax<br />

Hmw kmathZ]cmbWmb \ax<br />

Hmw k\ImZnap\nt²ybmb \ax<br />

Hmw iÀÆcoimb \ax<br />

Hmw jUm\\mb \ax<br />

Hmw kpcq]mb \ax<br />

Hmw kpe`mb \ax<br />

Hmw kzÀKmb \ax<br />

Hmw iNo\mtY\ ]qPnXmb \ax<br />

Hmw ImIo\mb \ax<br />

Hmw ImaZl\mb \ax<br />

Hmw ZKv²]m]mb \ax<br />

Hmw [cm[n]mb \ax<br />

Hmw Zma{KÙnt\ \ax<br />

Hmw iXkv{Xoimb \ax<br />

Hmw X{´o]memb \ax<br />

Hmw XmcImb \ax<br />

Hmw Xm{am£mb \ax<br />

Hmw Xo£vWZwjv{Smb \ax<br />

Hmw Xnet`mPymb \ax<br />

Hmw XntemZcmb \ax<br />

Hmw amÞpIÀ®mb \ax<br />

Hmw arUm[oimb \ax<br />

Hmw tacph˨mb \ax<br />

Hmw atlmZcmb \ax<br />

Hmw amÀ¯mÞss`chmcm²ymb \ax<br />

Hmw aWncq]mb \ax<br />

Hmw acqZzlmb \ax<br />

Hmw amj{]nbmb \ax<br />

Hmw a[p]m\mb \ax<br />

Hmw arWmfmb \ax<br />

Hmw tamln\o]Xtb \ax<br />

Hmw almImtaiX\bmb \ax<br />

Hmw am[hmb \ax<br />

Hmw aZKÀÆnXmb \ax<br />

Hmw aqem[mcmw_pPmhmkmb \ax<br />

Hmw aqehnZymkzcq]Imb \ax<br />

Hmw kzm[njvTm\abmb \ax<br />

Hmw kzØmb \ax<br />

Hmw kzkvXnhmIymb \ax<br />

Hmw {kphmbp[mb \ax<br />

Hmw aWn]qcm_vP\nebmb \ax<br />

Hmw almss`ch]qPnXmb \ax<br />

Hmw A\mlXm_vPcknImb \ax<br />

Hmw {lo¦mcckt]iemb \ax<br />

Hmw {`qa²yhmkmb \ax<br />

Hmw {`qIm´mb \ax<br />

Hmw `cZzmP{]]qPnXmb \ax<br />

Hmw kl{kmcmw_pPmhmkmb \ax<br />

Hmw khnt{X \ax<br />

Hmw kmahmNImb \ax<br />

Hmw apIpµmb \ax<br />

Hmw KpWmXoXmb \ax<br />

Hmw KpW]qPymb \ax<br />

Hmw KpWm{ibmb \ax<br />

Hmw [\ymb \ax<br />

Hmw [\`rtX \ax<br />

Hmw Zmlmb \ax<br />

Hmw [\Zm\Icmw_pPmb \ax<br />

Hmw almibmb \ax<br />

Hmw almXoXmb \ax<br />

Hmw ambmlo\mb \ax<br />

Hmw aZmˬnXmb \ax<br />

Hmw amTcmb \ax<br />

Hmw tam£^eZmb \ax<br />

Hmw kssZzcnIpe\mi\mb \ax<br />

Hmw ]nMvKfmb \ax<br />

Hmw ]nONqUmb \ax<br />

Hmw ]ninXmi]hn{XImb \ax<br />

Hmw ]mbmkm{]nbmb \ax<br />

Hmw ]ÀÆ]£amkhn`mPImb \ax<br />

Hmw h{P`qjmb \ax<br />

Hmw h{PImbmb \ax<br />

Hmw hncn©mb \ax<br />

Hmw hch£Wmb \ax<br />

Hmw hnÚm\IenIm_rµmb \ax<br />

Hmw hnizcq]{]ZÀiImb \ax<br />

Hmw Uw`Lv\mb \ax<br />

Hmw ZatLmjLv\mb \ax<br />

Hmw Zmk]memb \ax<br />

Hmw X]uPkmb \ax<br />

Hmw t{ZmWIpw`m`njnàmb \ax<br />

Hmw t{Zmln\mimb \ax<br />

Hmw X]mXpcmb \ax<br />

Hmw almhotc{µhcZmb \ax<br />

Hmw almkwkmc\mi\mb \ax<br />

Hmw emI\olmIn\oe_v[mb \ax<br />

Sahasranamavali Page 11<br />

590<br />

600<br />

610<br />

620<br />

630


640<br />

650<br />

660<br />

670<br />

680<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Hmw ehWmwt`m[nXmcWmb \ax<br />

Hmw ImInemb \ax<br />

Hmw Ime]miLv\mb \ax<br />

Hmw IÀ½_ÔhntamNImb \ax<br />

Hmw tamNImb \ax<br />

Hmw taml\nÀ`nmb \ax<br />

Hmw `Kmcm²ymb \ax<br />

Hmw _rl¯\th \ax<br />

Hmw A£bmb \ax<br />

Hmw A{IqchcZmb \ax<br />

Hmw h{ImKahn\mi\mb \ax<br />

Hmw UmIo\mb \ax<br />

Hmw kqcytXPkznt\ \ax<br />

Hmw kÀ¸`qjmb \ax<br />

Hmw kZvKpcpth \ax<br />

Hmw kzX{´mb \ax<br />

Hmw kÀÆXt{´imb \ax<br />

Hmw Z£nWmZnK[oizcmb \ax<br />

Hmw k¨nZm\µIenImb \ax<br />

Hmw t{]acq]mb \ax<br />

Hmw {]nb¦cmb \ax<br />

Hmw anYymPKZ[njvTm\mb \ax<br />

Hmw apànZmb \ax<br />

Hmw apàncq]Imb \ax<br />

Hmw apap£th \ax<br />

Hmw IÀ½^eZmb \ax<br />

Hmw amÀ¤Z£mb \ax<br />

Hmw IÀ½Tmb \ax<br />

Hmw alm_p²mb \ax<br />

Hmw almip²mb \ax<br />

Hmw ipIh˨mb \ax<br />

Hmw ipI{]nbmb \ax<br />

Hmw tkma{]nbmb \ax<br />

Hmw kzc{]oXmb \ax<br />

Hmw ]ÀÆmcm[\XXv]cmb \ax<br />

Hmw AP]mb \ax<br />

Hmw P\lwkmb \ax<br />

Hmw ^e]mWn{]]qPnXmb \ax<br />

Hmw AˬnXmb \ax<br />

Hmw hÀ²\mb \ax<br />

Hmw hmÜnt\ \ax<br />

Hmw hocthjmb \ax<br />

Hmw hn[p{]nbmb \ax<br />

Hmw emky{]nbmb \ax<br />

Hmw ebIcmb \ax<br />

Hmw em`mem`hnhÀÖnXmb \ax<br />

Hmw ]©m\\mb \ax<br />

Hmw ]©KpUmb \ax<br />

Hmw ]©bÚ^e{]Zmb \ax<br />

Hmw ]milkvXmb \ax<br />

Hmw ]mhtIimb \ax<br />

Hmw ]ÀÖ\ykaKÀÖ\mb \ax<br />

Hmw ]m]mctb \ax<br />

Hmw ]ctamZmcmb \ax<br />

Sahasranamavali Page 12<br />

690<br />

700<br />

710<br />

720<br />

Hmw {]tPimb \ax<br />

Hmw ]¦\mi\mb \ax<br />

Hmw \jvSIÀ½tW \ax<br />

Hmw \jvSsshcmb \ax<br />

Hmw CjvSkn²n{]ZmbImb \ax<br />

Hmw \mKm[oimb \ax<br />

Hmw \jvS]m]mb \ax<br />

Hmw CjvS\mahn[mbImb \ax<br />

Hmw kmackymb \ax<br />

Hmw A{]tabmb \ax<br />

Hmw ]mjÞnt\ \ax<br />

Hmw ]ÀÆX{]nbmb \ax<br />

Hmw ]©IrXy]cmb \ax<br />

Hmw ]mt{X \ax<br />

Hmw ]©]©mXnimbnImb \ax<br />

Hmw ]Zvam£mb \ax<br />

Hmw ]ZvahZ\mb \ax<br />

Hmw ]mhIm`mb \ax<br />

Hmw {]nb¦cmb \ax<br />

Hmw ImÀ¯kzcmMvKmb \ax<br />

Hmw KucmMvKmb \ax<br />

Hmw Kuco]p{Xmb \ax<br />

Hmw [t\izcmb \ax<br />

Hmw KtWimÇnjvStZlmb \ax<br />

Hmw ioXmwith \ax<br />

Hmw ip`Zo[nXtb \ax<br />

Hmw Z£[zwkmb \ax<br />

Hmw Z£Icmb \ax<br />

Hmw hcmb \ax<br />

Hmw ImXymb\okpXmb \ax<br />

Hmw kpapJmb \ax<br />

Hmw amÀ¤Wmb \ax<br />

Hmw KÀ`mb \ax<br />

Hmw KÀÆ`MvKmb \ax<br />

Hmw Ipimk\mb \ax<br />

Hmw Ipe]me]Xtb \ax<br />

Hmw t{ijvTmb \ax<br />

Hmw ]ham\mb \ax<br />

Hmw {]Pm[n]mb \ax<br />

730<br />

Hmw ZÀi{]nbmb \ax


740<br />

750<br />

760<br />

770<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Hmw \nÀhnImcmb \ax<br />

Hmw ZoÀLImbmb \ax<br />

Hmw ZnhmIcmb \ax<br />

Hmw t`co\mZ{]nbmb \ax<br />

Hmw _rµmb \ax<br />

Hmw _rltÕ\mb \ax<br />

Hmw kp]meImb \ax<br />

Hmw kp{_ÒtW \ax<br />

Hmw {_ÒcknImb \ax<br />

Hmw ckÚmb \ax<br />

Hmw cPXm{Zn`mtk \ax<br />

Hmw XnancLv\mb \ax<br />

Hmw anlocm`mb \ax<br />

Hmw alm\oeka{]`mb \ax<br />

Hmw {ioNµ\hnen]vXmMvKmb \ax<br />

Hmw {io]p{Xmb \ax<br />

Hmw {ioXcp{]nbmb \ax<br />

Hmw em£mhÀ®mb \ax<br />

Hmw ekXvI˨mb \ax<br />

Hmw cP\o[zwknkn`mb \ax<br />

Hmw _nµp{]nbmb \ax<br />

Hmw A_nIm]p{Xmb \ax<br />

Hmw ss_µhmb \ax<br />

Hmw _e\mbImb \ax<br />

Hmw B]XmcImb \ax<br />

Hmw X]vXmb \ax<br />

Hmw X]vXIr{Ñ^eZ{]Zmb \ax<br />

Hmw acpZzr[mb \ax<br />

Hmw almJÀÆmb \ax<br />

Hmw Nochmktk \ax<br />

Hmw inJn{]nbmb \ax<br />

Hmw BbpjvatX \ax<br />

Hmw A\Lmb \ax<br />

Hmw ZqXmb \ax<br />

Hmw BbpÀtÆZ]cmbWmb \ax<br />

Hmw lwkmb \ax<br />

Hmw ]calwkmb \ax<br />

Hmw Ah[qXm{ia{]nbmb \ax<br />

Hmw AizthKmb \ax<br />

Hmw AizlrZbmb \ax<br />

Hmw lbss[cymb \ax<br />

Hmw ^e{]Zmb \ax<br />

Hmw kpapJmb \ax<br />

Hmw ZpÀapJmb \ax<br />

Hmw hnLv\mb \ax<br />

Hmw \nÀÆnLv\mb \ax<br />

Hmw hnLv\\mi\mb \ax<br />

Hmw Bcymb \ax<br />

Hmw \mYmb \ax<br />

Hmw Acyam`mkmb \ax<br />

Sahasranamavali Page 13<br />

780<br />

790<br />

800<br />

810<br />

820<br />

Hmw ^mÂKp\mb \ax<br />

Hmw ^metemN\mb \ax<br />

Hmw AcmXnLv\mb \ax<br />

Hmw L\{Kohmb \ax<br />

Hmw {Kojvakqcyka{]`mb \ax<br />

Hmw IcoSnt\ \ax<br />

Hmw Iev]imkv{XÚmb \ax<br />

Hmw Iev]m\ehn[mbImb \ax<br />

Hmw Úm\hnÚm\^eZmb \ax<br />

Hmw hncn©mcnhn\mi\mb \ax<br />

Hmw hocamÀ¯mÞhcZmb \ax<br />

Hmw hoc_mlth \ax<br />

Hmw ]qÀÆPmb \ax<br />

Hmw hocknwlmk\mb \ax<br />

Hmw hnÚmb \ax<br />

Hmw hocImcymb \ax<br />

Hmw AkvXZm\hmb \ax<br />

Hmw \chockplrXv {`mt{X \ax<br />

Hmw \mKcXv\hn`qjnXmb \ax<br />

Hmw hmNkv]Xtb \ax<br />

Hmw ]pcmcmXtb \ax<br />

Hmw kwhÀ¯mb \ax<br />

Hmw katcizcmb \ax<br />

Hmw DcphmÜnt\ \ax<br />

Hmw Dam]p{Xmb \ax<br />

Hmw DUptemIkpc£Imb \ax<br />

Hmw irMvKmcckk¼qÀ®mb \ax<br />

Hmw knµqcXneIm¦nXmb \ax<br />

Hmw Ip¦pam¦nXkÀÆmMvKmb \ax<br />

Hmw ImemtIbhn\mi\mb \ax<br />

Hmw a¯\mK{]nbmb \ax<br />

Hmw t\t{X \ax<br />

Hmw \mKKÔÀÆ]qPnXmb \ax<br />

Hmw kpkz]v\t_m[Imb \ax<br />

Hmw t_m[mb \ax<br />

Hmw KucoZpxkz]v\\mi\mb \ax<br />

Hmw Nn´mcmin]cn[zwknt\ \ax<br />

Hmw Nn´maWnhn`qjnXmb \ax<br />

Hmw NcmNcPK{Õjvt{S \ax<br />

Hmw NeXvIpÞeIÀ®bptP \ax<br />

Hmw apIpcmkymb \ax<br />

Hmw aqe\n[tb \ax<br />

Hmw \n[nZzb\ntjhnXmb \ax<br />

Hmw \ocmP\{]oXa\tk \ax


830<br />

840<br />

850<br />

860<br />

870<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Hmw \oet\{Xmb \ax<br />

Hmw \b{]Zmb \ax<br />

Hmw tIZmtcimb \ax<br />

Hmw IncmXmb \ax<br />

Hmw Imemßt\ \ax<br />

Hmw Iev]hn{Klmb \ax<br />

Hmw Iev]m´ss`chmcm²ymb \ax<br />

Hmw I¦]{Xicmbp[mb \ax<br />

Hmw IemImjvTmkzcq]mb \ax<br />

Hmw EXphÀjmZnamkhmtX \ax<br />

Hmw Znt\iaÞemhmkmb \ax<br />

Hmw hmkhm`n{]]qPnXmb \ax<br />

Hmw _lpemkvXw_IÀ½Úmb \ax<br />

Hmw ]©miZzÀ®cq]Imb \ax<br />

Hmw Nn´mlo\mb \ax<br />

Hmw NnZm{Im´mb \ax<br />

Hmw Nmcp]memb \ax<br />

Hmw lembp[mb \ax<br />

Hmw _ÔqIIpkpa{]Jymb \ax<br />

Hmw ]cKÀÆhn`RvP\mb \ax<br />

Hmw hnZz¯amb \ax<br />

Hmw hncm[Lv\mb \ax<br />

Hmw kNn{Xmb \ax<br />

Hmw Nn{XIÀ½Imb \ax<br />

Hmw kMvKoXtemep]a\tk \ax<br />

Hmw kv\nKv[Kw`ocKÀÖnXmb \ax<br />

Hmw XpMvKh{àmb \ax<br />

Hmw kvXhckmb \ax<br />

Hmw A{`m`mb \ax<br />

Hmw {`atc£Wmb \ax<br />

Hmw eoemIaelkvXm_vPmb \ax<br />

Hmw _meIpµhn`qjnXmb \ax<br />

Hmw tem{[{]khip²m`mb \ax<br />

Hmw incojIpkpa{]nbmb \ax<br />

Hmw {XkvX{XWIcmb \ax<br />

Hmw Xkvssa \ax<br />

Hmw Xp`yw \ax<br />

Hmw XXzhmIymÀ°t_m[Imb \ax<br />

Hmw hÀjobtk \ax<br />

Hmw hn[nkvXpXymb \ax<br />

Hmw thZm´{]Xn]mZImb \ax<br />

Hmw aqe`qXmb \ax<br />

Hmw aqeXXzmb \ax<br />

Hmw aqeImcWhn{Klmb \ax<br />

Hmw BZn\mYmb \ax<br />

Hmw A£b^emb \ax<br />

Hmw ]mWnP·t\ \ax<br />

Hmw A]cmPnXmb \ax<br />

Hmw Km\{]nbmb \ax<br />

Hmw Km\tememb \ax<br />

Hmw atlimb \ax<br />

Hmw hnÚam\kmb \ax<br />

Hmw KncnPmkvX\ycknImb \ax<br />

Hmw KncncmPhckvXpXmb \ax<br />

Hmw ]nbqjIpw`lkvXm_vPmb \ax<br />

Hmw ]miXymKnt\ \ax<br />

Sahasranamavali Page 14<br />

880<br />

890<br />

900<br />

910<br />

Hmw Nnc´\mb \ax<br />

Hmw kp[memekh{àm_vPmb \ax<br />

Hmw kpc{Zpa^te^vknXmb \ax<br />

Hmw cXv\lmSI`qjmMvKmb \ax<br />

Hmw cmhWm`n{]]qPnXmb \ax<br />

Hmw I\XvImtebkp{]oXmb \ax<br />

Hmw {Iu©KÀÆhn\mi\mb \ax<br />

Hmw AtijP\kt½mlmb \ax<br />

Hmw BbpÀÆnZym^e{]Zmb \ax<br />

Hmw Ah_²ZpIqemMvKmb \ax<br />

Hmw lmcme¦rXIÔcmb \ax<br />

Hmw tIXIoIpkpa{]oXmb \ax<br />

Hmw Ifss`x ]cnhmcnXmb \ax<br />

Hmw tIIm{]nbmb \ax<br />

Hmw ImÀ¯ntIbmb \ax<br />

Hmw kmcMvK\n\Z{]nbmb \ax<br />

Hmw NmXIme]k´pjvSmb \ax<br />

Hmw NacoarKtkhnXmb \ax<br />

Hmw B{aIqSm{Znk©mcntW \ax<br />

Hmw Bav\mb^eZmbImb \ax<br />

Hmw [rXm£kq{X]mWtb \ax<br />

Hmw A£ntcmKhn\mi\mb \ax<br />

Hmw apIpµ]qPymb \ax<br />

Hmw tamlmMvKmb \ax<br />

Hmw ap\nam\ktXmjnXmb \ax<br />

Hmw ssXem`njnàkpinctk \ax<br />

Hmw XÀÖ\oap{ZnImbpXmb \ax<br />

Hmw XSmXIma\x{]oXmb \ax<br />

Hmw kvXtamKpWhn\mi\mb \ax<br />

Hmw A\mabmb \ax<br />

Hmw A\mZÀimb \ax<br />

Hmw AÀÖp\m`mb \ax<br />

Hmw lpX{]nbmb \ax<br />

Hmw jmUvKpWy]cnk¼qÀ®mb \ax<br />

Hmw k]vXmizmZn{KsslkvXpXmb \ax<br />

Hmw hoXtimImb \ax<br />

Hmw {]kmZÚmb \ax<br />

Hmw k]vX{]mWhc{]Zmb \ax


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Hmw k]vXmˬntj \ax<br />

920 Hmw {Xn\b\mb \ax<br />

Hmw {XnthWo^eZmbImb \ax<br />

Hmw IrjvWhÀßt\ \ax<br />

Hmw thZapJmb \ax<br />

Hmw ZmcpaÞea²yKmb \ax<br />

Hmw hoc\q]pc]mZm_vPmb \ax<br />

Hmw hocI¦W]mWnamtX \ax<br />

Hmw hnizaqÀ¯tb \ax<br />

Hmw ip²apJmb \ax<br />

Hmw ip²`kvam\pte]\mb \ax<br />

930 Hmw ipw`[zkn\ym k¼qPymb \ax<br />

Hmw cà_oPIpem´Imb \ax<br />

Hmw \njmZnkzc{]oXmb \ax<br />

Hmw \akvImc^e{]Zmb \ax<br />

Hmw `àmcn]©XmZmbnt\ \ax<br />

Hmw kÖoIrXicmbp[mb \ax<br />

Hmw A`b¦ca{´Úmb \ax<br />

Hmw Ip_vPnIm a{´hn{Klmb \ax<br />

Hmw [q{amizmb \ax<br />

Hmw D{KtXPkznt\ \ax<br />

940 Hmw ZiIWvThn\mi\mb \ax<br />

Hmw BipKmbp[lkvXm_vPmb \ax<br />

Hmw KZmbp[Icmw_pPmb \ax<br />

Hmw ]mimbp[kp]mWtb \ax<br />

Hmw I]membp[kZv`pPmb \ax<br />

Hmw kl{kioÀjhZ\mb \ax<br />

Hmw kl{kZzbtemN\mb \ax<br />

Hmw \m\mtlXtb \ax<br />

Hmw [\pjv]mWtb \ax<br />

Hmw \m\m{ktP \ax<br />

950 Hmw `qjW{]nbmb \ax<br />

Hmw BiymatImafX\th \ax<br />

Hmw Bcàm]mMvKtemN\mb \ax<br />

Hmw ZzmZiml{IXp{]oXmb \ax<br />

Hmw ]uÞcoI^e{]Zmb \ax<br />

Hmw A]vtXmcyma{IXpabmb \ax<br />

Hmw Nb\mZn^e{]Zmb \ax<br />

Hmw ]ip_Ôky^eZmb \ax<br />

Hmw hmPt]bmßssZhXmb \ax<br />

Hmw B{_ÒIoSP\\mh\mßt\ \ax<br />

960 Hmw N¼I{]nbmb \ax<br />

Hmw ]ip]mihn`mKÚmb \ax<br />

Hmw ]cnÚm\{]ZmbImb \ax<br />

Hmw Ievt]izcmb \ax<br />

Hmw Iev]hcymb \ax<br />

Hmw PmXthZtk \ax<br />

Hmw {]`mIcmb \ax<br />

Hmw Ipw`oizcmb \ax<br />

Hmw Ipw`]mWtb \ax<br />

Hmw Ip¦pamàeemSImb \ax<br />

Hmw ineo{[]{Xk¦mimb \ax<br />

Sahasranamavali Page 15<br />

970<br />

980<br />

990<br />

Hmw knwlh{à{]aÀ±\mb \ax<br />

Hmw tImIneIzW\mI˨nt\ \ax<br />

Hmw Ime\mi\XXv]cmb \ax<br />

Hmw ss\¿mbnIaXLv\mb \ax<br />

Hmw _u²kMvLhn\mi\mb \ax<br />

Hmw [rXtlam_vP]mWtb \ax<br />

Hmw tlmak´pjvSam\kmb \ax<br />

Hmw ]nXrbÚky^eZmb \ax<br />

Hmw ]nXrhÖ\c£Imb \ax<br />

Hmw ]ZmXnIÀ½\ncXmb \ax<br />

Hmw ]rjZmPy{]ZmbImb \ax<br />

Hmw almkpcht[mZypàmb \ax<br />

Hmw kzmkv{X{]Xykv{XhÀjImb \ax<br />

Hmw almhÀjXntcm[m\mb \ax<br />

Hmw \mKmZrXIcmw_pPmb \ax<br />

Hmw \akzmlmhjUzujSv<br />

]Ãh{]Xn]mZImb \ax<br />

Hmw alockZri{Kohmb \ax<br />

Hmw alockZrikvXhmb \ax<br />

Hmw X{´ohmZ\lkvXm{Kmb \ax<br />

Hmw kMvKoX{]oXam\kmb \ax<br />

Hmw NnZwiapIpcmhmkmb \ax<br />

Hmw aWnIqSm{Znk©cmb \ax<br />

Hmw eoemk©mcX\pImb \ax<br />

Hmw enMvKimkv{X{]hÀ¯Imb \ax<br />

Hmw cmtIµpZypXnk¼mb \ax<br />

Hmw bmKIÀ½^eZ{]Zmb \ax<br />

Hmw ssa\mIKncnk©mcntW \ax<br />

Hmw a[phwihn\mi\mb \ax<br />

Hmw XmeJÞ]pcmhmkmb \ax<br />

1000 Hmw Xame\n`ssXPkmb \ax<br />

CXn {io lcnlc]p{Xkl{k\makvtXm{Xw kw]q˨w


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

{io Kpcpt`ym \ax<br />

{io lcnlc]p{Xkl{k\ma kvtXm{Xw<br />

AÀ²\mcoizcx Ejnx A\pjvSp]v Oµx {io lcnlc]pt{Xm tZhXm<br />

[ymtbZpam]Xncam]Xn`mKy]p{Xw<br />

tht{XmPzeÂIcXew `knXm`ncmaw<br />

hnssizIhiyh]pjw arKbmhnt\mZw<br />

hmRvOm\pcq]^eZw hc`qX\mYw<br />

1. Hmw inh]pt{Xm almtXPmÈnhImcy[pcÔcx<br />

inh{]Z ÈnhÚm\o ssih[À½kpc£Ix<br />

2. iwJ[mco kpcm[y£Ý{µauen Êptcm¯ax<br />

Imtaix ImatXPkzo ImamZn^ekwbpXx<br />

3. IeymWx tImafmMvKÝ IeymW^eZmbIx<br />

IcpWm_v[nx IÀ½Z£x IcpWmckkmKcx<br />

4. PKZv{]ntbm PK{Zt£m PKZm\µZmbIx<br />

PbmZniànkwtkthym P\mËmtZm PnKojpIx<br />

5. PntX{µntbm PnXt{Imt[m PnXtZhmcnkMvLIx<br />

ssPa\ymZrjnkwtkthym PcmacW\miIx<br />

6. P\m˱\kptXm tPyjvtTm tPyjvTmZnKWtkhnXx<br />

P·lot\m PnXmant{Xm P\tI\m`n]qPnXx<br />

7. ]tajvTo ]ip]Xnx ]¦Pmk\]qPnXx<br />

]pcl´m ]pc{XmXm ]cssaizcyZmbIx<br />

8. ]h\mZnkpssctÊhyx ]©{_Ò]cmbWx<br />

]mÀhXoX\tbm {_Ò ]cm\µx ]cmXv]cx<br />

9. {_ÒnjvtTm Úm\\nctXm KpWmKpW\ncq]Ix<br />

KpWm[yt£m KpW\n[n[nx tKm]mte\m`n]qPnXx<br />

10. tKmc£tIm tKm[\tZm KPmcqtVm KP{]nbx<br />

KP{Kothm KPkvItÔm K`kvXnÀt¤m]Xnx {]`px<br />

11. {Ka]mtem KPm[yt£m Zn¤tP\m`n]qPnXx<br />

KWm²yt£m KW]XnÀ¤hmw ]XnclÀ¸Xnx<br />

Sahasranama Stotram Page 16


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

12. PSm[tcm Pe\nt`m ssPa\ymZyrjn]qPnXx<br />

PeÔc\nl´m N timWm£tÈmWhmkIx<br />

13. kpcm[n]tÈmIl´m tim`m£ÊqcyssXPkx<br />

kpcmÀ¨nXÊpsscÀhµyx timWMvKÈmßeo]Xnx<br />

14. kptPymXnÈchocLv\x ic¨{µ\n`m\\x<br />

k\ImZnap\nt²ybx kÀÆÚm\{]tZm hn`px<br />

15. lembpt[m lwk\nt`m lmlmlqlqapJkvXpXx<br />

lcnÀlc{]ntbm lwtkm lcy£mk\XXv]cx<br />

16. ]mh\x ]mhI\nt`m `à]m]hn\mi\x<br />

`knXmMvtKm `b{XXm `m\pam³ `b\mi\x<br />

17. {Xn]pÞIkv{Xn\b\kv{Xn]p{Þm¦nXakvXIx<br />

{Xn]pcLvt\m tZhhtcm tZhmcnIpe\miIx<br />

18. tZhtk\m[n]kvtXPkvXtPmcminÀZim\\x<br />

ZmcptWm tZmjl´m N tZmÀ±tÞm ZÞ\mbIx<br />

19. [\pjv]mWnÀ[cm[yt£m [\ntIm [À½hÕex<br />

[À½tÚm [À½\nctXm [\pÈmkv{X]cmbWx<br />

20. ØqeIÀ® ØqeX\p Øqem£ Øqe_mlpIx<br />

X\q¯akvX\p{XmWkvXmcIkvtXPkmw ]Xnx<br />

21. tbmKoiztcm tbmK\n[nÀtcymKot\m tbmKkwØnXx<br />

aµmchmSnImat¯m aebmNehmk`qx<br />

22. aµmcIpkpa{]tJym aµamcpXtkhnXx<br />

alm`mÝ almh£m at\mlcaZmÀ¨nXx<br />

23. atlmtXm almImtbm almt\t{Xm alml\px<br />

acpXv]qtPym am\[t\m tamlt\m tam£ZmbIx<br />

24. ant{Xm ta[m aluPkzo almhÀj{]ZmbIx<br />

`mjtIm `mjyimkv{XtÚm `m\pam³ `m\pssXPkx<br />

25. `njIv `hm\o]p{XÝ `hXmcWImcWx<br />

\oemw_tcm \oe\nt`m \oe{Kothm \ncRvP\x<br />

26. t\{X{Xtbm \njmZtÚm \m\mcXvt\m`tim`nXx<br />

cXv\{]t`m cam]pt{Xm cabm ]cntXmjnXx<br />

Sahasranama Stotram Page 17


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

27. cmPtkthym cmP[\w cWtZmÀZÞaÞnXx<br />

catWm tcWpImtkthym cP\oNcZmcWx<br />

28. Cuim\ C`cmSvtkhy CujWm{Xb\mi\x<br />

CUmhmtkm tla\nt`m ssla{]mImctim`nXx<br />

29. lb{]ntbm lb{Kothm lwtkm lcnlcmßPx<br />

lmSIkv^SnI{]tJym lwkmcqtV\ tkhnXx<br />

30. h\hmtkm h\m²yt£m hmatZthm hcm\\x<br />

sshhkzX]XnÀÆnjvWpx hncm{Uqt]m hnimw]Xnx<br />

31. thWp\mtZm hc{Kothm hcm`bIcm\znXx<br />

hÀ¨kzo hn]pe{Kothm hn]pemt£m hnt\mZhm³<br />

32. sshWhmcWyhmkÝ hmatZth\ tkhnXx<br />

th{XlkvtXm thZ\n[nx hwitZthm hcMvKIx<br />

33. {lo¦mtcm {lo½\m lrjvtSm lncWyw tlakw`hx<br />

lpXmtim lpX\njv]tm lp¦mcmIrXnkp{]`x<br />

34. lhyhmtlm lhyIcÝm«lmtkm]cmlXx<br />

AWpcqt]m cq]IcÝmPtcmX\pcq]Ix<br />

35. lwka{´Ý lpX`pIv tlamw_ckpe£Wx<br />

\o]{]tbm \oehmkmx \n[n]mtem \ncmX]x<br />

36. t{ImUlkvXkvX]kv{XmXm Xt]mc£kvX]mlzbx<br />

aqÀ²m`njntàm am\o N a{´cqt]m artUm a\px<br />

37. ta[ho taZtkm apjvWpÀ½Itcm aIcmebx<br />

amÀ¯tÞm aRvPptIiÝ amk]mtem aluj[nx<br />

38. t{im{XnbtÈm`m\Ý khnXm kÀÆtZinIx<br />

N{µlmkÈaÈàx iin`mkÈam[nIx<br />

39. kpZ´ÊpIt]meÝ jUzÀ®Ê¼tZm[n]x<br />

Kcfx ImeIWvTÝ tKmt\Xm tKmapJ{]`px<br />

40. IuinIx ImetZhÝ t{ImiIx {Iu©t`ZIx<br />

{InbmIcx Ir]mepÝ IchocItccplx<br />

Sahasranama Stotram Page 18


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

41. IµÀ¸ZÀ¸lmco N ImaZmXm I]meIx<br />

ssIemkhmtkm hctZm hntcmNt\m hn`mhkpx<br />

42. _{`phmtlm _em²y£x ^WmaWnhn`qjWw<br />

kpµcÊpapJ kzÑÊ`mk¨ k`mIcx<br />

43. icm\nhr¯È{Im]vXx icWmKX]meIx<br />

Xo£vWZwjvt{Sm ZoÀLPnlzx ]nMvKfm£x ]nimNlm<br />

44. At`ZyÝmMvKZmVyÝ t`mP]mtemY `q]Xnx<br />

Kr{[\mtkmhnjlyÝ ZnKvtZtlm ssZ\yZmlIx<br />

45. _Uhm]qcnXaptJm hym]tIm hnjtamNIx<br />

hk´Êac{Ip²x ]pMvKhx ]¦Pmk\x<br />

46. hnizZÀt¸m \nÝnXmtÚm \mKm`cW`qjnXx<br />

`ctXm ss`chmImtcm `ctWm hma\{Inbx<br />

47. knwlmkyx knwlcq]Ý tk\m]XnÊImcIx<br />

k\mX\Ên²cq]o kn²[À½]cmbWx<br />

48. BZnXycq]Ým]ZvLv\ÝmarXm_v[n\nhmk`qx<br />

bphcmtPm tbmKnhcy DjkvtXPm DUp{]`x<br />

49. tZhmZntZthm ssZhÚkvXmt{amjvTkvXm{atemN\x<br />

]nMvKfm£x ]nÑNqUx ^WmaWnhn`qjnXx<br />

50. `pPMvK`qjtWm t`mtKm t`mKm\µItcmhybx<br />

]©lkvtX\ kw]qPyx ]©_mtW\ tkhnXx<br />

51. `hÈÀtÆm `m\pabx {]mPm]Xykzcq]Ix<br />

kzѵivOµÈmkv{XtÚm Zmt´m tZha\p{]`px<br />

52. Zi`pIv N Zim²yt£m Zm\hm\mw hn\mi\x<br />

kl{km£ÈtcmXv]x iXm\µkamKax<br />

53. Kr{[m{Znhmtkm Kw`otcm KÔ{Kmtlm KtWizcx<br />

tKmtat[m KÞImhmtkm tKmIpssex ]cnhmcnXx<br />

54. ]cnthjx ]ZÚm\o {]nbwKp{ZpahmkIx<br />

Kplmhmtkm Kpcphtcm hµ\otbm hZm\yIx<br />

55. hr¯mImtcm thWp]mWnÀÆoWmZÞ[tcm lcx<br />

sslaotUym tlmXrkp`tKm lu{XÚÝuPkmw ]Xnx<br />

Sahasranama Stotram Page 19


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

56. ]ham\x {]PmX´p{]tZm ZÞhn\mi\x<br />

\naotUym \nanjmÀ[tÚm \nanjmImcImcWx<br />

57. enKpUmt`m enUmImtcm e£vaohtµym hc{]`px<br />

CUmÚx ]nMvKfmhmkÊpjpav\ma²ykw`hx<br />

58. `n£mSt\m `oahÀ¨m hcIoÀ¯nÊt`izcx<br />

hmtNmXotXm hc\n[nx ]cnth¯m {]amWIx<br />

59. A{]tatbm\ncp²Ým]y\´mZnXykp{]`x<br />

thj{]ntbm hnj{Kmtlm hcZm\Itcm¯ax<br />

60. hn]n\w thZkmcÝ thZmss´x ]cntXmjnXx<br />

h{ImKtam hÀ¨hNm _eZmXm hnam\hm³<br />

61. h{IImt´m hwiItcm hSpc£mhnimcZx<br />

h{]{IotUm hn{]]qtPym themcminÝemfIx<br />

62. tImemlex t{ImUt\{Xx t{ImUmkyÝ I]me`rXv<br />

IpRvPtctUym aRPphmkmx {Inbmam\x {Inbm{]Zx<br />

63. {IoUm\mYx IoelkvXx t{Imiamt\m _em[nIx<br />

I\tIm tlmXr`mKo N Jhmkx JNcx JKx<br />

64. KWtIm KpW\n˱pjvtSm KpWXymKo Ipim[n]x<br />

]mSex ]{X[mco N ]memix ]p{XhÀ²\x<br />

65. ]nXrk¨cnXx t{]jvTx ]m]`kva]p\ÈpNnx<br />

^met\{Xx ^pÃtIix ^pÃIÂlmc`qjnXx<br />

66. ^Wntkhyx ]«`{Zx ]SpÀÆmÜo htbm[nIx<br />

tNmc\mSytÝmcthjtÝmcLv\ÝucyhÀ²\x<br />

67. N©em£ÝmactIm acoNnÀ½ZKmanIx<br />

arUmt`m tajhmlÝ ssaYnteym tamNtIm a\px<br />

68. a\pcqt]m a{´tZthm a´cminÀalmZrVx<br />

Øq]ntÚm [\ZmXm N tZhhµyÝXmcWx<br />

69. bÚ{]ntbm bam²y£ C`{IoU Ct`£Wx<br />

Z[n{]ntbm Zpcm[Àtjm Zmcp]mtem Z\qPlm<br />

Sahasranama Stotram Page 20


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

70. ZmtamZtcm Zma[tcm Z£nWmaqÀ¯ncq]Ix<br />

iNo]qPyÈJIÀ®Ý{µNqtUm a\p{]nbx<br />

71. KpUcqt]m KpUmtIix Ipe[À½]cmbWx<br />

ImeIWvtTm KmVKmt{Xm tKm{Xcq]x Ipteizcx<br />

72. B\µss`chmcmt²ym lbta[^e{]Zx<br />

Z²ymkàlrZtbm KpUm{]oXam\kx<br />

73. LrXmmkàlrZtbm KucmMvtKm KÀÆ`RvPIx<br />

KtWi]qtPym KK\w KWm\mw ]XncqÀPnXx<br />

74. OZvalo\ÈincZx i{XqWmw ]XncMvKncmx<br />

NcmNcabÈm´x ict`iÈXmX]x<br />

75. hocmcmt²ym h{IKtam thZmMvtKm thZ]mcKx<br />

]ÀÆXmtcmlWx ]qjm ]ctaix {]Pm]Xnx<br />

76. `mhtÚm `htcmKLvt\m `hkmKcXmcWx<br />

NnZántZlÝn{Zq]ÝZm\µÝnZmIrXnx<br />

77. \mSy{]ntbm \c]XnÀ\c\mcmbWmÀ¨nXx<br />

\njmZcmtPm \olmtcm t\jvSm \njvTpc`mjWx<br />

78. \nav\{]ntbm \oet\t{Xm \oemMvtKm \oetIiIx<br />

knwlm£ÊÀÆhnLvt\iÊmathZ]cmbWx<br />

79. k\ImZnap\nt²ybx iÀÆcoix jUm\\x<br />

kpcq]Êpe`ÊzÀKx iNo\mtY\]qPnXx<br />

80. ImIo\x ImaZlt\m ZKv²]mt]m [cm[n]x<br />

Zma{KÙo iXkv{XoikvX{´o]meÝ XmcIx<br />

81. Xm{am£kvXo£vWZwjv{SÝ Xnet`mPykvXntemZcx<br />

amÞpIÀt®m arUm[otim tacphÀt®m atlmZcx<br />

82. amÀ¯mÞss`chmcmt²ym aWncqt]m acpZzlx<br />

amj{]ntbm a[p]mt\m arWmtfm tamln\o]Xnx<br />

83. almImtaiX\tbm am[thm aZKÀÆnXx<br />

aqem[mcmw_pPmhmtkm aqehnZymkzcq]Ix<br />

84. kzm[njvTm\ab kzØ kzkvXnhmIy {kphmbp[x<br />

aWn]qcm_vP\netbm almss`ch]qPnXx<br />

Sahasranama Stotram Page 21


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

85. A\mlXm_vPckntIm {lo¦mcckt]iex<br />

{`qa²yhmtkm {`qImt´m `cZzmP{]]qPnXx<br />

86. kl{kmcmw_pPmhmkx khnXm kmahmNIx<br />

apIpµÝKpWmXotXm KpW]qtPym KpWm{ibx<br />

87. [\yÝ [\`r±mtlm [\Zm\Icmw_pPx<br />

almitbm almXotXm ambmlot\m aZmˬnXx<br />

88. amTtcm tam£^eZx kssZzcnIpe\mi\x<br />

]nMvKfx ]nONqUÝ ]ninXmi]hn{XIx<br />

89. ]mbmkm{]nbx ]ÀÆ]£amkhn`mPIx<br />

h{P`qtjm h{PImtbm hncnt©m hch£Wx<br />

90. hnÚm\IenIm_rtµm hnizcq]{]ZÀiIx<br />

Uw`Lvt\m ZatLmjLvt\m Zmk]mekvX]uPkx<br />

91. t{ZmWIpw`m`njnàÝ t{Zmln\mikvX]mXpcx<br />

almhotc{µhctZm almkwkmc\mi\x<br />

92. emI\olmIn\oe_vt[m ehWmwt`m[nXmcWx<br />

ImInex Ime]miLv\x IÀ½_ÔhntamNIx<br />

93. tamNtIm taml\nÀ`ntm `Kmcmt²ym _rl¯\px<br />

A£tbm{IqchctZm h{ImKahn\mi\x<br />

94. UmIo\ÊqcytXPkzo kÀ¸`qjÝ kZvKpcpx<br />

kzX{´ÊÀÆXt{´tim Z£nWmZnK[oizcx<br />

95. k¨nZm\µIenIx t{]acq]x {]nb¦cx<br />

anYymPKZ[njvTmt\m apàntZm apàncq]Ix<br />

96. apap£px IÀ½^etZm amÀ¤Zt£mY IÀ½Tx<br />

alm_pt²m almip²x ipIhÀ®ÈpI{]nbx<br />

97. tkma{]nbx kzc{]oXx ]ÀÆmcm[\XXv]cx<br />

APt]m P\lwkÝ ^e]mWn{]]qPnXx<br />

98. AÀ¨ntXm hÀ²t\m hmÜo hocthtjm hn[p{]nbx<br />

emky{]tbm ebItcm em`mem`hnhÀÖnXx<br />

Sahasranama Stotram Page 22


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

99. ]©m\\x ]©KpUx ]©bÚ^e{]Zx<br />

]milkvXx ]mhtIix ]ÀÖ\ykaKÀÖ\x<br />

100. ]m]mcnx ]ctamZmcx {]tPix ]¦\mi\x<br />

\jvSIÀ½m \jvSsshc CjvSkn²n{]ZmbIx<br />

101. \mKm[otim \jvS]m] CjvS\mahn[mbIx<br />

kmackyÝm{]tabx ]mjÞo ]ÀÆX{]nbx<br />

102. ]©IrXy]cx ]mXm ]©]©mXnimbnIx<br />

]Zvam£x ]ZvahZ\x ]mhIm`x {]nb¦cx<br />

103. Imcv¯kzcmMvtKm KucmMvtKm Kuco]pt{Xm [t\izcx<br />

KtWimÇnjvStZlÝ ioXmwipx ip`Zo[nXnx<br />

104. Z£[zwtkm Z£Itcm hcx ImXymb\okpXx<br />

kpaptJm amÀ¤tWm KÀt`m KÀÆ`MvKx Ipimk\x<br />

105. Ipe]me]Xnx t{ijvTx ]ham\x {]Pm[n]x<br />

ZÀi{]ntbm \nÀhnImtcm ZoÀLImtbm ZnhmIcx<br />

106. t`co\mZ{]ntbm _rtµm _rltÕ\Êp]meIx<br />

kp{_Òm {_ÒckntIm cktÚm cPXm{Zn`mx<br />

107. XnancLvt\m anlocmt`m alm\oeka{]`x<br />

{ioNµ\hnen]vXmMvK {io]p{X {ioXcp{]nbx<br />

108. em£mhÀt®m ekXvIÀt®m cP\o[zwknkn`x<br />

_nµp{]ntbmw_nIm]pt{Xm ss_µthm _e\mbIx<br />

109. B]XmcIkvX]vXkvX]vXIr{Ñ^eZ{]Zx<br />

acpZzrt[m almJÀÆÝochmkmÈJn{]nbx<br />

110. Bbpjvam\\tLm ZqX BbpÀtÆZ]cmbWx<br />

lwkx ]calwkÝm]yh[qXm{ia{]nbx<br />

111. AizthtKmizlrZtbm lbss[cy^e{]Zx<br />

kpaptJm ZpÀaptJm hnLvt\m \nÀÆnLvt\m hnLv\\mi\x<br />

112. Btcym \mtYmcyam`mkx ^mÂKp\x ^metemN\x<br />

AcmXnLvt\m L\{Kothm {Kojvakqcyka{]`x<br />

113. IcoSo Iev]imkv{XÚx Iev]m\ehn[mbIx<br />

Úm\hnÚm\^etZm hncn©mcnhn\mi\x<br />

Sahasranama Stotram Page 23


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

114. hocamÀ¯mÞhctZm hoc_mlpÝ ]qÀÆPx<br />

hocknwlmkt\m hntÚm hocImtcymkvXZm\hx<br />

115. \chockplrXv {`mXm \mKcXv\hn`qjnXx<br />

hmNkv]Xnx ]pcmcmXnx kwhÀ¯Êatcizcx<br />

116. DcphmÜolypam]p{X DUptemIkpc£Ix<br />

irMvKmcckk¼qÀ®ÊnµqcXneIm¦nXx<br />

117. Ip¦pam¦nXkÀÆmMvKx ImemtIbhn\mi\x<br />

a¯\mK{]ntbm t\Xm \mKKÔÀÆ]qPnXx<br />

118. kpkz]v\t_m[tIm t_mt[m KucoZpxkz]v\\mi\x<br />

Nn´mcmin]cn[zwko Nn´maWnhn`qjnXx<br />

119. NcmNcPK{ÕjvSm NeXvIpÞeIÀ®bpIv<br />

apIpcmtkym aqe\n[nx \n[nZzb\ntjhnXx<br />

120. \ocmP\{]oXa\mx \oet\t{Xm \b{]Zx<br />

tIZmtcix IncmXÝ Iemßm Iev]hn{Klx<br />

121. Iev]m´ss`chmcm²yx I¦]{Xicmbp[x<br />

IemImjvTmkzcq]Ý EXphÀjmZnamkhm³<br />

122. Znt\iaÞemhmtkm hmkhm`n{]]qPnXx<br />

_lpemkvXw_IÀ½Úx ]©miZzÀ®cq]Ix<br />

123. Nn´mlo\ÝZm{Im´Ýmcp]mtem lembp[x<br />

_ÔqIIpkpa{]Jyx ]cKÀÆhn`RvP\x<br />

124. hnZz¯tam hncm[Lv\x kNn{XÝ{XIÀ½Ix<br />

kMvKoXtemep]a\mx kv\nKv[Kw`ocKÀÖnXx<br />

125. XpMvKh{àkvXhckÝm{`mt`m {`atc£Wx<br />

eoemIaelkvXm_vtPm _meIpµhn`qjnXx<br />

126. tem{[{]khip²m`ÈncojIpkpa{]nbx<br />

{XkvX{XmWIckvXXzw XXzhmIymÀ°t_m[Ix<br />

127. hÀjobmwÝ hn[nkvXptXym thZm´{]Xn]mZIx<br />

aqe`qtXm aqeXXzw aqeImcWhn{Klx<br />

Sahasranama Stotram Page 24


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

128. BZn\mtYm£b^ex ]mWnP·m]cmPnXx<br />

Km\{]ntbm Km\temtem atltim hnÚam\kx<br />

129. KncnPmkvX\yckntIm KncncmPhckvXpXx<br />

]nbqjIpw`lkvXm_vPx ]miXymKo Nnc´\x<br />

130. kp[memekh{àm_vPx kpc{Zpa^te^vknXx<br />

cXv\lmSI`qjmMvtKm cmhWm`n{]]qPnXx<br />

131. I\XvImtebkp{]oXx {Iu©KÀÆhn\mi\x<br />

AtijP\kt½ml BbpÀÆnZym^e{]Zx<br />

132. Ah_²ZpIqemMvtKm lmcme¦rXIÔcx<br />

tIXIoIpkpa{]oXx Ifss`x ]cnhmcnXx<br />

133. tIIm{]nbx ImÀ¯ntIbÊmcMvK\n\Z{]nbx<br />

NmXIme]k´pjvSÝacoarKtkhnXx<br />

134. B{aIqSm{Znk©mco Nmav\mb^eZmbIx<br />

[rXm£kq{X]mWnÝm]y£ntcmKhn\mi\x<br />

135. apIpµ]qtPym tamlmMvtKm ap\nam\ktXmjnXx<br />

ssXem`njnàkpincmkvXÀÖ\oap{ZImbpXx<br />

136. XSmXIma\x{]oXkvXtamKpWhn\mi\x<br />

A\matbm]y\mZÀiÝmÀÖp\mt`m lpX{]nbx<br />

137. jmUvKpWy]cnk¼qÀ®x k]vXmizmZn{KsslkvXpXx<br />

hoXtimIx {]kmZÚÊ]vX{]mWhc{]Zx<br />

138. k]vXmÀ¨nÝ {Xn\b\kv{X\b\kv{XthWo^eZmbIx<br />

IrjvWhÀßmthZaptJmZmcpaÞea²Kx<br />

139. hoc\q]pc]mZm_vtPm hocI¦W]mWnam³<br />

hnizaqÀ¯nÈp²apJÈp²`kvam\pte]\x<br />

140. ipw`[zkn\ym k¼qtPym cà_oPIpem´Ix<br />

\njmZnkzc{]otXm \akvImc^e{]Zx<br />

141. `àmcn]©XmZmbo kÖoIrXicmbp[x<br />

A`b¦ca{´Úx Ip_vPnIm a{´hn{Klx<br />

142. [q{amiztÝm{KtXPkzo ZiIWvThn\mi\x<br />

BipKmbp[lkvXm_vtPm KZmbp[Icmw_pPx<br />

Sahasranama Stotram Page 25


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

143. ]mimbp[kp]mWnÝ I]membp[kZv`pPx<br />

kl{kioÀjhZ\x kl{kZzbtemN\x<br />

144. \m\mtlXnÀ[\pjv]mWnÀm\m{kKv`qjW{]nbx<br />

BiymatImafX\pcmcàm]mwKtemN\x<br />

145. ZzmZiml{IXp{]oXx ]uÞcoI^e{]Zx<br />

A]vtXmcyma{IXpabÝb\mZn^e{]Zx<br />

146. ]ip_Ôky^etZmhmPt]bmßssZhXx<br />

B{_ÒIoSP\\mh\mßm N¼I{]nbx<br />

147. ]ip]mihn`mKÚx ]cnÚm\{]ZmbIx<br />

Ievt]izcx Iev]htcym PmXthZmx {]`mIcx<br />

148. Ipw`oizcx Ipw`]mWnx Ip¦pamàeemSIx<br />

ineo{[]{Xk¦mix knwlh{à{]aÀ±\x<br />

149. tImIneIzW\mI˨o Ime\mi\XXv]cx<br />

ss\¿mbnIaXLv\Ý _u²kMvLhn\mi\x<br />

150. [rXtlam_vP]mWnÝ tlmak´pjvSam\kx<br />

]nXrbÚky^eZx ]nXrhÖ\c£Ix<br />

151. ]ZmXnIÀ½\ncXx ]rjZmPy{]ZmbIx<br />

almkpcht[mZypà Êzmkv{X{]Xykv{XhÀjIx<br />

152. almhÀjXntcm[mt\m \mKmZrXIcmw_pPx<br />

\akzmlmhjUzujSv]Ãh{]Xn]mZIx<br />

153. alockZri{Kothm alockZrikvXhx<br />

X{´ohmZ\lkvXm{KÊMvKoX{]oXam\kx<br />

154. NnZwiapIpcmhmtkm aWnIqSm{Znk©cx<br />

eoemk©mcX\ptIm enMvKimkv{X{]hÀ¯Ix<br />

155. cmtIµpZypXnk¼tm bmKIÀ½^eZ{]Zx<br />

ssa\mIKncnk©mco a[phwihn\mi\x<br />

156. XmeJÞ]pcmhmkx Xame\n`ssXPkx<br />

CXn {io lcnlc]p{Xkl{k\makvtXm{Xw kw]q˨w<br />

Sahasranama Stotram Page 26


10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

{io [À½imkvXm AjvtSm¯ciX \mamhen<br />

Hmw almimkvt{X \ax<br />

Hmw almtZhmb \ax<br />

Hmw almtZh kpXmb \ax<br />

Hmw Ahybmb \ax<br />

Hmw temIIÀt{X \ax<br />

Hmw temI`Àt{X \ax<br />

Hmw temIlÀt{X \ax<br />

Hmw ]cmXv]cmb \ax<br />

Hmw {XntemIc£Imb \ax<br />

Hmw [\znt\ \ax<br />

Hmw X]kznt\ \ax<br />

Hmw `qXssk\nImb \ax<br />

Hmw a{´thZnt\ \ax<br />

Hmw almthZnt\ \ax<br />

Hmw amcpXmb \ax<br />

Hmw PKZoizcmb \ax<br />

Hmw temIm²y£mb \ax<br />

Hmw A{KtWy \ax<br />

Hmw {ioatX \ax<br />

Hmw A{]tab]cm{Iamb \ax<br />

Hmw knwlmcqVmb \ax<br />

Hmw KPmcqVmb \ax<br />

Hmw lbmcqVmb \ax<br />

Hmw atlizcmb \ax<br />

Hmw \m\mikv{X[cmb \ax<br />

Hmw A\ÀLmb \ax<br />

Hmw \m\mhnZymhnimcZmb \ax<br />

Hmw \m\mcq][cmb \ax<br />

Hmw hocmb \ax<br />

Hmw \m\m{]mWn\ntjhnXmb \ax<br />

Hmw `qtXimb \ax<br />

Hmw `qXnZmb \ax<br />

Hmw `rXymb \ax<br />

Hmw `pPMvKm`tWmPzemb \ax<br />

Hmw C£p[\znt\ \ax<br />

Hmw ]pjv]_mWmb \ax<br />

Hmw almcq][cmb \ax<br />

Hmw alm{]`th \ax<br />

Hmw abmtZhokpXmb \ax<br />

Hmw am\ymb \ax<br />

Hmw al\obmb \ax<br />

Hmw almKpWmb \ax<br />

Hmw almssihmb \ax<br />

Hmw almcp{Zmb \ax<br />

Hmw sshjvWhmb \ax<br />

Hmw hnjvWp]qPImb \ax<br />

Hmw hnLvt\imb \ax<br />

Hmw hoc`t{Zimb \ax<br />

Hmw ss`chmb \ax<br />

Hmw j×pJ{]nbmb \ax<br />

Ashtotram Page 27<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

Hmw tacpirwKkamko\mb \ax<br />

Hmw ap\nkMvL\ntjhnXmb \ax<br />

Hmw tZhmb \ax<br />

Hmw `{Zmb \ax<br />

Hmw PKmYmb \ax<br />

Hmw KW\mYmb \ax<br />

Hmw KtWizcmb \ax<br />

Hmw almtbmKnt\ \ax<br />

Hmw almambnt\ \ax<br />

Hmw almÚm\nt\ \ax<br />

Hmw almØncmb \ax<br />

Hmw tZhimkvt{X \ax<br />

Hmw `qXimkvt{X \ax<br />

Hmw `oalmk]cm{Iamb \ax<br />

Hmw \mKlmcmb \ax<br />

Hmw \mKtIimb \ax<br />

Hmw thymatIimb \ax<br />

Hmw k\mX\mb \ax<br />

Hmw kKpWmb \ax<br />

Hmw \nÀ¤pWmb \ax<br />

Hmw \nXymb \ax<br />

Hmw \nXyXr]vXmb \ax<br />

Hmw \ncm{ibmb \ax<br />

Hmw temIm{ibmb \ax<br />

Hmw KWm[oimb \ax<br />

Hmw NXpjvjvSnIemabmb \ax<br />

Hmw EKyPpÊmamYmÀÆmßt\ \ax<br />

Hmw aÃImkpc`RvP\mb \ax<br />

Hmw {XnaqÀ¯tb \ax<br />

Hmw ssZXyaY\mb \ax<br />

Hmw {]IrXtb \ax<br />

Hmw ]pcptjm¯amb \ax<br />

Hmw ImeÚm\nt\ \ax<br />

Hmw almÚm\nt\ \ax<br />

Hmw ImaZmb \ax<br />

Hmw Iate£Wmb \ax


90<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

Hmw Iev]hr£mb \ax<br />

Hmw almhr£mb \ax<br />

Hmw hnZymhr£mb \ax<br />

Hmw hn`qXnZmb \ax<br />

Hmw kwkmcXm]hntÑt{X \ax<br />

Hmw ]iptemI`bwIcmb \ax<br />

Hmw tcmKlt{´ \ax<br />

Hmw {]mWZmt{X \ax<br />

Hmw ]cKÀÆhn`RvP\mb \ax<br />

Hmw kÀÆimkv{XmÀ°XXzÚmb \ax<br />

Hmw \oXnatX \ax<br />

100<br />

Hmw ]m]`RvP\mb \ax<br />

Hmw ]pjvIem]qÀ®mkwbpàmb \ax<br />

Hmw ]camßt\ \ax<br />

Hmw kXmw KXtb \ax<br />

Hmw A\´mZnXyk¦mimb \ax<br />

Hmw kp{_ÒWym\pPmb \ax<br />

Hmw _ent\ \ax<br />

Hmw `àm\pIw]nt\ \ax<br />

Hmw tZthimb \ax<br />

Hmw `KhtX \ax<br />

Hmw `àhÕemb \ax<br />

{io [À½imkvXpx AjvtSm¯c\mamhenx kam]vXm<br />

Ashtotram Page 28


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

i_cnKncoimjvSIw<br />

bP\kp]qPnX tbmKnhcmˬnX bmXphn\miI tbmKXt\m<br />

bXnhcIev]nXb{´IrXmk\ b£hcmÀ¸nX]pjv]Xt\m<br />

ba\nbamk\ tbmKnIrXmk\ bmay\nhmcW ImeXt\m<br />

Pb Pb tl i_coKncnaµnc kpµc]meb ama\niw<br />

aIcatlmÕhaMvKfZmbI `qXKWmhrX tZhXt\m<br />

a[cn]pa·YamcIam\nX Zo£nXam\kam\yXt\m<br />

aZKPtkhnX aRvPpf\mYI hmZykptLmjnX tamZXt\m<br />

Pb Pb tl i_coKncnaµnc kpµc]meb ama\niw<br />

Pb Pb tl i_coKncn\mbI km[b Nn´nXanjvSXt\m<br />

IenhctZm¯a tImaf Iq´fIRvPkpamhenIm´Xt\m<br />

IcnhckwØnX Ime`bmÀ±nX`àP\mh\XpjvSatX<br />

Pb Pb tl i_coKncnaµnc kpµc]meb ama\niw<br />

\ninkpc]qP\ aMvKfhmZ\ ameyhn`qjWtamZatX<br />

kpcbphXoIrXhµ\\À¯\\µnXam\k aRvPpXt\m<br />

Iena\pPmÛXIev]nXtImaf\makpIoÀ¯\tamZXt\m<br />

Pb Pb tl i_coKncnaµnc kpµc]meb ama\niw<br />

A]cnanXmÛpXtIfnPKXv]cn]me\nPmebNmcpXt\m<br />

IenPe]me\ k¦ShmcW ]m]P\mh\ e_v[Xt\m<br />

{]XnZnhkmKXtZhhcmÀ¨nX km[papJmKXIoÀ¯nXt\m<br />

Pb Pb tl i_coKncnaµnc kpµc]meb ama\niw<br />

IenaeIme\ IRvPhntemN\ Ipµkpam\\ Im´Xt\m<br />

_lpP\am\\ Imakp]qcW \maPt]m¯a a{´Xt\m<br />

\nPKncnZÀi\ bmZpP\mÀ¸nX ]p{X[\mZnI[À½Xt\m<br />

Pb Pb tl i_coKncnaµnc kpµc]meb ama\niw<br />

iXaJ]meI im´nhn[mbI i{Xphn\miI ip²Xt\m<br />

Xcp\nIcmeb Zo\Ir]meb Xm]kam\k Zo]vXXt\m<br />

lcnlckw`h ]ZvakapZv`h hmkhiw`htkhyXt\m<br />

Pb Pb tl i_coKncnaµnc kpµc]meb ama\niw<br />

aa IpessZhX aXv]nXr]qPnX am[hemfnX aRvPpatX<br />

ap\nP\kwØnX apànhn[mbI iwIc]menXim´atX<br />

PKZ`bwIc P·^e{]Z Nµ\NÀ¨nX N{µcptN<br />

Pb Pb tl i_coKncnaµnc kpµc]meb ama\niw<br />

Aaea\´]Zm\znXcmakpZo£nXkXvIhn]Zyanaw<br />

inhi_coKncnaµnckwØnX tXmjZanjvSZamÀ¯nlcw<br />

]TXn irtWmXn N `ànbptXm bZn `mKykar²natYm e`tX<br />

Pb Pb tl i_coKncnaµnc kpµc]meb ama\niw<br />

Ashtakam Page 29


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

{io A¿¸ IhNw<br />

Im¸p<br />

1. lcnlc]p{Xss\ B\µ cq]ss\ CcpaqÀ¯n ssaµss\ BdpapJ³ Xav]nssb<br />

N_cnKncoNss\ Nm´kzcq]ss\ Zn\w Zn\w t]män ]Wn´nSpthmta<br />

2. A¿¸tZh³ IhNanXss\ A\pZn\w sNmà AÃÂIÄ Hgnbpw<br />

Zn\w Zn\w XpXn¡ Xocpw hnss\sbÃmw \mUn s]mcpfpw \eapw hcpta<br />

\qÂ<br />

1. a®pesIÃmw Im¯cpÄ sN¿ aWnIWvTtZhm hcpI hcpI<br />

amtbm³ ssaµm hcpI hcpI AbvIc³ tkmZc hcpI hcpI<br />

2. ]penhml\t\ hcpI hcpI `phnsbÃmw Im¯nS hcpI hcpI<br />

]qcssW \mYt\ hcpI hcpI ]p®nbaqÀ¯ntb hcpI hcpI<br />

3. `qX\mbIm hcpI hcpI ]pjvIsse ]Xntb hcpI hcpI<br />

s]mav]e¯pssd CuNm hcpI ASnbmssc Im¡ hcpI hcpI<br />

4. hcpI hcpI hmkh³ ssaµm hcpI hcpI hocaWnIWvTm<br />

h©ss\ \o¦nS hcpI hcpI hÂhnss\ t]m¡nS hcpI hcpI<br />

5. A¿w XoÀ¯nS A¿¸m hcpI A¨aIänS At hcpI<br />

Ccphnss\ Ifbvt´ Fss\bmSvs¡mÅ CcpaqÀ¯n ssaµm hcpI hcpI<br />

6. ]Xns\³]Snsb a\Xn \nss\¡ ]®nb ]m]w s]mSn s]mSnbmIpw<br />

A¿¸ NcWw F\td IqdnS sFw`qX¦fpw ASn]Wn´nSpta<br />

7. N_cnKncoNss\ \nss\t¯ t\cnS Xp³]¦Ä FÃmw XqÄ XqfmIpw<br />

NcWw NcWw FtâOÃnS Q¯nIÄ bmhpw h\vss#ZSbv´nSpta<br />

8. \¼bn _me³ t]ÀsimÃnShpw ]ssIhÀIÄ FÃmw ]Wnt´ hW¦phÀ<br />

A¿¸³ ]mZw AdpZn\w \nss\¡ Ah\nbneptÅmÀ ASn ]Wnt´¯phÀ<br />

9. icWw icWw A¿¸m icWw icWw i_cnKncoi<br />

icWw icWw kZvKpcp\mYm icWw icWw kzmantb icWw<br />

th−pXÂ<br />

10. inh\mÀ aI³ F³ incÊns\ Im¡ s\Spam ssaµ³ s\änsb Im¡<br />

KPapJ³ X¼nsb³ I®ns\ Im¡ \mcW³ _me³ \mknsb Im¡<br />

11. CcpaqÀ¯nssaµ³ F³ CcpsNhn Im¡ hmhcn³ tXmg³ hmbns\ Im¡<br />

]¼bn³ _me³ ]ÂIssf Im¡ \m·pJ]qPnb³ \mhns\ Im¡<br />

Kavacham Page 30


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

12. ImenbpKhcZs\³ Icp¯ns\ Im¡ Ipac³ X¼nsb³ IpcÂhssf Im¡<br />

]pjvIsse \mY³ `pP¦ssf Im¡ ap¡®³ _me³ apgwI¿v Im¡<br />

13. hocaWnIWvT³ hncÂIssf Im¡ aWnIWvTtZh³ amÀ]nss\ Im¡<br />

Ibnsse ssaµ³ ssIIssf Im¡ h³]penhml\³ hbänss\ Im¡<br />

14. apgpapXÀ IShpsf³ apXpIns\ Im¡ CcpapSn{]nb³ F³ CSp¸nss\ Im¡<br />

{_Òmbp[sa³ ]n«§ssf Im¡ [ÀaimkvXm XpSIssf Im¡<br />

15. apcpI³ tkmZc³ apgwIm Im¡ IÀ¸qctPymXnsb³ IW¦m Im¡<br />

]´f_me³ ]Z¯nss\ Im¡ hnPbIpamc³ hncÂIssf Im¡<br />

16. AZm\{]`p AwKsaÃmw Im¡ Bcy¦mhv tPymXn A³]pS³ Im¡<br />

Im«mfcphn Imebn Im¡ \h{Kl\mY³ \Sp¸I Im¡<br />

17. amen³ aI\mÀ amebn Im¡ lcnlckpX\mÀ A´nbnÂIm¡<br />

C¼ab tPymXn Cchn\n Im¡ Fcptaen imkvXm F{âpta Im¡<br />

18. lcnbn³ aI\mÀ AdpZn\w Im¡ \ScmP³ _me³ \mÄ tXmdpw Im¡<br />

hmkh³ siÂh³ hew]pdw Im¡ CcpapSn Cui³ CSw]pdw Im¡<br />

19. Im¡ Im¡ IcpWbm Im¡ ]mÀ¡ ]mÀ¡ F³ ]m]w s]mSn]S<br />

C·bpw hdpabpw CÃmsXmgn´nS Cui³ aI³ Fss F{âpta Im¡<br />

20. sImSnbhnj§fpw sImssÅ \qÂIfpw KpcpXnsb IpSnbv¡pw ZpjvS t]bvIfpw<br />

Im´asse Xss\ Icp¯n sIm−nS Ie¦nassdbv´nS IcpssW ]pcnhmbv<br />

21. ]nÃniq\nbw ]ehn[h©ss\ ]¼bn _me³ t]À simÃnShpw<br />

]©mbv ]d¡ hcpsa\¡cpÄhmbv `b¦ssf t]m¡n A`bw Afn¸mbv<br />

22. hmXw ]n¯w t¢ia¯pSss\ hm´bpw t]Xnbpw hen¸pw Npfp¡pw<br />

FÆn[t\mbpw Fss AWp¡ma F{âpta Im¸mbv FcptaentZh<br />

23. IÂhnbpw siÂhhpw IÅanÃma\hpw \tÃmÀ Ddhp \mfpw AcpÄhmbv<br />

\Ã a\¯pS³ \nss \m³ \nXyhpw AcpÄhmbv i_cnKncoi<br />

24. Imaw t{Im[w tem`w tamlw aZamÕcysapw sFw¼cpw t]bvIÄ<br />

F{âpta Fss AWpInhnSma A¿¸tZhm hcsa\¡cpÄhmbv<br />

25. NqXps]mdmssa s]mbvtIm]anÃma timcw tem`w Zp·mÀKw IÃmaÂ<br />

thZs\dnXss\ hneIn\nÃma hocaWnIWvTm hcsa\¡cpÄhmbv<br />

26. aq¸pw ]nWnbpw hdpabpw ]iypw hs´t hm«n hssX si¿maÂ<br />

Dų]pSt\ D³ Xncp\maw AcpZn\w simà AcpÄ Xcphmtb<br />

Kavacham Page 31


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

\akvImcw<br />

lcnlc]p{Xm A³t]m \tam \ax<br />

i_cnKncoim imkvXm \tam \ax<br />

]Xns\¬ ]Snhmgv ]cam \tam \ax<br />

sF¦c³ tkmZcm A¿¸m \tam \ax<br />

s]m¼e¯pssd ]pWym \tam \ax<br />

]pen¸m Cu´ ]pWym \tam \ax<br />

NpcnImbp[apsS kpµc \tam \ax<br />

alnjoa˱\ aWnIWvT \tam \ax<br />

icWw icWw i_cnKncoim<br />

icWw icWw kXykzcq]m<br />

icWw icWw kÀÆZbmfm<br />

icWw icWw kzmantb icWw<br />

Namaskaram Page 32


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

{io A¿¸\akvImcw<br />

temIhocw alm]qPyw kÀÆc£mIcw hn`pw<br />

]mÀÆXolrZbm\µw imkvXmcw {]Wamaylw<br />

hn{]]qPyw hnizhµyw hnjvWpiwt`mx {]nbw kpXw<br />

£n{]{]kmZ\ncXw imkvXmcw {]Wamaylw<br />

a¯amXMvKKa\w ImcpWymarX]qcnXw<br />

kÀÆhnLv\lcw tZhw imkvXmcw {]Wamaylw<br />

AkvaXvIpteizcw tZhw AkvaOv{Xphn\mi\w<br />

AkvaZnjvS{]ZmXmcw imkvXmcw {]Wamaylw<br />

]mtÞyihwiXneIw tIctf tIfnhn{Klw<br />

B{XW{XmW]cw tZhw imkvXmcw {]Wamaylw<br />

]©cXv\mJytaXtZym \nXyw ip²x ]tTcx<br />

Xky {]ktm `Khm³ imkvXm hkXn am\tk<br />

bky [\z´co amXm ]nXm cpt{Zm `njàax<br />

Xw imkvXmcalw htµ almsshZyw Zbm\n[nw<br />

{Xyw_I]pcm[oiw KWm[n]ka\znXw<br />

KPmcqValw htµ imkvXmcw IpessZhXw<br />

inhhocykapZv`qXw {io\nhmkX\qZv`hw<br />

inJnhmlmßPw htµ imkvXmcw {]Wamaylw<br />

Zwjv{SmIcmfhZ\w [qatIiw ZnKw_cw<br />

NXpÀ`pPw {Xn\b\w kvatcXv ]mjmWssZhXw<br />

AcptWmZbk¦miw \oeIÞe[mcnWw<br />

\oemw_c[cw tZhw htµlw {_Ò\µ\w<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

Nm]_mWw hmalkvtX cu]ythZm© Z£ntW<br />

hnekXv IpÞe[cw tZhw htµlw hnjvWp\\µ\w<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

hym{LmcqVw càt\{Xw kzÀ®amemhn`qjWw<br />

hoc]«[cw tLmcw htµlw iw`p\µ\w<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

Namaskaram Page 33


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

In¦ntWymUymW`qtXiw ]qÀ®N{µ\n`m\\w<br />

IncmXcp]imkvXmcw hµlw ]mÞy\µ\w<br />

`qXthXmfkwtkhyw Im©\m{Zn\nhmkn\w<br />

aWnIWvT CXn JymXw htµlw iàn\\µ\w<br />

HmwImcaqÀ¯namÀ¯nLv\w tZhw lcnlcmßPw<br />

i_co]oT\nebw imkvXmcw {]WtXmkvaylw<br />

\£{X\mYhZ\w \mYw {Xn`ph\mh\w<br />

\uanXmtij`ph\w imkvXmcw {]WtXmkvaylw<br />

a·YmbpXkuµcyw alm`qX\ntjhnXw<br />

arKbmcknIw iqcw imkvXmcw {]WtXmkvaylw<br />

inh{]Zmbn\w `àssZhXw ]mÞy_meIw<br />

imÀ±qeZpxJlÀ¯mcw imkvXmcw {]WtXmkvaylw<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

hmctW{µkamcqVw hniz{XmW ]cmbWw<br />

thtZmZv`mknIcmwt`mPw imkvXmcw {]WtXmkvaylw<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

b£nWy`naXw ]qÀ®m]pjvIem]cntkhnXw<br />

£n{]{]kmZ\ncXw imkvXmcw {]Wamaylw<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

`qX\mY kZm\µ kÀÆ`qXZbm]c<br />

c£ c£ alm_mtlm imkvt{X Xp`yw \tam \ax<br />

kzmantb icWa¿¸m<br />

Namaskaram Page 34


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

]Sn¸m«v<br />

Hmw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

c−mw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

aqmw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

\memw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

A©mw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

Bdmw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

Ggmw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

F«mw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

H³]Xmw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

]¯mw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

]Xns\mmw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

]{´−mw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

]Xnaqmw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

]Xn\memw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

]Xn\©mw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

]Xn\mdmw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

]Xnt\gmw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

]Xns\«mw Xncp¸Sn icWw s]m¿¸ kzman s]m¿¸<br />

F³ A¿s\ s]m¿¸ kzmanbÃmtXmcp icWanÿ¸<br />

Padi Pattu Page 35


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

PbawKfw<br />

inh_me³ A¿\p¡v<br />

tamln\n _me\p¡v<br />

hnÃmfn hoc\p¡v<br />

hocaWn I−\p¡v<br />

Bcy¦mhn A¿p¡v<br />

A¨³ tImhn B−hÀ¡v<br />

]qen ]m sImWÀ¯hÀ¡v<br />

]qssd Ipf¯qÀ A¿\p¡v<br />

I− {hi−dp¡v<br />

hocaWn I−\p¡v<br />

]¼bn hmk\p¡v<br />

i_cnasse imkvXmhp¡v<br />

PbawKfw \nXy ip] awKfw<br />

PbawKfw \nXy ip] awKfw<br />

Hmw Adn´pw Adnbmaepw sXdn´pw sXdnbmaepw<br />

sskX kIe Ip{ä§vIfbpw s]mdp¯p Im¯dpÄ th−pw<br />

Hmw {io kXyam\ s]mp ]Xns\«mw ]Snta hmgpw<br />

hnÃmfn hoc³ hocaWnI−³ Imin cmtaizcw<br />

]m−n aebmfw AS¡nbmfpw<br />

Hmw {io lcnlc kpX³ B\´ Nn¯³ A¨³<br />

A¿¸ kzmantb.......icWw A¿¸<br />

Jayamangalam Page 36


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

{ioKpcpt`ym \ax<br />

{io lcnhcmk\w ({io `pX\mYmjvSIw)<br />

1. lcnhcmk\w hniztaml\w lcnZ[oizcw Bcm[y]mZpIw<br />

AcnhnaÀ±\w \nXy\À¯\w lcnlcmßPw tZham{itb<br />

icWa¿¸m kzman icWa¿¸m icWa¿¸m kzman icWa¿¸m<br />

2. icWIoÀ¯\w iàam\kw `cWtemep]w \À¯\mekw<br />

AcpW`mkpcw `qX\mbIw lcnlcmßPw tZham{itb<br />

icWa¿¸m kzman icWa¿¸m icWa¿¸m kzman icWa¿¸m<br />

3. {]WbkXyIw {]mW\mbIw {]WXIev]Iw kp{]`m©nXw<br />

{]Whaµncw IoÀ¯\{]bw lcnlcmßPw tZham{itb<br />

icWa¿¸m kzman icWa¿¸m icWa¿¸m kzman icWa¿¸m<br />

4. XpcKhml\w kpµcm\\w hcKZmbp[w thZhÀ®nXw<br />

KpcpIr]mIcw IoÀ¯\{]nbw lcnlcmßPw tZham{itb<br />

icWa¿¸m kzman icWa¿¸m icWa¿¸m kzman icWa¿¸m<br />

5. {Xn`ph\mÀ¨nXw tZhXmßIw {Xn\b\w {]`pw ZnhytZinIw<br />

{XZi]qPnXw Nn´nX{]Zw lcnlcmßPw tZham{itb<br />

icWa¿¸m kzman icWa¿¸m icWa¿¸m kzman icWa¿¸m<br />

6. `h`bm]lw `mhpImhlw `ph\taml\w `qXn`qjWw<br />

[hfhml\w ZnhyhmcWw lcnlcmßPw tZham{itb<br />

icWa¿¸m kzman icWa¿¸m icWa¿¸m kzman icWa¿¸m<br />

7. IfarZpkvanXw kpµcm\\w If`tImafw Km{Xtaml\w<br />

If`tIkcohmPnhml\w lcnlcmßPw tZham{itb<br />

icWa¿¸m kzman icWa¿¸m icWa¿¸m kzman icWa¿¸m<br />

8. {inXP\{]nbw Nn´nX{]Zw {ipXnhn`qjWw km[pPoh\w<br />

{ipXnat\mlcw KoXemekw lcnlcmßPw tZham{itb<br />

icWa¿¸m kzman icWa¿¸m icWa¿¸m kzman icWa¿¸m<br />

icWa¿¸m kzman icWa¿¸m icWa¿¸m kzman icWa¿¸m<br />

kzman icWa¿¸m kzman icWa¿¸m kzman icWa¿¸m<br />

kzman icWa¿¸m kzman icWa¿¸m kzman icWa¿¸m<br />

Harivarasanam Page 37


<strong>Sri</strong> <strong>Siva</strong> <strong>Vishnu</strong> <strong>Temple</strong> <strong>–</strong> <strong>Ayyappa</strong> <strong>Prayer</strong> <strong>Book</strong> <strong>MALAYALAM</strong><br />

awKfw<br />

]©m{Zoizc aKfw<br />

lcnlct{]amIrtX awKfw<br />

]nRvOmewIrXawKfw<br />

{]WaXmw Nn´matW awKfw<br />

]©mky[zP awKfw<br />

{XPKXmw BZy{]t`m awKfw<br />

]©mkvt{Xm]a awKfw<br />

{ipXnintcmewImc k·Kfw<br />

Mangalam Page 38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!