21.03.2013 Views

201303-21Short-Catalog

201303-21Short-Catalog

201303-21Short-Catalog

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

38<br />

INTERNATIONAL SHORT - VARIETY<br />

SINOPSIS / SYNOPSIS<br />

108 PRAYER BEADS<br />

Durasi : 9 min.<br />

Sutradara : Han Han Li<br />

Negara : Canada<br />

Tahun : 2012<br />

Kekacauan dan kedamaian, kegelapan dan cahaya, kehidupan dan kematian, semua ini adalah<br />

konsep dualisme yang mengalir dalam lm ini. Perubahan dan pergerakan -<br />

gambar, dengan<br />

iringan musik yang menakjubkan, membuat gambar yang ditampikan seperti berasal dari<br />

alam lain.<br />

Chaos and peace, darkness and light, life and death among the dualities cycling through the<br />

dynamic animation of 108 Prayer Beads. Transformation and movement, along with a compelling<br />

score, propel the spiritually steeped images through what seems like many other worlds.<br />

SINOPSIS / SYNOPSIS<br />

THAT WHICH ONCE WAS<br />

Durasi : 20min.<br />

Sutradara : Kimi Takesue<br />

Negara : USA<br />

Tahun : 2011<br />

Di tahun 2032, seorang anak berusia 8 tahun dari kepulauan Karibia, terdampar karena pemanasan global,<br />

bertahan hidup sebagai “pengungsi lingkungan” di area metropolis yang keras. Dibayang-bayangi<br />

kenangan tentang banjir yang menyebabkan dia kehilangan rumah dan orang tua, anak ini menjalin<br />

pertemanan dengan seorang pemahat es yang membantu si anak menghadapi masa lalunya.<br />

In 2032 an eight-year old Caribbean boy, displaced by global warming, fends for himself as an “environmental<br />

refugee” in a hostile northern metropolis. Haunted by memories of ooding that left him homeless and<br />

orphaned, the boy forms an unexpected friendship with an Inuk ice carver who helps him confront his past.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!