inscriptions in the hassan district

Matyarabad Taluq 271
43
Date 1022 A. D.
6m. Be it well. (On the date specified), when Rajendra-Chola-Prithuvimabaraja,
having [? made war] on Nripa-Kama-Poysala,— Poysala encountered
Kannama, on which, humping the horse of Kannama, who was under the
maharaja's orders, and piercing him, the general Jogayya went to svargga. The
rank of general he granted to his hegadiga Sasa and made a grant of land.
44
Date 9 1027 A. D.
(On the date specified), when fell upon Banavasi and was fighting,
by order of Nnpa-Kama-maharaja, ... Kaleyabhe's son Maraja .. . slaying
the force, died and went to svargga. Gujjammadi-gavunda planted this stone
on his departure (or death).
45
Date ? about 1030 A.D
A bee at the soft lotus feet of the bearer of the moon (Siva), a lion to the
enemy sin, Vamasiva-deva's son, was Chama, a foundation-pillar of the Kadamba
kingdom: all good qualities (named) having grown up in him, and expanded,
a light of his family was Chava-veggade. His further praises,—saying who
is able to utter his praise?
47
Date ? about 1540 A. D
Appears to be a grant of the time of Achyuta-Raya, but is very much
defaced. The name Bayapa-Nayaka occurs.
48
Date ?1538 A. D.
(On the date specified), Nagiya, (son) of Mavi-gaunda of the Kattigevamsa,—the
gaudige village being in ruins, making petition to ... Basa-devi,
? mother of Viraiya, son of Baypa-nayaka, listening to his petition, she
granted certain land (specified) l) .
49
Date? 1657 A.D.
(On the date specified), Venkatadri-Nilyaka granted the village to Devegauda
as a danda-godige. Imprecation.
') It is difficult to make any sense of some parts.