28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14<br />

Hassan Taluq.<br />

evasti srimad-anady-anta-Rameivara |<br />

su-sthira-kalpaya sasanam Sarvva-sasanam II<br />

svasti sRi-jayabhyudaya-Salivahana-saka-varsha 1483 neya varttamanake saluva<br />

Dundubhi-samvatsarada Bhadrapada-suddha 13 yu Guruvara-Pushya-nakshatr<br />

sriman-maha-mandalesvara rajadhiraja raja-paramesvara sri-prar-putra<br />

pratapa Achyuta-Raya-maharayara makkalu Sadasiva-Raya-maharevara.<br />

Hast<strong>in</strong>avati-Vidyanagariyali sukha-santoshadalli rajya valuva samanam. gana totada<br />

avara karyakke karttarada Rama-Raja-ayyanavarige pali.. .Bayyar . kotta<br />

ayyana makkalu Krishnappa-Nayak-ayyana..nayakatanakke palisi :maryyadeya asimeyola..<br />

.ya Ramesvara.. .yappa-Nayak-ayyanavara makka nadasuvaayyanavange<br />

anekabhyudaya-punyav agabeken. .savappa-Nayak-ayla-sasanake<br />

makkalu Tim<strong>in</strong>appa-NayakaravaratauimaVirupaksha-Nayakarutaniagevau asanakke agi<br />

agi palisida Hasanada simeya Nidividiya-gramakke saluvantha kaluvah,<br />

vivara Nidividiya gra ldu Pura-gra ldu Chittanahali gra ldu Chilanahali gra<br />

ldu antu gra. .kke saluvantha kanike kappa jodi bedige sunka kala ma..<br />

(on<strong>the</strong>baok) yanu sarvamanyavagi Nidividiya-purada g 1<br />

Baiyappa-Nayakara makkalu Krishnappa-Nayakaru.. rajyabhyudaya-putrapautrabhi<br />

...Ramesvara . .. .pratishtbeya.. .a-<br />

Ramesvara-devarige madidantha punya-sasanakke<br />

apeksheyanu nmdidanthavaru Kasi-kshetradalli Vis<br />

nathana sannidhiyali Manikarnika.. go-brahmara visasanava madi mati<br />

garaanavanu madi guru-vadheya madidantha maha-patakangala madidary<br />

avara koti-Brahma-kalpa-pariyanta Buka<br />

Nayakaru madida dharmakke sahayav adavaru asvamedha-koti salankarasahaara-koti-danavanu<br />

madidantha vara punyakke yaiyduvaru avaru putr<br />

pautrabhivriddhiyagi satayusha-sampurnaragi baduki all<strong>in</strong>da mele Kailasadahaha.<br />

Paramesvarana seveyanu madi nitya-triptaragi yiharu sri || (3 l<strong>in</strong>e follow amaru<br />

conta<strong>in</strong> usual f<strong>in</strong>al verses) atha-<br />

p<strong>in</strong>ata-<br />

*g anardana-<br />

At Lakshmisagara (same hobli), on a stone north of <strong>the</strong> village entrano<br />

Sri-Gana-Sarada-gu ti ||<br />

namas tunga-siras-chumbi-chandra-chamara-charave |<br />

trailokya-nagararambha-mula-stambhaya Sambhave ||<br />

ya-Salivahana-sa Bahudhanya-samvatsara va<br />

sriman-mahara avara muru-rayara-ganda Kuntana-kant<br />

.... kshatira-putra raya-bhandari-Narayana Mallikarjuna-maharayaru<br />

pradbana Timmana-dandadhisvarage nirupisi tamma raja-dhanatvakke<br />

Svati-gramada simey olagada Lakshmisagarada chatus-simey olagagi<br />

gramad adhipatiyada Devap-Odeyara kaiyali grama kula-kattidu pa'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!