inscriptions in the hassan district

Ckannarayapatna Taluq. 221
annual grant (specified) from the hertfuhka of Nuggiyahalu, Belugali, and
Gandasi. Usual final verses.
Date 1250 A. D.
(On the date specified), in the same king's reign, — the dweller at his
lotus feet, the great minister for peace and war Bommanna-dannayaka, for the
same object made a grant from the transport duties at the custom-houses of
Nuggeyahalli, Belugali, Bagivuru and Gandasi. And Soyideva-dannayaka
made a grant from the gauda-visa of the same places. Whoso destroys this
will fall to the seventh hell.
222
Date 1 about 1270 A, D.
Be it well. The maha-samanta .... Naranamayya, and the farmers and
subjects of Gandasi fixed as the water-rate for the lands watered from the old
tank, for a khanduga of rice-land a khanduga of bittuvatta And for the work
of the tank they granted land (specified) under the tank. Usual final verses.
223
Date ? about 1260 A. D.
Be it well. The great master of robes, the minister for peace and war,
Siripanna Visvanatha-deva made a grant from the fixed rent of Sivapura for
the ptljan of the god Gangesa. Imprecation. And the minister for peace and
war Kesiyanna, worshipping the feet of the Brahmans of Sivapura, made a
grant of land (specified) for the perpetual lamp of the same god. Imprecation.
224
Date ? about 1260 A.D.
(The first part is effaced: contained grants to the same god.) The ? red
stone-work of this temple was done from the beginning by the sculptors
Hampoja and Bommoja.
225
Date ? 1178 A. D.
Be it well. (On the date specified), Mada-gauda's by order, killing
the Tihalar (? who attacked) the women and Doddadevabhe on the Kabhalli
road, Devana went to svargga. His younger brother Jakka-bova and another
(named) set up this biragal for his death.