28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

66 Belur Taluq.<br />

maharaja, <strong>the</strong> daily worshipper of Kesava <strong>in</strong> Velapura, made a grant of <strong>the</strong><br />

Kandavara village (its boundaries) <strong>in</strong> <strong>the</strong> Tagara-nad, free of all imposts,<br />

<strong>in</strong> two shares, with all rights (specified) perta<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>the</strong>reto, to <strong>the</strong> Brahmans<br />

Ranga-Bhatta and Giri-Bhatta, one half to each.<br />

81<br />

Date 1660 A.D.<br />

sri-Rama. Praise of <strong>the</strong> Boar and Sambhu.<br />

(On <strong>the</strong> date specified), when <strong>the</strong> rajadhiraja raja-paramfisvara vira-pratapa<br />

vira-Sri-Ranga-Raya-Dcva-maharayar-ayya, seated on <strong>the</strong> jewel-throne <strong>in</strong> Velapun,<br />

was rul<strong>in</strong>g <strong>the</strong> empire of <strong>the</strong> world:—he (with descent as <strong>in</strong> No. 80<br />

above) made a grant to Raghunathacharyya of certa<strong>in</strong> land (specified) <strong>in</strong><br />

Ballur (its boundaries) <strong>in</strong> Tagara-nad, belong<strong>in</strong>g to Belur, (with all <strong>the</strong> usual<br />

ceremonies, and conferr<strong>in</strong>g all <strong>the</strong> usual rights and privileges).<br />

(The grant is three times repeated: usual f<strong>in</strong>al verses).<br />

(Signed) sri-Rama.<br />

82<br />

Date 1660 A.D.<br />

(On <strong>the</strong> same date as No. 81 above), at <strong>the</strong> time of <strong>the</strong> moon's eclipse, a<br />

similar grant by <strong>the</strong> same to Veiikatacharyya of land <strong>in</strong> Naulihalh.<br />

83<br />

Date 1178 A. D.<br />

(On <strong>the</strong> date specified), when <strong>the</strong> pursuer after k<strong>in</strong>gs, vira-Ballala-Deva<br />

was <strong>in</strong> <strong>the</strong> royal city Dorasamudra, rul<strong>in</strong>g <strong>the</strong> k<strong>in</strong>gdom of <strong>the</strong> earth <strong>in</strong> peace<br />

and wisdom: — to <strong>the</strong> fifty cultivators who lived <strong>in</strong> <strong>the</strong> quarter of <strong>the</strong> god<br />

Sankara's town was given a first loan of 50 gadydna from <strong>the</strong> treasury of <strong>the</strong><br />

god. These 60 gadydna are due to <strong>the</strong> god Sankara's treasury, and men have<br />

no claim to <strong>the</strong>m. (Imprecation,) Tribute, customs dues, f<strong>in</strong>es, taxes, forced<br />

payments, <strong>the</strong>re arc none (to <strong>the</strong>se cultivators): <strong>the</strong> watch for <strong>the</strong> protection<br />

of <strong>the</strong> god Sankara is <strong>the</strong>ir tribute.<br />

86<br />

Date 1220 A. D.<br />

(On <strong>the</strong> date specified), <strong>the</strong> pursuer after k<strong>in</strong>gs, Hoysana vira-Narasimha-<br />

Deva made a grant of <strong>the</strong> of Ballave-nad for <strong>the</strong> god Jadeya-<br />

Sankara, free of all imposts. (Imprecation.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!