28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

40 Hassan Taluq.<br />

152<br />

Date 1548 A. D.<br />

When (on <strong>the</strong> date specified) <strong>the</strong> maharajadhiraja raja-paramesvara virapratapa<br />

Sadasiva-Deva-maharaya was <strong>in</strong> <strong>the</strong> residence of Hast<strong>in</strong>avati, rul<strong>in</strong>g<br />

<strong>the</strong> kiugdora • — a grant for <strong>the</strong> great goddess ... of <strong>the</strong> new Kollapura.<br />

153<br />

Date 1170 A. D,<br />

When (with usual titles) Hoysana Narasimha-Deva was <strong>in</strong> <strong>the</strong> residence of<br />

Dorasamudra, rul<strong>in</strong>g <strong>the</strong> k<strong>in</strong>gdom of <strong>the</strong> earth <strong>in</strong> peace and wisdom: — (on<br />

<strong>the</strong> date specified) several gaudas (named) bought certa<strong>in</strong> land, constructed<br />

<strong>the</strong> P<strong>in</strong>navane tank, and made-a grant of <strong>the</strong> land under <strong>the</strong> tank to Savas-<br />

Eli-bhatta for <strong>the</strong> offer<strong>in</strong>gs of <strong>the</strong> goddess of Gaudagere<br />

154<br />

Date ? 1173 A D<br />

When (with usual titles) Hoysana Naras<strong>in</strong>iha-Deva was <strong>in</strong> <strong>the</strong> residence of<br />

Dorasamudra, rul<strong>in</strong>g <strong>the</strong> k<strong>in</strong>gdom <strong>in</strong> peace and wisdom: — <strong>in</strong> Kuma . alu-<br />

Beva's raid (on <strong>the</strong> date specified), <strong>the</strong> cows of Gaudagere be<strong>in</strong>g harried .<br />

101<br />

Date 1104 A.D.<br />

When, (with all titles) <strong>the</strong> maha-mandalesvara Tnbhuvana-malla Ballala-<br />

Hoysala-Deva was rul<strong>in</strong>g <strong>the</strong> Gangavadi N<strong>in</strong>ety-six Thousand k<strong>in</strong>gdom <strong>in</strong><br />

peace and wisdom, to cont<strong>in</strong>ue as long as sun, moon and stars: — (on <strong>the</strong><br />

date specified) Raja-Gavunda, (son) of An-Gavunda, son of Chola-Gavunda of<br />

Mavanur <strong>in</strong> Changa-nad, caused an image to be made of <strong>the</strong> god Somesvara<br />

and a temple for it <strong>in</strong> Terani <strong>in</strong> <strong>the</strong> Sige-nad Three-hundred, and endowed it<br />

with lands (specified).<br />

162<br />

Date? about 1180 A D.<br />

When Tribhuvana-malla Ballala-Hoysala-Deva was lead<strong>in</strong>g an expedition<br />

aga<strong>in</strong>st Chaiigalva-Deva, he made a grant of S<strong>in</strong>dur to provide for <strong>the</strong> Monday<br />

ceremonies and perpetual lamp of <strong>the</strong> god Somesvara.<br />

164<br />

Date 1314 A.D.<br />

When (with usual titles) vira-Ballala-Devarasa (on <strong>the</strong> date specified) was<br />

rul<strong>in</strong>g <strong>the</strong> k<strong>in</strong>gdom:—Akaima . . , mo<strong>the</strong>r of Machaya-dannayaka, son-<strong>in</strong>-law

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!