28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hassan Taluq. 37<br />

The spiritual descent of his guru Vasupujya was from Samantabhadra,<br />

through . . . , Kanakasena, Vadiraja, Dhanapala, . . . kasena, Maladhari,<br />

Vasupujya, . . and Sripala<br />

Then follow praises of Bharata-Raja-dandadhisa. For <strong>the</strong> Gov<strong>in</strong>da-J<strong>in</strong>alaya,<br />

(on <strong>the</strong> date specified), Narasimha-Hoysala-Deva, with wash<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> feet of<br />

Vasupujya-siddhanta-deva, disciple of Sripala-traividya-deva, made a grant of<br />

land (specified) <strong>in</strong> <strong>the</strong> Muguli agrahara. Also from <strong>the</strong> oilmills half a mdna<br />

of oil for <strong>the</strong> god's lamp; and for every article sold <strong>in</strong> <strong>the</strong> town, a duty oi one<br />

visa. And <strong>the</strong> 32 Brahmans gave five pana. (Usual f<strong>in</strong>al verses )<br />

131<br />

Date ? 1117 A D<br />

Praise of <strong>the</strong> Arungalanvaya of <strong>the</strong> Nandi-sangha <strong>in</strong> <strong>the</strong> Dramila sangha<br />

Putpasena-siddhanta-deva's disciple Vasupujya-deva (on <strong>the</strong> date specified),<br />

by <strong>the</strong> death of sallekhana, expired, and atta<strong>in</strong>ed to svargga.<br />

132<br />

Date 1762 A D<br />

Praise of <strong>the</strong> Boar and Sambhu.<br />

(On <strong>the</strong> date specified) <strong>the</strong> rajadhiraja raja-paramesvai a praudha-pratapa<br />

apratima-vira-narapati Knshna-Raja-Vadeyar of Mahisur caused to be written<br />

and given to Mugulur Venkatakrishna-Hebharuvaof Hasaua and o<strong>the</strong>r Brahmans<br />

(named) a deed of sale of land on copper as follows: — Whereas you have<br />

applied for <strong>the</strong> village of Mugulur of Hasana-sthala attached to <strong>the</strong> hobahsime-vicharada-chavadi<br />

of Mahisur-nagara, toge<strong>the</strong>r with its tank and vanous<br />

hamlets (specified), <strong>the</strong> revenue from which, accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> accounts of <strong>the</strong><br />

local syanabhoga Timmaiya, for rice lands, dry-field, and garden was ga 279-9 3 /4<br />

from which <strong>the</strong> remissions for mams, benefactions to temples and Brahmans,<br />

grants for village servants and groves, amount to ga 124 1¾|, leav<strong>in</strong>g net<br />

ga 155.8 which, with <strong>the</strong> addition of <strong>the</strong> rent for gioves ga 23.7, and <strong>the</strong><br />

grants for servants ga 40-5½, comes altoge<strong>the</strong>r to ga 220 0½, and <strong>the</strong> gross<br />

revenue for <strong>the</strong> year Pramadi from all rents <strong>in</strong> money and <strong>in</strong> gra<strong>in</strong>, <strong>the</strong><br />

areca crop <strong>in</strong> gardens, <strong>the</strong> half share for <strong>the</strong> temple, <strong>the</strong> jodi for artisans,<br />

(?) manihya yagi, caste f<strong>in</strong>es, and customs dues, amount to ga 525 2, or not<br />

Kanthi-gu 420-1 ½ — And whereas you have paid to <strong>the</strong> treasury through <strong>the</strong><br />

merchant Vira-Setti of Kollegala <strong>the</strong> sum of Kanthi-gu 4201'5, — <strong>the</strong>so<br />

villages, with all rights perta<strong>in</strong><strong>in</strong>g to <strong>the</strong>m (specified), are made over to you<br />

from this time, to be enjoyed by you, your sons, grandsons and posterity, without<br />

h<strong>in</strong>drance and <strong>in</strong> permanence. (Usual f<strong>in</strong>al verses.)<br />

(Signed) sri-Krishna-Raja.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!