28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hassan Taluq. 29<br />

Jakkiyabhe made over her three shares to Santalesvara and Boppdsvara <strong>in</strong><br />

memory of her daughter and grand-daughter. (Some fur<strong>the</strong>r grants by <strong>the</strong><br />

Brahraans.)<br />

Engraved by Ketoja and Bammoja, sons of Bahkoja.<br />

90<br />

Date 1135 A D.<br />

An abhreviated version of No. 89 above, specially record<strong>in</strong>g <strong>the</strong> grant of<br />

three shares to <strong>the</strong> god Maludeva of <strong>the</strong> Chandimundi-tirtha <strong>in</strong> Elagunda of<br />

Nirugunda-nad,<br />

91<br />

Date ? 1271 A. D.<br />

When (on <strong>the</strong> date specified) <strong>the</strong> mighty emperor Hoysana vira-Naras<strong>in</strong>ga-<br />

Deva was rul<strong>in</strong>g <strong>the</strong> k<strong>in</strong>gdom of <strong>the</strong> world. — Gopayya, younger bro<strong>the</strong>r of<br />

Satanna, made for <strong>the</strong> god Somanatha of Kuduregundi a grant from <strong>the</strong><br />

customs-dues on areca and gra<strong>in</strong> <strong>in</strong> Kuduregundi (U^ual imprecations )<br />

94<br />

Date 1524 A. D.<br />

(Corresponds with No. 6 above, down to Krishna-Ray a.) (On <strong>the</strong> date<br />

specified) <strong>in</strong> <strong>the</strong> presence of <strong>the</strong> god Virupaksha, <strong>in</strong> Hemakuta on <strong>the</strong> bank<br />

of <strong>the</strong> river Turigabhadra, Krishna-Deva-maharaya made a grant of Muttatti<br />

(its boundaries) to Krishna-Dikshita, son of Naiij<strong>in</strong>atha and grandson of<br />

Ranganatha of <strong>the</strong> Jamadagnyavatsa-g6tra and Asralayana-sutra. (Usual<br />

details, and f<strong>in</strong>al verses.)<br />

This copper sasana was composed by Sabhapati, and engraved by Appanacharya,<br />

son of Viranacharya.<br />

(Signed) sri-Virupaksha.<br />

95<br />

Date? 1559 A.D.<br />

Ankanna of Kadadaravalh, agent for <strong>the</strong> affairs of Chennappa-Nayaka,<br />

hav<strong>in</strong>g made application to him, presented Vtrapura for <strong>the</strong> offer<strong>in</strong>g of <strong>the</strong><br />

god Allannanatha of Kondajji.<br />

ee<br />

In order that merit might accrue to Immadi-Ranavara, Chola-Vimarase<br />

Kanaka-Rauta made a grant for . . . The stone was set up <strong>in</strong> <strong>the</strong> time of<br />

Kahyana-Gauda. Matadara Choti-Deva wrote it.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!