28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hassan Taluq. 25<br />

Koravangala of Sige-nad, say<strong>in</strong>g, why bury your money <strong>in</strong> <strong>the</strong> ground? And<br />

hav<strong>in</strong>g <strong>the</strong>re<strong>in</strong> set up <strong>the</strong> god Nakesvara, he endowed it with lands (specified)<br />

And all <strong>the</strong> Brahmans of <strong>the</strong> senior agrahara Santigrama granted for it<br />

10 shares. (Usual imprecations.)<br />

77<br />

Date 1377 A. D.<br />

When <strong>the</strong> maha-mandalesvara, subduer of hostile k<strong>in</strong>gs, champion over<br />

k<strong>in</strong>gs who break <strong>the</strong>ir word, master of <strong>the</strong> four oceans, vira-Bukkanna-Vodeyar<br />

was rul<strong>in</strong>g <strong>the</strong> k<strong>in</strong>gdom of <strong>the</strong> world —The sons (three named) of <strong>the</strong> reciter<br />

of Kamba's Ramayana, Narayana of Anugapalla, of <strong>the</strong> Vatsa-gotra, did obersance<br />

to <strong>the</strong> feet of <strong>the</strong> god Ramachandra and departed (on <strong>the</strong> date specified)<br />

79<br />

Date ? 1412 A. D.<br />

Eleya-Porumalu-Dasa, son of Tirumannalu of Heragu, mado a grant of<br />

10 gadyana for <strong>the</strong> offer<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> god Tirumala of Anugavalh <strong>the</strong> <strong>in</strong>terest<br />

on this money to be used by <strong>the</strong> Brahmans to provide 10 mdna a day.<br />

80<br />

Date? 1417 A.D.<br />

Vishnuvarddhana-Hari, a Srivaishnava, Jiyar of <strong>the</strong> Go-matha of Tirukkottiyur,<br />

made a grant of land <strong>in</strong> Apparasanpalla to provide for recitation of<br />

<strong>the</strong> vedas at <strong>the</strong> temple of Kesava <strong>in</strong> Anumanpalli<br />

81<br />

Date? 1117 A,D.<br />

Grant by (?) <strong>the</strong> same, to provide a perpetual lamp for <strong>the</strong> same god.<br />

82<br />

Date? 1443 A.D.<br />

(On <strong>the</strong> date specified) Govanna and Ballanna, sons of Sriranga-Deva of<br />

Aranipura <strong>in</strong> Kadalur, which is Aradattipura, and o<strong>the</strong>rs (named) made a<br />

grant of lands (specified) to provide for <strong>the</strong> offer<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> god Chonna-Kesava,<br />

as follows: —for <strong>the</strong> daily offer<strong>in</strong>g, toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> hire for pound<strong>in</strong>g<br />

5 kolagaa of paddy; ghi, 1 soilage; milk, 1 mana; curds, 1 mana; oil, 1 mana,<br />

10 areca nuts, 20 betel leaves, sandal and <strong>in</strong>cense; 2 cloths a year; and <strong>the</strong><br />

Chaitra festival of lights accord<strong>in</strong>g to former custom. Also of <strong>the</strong> provision<br />

made by Bale-dannayaka for <strong>the</strong>ir livelihood, —to <strong>the</strong> nambi, 6 ga; to <strong>the</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!