28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Belur Taluq. 598<br />

243<br />

At Halebidu, on s stone under <strong>the</strong> bilpatre tree, on <strong>the</strong> Bidavakere tank bund,<br />

yi-kalla badagalu pa .lu Mall<strong>in</strong>athah<br />

244<br />

At Girisiddapura (Madihalli hobli), on a atone ly<strong>in</strong>g near <strong>the</strong><br />

Siddhesvara and <strong>the</strong> Virabhadra* temples,<br />

namas tunga etc. 11<br />

SYasti sri jayabhyndaya. saka-varusham 1207 neya Partthiva-saihyatsarada<br />

Bhadrapada-bahula 10 Adivaradandu i svasti samasta-prasasti-sahitam Sri-<br />

Hoyisana-Raya bhuja-baja pratapa-chakravartti Sri-vira-Narasimha-Dev-arasaru<br />

Dorasamudra-nagariyalu sukha-sankatha-v<strong>in</strong>odadim rajyam geyntt irddasaraayadalu<br />

sri mad-anadiy-agraharam sri-Prabhanjanapura.. .da srimad-asesha-mahajanangalu<br />

srimatu-Huligereya sri-Ramanatha.... kshetra-vasigalum<br />

appa puranada-Mayideva-panditara . . . . sakala-naya-sampannarura appa<br />

sri-Sivaratreya-Mayide" varige... .Madeviyahalliya-pravishta-Mandeya ti aluya<br />

. . .ya yolaga[da] chatuS-Simeyanu haga 1 bala-vrittige dhara guttam<br />

p<strong>in</strong>dadanav agi siddhaya.... varusha-byaya Sarvvajitu-samvatsaradalu<br />

Pusya-masada padarchaneya. .. siddhaya-gadyanam.. .yi-Sarvvadhan-samvatsarada<br />

Pusya-masada. .gadyana a-mariyadey<strong>in</strong>da .tta bittaru. . ..<br />

(here follow details of grant)... ad ellavanu a-mahajanaiigalu parihansi kuduta .<br />

adakke asesha-anumatyadim barada-senabova Vannaua maga Sovannana<br />

baraha . .Prabhanjanapura l| sivam astu (here follow details of fur<strong>the</strong>r grant). ..<br />

Partthiva-sam | Karttika-su 1 So sakala. na-sampannar appa sri-Sivaratreya-<br />

Mayidev-arasange a vara karunada makkaju Bayichanna... anna Arikannanavaru<br />

tamma purvvadivulja yatha-praptavaha tarn... .tenkal ulla Anatigatey<br />

aha mane vondu Sabaliga., yagi... Alaladevan idda mane vondu malagara<br />

BasaYayyan idda mane vondu y<strong>in</strong>t i-nslku-maney-olagada chatus-simeya nivesanavanu<br />

a-chandrarkka-taraih-baram saluvantagi ta.. dya-devara Mahavtradevarige<br />

Bayicheyya-Mayanna-Ankannanavaru dhara-purvvakav agi kotta ...<br />

nalku y<strong>in</strong>t appadakke (here follow names of witnesses) sri-Ankanatha Tara ....<br />

Phalguna-su 8 Bri sivaratreya-Mayidevarige Gopeya Sivadevara maga Sivasarana..<br />

udiya patra-kramav entendade... keyeya bagihm horavantu bharidiyan<br />

ara . vojagejeya tenkana-deseya. . .kerege hoda-danyim paduvalu tenkana<br />

. .badagalu paduvana-keyyam. .mudalu angbarika-Mayilayyana hudd...<br />

tenkalu y<strong>in</strong>t I-chatus-stmey-ojagana a-Siva-Saranaru gana-maleya Balavandanavara<br />

kayya krayav agi konda hu-dotavanu adarolag-ullad-elavu-sahita a-Mayidevara<br />

kayya a-Siva*Saranaru tatu-kaldchita-kraya-drabya gadya 3 nu kondu a-<br />

Siva-sarana. stri-putra-jnati-samanta-dayady-anumatadim purassarav agi svaruchiyim<br />

vodamtiattu.. rvvakam raadi-kotta kraya-pramana-potra a-gavudugal-<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!