inscriptions in the hassan district

588 Manjarabad Taluq.
etalaga jayisi satta ma.nav eje kajihi bavara ganda Talajra-Makayya kalla
nilhsida mayduna Palayya
51
At the same place, on another virakal.
ava8ti sri gandaratita Niti-maharsja .lole rajyam lacha rajyaih vojlitt
eni8i rajyam geyye gandara guva kara.... sura-ldkam pade nada ja..
ea. ya.. kichageta satta
52
At isvaranahalli (same hobli), on a stone near the village gate,
subham astu Pramadicha-samvatsarada Pushya-ludha 12 lu Makara-sankranti-punya-kaladalu
Yara-Krishnappa-Nayakaru Isravaliyali purada jo. . birada-bedigsnu
sarvamanyav agi dhare ejadu bitteu endu Venkatappa-Nayakarige
punyav agali endu Kesavarajagalu hakista dharma-sasana (usual imprecatory
phrases).
53
At Ballu (same hobli), on a stone near the village gate,
sri svasti saka-varsha 949 ney Akshaya-samvatsarada Jyeshtha-Suddha 9 Brihaspativara
Mahajana Dasabalalli Bicha-Gauda satta sri-Niti-maharaja bitta
pana ondu lara 1 liya ponna gantitti salluvudu Perggade-Biyyanu.. Perggadegamunda
Biykanu nolale.. .va ganda
54
At the same place, on another virakal.
... si sattam bitta pana vondu Kadamba-rajyavu... .na avara pennangaligam
salgu Niti-maharaja bitta idakke sakshi Perggade-Biyyana vappa obharu
.. ppane geye Nidi-Gdmanum 11
55
At the same place, on a piece of stone.
magara Niti-maharajan talidu sanyasanaih geydu mudipi. .atana vele...
56
At Edehalli (Belagod hobli), on a stone near kodagi wet land.
Hevalambi-samvatsarada Bhadrapada-ba 5 Mangajavaradalu SrimaturBelura-
Krishnapa-Nayakara kumarru Venkatadri-Nayakanavaru Bajala Bommarasa