inscriptions in the hassan district

Manjarabad Taluq. 587
Vsmasiva~Deva-putram |
Chamam Kadamba-rajya-muia-stambham 11
alav ayivu nanni pemp a- |
skhalita-gunam pati-hitakkey emb ivu tannol |
beladu pudid ire su-putrah |
kuja-dipakan enisi Chava-veggade negaldam ll
sishta-jana-vatsalam dhar- |
mishtan nija-kula-pavitran amala-chantram |
dushta-jana-duran end i- |
srishti salal pogale negale.vane ballam |I
\
47*
At Udayavara (same hobli), on a stone near the waste weir of the Deviramma tank.
srimata-Hemanambi-samatsarada Magha-ba 30 So ula Achyuta-
Raya... go sada Bayappa-Nayakarige.. . Virapa . nu
Rayarige punya veda-sampanna galige
binnaham madi... .yara gi ayidu-kbanduga-gadde.... kotta svaste
yi-svaste kotta . .yage. .risida vagadu... Sonagada-grama nelavagi
. . .yida ... karikattege... Mari-Gaunda .. niya-Gaunda urolage... gauda
madi konda yi k endu Parvatayya-Virayyage binnabam madi ayidukhanduga-gaddege
huttida-hana bhatta kalav aridu kottittu... svami ainritapadige
gaudana umbali (usual final phrases).
48
At the same village, on a stone near the village gate.
Hemalambi-samvatsarada Magha-ba llu Kattigera-vamsada Mavi-gaundana
Nagiyya gaudage uru khilavagi iralagi He. .da Baypa-Nayakage untada
Virayyage untada.. .tayasa Basa-devi artike agi nadavaru artikeli hana bhta
kulatta. nadu kotta dharmake kha 1½ goralu kha 3½ antu kha 5
49
At the same village, on a stone near the wet land.
Hemalambi-samvacharada sravana-ba lOyalu Venkatadn-Nayakaru Deve-Gaudage
hakidu danda-godege (imprecatory phrases).
60
At Chikkanayakanahalli, on a virakal near the anohe-mane.
svasti Sri Niti-maharaja rajyam geyutire Sakha-varsha 9.. neya Bhava-saihvatsarada
Ashadha-Suddha.. Budhavarad andu Chikka-Katayya sarggatan age balan
* This is very much defaced.
74*