inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

Manjarabad Taluq. 585<br />

prapitamabar ad a S<strong>in</strong>dhu-Gov<strong>in</strong>da himakara-ganda dhavalanka-Bhtma Mamnagapura-varadhtsvara<br />

barida-saptanga-haranar ada Yara-Krishnappa-Nayakaraiyanavarige<br />

palista-Belura-rajyake saluva Aigura-sime-vahtav ada Kibhat<strong>in</strong>ada<br />

Malali-sthalada simeyada Arrebageyalli Kurutate-gramakke purvav ada<br />

Hosahalli-gramakke daksh<strong>in</strong>av ada Siddapura-gramakke na<strong>in</strong>tyav ada V<strong>in</strong>ekengramakke<br />

uttarav ada yl-chaturgadi-madhyada Kanigalamam-gramakke saluva<br />

kula 3kke kandaya 15had<strong>in</strong>aidu-varahada bhumiyannu namma mata-pitrigalige<br />

punyav agabekendu (name and o<strong>the</strong>r particulars of donor and donee, and <strong>the</strong> details of gifts<br />

are repeated here, aa abore) yi-grama saha yi-tatha-tithi-suryoparaga-punya-kaladalli<br />

Champaka-kshetradalliHemavati-tiradalh sa-hiranyodaka-dana-dhara-purvakavagi<br />

Sri-Krishnarpanav agi kottev agi yl-gramake saluva nidhi-nikshepa-aksh<strong>in</strong>iagami-jala-pashsna-siddha-sadhyangal<br />

emba ashta-bhoga-tejas-svamya-griharama-kshetra-muntagi<br />

yidda sarva-svamyavannu aguraadikondu danadhi-vimmaya-vikrayangalige<br />

ydgyav agi nirama santana-parampara a-chandrarka-sthayigal<br />

agi sukbadah anubhavisikondu yihadu yandu (<strong>the</strong> same details, as above) barasi<br />

kotta bhu-dana-grama-sasana yidake dharma-sakshigalu (usual f<strong>in</strong>al verses as <strong>in</strong> No. 38).<br />

sri-Krishna<br />

86<br />

On ano<strong>the</strong>r copper plate <strong>in</strong> possession of <strong>the</strong> same.<br />

(L<strong>in</strong>es 1 to 16 <strong>the</strong> same as <strong>in</strong> <strong>the</strong> previous number).<br />

Aigura-slme-valitav Ma Yattuvalega-nada Belura-mande-vahtavada Nidigerigramadalh<br />

aramanege karake serida svastyada bhtimi-vivara (here follow details<br />

of gift) antu gadde kba 50 aivattu-khanduga-gaddeyannu (<strong>the</strong> rema<strong>in</strong><strong>in</strong>g l<strong>in</strong>es<br />

correspond with those of <strong>the</strong> above No., except <strong>the</strong> details of gift).<br />

37<br />

At Achohanahalli, on a copper plate <strong>in</strong> possession of Patel N<strong>in</strong>ge-Gauda.<br />

srimatu Yuva-sarhvatsarada adhika-Sravana-Su 5lu Srimatu-Venkatadri-Nayakara<br />

Krishnappa-Nayakaru Bembili-Baire-L<strong>in</strong>ganna-Gaudage palisi kondadu 11<br />

ga 18 aramane-karyake mukbyav agi nadadu-kondu-bahadu vivarakella Ramarasaiya<br />

bareda 11 sri-Krushnapa-Nayaksru |<br />

Achohanahalli-kerege bitta umbali (here follow details).<br />

sri-Krushnapa-Nayakaru<br />

38<br />

On <strong>the</strong> back of <strong>the</strong> same copper plate,<br />

srimatu Yuva-samvatsarada adhika-Sravana-suddha 51(1 srimatu-Venkatadn-<br />

Nayakaru | Krishnappa-Nayakaru | doregaju | Bembih-Baire-L<strong>in</strong>ganna-Gaudage<br />

bhumi-umbaji palisi-kondudu | (here follow details) srimatu Hiriya-Kudri-Nayakaru<br />

Venkatapa-Nayakaru<br />

74

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!