28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

584 Manjarabad Taluq.<br />

svasti sri vijayabhyadaya-Salivahana-Saka-varshangalu 1652 ne vartamanakke<br />

saluva Sadharana-samvatsarada Sravana-Suddha 15 Sthiravaradallu Kasyapagotrada<br />

Apastamba-sutrada Belura Venkatadri-Nayakara prapautrar ada Knshnappa-Nayakara<br />

pautrar ada Venkatadri-Nayakara putrar ada Krishnappa-<br />

Nayakaru Maudgalya-gdtrada Alvaiayana-sutrada Rik-sakbadhyayigal ada<br />

Nerligeya Honni-Bhattara prapautrar ada L<strong>in</strong>ga-Bhattara pautrar ada Sankara-<br />

Bhattara putrar ada L<strong>in</strong>ga-Bhattarige barasi-kotta bhu-dana-grama-Sasanav<br />

entendare purvadalli srimad-rajadhiraja raja-paramesvara sri-vlra-pratapa srivira-Krishna-Rayaraiyanavaru<br />

namma vriddha-prapitamahar ada S<strong>in</strong>dhu-<br />

G6v<strong>in</strong>da himakara-ganda dhavalanka-Bhima barrida-saptanga-harana turagadaja-vibhada<br />

Man<strong>in</strong>agapura-varadhisvarar ada Yara-Krishiiappa-Nayakaraiyanavarige<br />

palista Beltira-rajyakke saluva Aigura-simeya vahtavada Kibhatt<strong>in</strong>ada<br />

Malali-simeya kudida Halasuligeya bagetanada Kirahallige purva<br />

Achchiganahalhge paschima Sangenahallige daksk<strong>in</strong>a Karaatige uttarav ada<br />

yi-chatur-gadi-madhyada Vadadakatte-gramakke saluva kandaya ga 6 aruvarahada<br />

bhumiyannu namma mata-pitrigahge punyav agabekendu (name and<br />

o<strong>the</strong>r particulars of donor and donee, and <strong>the</strong> details of gift are repeated here, as above) yi-grama<br />

saha tatha-tithi-somoparaga-punya-kaladalli Sakalesvara-kshetra Haimavatitiradalli<br />

sa-biranyddaka-dana-dhara-purvakav agi Sri-Krishnarpanavagi yigramakke<br />

saluva nidhi- nikshe'pa - aksh<strong>in</strong>i - agami - jala-taru - pashana - siddha-sadhyangal<br />

emba ashta-bhoga-tejas-svamya-gnharama-kehetra-muntagi yiruva<br />

sarva-svamyavannu agumadikondu danadi-kraya-vikrayangalige yogyav agi<br />

nimma santana-parampara. a-chandrarkka-sthayigalagi sukbadalli anubhavisikondu<br />

yibadu yandu (<strong>the</strong> same particulars, a* above) barasi-kotta bhu-dana-gramasasana<br />

yidakke dharma-sakshigalu (usual f<strong>in</strong>al verse, as above).<br />

sri-Krishna<br />

35<br />

At Sundakere, on a copper plate <strong>in</strong> possession of Srikanthaiya.<br />

subham astu | namas tunga etc. 11<br />

Harer lila-varahasya damshtra-dandas sa patu vah |<br />

udhrita med<strong>in</strong>i yena kalankam iva yatra sa |<br />

svasti sri vijayabhyudaya-Salivahana-saka-varshangaJu 1694 neya vartamanake<br />

saluva Nandana-nama-samvatsarada Phalguna-bahula 30 yu Bhaumararadallu<br />

KaSyapa-gStrada Apastamba-sutrada Belura Venkatadri-Nayakara prapautrar<br />

ada Krishnappa-Nayakara pautrar ada Venkatadri-Nayakara putrar<br />

ada Krishnappa-Nayakaru Vasishta-gdtrada Apastamba-sutrada Yajus-§akbadhyayigalada<br />

Yibidi-Subhaiyanavara prapautrar ada Nagapaiyanavara pautrar<br />

ada Nanjundaiyanavara putrar ada Puttaiyage barasi-kotta bhu-dana-grama-<br />

Sasanada kramav entendare purvadalli srimad-rajadhiraja raja-paramesvara<br />

Sri-vira-prahuda-pratapa Sri-vira-Krishna-Rayaraiyanavaru namma vriddha-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!