28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Arkalgud Taluq. 559<br />

devara dibya-sri-pada-padmaradhakarum vira-bala-sadhakarum appa.. Soma-<br />

Devarasaru Sri-Ranga-varddhana bhuja-bala Boppa-Devarasaru. , ma rajadhamkshira-samudra-Srirangapattanada<br />

nelebidu-rajadhanilu sukba-sankatha-v<strong>in</strong>odadim<br />

patta-rajyam geyyuttam ire daksh<strong>in</strong>a-KaiUsam nelasit embante Kaveriya<br />

tadiya sri-Rama pratish<strong>the</strong>yam madisi . . . sanada sahasra-l<strong>in</strong>ga-sahitasri-Ramanatha-devara<br />

sthanapatigaluni appa Siva-jiya-Mada-jiya-Kala-jiya-<br />

Appa-jiya-Arasa-jiya-G6vannan-olagada Kailasangaluni sri-Ramanatha-devara<br />

prasadangalam kondu | sriraat-Tunga-Chdla Vtra-Chengalu Soma-Deva Boppa-<br />

Devarasara ayusya-rajyabhyudaya to..ge bahnge jayam akku<strong>in</strong> endu pansi<br />

prasadangalam kottu sama-chittada S6ma-Deva-Boppa-Devarasar<strong>in</strong>ge b<strong>in</strong>naham<br />

geydu sri-Ritmanatha-devara karyakkam amntapadi karppura-vile... . nda<br />

nandadivige patra-pavula-maddaliguru | . . . emmeya<br />

kdnaya.. bahattarakkam navu kottu hahndam ga 200 uliga ga 200 navu<br />

baddiyam.. .. nadahi-kondu bandev endu Soma-Deva-Boppa-Deva . ,Soma-<br />

De'varasarum Boppa-Devarasarum Visvavat-samvatsarada. . .su 13 Bri | Devajiya<br />

Mada-jiya Kala-)tyan-olaga Kailasa tamma purakke bandu Baicheya<br />

Kannaya... .Mavanf<strong>in</strong>nge sa... ttu uram madisi a-Kailasam sa 11<br />

svasti samasta-bhuvanasrayam sri-prithvi-vallabham | <strong>in</strong>abarajadhiraja paramesvaram<br />

| Yadava-kulambara-dyumam l sarvajna-chudatnani | Male<br />

kadaua-prachanda | ekaaga-viran asahaya-sura | Samvara .... |<br />

Magara-rajya-nirmula | Pandya-desepatta | Cholu-rajya-pratishthacha<br />

pa-chakravarti vtra-Hoysa. sri-vira-Somesvara . .. nalu sukha-sankathav<strong>in</strong>odadiih<br />

prithvi-rajyam geyyutta . . sitembar dda sri-Ramanatha-devara<br />

sthanapatigalu. . . jiya-Kala-jiya-Appa-jiya-Arasa-jiya . Cholu<br />

. . .r-olagada Kailasangalum ganda-berunda i charyya, Pandya-<br />

Settna-Raya-raya-deseppatta vikraraa-pratapa-chakra... .ysala-vira-Somesvaradevarmge<br />

sri-Ramanatha-devara piasadaugalam kondu Devange ayusyavarddhane<br />

rajyabhyudaya toju-balmge jayav agabek endu pansi Soma-Deva-<br />

Boppa-Devarasaru | sri-Ramanatha-devarmge nadolage Kayenya tadiya<br />

Mavanur embudam dhara-purvvakam madikottaru | a-Mavanuram devara<br />

Nandiya kamba sila-sasanavam | a-Mavanuralu pra[tilsh<strong>the</strong>ya<strong>in</strong> madikudalub£ku<br />

Deva yandu b<strong>in</strong>naham geyyal odane a-Sakana-kala 1174 Virodhikntusamvatsarada<br />

Magba-suddha 10 Bri | Hoy sala-Ray a-vira-Somes vara-Deva<br />

Boppa-Devanum . . . Devarasaru tamma rayasa-ktisugalu-muntagi bandu a-<br />

Mavanuralu Nandiya kambavam pra[tilsh<strong>the</strong>yam madi Sri-Ramanatha-devara<br />

devala[yaldalu sikt-sasanavam prati (stops here)<br />

54<br />

0a <strong>the</strong> wall <strong>in</strong> <strong>the</strong> same temple,<br />

svasti srimatu samasta-prasasti-sahitam sri Hoyisana-vlra-Narasmga-Devarasaru<br />

Dorasarnudradalu sukha-sankatha-v<strong>in</strong>odadim pnthvi-rajyam geyutire Shaka-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!