inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

556 Arhdgud Taluq.<br />

36<br />

At Beluguli (same hobli), on a stone east of <strong>the</strong> village,<br />

svasti Satyavakya Kongunivarmma dharmma-raaharajadhiraja Kuvalala-puravaresvaiam<br />

Nandagiri-natha Srimat-Permmanadigal *Ganga-maha.. .kanaki<br />

nivnti govelegondu neya Baluvala Kankayyage Belgaliya kalnadu vitta-sthitikra<strong>in</strong>av<br />

avad endade puttanu ugalda.. . pala-dana raaraldu Gangasana<br />

tagiy Alva-nada Bava nal-gavundanu attal iridan urad erevandi vondu pugasall<br />

aBhyantara-siddhi aranu pokkede ayidu . . . . Kanhara-Devanu Nannala-<br />

Devanu Punaseya Gangama varasuvor<br />

37<br />

At Kaikddu (same hobli), on a first virakal to <strong>the</strong> north-east,<br />

svasti sri jayabhyudaya-Saka-varusha 1208 Parttiva-samvatsarada Vaisakhasu<br />

12 So || 8rimat-pratapa-chakravartti-Hoy8ana-bhuja-bala-sri-vira-Nara8imha-<br />

Devarasara rajyabhyudaya-kaladalu Kahigod<strong>in</strong>a Maratammanu tanna kudana<br />

piabhu-matsara-virodhangala kudi kalegadolu kadi biddanu a-Maratam<strong>in</strong>anu<br />

deva-lokakke salabekendu atana tamma Malleya-Nayaka a-Maratammana<br />

makkalu Sovanna-Lakhanna-Bachaya-Nayaka Moradi-nadangalu tammolag ekamatyavagi<br />

pratishte-madisida viragalu mangala maha sri<br />

38<br />

At <strong>the</strong> same place, on a second virakal.<br />

svasti sri jayabhyudaya-Saka-varusha 1178 Rakshasa-samratsarada Vailakhasu<br />

11 So | srimat-pratapa-chakravartti-Hoysana-bhuja-bala-sri-vira-Nrirasimba-<br />

Rayana rajyabhyudaya-kaladalu Kahigod<strong>in</strong>a Chikka-Gaudana maga Somayanu<br />

Begaluru-Chuncheya-Nayakanu Ravudura Bimaya-savanta-yodane etti hogi<br />

kadiddalh biddanu a-Someyanu deva-ldkakke sallabokendu atana oda-huttida<br />

Madi-Gaudanu a-Some-Gaudana maga Mayigand pratish<strong>the</strong>ya madisida viragallu<br />

mangala maba sri<br />

39<br />

At <strong>the</strong> same place, on a third virakal.<br />

(The same as No. 87, above.)<br />

41<br />

At Jakkanahalli (same hobli), on a stone <strong>in</strong> front of <strong>the</strong> Anjandya temple.<br />

(In Nagart characters )<br />

sri-Ganadhipataye* namah subham astu | saka-varsha 1359 vartamanada Pandhavi-nama-samvatsarada<br />

Vaisakha-su 5 A-lu sriman-maharajadhiraja raja-<br />

* From here it is difficult to decipher<br />

The date and <strong>the</strong> name of <strong>the</strong> year are doubtful, <strong>the</strong> <strong>in</strong>scription be<strong>in</strong>g very illegible.

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!