inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

554 Arkatgud Taluq.<br />

mat-Kasyapa-gotrada Bayyappa-Nayakara Kriahnappa-Nayakaravara prapautrar<br />

ada Venkatadri-Nayakaravara pautrar ada Lakshmappa-Nayakaraiyyanavara<br />

putrar ada Man<strong>in</strong>agapuravaradhiSvara S<strong>in</strong>dhu-Gov<strong>in</strong>(iIJa)da dhavaji<strong>in</strong>ka-<br />

Bhima himakara-ganda balida-saptanga-harana sangrama-Dhananjaya sahasa-<br />

Vikramarka dana-Radheyety-adi-biruda-raji-virajamanar ada anavarata-satrasantoshita-sakala-sura-bhuaura-vr<strong>in</strong>dar<br />

ada sakala-dharma-pratipalakar ada<br />

deva-brahmana-pratipalana-dhurandharar ada Narasimha-Nayakaraiyanavaru |<br />

(here follow names and o<strong>the</strong>r particular* of doneoa) yi 12 hanneradu-mandi-Brabmange<br />

kotta sarvamanyagraharada tamra-sasanada kramav entendare namage purvad<strong>in</strong>da<br />

Raya-dattavagi bandantha Narasimhapurada stmege saluva Hebhaleyastaladolagana<br />

Devarahalhy emba gramavaunu (name and o<strong>the</strong>r particulars of donor<br />

And donees are repeated here) nam ma mata-pitrigal ada Lakshmappa-Nayakaraiyanavaru<br />

Chennajaramanavaru Gangappa-Naya(IVb)karaiyyanavaru Kumarti-Kondammanavaru<br />

muntada sakala-pitngaligu sasvata-Vaikunthavaptiy agabekendu<br />

nau namma putra-mitra-kalatradigaligu aneka-sreyobhyudayagalu agabekendu<br />

sakala-manasabhishta-siddhiy agabekendu i-prathama-ekadasi-dvadasi-punyakaladalli<br />

sa-hiranyddaka-dana-dhara-purvakav agi tri-karana-suddhav agi<br />

Dodagavanahalhge paduval ada Sanabanakuppege badagai ada Dadanahalhge<br />

mudal ada Kanchenahallige tenkal ada i-Devarahalliy-emba-gramavannu navu<br />

nimage dana-dhara-purvakav agi kottev adakarana a-gramakke saluva-chatuss<strong>in</strong>ueyolagadagadde-beddalu-tota-tudike-ane-achchukattu'-kadarambha-nirarambhagal<br />

e<strong>in</strong>ba ashta-bhdgangalannu nidhi-nikshepa-jala-pashana-aksh<strong>in</strong>i-agamisidha-sadhyangal<br />

emba ashta-teja-svamyagalannu sakala-suyarnadaya-davasadaya<br />

hoge kanike muntada chiluvana-kanikegalu bedige bhattavari-burahvata-sarati-muntada-samasta-kanikegalu<br />

saha nive agumadi anubhavisikondu<br />

i-gramakke saluva-bhumiyanu idakke saluva-sarva-svamyagalannu hanneraduvare-vnttiya<br />

bandukattmalh parichchbedava madikondu (here follow details) antu<br />

hanneraduvare-vrittiyannu i-ritiyalh bhumi-parichchhedava-madikondu nirupadhikav<br />

agi nirupadravav agi adhi-kraya-dana-parivartanagalige saluvamaryadeyalli<br />

nimma putra-pautra-paramparyav agi i-Devarahalli-emba-sarvamanyagraharavannu<br />

nivu sukbadalli anubhavisikkondu iralullavaru endu (here<br />

follow names and o<strong>the</strong>r particulars of donor and donees, as above) antu I-hanneradu-mandl-<br />

Brakmarige kotta sarvamanyagraharada tamra-sasana 11 (usual f<strong>in</strong>al verses, as <strong>in</strong><br />

No 6, Hole-Narslpur Taluq).<br />

Sri-Jaya-Narasimha<br />

24<br />

At Maruru (Nilavagilu bobli), on a stone <strong>in</strong> DeVarajayya's field.<br />

v ... .svasti Nltimargga Kongunivarmma dharmma-maharajadhiraja<br />

Kolala-pura-paramesvara Nandagiri-oatha srimat-Nanniya-Ganga rajyam

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!