28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

534 Channarayapatna Taluq.<br />

kesaruvana bittuvatta aruvana-mukhyavagi vullantaha ayavu a-dharmmakke<br />

saluvadu i-gaddeyal ada bhattayavu totavan lkkidade a-totada phalavanu matt<br />

ava biyavanu madade a-dharmmakke a-chandrarkka-sthayi agi nadasi koduvaiu<br />

|| (usual f<strong>in</strong>al TerBes) matta a-gaddeyim mudalu a-mahajanangahm a-dharmmakke<br />

gadde salage muranu dhara-purvvakavagi konda kotta gadde sa 3 antu<br />

gadde sa 8 nu a-chandrarkka-sthayiyagi sarvva-badhe-parihara sarvvamanyavagi<br />

Amdra-parvvada dharmmakke nadasi koduvaru || <strong>in</strong>t appudakke ura voppa<br />

dannaykara voppa || sriy Allalenatha |<br />

270<br />

At <strong>the</strong> same village, on <strong>the</strong> door frame of <strong>the</strong> fsvara temple,<br />

parama-para parama-pavana |<br />

parama-para-deva para-murtti parama-dhyanam I<br />

Paramatmana .vandita- |<br />

parama-padam varadan akke devara devam ||<br />

871<br />

On a stone on <strong>the</strong> hand of <strong>the</strong> tamatf-katte south of <strong>the</strong> same village,<br />

svasti samadhigata-pancha-maha-sabda maha-raandalesvara Tnbhuvanamalla<br />

Talakadu-gonda bhuja-bala-Vira-Ganga Vishnuvarddhana-Poysala-Devaru<br />

prithvi-rajyam gevuttam ire svasti sri Heggade-Mabadeva Paridhavi-samvatsarada<br />

Balagachch<strong>in</strong>a Sivalyakke nivedyake i-kereya datti bitta svasti yamaniyama-svadhyaya-dhyana-samadlu-sarnpannar<br />

appa Nandiya-kola Kuttarajiyaru<br />

Sivalyavan ettisi kereya kattisid a-chandrarkkam-bara dharmma sile<br />

(usual f<strong>in</strong>al phrases and verge) Somesvara-panditaru bareda |<br />

212*<br />

At Buka (same hobli), on a stone <strong>in</strong> front of <strong>the</strong> Malldsvara temple,<br />

namas turiga etc, ||<br />

svasti samadhigata-pancha-maha-sabda maha-mandaleSvararii Dvaravati-pura-<br />

varadhisvaram samasta-mandalikaram<br />

geyyuttam ire tat-pada-padmopajivi. .<br />

Y<strong>in</strong>odadim prithvi-rajyam<br />

.. ganda dayiga-sannegara ...<br />

ttunga-Chola ve-Nayakitigam su-putra-kulottamam Machiyannan<br />

appa Hoy8a Vijaya-Rsjendra-Chola . Kukkara-nad-alva<br />

vairi-raada-gaja .<br />

durddara-galam 11<br />

. , ganneya bedi . sahyadodeya da mada ....<br />

iv edege Karnna... .la bage |<br />

kav edege. echchate senam mige... . |<br />

* This <strong>in</strong>scription is very much defaced.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!