28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ghotnnarayapatna Taluq 527<br />

abhisheka - nayivedya - nandadipti - mantra - pushpa - davanaropana - phala - puje<br />

pavitraropana - Karttika- Krittika- dipa - pujo - vasantotsava - rauntada paiTchn -<br />

parvva-Dipa[va]lige-Sivaratre-yugadi-modabida mahi-tithigala puje nayivedya<br />

devange srigandha dhupa panmala-dravya vastra archchakaru pancharaka<br />

baiiasi huv<strong>in</strong>a tota maduvaru bheri-jegate-muntada vimyogadavaia jivita<br />

devara vaibhavako saluvadu || Sri-sri-svami-Jakkesvara-devaru bia . . yagi<br />

saivvamanyada agrahara-Jamburu daksh<strong>in</strong>a-Kailasav-ada-karana a-Jamburalu<br />

babanta mulu-gavala kuli chiluvana talavaruke sthala-sunka chara-suuka<br />

maduve-dore maga-dere. . .re muntada sunka muntagi yenu bahanthadanu<br />

Narasana-Nayaka-Vodera nirupadim Narasana-Nayaka-Vodenge dharmmavagi<br />

a-Jambura Malanna-Nayakarudhareyan eradar-agryi-yoradu-dharnimavu<br />

a-chandrfirkka-sthayiyagi nadadu bahudu (usual f<strong>in</strong>al phrases)<br />

deva-dravyapaharena. I<br />

sukaratvam punah punah 11<br />

SVa-dattam etc (uaual f<strong>in</strong>al verse)<br />

vipra-dravyapahartaro deva-dravyapaharakah I<br />

natra samsayah ||<br />

vipra-grameshu yah kuryyad anyayona karam kare l<br />

. . . .naro bhunkte naraka<strong>in</strong> kalpa-panchasu 11<br />

vipra grame karadane yo'numanta sa papa-kut |<br />

yo ye. .. rajan brahtna-hatyayutam satam 11<br />

YlSVararppanam astu (usual f<strong>in</strong>al verses)<br />

260<br />

At Virupakshapura (same hobli), on a stone on Jdg<strong>in</strong>athagudda to <strong>the</strong><br />

right of <strong>the</strong> temple.<br />

vadigege pa 30 chhatrakko yalu Kambaya tevara keyyanu Brahma-<br />

samudradalh khanduga-gaddeyanum Jajagondesvaia-devaia am .. nagi<br />

Maleya-Gavuda Kesava-yogi Chalukya-Hemmadi-Devana maga Siva-Devange<br />

nudi Vijaya-samvatsaiada Vaisakhada paurnnami-Brihavaradandu sriman-<br />

maha-pradhanam<br />

namas tunga etc 11<br />

svaati samadhigata-pancha-maba-sabda maba-mandalesvaram Dvaravati-pura-<br />

varadhisvaram Yadava-kulambara-dyumani samyaktva-chudamani Malaparol-<br />

gandady-aneka-namavali-samalankritar appa srimat-Tribhuvana-malla Tala-<br />

kadu - Kongu - Nangali - Nonambavadi - Uchchangi - Banavase - Hanugallu - gonda<br />

bhuja-bala Vira-Ganga Vishnuvarddhana-Hoysaja-Devaru palavu g<strong>in</strong>-durgga-<br />

jala-durgga-vana-durggangalam sadhyam madi geldu suklia-Kankatha-vmoda-<br />

dim rajyam geyyuttam lrddu Jayagondesvara-devargge bitta datti eieja-kore-<br />

yuiu adara badagaua bandi-daiiyurh gadi ante baialu kadav<strong>in</strong>a kolanu gadi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!