28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

514 Chanmrayapatna Taluq.<br />

Areyare bhumiyam bha- |<br />

sura-tejaih Padmanabha-dandadhiSam |<br />

Hara-pada-kamala-bhr<strong>in</strong>gaih |<br />

paramStsavade Sovarasige bittam ||<br />

Mahadevarasig anupama- |<br />

mah<strong>in</strong>iodayam age puttidam vara-tanayarii i<br />

sahaja-gunan enisi negaldam I<br />

mabi pogalalu Chikka-Jiyan arim miram 11<br />

aut enipa Chikka-Jiyam l<br />

santosadim bhakti-verasu devalayamam |<br />

bhrant<strong>in</strong>de geysidam bhuva- |<br />

nautam-baram eyde tanna jasav esev<strong>in</strong>egam 11<br />

atana maydunan akhila-dha- |<br />

ra-taladol guna-ganamburasiy enippam |<br />

khyati-yutan <strong>in</strong>t idam sale |<br />

niti-param Sovarasi nirvvanisidara ||<br />

a-Areysnnge Baleyakeyeyalu gadde salage 2 hiriya kereyalu gadde sala 3 antuv<br />

Areya gam bitta salage 5 beddalu kamba 400 (usual f<strong>in</strong>al verses).<br />

247<br />

At <strong>the</strong> same village) on <strong>the</strong> wall of <strong>the</strong> doorway of garbhagriha of <strong>the</strong><br />

ru<strong>in</strong>ed Amritdsvara temple.<br />

(Right side) srimatu P<strong>in</strong>ya-Nambiyanana putra Kenchagetana Echamayya-dannayakana<br />

tenku Saka-varsha sa l056neya Prarmadi[chal-samvatsarada Vaisakhasuddha<br />

3 a-Mullakereyalu bitta gadde ko 6 beddale ko 4 devarige hadulige<br />

gadde ko 5 . . gadde ko 4 mt i-dhar<strong>in</strong>mama nadasuvudu (left Bide) Nandikos<br />

varan a madisi bitta bhumi \\<br />

248<br />

On a stone near <strong>the</strong> same temple.<br />

nam as tunga etc. 11<br />

nam as sasanka-lekhaya chakshushe |<br />

Vaikuntha-mauli-manikya-pada-plthaya Sambhave* ||<br />

svasti sarnasta-bhuvanasraya<strong>in</strong> sri-prithvi-vallabham maharajadhirajam paramesvaram<br />

pararaa-bhattarakarii Satyasraya-kula-tilakam -Chalukyabharanam<br />

Srfmat-Tribhuvanamalla-Devara rajyam uttarsttarabhivriddhi-pravarddhamanam<br />

a-chandrarkka-taram-baram saluttam ire svasti samadhigata-panchamaha-sabda<br />

maba-mandalesvaram Dvaravati-pura-varadhlSvaram Yadavakulambara-dyumani<br />

sauiyaktva-chudamani Malaparol gandam raja-marttandam<br />

Talakadu-Kongu-Nangah-Tereyur-Uchchangi-Taley(lr-pPombuchchara end <strong>in</strong>t

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!