28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Channarayapatna Taluq. 505<br />

240<br />

At <strong>the</strong> same village, on <strong>the</strong> east wall of-<strong>the</strong> navaranga-mantapa<br />

of <strong>the</strong> S6mdsvara temple,<br />

subham astu svasti sri vijayabhyudaya-Sahvahana-sakha-varusha 1636ne<br />

Vijaya-nama-samvataarada Phalguna-suddha 15 yi Guruvaradandu stalada<br />

syanabhaga Devapaiyana komara Koaapaiyana tamma Venkanuanu tamma<br />

matri-pitri-bhratrigalu-muntadavarige Siva-sayujyav fxgahy endu | sri-SomOsvara-svaraiyavara<br />

devasthana aneka sitilavagi yiralagi yi-devasthanavannu<br />

jlrnnoddharavannu madisida seve | Yisvararpanam astu || sri-Somesvara-rpanam<br />

antu sri mafigala maha sri sri sri ||<br />

241<br />

At <strong>the</strong> same village, on <strong>the</strong> wall right of <strong>the</strong> doorway of <strong>the</strong> ranga-mantapa<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> Sadasiva temple.<br />

svasti sri jayabhyudaya-Saka-varusha 1354 sandu varttatnanake saluva<br />

Pandhavi-samvatsarada Sravana-ba 7 So<strong>in</strong>avara-Boh<strong>in</strong>i-nakshatradaiu H svasti<br />

sri<strong>in</strong>atu pratapa-chakravartti Sr<strong>in</strong>ian-maharajadluraja roja-paramesvara srivira-pratapa-Deva-Uaya-maharayaru<br />

llampe-Hast<strong>in</strong>avatiyada Vijayanagariya<br />

nelevid<strong>in</strong>olu sukha-rftjyam geyivalh sriman-mabci-muvaru-rayara-ganda H<strong>in</strong>ya-<br />

Kattigeya Amareya-Nayakara makalu Kattigeya Guntlappa-'Na.yakaru Amareya-<br />

Nayakaru sri-Vijaya-S6manathapuravada Nuggiyahalhya-nadan aluvalli avara<br />

maneya adhikari Elahakka-nfula prabhu chkalaknt-chhalavAdi-ganda clialadanka-malla<br />

Jalada Bhima-Settiyara makkalu Chikka-Bhimannanu Nuggiyahalhya<br />

mahajaaangal kudi sri-Sadasiva-devaia samprokshaneyanu mfwlisi-<br />

dat U || (usual f<strong>in</strong>al verse)<br />

242<br />

At Agrahsra-Belaguli (same hobli), on <strong>the</strong> wall of <strong>the</strong> east doorway of <strong>the</strong><br />

isvara temple.<br />

siiyol talt lrpp ayum |<br />

sriyarii dorevett anuna-sauryya-sriyam |<br />

jyayam Madhava-sachivarig |<br />

lyutt irkk oldu Gautamesvara-devaih 11<br />

jayav irppant irddapam Hoysala-nripana bhujotkhata-khalgakko bhagyo- |<br />

dayav irppant irddapam bandhava-budha-jana-Sishteshta-varggakke punya- I<br />

srayav irppant irddapam sri-sruti-vihita-puranokta-marggakk Uma-De- |<br />

viya rajya-sri-vadhtLti-manimaya-mukuram Kesavam kirtti-kautam ||<br />

para-narf-duranam suranan akhila-janadharanam saranam vi- |<br />

stara-tejadityanam nityanan amala-gunaganyanam puuyanam sau- I<br />

G4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!