inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

Channarayapatna Taluq. 499<br />

varesvaram Yadava-kulambara-dyumani samyaktva-chudamam samasta-mandalika-makuta-manikya-raSmi<br />

Malaparolu ganda raja-marttanda deva.<br />

Korigu-Nangali-Talak&du-gonda-ganda Tereyuru-Banavaso-Uchchangi-Hanurigalu-Pombuchcha-Taleyuru<br />

end <strong>in</strong>t ivu modalago palavu .. larii kondu Gangavadi-tombattaru-sasira<br />

Nonambavadi-. . ttirchchasiravaih pratipalisi srimatu<br />

Vishnuvarddhana-Hosala s<strong>in</strong>ga-Deva Ballalu-Devan-arasi Bammala-Devi<br />

Dorasamudra lu sukha-sankatha-v<strong>in</strong>ddadim rajyam gevuttam ire<br />

Benavanna ni Nirugunda-nada Sannagetanahalli Mareya-Nayaka ..<br />

.. s<strong>in</strong>ga-Gauda i Chikka-Bomma-Gauda ur-ayvatt-okkalu Jaya-samvatsa.<br />

§ra-varisa uttara[ya]na-sankrantiyandu Adivaradandu Kah-deva . . .. ge bitta<br />

bhftmi svasti Srimatu Mall<strong>in</strong>atha-panditara pada purvvakam raadi<br />

bitta bhttmi (here follow details of gift and usual f<strong>in</strong>al phrases and Terse) gaudara ba. . .<br />

Srfmatu Kondiyara Ranga dali machchari.. .<br />

231<br />

On a 2nd virakal <strong>in</strong> <strong>the</strong> same place,<br />

svasti sri jayabhyudaya-Saka-varsha 1199 neya Bhava-samvatsarada Maghasu<br />

7 Budhavaradalh sri-pratapa-chakrayartti-Hoyisala-sri-vira-Ramanatha-Devaru<br />

Kannanura nelevid<strong>in</strong>olu sukha-sankatha-v<strong>in</strong>odadim pnthvi-rajya<strong>in</strong> geyyutta<br />

yiddalli Sanneyanahalliya sitagara-ganda mare-vokara kava kondeyaraganda<br />

Keta-Gavuda Kah-Gavuda Madi-Gavuda avara makalali Mara-Gavuda<br />

Kalla-Gavuda Madi-Gavuda Keta-Gavuda Mahadevanu a-Mara-Gavudana Jakka-<br />

Gavu... . maganu angharika Kalleyanu Konkanakudiyalh Ramanatha-<br />

DevanodanG. . . (rest effaced)<br />

232<br />

On a 3rd virakal <strong>in</strong> <strong>the</strong> same place,<br />

svasti sri jayabhyudayada-Saka-varsha sanda 1211 Virodhi-samvatsarada<br />

Marggasira-ba 3 Va dandu svasti Srimatu pratapa-chakravartti H6sala-sri-vira-<br />

Narasrmha-Dev-arasaru Dorasamudrada nelevida...g lrddalh Ramanatha-<br />

Devan etti bandu kaduvalli Sannenabalhya sitagara-ganda marey-okara kava<br />

manadaiu machebarisuva hontakarigala ganda Madeya-Nayakana maga Kiriya-<br />

Nayaka hoda ... . diy aneya-kala-bayah bidda Keteya-Nayka atana tamma<br />

avara kude bidda Koppa-Bitteya-Naya yivarugalu.<br />

lu biddalhge biragalanu nilisida Kalleya-Nayakana diya Madeya-<br />

Nayaka mangaja maha sri sri sri<br />

*so <strong>in</strong> <strong>the</strong> orig<strong>in</strong>al, but Saka 1200=isvara, BhaTa=U97,<br />

63*

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!