inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

Channarayapatna Taluq. 491<br />

karunyad<strong>in</strong>dam jayane taldu, sukhadiv iruta a-Navileya siddhaya ga 500 go avura<br />

kiriya bhandi khaaidi nditigam nele taravftgi dattiyagi Vikntasamvatsarav-adiyagi<br />

salisi • 25 ahange Allalanathana srikaryya-nimittav<br />

agi salisida ga 30 y<strong>in</strong>tu ga 55 ne teruva ga 445 (usual f<strong>in</strong>al phrases) svasti raangalam<br />

maha srih Hastitadaga-nivas<strong>in</strong>o Jataveda-bhattopadhyaya-putrakasy-<br />

Abh<strong>in</strong>ava-Sarvvajna-Somesvara-deva-bhattasya knti adi-varnna nava..na Nagana<br />

barada ll<br />

212<br />

At <strong>the</strong> same village, on <strong>the</strong> broken pillars <strong>in</strong> front of <strong>the</strong><br />

Nageivaraddva temple below <strong>the</strong> tank.<br />

(front) Soma-panditara putra . . svasti prasasti-maha-de .<br />

svasti samadhigata-pancha-maha-sabuda . maba-mandalesvar.i<br />

Dvaravati-pura-varadhisvara Yadava-kulambara-dyumam sa<strong>in</strong>yaktva-chudumaiu<br />

8rimat-Tribhuvanamalla . . . vadi-Nolambavadi-Uchchaitgi-Hanungalu-goridci<br />

Vira-Ganga-Vishnuvarddhana-Hoysala-Devaru suka-satikatha-v<strong>in</strong>odadim rajyam<br />

geyyutt ire ire Nirugunda-nada Nagara-Navileya Bachi-Gaudanu Banima-<br />

Gaudanu Mahadeva-Gaudanu Buchi-Gaudanmii ur-aivatt-okkalu h<strong>in</strong>ya-dandanayaka<br />

Ganga-Rfijana ldu Mulasthanada sn-Nageavara-dcvarigo kotta bhumi<br />

modal-eriyalu gadde salage yelu Nittariya kereya gaddo salage ondu<br />

beddale salage ondu Mahadeva-panditaru Rudrasiva-panditaru aruvatu-honnan<br />

ikki devalayavam madi uru kotta keroyam kattisi nitya-nivedyavu nadavutire<br />

chandrarkka-tara-varegam sale (imuai anal phrases and verse) fekajade a-tamadi<br />

madisida urolage madisida devale adake ba<br />

213<br />

On <strong>the</strong> same pillars.<br />

(left side) svasti srimanu maha-pradhanam Hiriyarasa-dannayakaru Nagara-Navileya<br />

Nagesvara-devara nivMyakke bitta bhumi h<strong>in</strong>ya-kereya kelage gaddo<br />

salage ondu kolaga hattu || hiriya-kereya kodiya keyi || svasti sriman-mahapradhanam<br />

maha-pasaytam parama . .Ramayangalu da.. .na-samvatsarada<br />

AS&da-suddha . ekadasi-Somavaradandu Nagara-Navileya nalvaru ga . yuiayvatt-okkalum<br />

munfcagi Mulastanada iri-Nagesvara-devara nivedyakko bitta<br />

bhumiya datti || h<strong>in</strong>ya-kereya kejage gadde salage ondu || niuda-godiya keyi<br />

(nsual f<strong>in</strong>al verse) Sri<br />

214<br />

On <strong>the</strong> back wall of <strong>the</strong> same temple.<br />

sri Ganadhipataye namaji Subham astu 11 svasti sri vijayabhyudaya-Sahvahanasaka-varuia<br />

1575 Kah-varusa 4754 ra raundana Nandana-samvatsarada<br />

Karttika-Su lralu yi-NagSsvara-puje ayitu Vijaya-samvacharada Vaisakha-<br />

6V!*

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!