inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

Channarmjapatna Taluq. 471<br />

Odeyaru Satigramada simey-olagana Kuruvankada stalada Devarahalliya sri-<br />

Arakkanatha-devara nityotsaha-amritapadi-nandadivige-anga-raiiga-bhogakke<br />

a-Devarahalliya gramavanu Arkkanatha-devange pura-varggavagi kalla hakisi<br />

kottaru | a-Devarahalli 1 kko purvvadalh salluva chatus-simey olagada gadde<br />

beddalu kanike kaddaya sunka suvarnnadaya sakaladaya saha ayakattu ga 62 ge<br />

veclicha I devange d<strong>in</strong>a 1 kke ba 2 akkiya naivedya to[v]e | tuppa | 2 kayi<br />

mologara | 2 nandadivige yi-mariyadeyalu j varusa 1 kke ga 7 | kereya bhamlige<br />

ga 3 | devalyada gare vodadare jirnnoddharakke I ga 2 i antu Arkkanathadevange<br />

| sakaladaya sahavagi | a-Devarahalliya gramavanu | dhara-purvvakav<br />

agl kottara i ldakke karyakartugalu (hero follow nameB of <strong>the</strong> karyakartas) yi-dluirmmav<br />

untumadidatanu Honnavahya Devapa-Nayakana maga Sangeya-Rahutaru<br />

11 Auegondiya Tirame-Nayakana maga Timm-Odeyaru 11 (usual Anal phrases)<br />

tamma mahimamkeya Krishnapa-Nayakana besadavange kottavaru 11 Arkkanatha<br />

devaru | sarvva-devange saluvanthadu kalake saluvadu salladu embana<br />

bayi koshta (usual f<strong>in</strong>al verses) sri sri Hosahaliya Chige-Timme-Nayakana maga<br />

dasohava maduva Nagi-Setti | Sarapageya Vasanta-Nayakana maga Tamme-<br />

Nayaka devange namaskarisuvanu 11 Vaddarahalhya Puttaiyana maga Viragonda-Gavuda<br />

|| svasti samasta-tri-bhuvana-nirmmitadhara-Visva(m)karmma-ku-<br />

16dhhavam jagad-guru enisuva Vodeyappayyana maga Basavachanya maga<br />

Visvanatha hoyida<br />

189<br />

On <strong>the</strong> rook north-east of <strong>the</strong> same village,<br />

svasti sriman-maha-mandalesvara Dvaravati-pura-varadkisa Yadava-pradishtitasri-Narasimha-Hoyyasala-Devaru<br />

prithvi-rajyam geyutiro Saka-vaisha 1009<br />

Prabhava-samvachharada Magha-suda-pa 5 mi Brihavarada Kirunado 10 r-olagana<br />

Bagiyura Pavagondanahalliy-andu Betta-Gavundana maga Pauduya-<br />

Gavurida Chattakujugana-maradiyah kanagereya kattisi devalyava madisi<br />

taya hesaralu Cholesara-devaradu hnga-pratish<strong>the</strong>ya madida i-kereya.. .<br />

kerogam devalyake abhyagatargga dharmma madutidaharu Padyaya-Gavundana<br />

maga Masaneya Choleya-devange nicha-mala aki nivedya nandadivige<br />

aydu raana enne misa madid alade vunaru ahm Kalkare gavuda-<br />

.. ..ga 1 bhu<strong>in</strong>i a-chandrar ullante devara varaha nadasutiyagi unut<br />

iraharu Muda-Gavunda Bicha-Gonda Bagiyura vitiya gaudugalu bita dati<br />

(usual f<strong>in</strong>al phrases).<br />

190*<br />

At Kundur (same hobli), on a stone <strong>in</strong> front of tha Kdsava temple.<br />

svaraya namah nemb a-sampatti dhantriyolu pasansal<br />

| viravatard sahasadmda punya-sampadama .. valh |<br />

* This Inscription is very much defaced

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!