28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Arsikere Taluq. 431<br />

irigam v<strong>in</strong>uta-vijaya- |<br />

Srigam neley enisi negarda Barmma-Gavundam 11<br />

<strong>in</strong>tu madida dharmmakke bhumi piriya-kereya kelage devara p<strong>in</strong>de mu-ganduga-gaddeyurii<br />

taramadiya-kejeya h<strong>in</strong>dana keyi hiriya-kereya mudana kodiyakeyyum<br />

kodagiya kereyolagala keyyum Desavamya vara teiikana hittila<br />

keyyum | Jalaganagujiya gadde keyyumam (usual f<strong>in</strong>al phrases).<br />

187<br />

On a rock on <strong>the</strong> hill of <strong>the</strong> same village,<br />

svasti srimatu-maha-mandalesvara Poysalana maha-pradhani sandhi-vigrabi<br />

Chavunda-Rajana putra Madi-Rajanu J<strong>in</strong>a-Devanu dandanayakar Tteylapaiyanu<br />

antu tammuta muvaru Desavaniyan ardda Rayagatta-volagagi kereyu degularauva<br />

madisida dvija-kula-tilaka 11<br />

188<br />

On <strong>the</strong> Kallahalli hill (same hobli), on a stone near <strong>the</strong> Bairedeva temple,<br />

svasti srimatu Bamma-bovana maga Kahga-bovanu Chikka-Nuhyanura turu<br />

hariye kadi sura-loka-praptan ad a |I<br />

189<br />

At <strong>the</strong> same place,<br />

svasti Srimatu Bahudhanya-sanivatsarada Magha-bahula-panchami-Brihavaradandu<br />

Desavaniya Bamma-deva-heggadeya haliya Bhairava-devange Kata-bovana<br />

Marana maga Madiganu alagi kelasa madikondu sura-loka-praptan ada II<br />

191<br />

At Handaralu (same hobli), on a stone <strong>in</strong> <strong>the</strong> site of a ru<strong>in</strong>ed temple,<br />

svasti jayabhyudaya Saka-varusha. 1184 Durmmati-samvatsara-Marggasuasudha<br />

15 lu danagalam Haragimadiya Bisa-jiyana maga Gadoya-Nayakana ta-<br />

(rost gone).<br />

193<br />

At Koligunda, on a stone near <strong>the</strong> Kallesvara temple,<br />

namas tunga etc. ||<br />

namaa sasi-kala-koti-kalpa-ma ye |<br />

prasanna kalpa-kalpavrikshaya SambhavG |i<br />

svasti sriy irpp uttama- |<br />

vastu jagaj-jana-manoharam sujana-jana- |<br />

prastutya. visada-yaso- |<br />

vistaritam esevud amare Hoysala-vamsam ll

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!