inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

428 Arsikere Taluq.<br />

181<br />

On <strong>the</strong> same stone.<br />

P<strong>in</strong>gala-samvatsarada Asvija-su I nu-devara amritapadige kotta. .<br />

ko 5 Somanatha-devange ko 5 dhar<strong>in</strong>make kotevu... amrita-padige<br />

183<br />

At Aladahalli (same hobli), on a stone <strong>in</strong> <strong>the</strong> Somesvara temple.<br />

sri | namas tunga etc. 11<br />

Salan emba Yadavam Poy- |<br />

salan adaih Sasakapurada Vasantikeyol |<br />

mulidu puh vayivudurii poyi |<br />

Salay ene muni bahkam aytu Poysala-vaihsam || ,<br />

avasti-samasta-bhuvanasrayam sri-prithvi-vallabham maharajadlurajam paramesvaram<br />

Dvaravati-pura-varadhisvaram. Yadava-kulambara-dyumani samyaktva-chudamam<br />

Maler.Yja-raja Maleparol ganda gandabhorundan a-sahayasttra<br />

Sanivara-siddhi G<strong>in</strong>durgga-malla chalad-anka-Raman Adiyama-madebhakanthiravam<br />

Pandya-ganda-saila-vajra-dandam Kadava-Rfiya-Kaitabha-Janarddanam<br />

Makara-Raya-rajya-nirmmulanum Chola-Raya-rajya-pratishtbacharyyan<br />

enisida Hoysana-sri-vira-Ballala-Devaru nija-iajadham-Dorasamudradolu<br />

sukha-sankatha-vmodadim prithvi-rajyam geyyuttam ire | tat-pad a-padmoj<br />

jivi || svasti sri jayabhyudaya Saka-varusada * 1161 noya Bahudhanya-samvatsarada<br />

Vaisakha-su 2 Bu-dandu sriraat-pratapa-chakravartti Hoyisala-sri-vira-<br />

Ballala-Dovaru Barakura dand<strong>in</strong>ge bijayam geyidalli sriman-maha-pasayitarum<br />

appa 11iriya-Nirugundada-nad-olagana Kumara-vittiya Kiisada Bagivala<br />

Honneya-Naykanavara makkalu Ankeya-Nayakanavaranu Barakurali yira<br />

helidade yidhenu jiya vend adake mechchi a-Bagivala kaluvali Aladahajliyanu<br />

a-chatus-sime-sahitavagi a-chandrarkka-saluvantagi sa-karunyad<strong>in</strong>de chavugaviya<br />

mund ittu kalla nattisi karunisi kotta kodage maiigala uaaha sri sri<br />

184<br />

At Bagade (same hobli), on a stone to <strong>the</strong> south of <strong>the</strong> fivara-temple.<br />

kadugah Bagade Bam mam |<br />

todardahgam Bhimananna nege |<br />

sidilanuaiii . tage... |<br />

kadalannam virarolage Bippulanannam 11<br />

. .yi.. da-gunam. .dage kava gunam [<br />

vairi-balamam tannaya |<br />

* So <strong>in</strong> <strong>the</strong> orig<strong>in</strong>al but, it should be 1261.

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!