28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Arsikere Taluq. 409<br />

kbyata-kula-jate negald i- |<br />

bbutaladola Haneyakayve jasamam taledal \\<br />

avara su-putrara 11<br />

para-hitar allada puruSara |<br />

chantaman ihkeydu budharan avagav arppim |<br />

porev edege Chavunda-Rayam |<br />

para-bitamam konigondan adyai a kayyol 11<br />

sakalarttha-ssastra-kovidan |<br />

a-kalanka-charitran akbila-guna-gana-mlaya |<br />

prakata-yasam J<strong>in</strong>a-dharmma- |<br />

prakatam Chavundan esedan akhilavaniyol 11<br />

a-Chavundana sati saka- |<br />

lachara-samete sakala-guna-samyule dha- |<br />

rmuiochite papada bala-saii- |<br />

kochitey one Dekanayveg ulidar ddoreye |<br />

avargge vuttidam bhandari-Pausayyam 11<br />

vara-vadhu-nallan anya-vadhug allan anoka-kulagamangalam |<br />

pankise tane ballan aghadol sale sallan a-khtti yattal all |<br />

an-bala-mallan ishta-janak-ella budhavahg-ellav iyal a- 11<br />

sura-kujad-annan endu dharo banmpud adaiad<strong>in</strong>de Parsvanam 11<br />

svasti Saka-varsha 1059 neya Nala-sariivataaradalu Nirugunda-nada Karigundad<br />

Mulasthanada devalyama<strong>in</strong> Magudayveya magan AnantaSakti-panditanuv<br />

avara magam Brah<strong>in</strong>arasi-panditanu devalyamam <strong>in</strong>adidaru sit<strong>in</strong>ad-<br />

Vishnuvarddhana-Devana tolapurusa-maba-di<strong>in</strong>adalu bhandari-Chavundamayyam<br />

pada-pujey aatu Kangundavam sva-bbuimyage dhare vadedu a-ura<br />

Dasa-Gaudanu ur-ayvatt-okkalum muntagi devange bitta blmmi buv<strong>in</strong>a-kereyalu<br />

kkandugav oradu Hoysalagattadalu khanduga vondu Arakcreyalu koJagam<br />

15 Basanakereyalu kolagam 15 beddale mattar eradu Ilojakana-keroyumam<br />

Chavundamayyan uttaiayana-sankranti-vyatipUadandu Bammarasi- panditara<br />

kalam karchchi dhara-purvvakam madi bittaru (usual ftnoi phrasos and verse) nichcha.<br />

nivedyam tappal aga[du] tappidade tammadi narakadal ilgu 11<br />

145<br />

At KdIihalli (same hobli), on a stone near <strong>the</strong> ru<strong>in</strong>ed mantapa.<br />

nam as tunga etc 11<br />

svasti samadhigata-pancha-maba-sabda-maha-mandalesvaram Dvaravati-puravaradhisvaram<br />

Pandya-kula-kamala-vana-vodandam Malaparolu gandabherunda<br />

mandahka-bentekara para-mandala-surekara Vasantika-devi-labdhavara-prasada<br />

Yadava kulambara-dyumani Malaparolu ganda kadana-praclmnda<br />

namadi aamasta-prasasti-sabitam srimat-Tribhuvana-malla Talakadn-Kongu-<br />

* So <strong>in</strong> <strong>the</strong> orig<strong>in</strong>al.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!