28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

344 Arsikere Taluq.<br />

gege a-chandrarkka-taram-baram nadevantagi kotta ga 2 atana ba .. .<br />

manesa Mallayya kotta.<br />

92<br />

At <strong>the</strong> same place,<br />

svasti srimatu Saka-varshshada sasirada-nftra-nalvatta-araneya Svabhanu-samvatsarada<br />

Chaitia-su 14 Mangalavaradaudu rajadhaniy-Arasiyakereya a-Madabana<br />

Kallayya Lahya Kalayya Keta-Gaudara Makayya <strong>in</strong>t lvaru mukbyavada<br />

samasta-bhakta-janaiigalii Melesvara-devarigey akshaya-bhandaravada honnabaddiy<strong>in</strong>da<br />

nandadivige nadavantagi (here follows a list of donors and <strong>the</strong>ir gifts)<br />

93<br />

In Arasikere, on a stone <strong>in</strong> front of <strong>the</strong> Basavanna temple,<br />

sii namas tunga etc ||<br />

Yadu-vamsa-kalpavrikshadol |<br />

vodavida nija-sakhe tan enalKudayisidam |<br />

sad-amala-kirtti-vilasam |<br />

mudadim bhuvanaika-vira V<strong>in</strong>ayadityam ||<br />

it-V<strong>in</strong>ayadityana sati |<br />

Bhavodhhava-rnantra-devata-sannibhe sad- |<br />

bhavey ene Keleyab-arasiyan |<br />

i-vasudheyol avudu banmkum budha-mkai am ||<br />

Yadava-vamsakk amare ma- |<br />

hodayav Ereyanga-nripati V<strong>in</strong>ayadityang |<br />

adam tanayam viuayam |<br />

sodaram ene tauage negalda dhirodattam ||<br />

Malava-rajya-malam enip aggada dhahy<strong>in</strong> atma-seneyuh |<br />

chahsi chakravarttige jayam mige tanna bhuja-pratapamam |<br />

palisi dig-jaya-prakata-kirtti-patakeyan uttaraseyol |<br />

kilisidam dmeSan agid ikshisuvant Kreyanga-bhubhujam ||<br />

Meruge mekhale bahu-khale |<br />

Varn uhabhava purnna-khale chandra. |<br />

ang fichala-Devi ga- |<br />

bhiraiig Ereyariga-nnpatig oppaih badegum ||<br />

ubhaya-kula-suddhcy emp a- |<br />

subha-lakshanega<strong>in</strong> subha-charita-bhantan emp a- |<br />

prabhugam muvar devar |<br />

subhagai bBallala-Vishnu-Udayadityar ||<br />

avarolage Vishnu-nnpana vikiamav ent ene ||<br />

muniB<strong>in</strong>d arunate kade-gang |<br />

mis odave virddhi-narapa-saptaiigaiii Vi- |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!