28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

322 Arsikere Taluq.<br />

74<br />

On <strong>the</strong> left side of <strong>the</strong> same stone.<br />

Dundubhi - samvatsarada Chayitra-suddha-dasami-Somavarad andu Jakka-<br />

Gaudara Ba<strong>in</strong>ma-Gaudara maga Mara-Gauda Chenna-Kesava-de'vange pujege<br />

malegarage kotta gadyana vonduvam mahajanangalu nadasuvaru 11 aguliya<br />

bayala gadde sa 1 kambha 40<br />

75<br />

At <strong>the</strong> same place.<br />

Dundubhi-sarhvatsarada Karttika-suddha-trayodaSi-Budhavara-vittpatad andu<br />

Chaki-Settiya maga Chadi-Setti Chenna-Kesava-devara pujege mahajanangala<br />

vasadalu malegarage kotta gadyana vondu 1 || sunkadavaru bittu .<br />

76<br />

On a stone east of <strong>the</strong> same basti.<br />

namas tunga etc. ||<br />

Sri-ramani-griham adhika-ga- |<br />

bhiram dhrita-satvam amala.., .bhuvana- |<br />

dharam muddnta-dasa-dik- |<br />

param Hoysala-kularnnavam dha . . II<br />

Hoysalanvayadol I<br />

Girisuteyam Padmala-De- I<br />

vi Rajasekharan en eseva Ballala-Ho .... I<br />

na.... I<br />

tir ogedan i-samara-Shanuaukhaih Narasimham II<br />

jiyene samasta-loka.. I<br />

.. ,ya kke Hoysala-rajya- |<br />

Sriyam bhuja-baladim tana- |<br />

g ayattam Narasimha-nripalam II<br />

ka . lpa. gi tol Man- |<br />

daram age virodhi-Magara-bala-jala<strong>in</strong>dhiyam |<br />

bharadi |<br />

kari-ratnaman asva-ratnamam Narasimham ||<br />

kara sakala charyyam sakti-trayadhishtitan a<br />

ChOla-rajya-pratishthacharyya svasti sri prithvi-vallabham<br />

maharajadhiraja.... pura-varadhisvaram Yadava-kulambara-dyumani sarvvajna-chudamani<br />

. . . rajya-pratishthacharyyam bhuja-bala-chakravartti Hoysala-vi<br />

Devaru Dorasamudrada nelevid<strong>in</strong>olu sukha-sankatha-v<strong>in</strong>odadim<br />

rajyam

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!