inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

Arsikere Taluq. 321<br />

svasti srimat-Saka-varsha 1096 neya Vijaya-sariivatsarada sravana-suddhaikadasiy-Adityavarad.<br />

andu Sriman-maha-mandalesvaram Hoysala-vira-Ballala-<br />

Devaru patta-bandhotsava-Subha-muhClrttadolu srimad- rajadhani-Bhandaiavadad-Arasiyakereya<br />

Jayangonda-Ballaiapurada maha-prasanna-Chenna-Kesavadevar-anga-bhogakkam<br />

nitya-nivedyakkam nanda-divigegam khanda-sphutitajirnnoddharakkam<br />

pujari-pancharakara jivitakkam Chaitra-pavitrotsavakkav<br />

agi mabapradhanara rajadhyakshada heggadcgala Banmdhiyolu svasti yamaniyama-svadhyayanihyana-dharana-maunanushthriria-japa-samadhi-sila-guiuisampannarum<br />

sapanugraha-samarttbarura app Arasiyakerey-asesha-muhajanangala<br />

kalam karchchi dhara-purvvakam madi bitta datti (hero follow details<br />

of gift and usual f<strong>in</strong>al phrasen and verso)<br />

Yadava-pati Ballalam I<br />

sri-dam had<strong>in</strong>aydu (15) ponge nadu-bayalam p<strong>in</strong>- I<br />

dadanav age kottam |<br />

bhfidevottamargge sogayip Arasiyakeyeyol II<br />

bhuvana-nuta-Vaji-vamsod- |<br />

bhavakara-vibhu-Somanatha-putram peldam |<br />

kavi-rajam Kasyapa-go- |<br />

tra-varddhanam Dcvaparyyan i-saaanamam II<br />

sama-vritta-schotangalu |<br />

samasta-sampatkarangal ati-mbidaiigal |<br />

kamaniya-mndu-su-rekha- |<br />

ranianangalu negalda Basava-Rajana barapam ||<br />

(<strong>the</strong> back side conta<strong>in</strong>s details of fur<strong>the</strong>r gift with names of donors)<br />

72<br />

On <strong>the</strong> upper part of <strong>the</strong> back of <strong>the</strong> same stone,<br />

srimatu Saka-varusha sa. 1333 Khara-samvatsarada Asvija .. .Somavaradalu<br />

Udhhava-sarvvajna-vira-vrjaya-Ballalapurav ada Arasiyakeyeya srimatu raabaprasanna-Kesava-devangc<br />

Devarasara makkalu Hampeya-raya Hadapada<br />

Hanyannagalu baduva-Demaya maga Na madi kotta gaddo kalmeya<br />

sa eradu. .geyu kudirddu Arasiyakereya maha gala maha sri<br />

78<br />

On <strong>the</strong> right side of <strong>the</strong> same stone,<br />

svasti sri Saka-kala 112. sale Raktakshi-samvatsarada Vaisakbada paurntiami-<br />

Su.. rajadhamy-Arasiyakereya sri-Chenna-Kesava-devara mtya-sandhya-dipotsavam<br />

vriddhiyim nichchalum ntiru-divige nadevantu sakala-bhakta-janangalum<br />

nerad a-mahajanangala vasadale dhara-purvvakam madi bitta datti (here follow<br />

detail! of gift with names of donors)<br />

41

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!