28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

312 Arsikere Taluq.<br />

Gavuda Keta-Gavudan olagada samasta-gavudu-prajegalige kotta panvarttanasasanada<br />

kramav ent endare a-Honnavahya kalavah Bhagavati-ghattadalu<br />

Tuhkeyabahya hola-simeym tenkalu Hosakatteyim paduva-teukalagj 64 mett<strong>in</strong>a<br />

galeya . . ba 430 kottu Ilalukura kaluvah Tulikeyahaliya Budanahalu<br />

Bhagavati-ghattada bhumiyim badagalu suttana hala-mereya chatus-slmeya<br />

bhumi kamba 430 kondu tamraolu sarvvaikamatyavagi vodambatu kotta parivarttanada<br />

sasaiia<br />

65<br />

On a virakal near <strong>the</strong> same temple.<br />

jitena labhyate lakshmir mntenapi surangana I<br />

kshana-vidhvamsane kaye ka ch<strong>in</strong>ta marane rane ||<br />

Vikrama-sam | Bhadrapada-ba 14 Ma dma Ilalu . .IIa gurugala maga<br />

Mallayyanu Halukura bagilalu kadi Kavilasa-praptan adanu<br />

66<br />

At <strong>the</strong> same place.<br />

Sri Rama-saranu || namas tunga etc. ||<br />

svasti sri jayiibhyudaya-Saka-vaiushada 1252 deneya Pramodotha-samvatsarada<br />

Asvija-suddha 12 Somavaradandu srimat-pratapa-chakravartti Hoyisana-srivira-Ballfila-Devaru<br />

Virupakshapattanada nelevid<strong>in</strong>ah sukba-sankathfi-vmodadim<br />

rajyam geyivutt ire srimanu maha-pradhanam Someya (stops here)<br />

67<br />

At Madalu (same hobli), on a stone <strong>in</strong> <strong>the</strong> Basavdsvara temple.<br />

Yuva-samvatsarada Pusya-suddha 10 Guruvarad andu svasti sri-vira-pratapachakravartti<br />

lloyisana sri-vira-Ballala-Dcvaru prithvi-rajyam geyivalli srimadanadi-agrabaram<br />

Ballalapui avada Kittanakereya srima[d-a]sesha-mabajanangalu<br />

srimanu maha-pradhanam Ponnannanavara makkalu Kameya-dannayakan "<br />

Anrnakereya stalav aluvalli a-Kittanaker.eya stalav ellavu halagi yiddalh A-<br />

Kittanakereyanu marali jirnoddharava madilar agi a-Kameya-dannaykara anumatadm<br />

a-mahajanangalu siimanu maha-pasayitarum appa Nacheya-heggadeyara<br />

makkalu Nachappa-Devappanavaru a-Guhyya-Rami-Settiyara maga Kala-<br />

Gavudange kotta sasanada kramav entendare a-Kittanakereya kaluvah Madahalanu<br />

sabba-godagiyagi kotevagi adak-ula-chatus-sime-volagada bhumi gadde<br />

beddalu muntagi hola-veriya sutana nalku mulegu kalla nettu kotevu Nekigadiyya<br />

Chavugave muntagi a-Madahalu maru-godagiyyagi salavudu vura<br />

mundevu kala nettu kottevu a-kalagalanu sukhadim balvantagi kota valiya<br />

sasana a-mahajanangalu Hirivura gavudikeya kotadu a-vura volag ondu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!