inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

266 Arsikere Taluq.<br />

kottevu <strong>in</strong>t appudakke a-dannayakara sva-hastad oppa senabhova Devannana<br />

baraha sri (usual f<strong>in</strong>al verses) yi-dharmmavanu vaidya-Deva-Pilleyannan . madisidaru<br />

|| sii mangala maha sri i-dharmraavanu vaidyaru pratipahsuvaru ||<br />

Brahmarasi-Devara makkalu Kuniara ... Devarft Mosaleya praje-gayudugaju<br />

i-dharmma pratipalisuvaru ||<br />

13<br />

On <strong>the</strong> left side of <strong>the</strong> same stone<br />

Satvvadhan-samvatsarada Karttika-su 5 A-d-andu sriman-maha-pradhanam<br />

Bireya-daimfiyakaru Maleyanahalhyalu vaidya-Deva-Pilleyannaiigalu<br />

yermna tayi-hesaialu madisida Gauresvara-devara devalyada kelasa pradish<strong>the</strong><br />

dcvara amntapadige konda bhunii pratitnegalu isakam sava-davasu .<br />

nu a-Yaidya-Deva-Pilleya<strong>in</strong>iangahge a-Bireya-damiayakat u Hagachi .. yade<br />

kottu a-Gau res vara. .. sa-devara stanavanu a-deva-da,navanu a-devange Isasana-manyadeyal-ula<br />

ashta-bhoga-tejas-svamya-samasta-bah-sahita sarvva-namasyav<br />

agi raja-gurugalu-mukhyavada nur-ippattu sthanikara muad lttu avaidya-Deva-PiJleyannaiigalige<br />

a-Bireya-dai<strong>in</strong>ayakaru sva-ruchiyim priti-danav<br />

agi dhara-purvvakam madi kotteyu <strong>in</strong>t appudakke a-Bireya-daimayakara<br />

sva-hastad oppa senabova-Naganna-Devana baraha sri-Torabatth.a ||Brahmalasi-Devara<br />

raakkalu Somesvara-Devaru bad<strong>in</strong>entu-sameyangalu i-dharmmavanu<br />

pratipalisuvaru || yI-dharmmavanu muvatt-irchhasira. .ayyavajeya ay<strong>in</strong>urvvaru<br />

pratipalisuvaru || Telleganakereya gadde 48 mett<strong>in</strong>a galeya kamba 94 a-galeyalu<br />

beddalu kamba 72 {right Side) a-Ku<strong>in</strong>ara-Somesvara-Devaru a-Gauresyara-devara<br />

amntapadige dhareya oradu kotta kshetravanu Bachalesvarada<br />

Siddha-gurugala makkalu Bayicha-gurugalu em ma priti-purvvakav agi<br />

dharcyan eradu kottevu y<strong>in</strong>t appudakke a-Bayicha-gurugala sva-hastad oppa ||<br />

"sri-Vedesvara sri sri<br />

14 .<br />

On a stone <strong>in</strong> <strong>the</strong> south wall of <strong>the</strong> same temple.<br />

Sarvvadhari-samvatsarada Phalguna-su 13 A-d-andu svasti samasta-prasatisahitam<br />

sifmad-raya-iaja-guru mandalacharyya . . chakra[va]rtti Brahmaraai-gurugala<br />

makkalu Kumara-Somesvara-Devaru emma Bankapurada Hoysayesvara-dGvara<br />

deva-danav ada Mosaleya kaluvali Malleyanahalliyalli vaidya-<br />

Deva-Pilleyannangal* madsida sri-Gauresvara-devarige amritapadige a-chandiarkka-sthayiy<br />

agi sarvva-namasyav agi araritapadi naduvant agi a-Malleyanahaljiya<br />

Huliyagondiyale Chenna-Kesava-devara deva-dt<strong>in</strong>av ada (here follow details)<br />

<strong>in</strong>t i-gadde-beddalu-kala-mane-volagada kshetrangalanu siddha-sadhya-nidh<strong>in</strong>ikshepa-jala-pashanav-olagada<br />

ashta-bhoga-tejas-svamya-agarai- samasta -bah<br />

* In Nagari characters

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!