inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

262 Arsikere Taluq.<br />

6<br />

At Neralige (same hobli), on a virakal near <strong>the</strong> sluice of <strong>the</strong> tank<br />

svasti srimatu Chalukya-Vik.ima-kalada 9 ttaneya Itaktakshi-samvatsaiada.<br />

. sriraatu Tnbhuvanamalla V<strong>in</strong>eyaditya-Poysala-Devanu Gangavadi-tom<br />

bhatt-aru-sasiramaih dushta-nigraha-sishta-pratipalaneyim sukka-sankatha,"<br />

v<strong>in</strong>odadim (left side) lajyam geyyuttam ne tat-pada-padraopajivi samadhigataparlcha-mahfi-sabda<br />

maha-savantam aakala-lakshmi-kantamTnpurahara-labdhavara-prasftdarii<br />

<strong>in</strong>nga-mada<strong>in</strong>odam npu-nivaha-kanja-vana-kunjaram saranagatavajra-panjaram<br />

Poysala-Deva-padaradhakam para-bala-sadhaka ganda-prachanda<br />

nu did auto gandau aynurvvara kode siiman-maha-sa<strong>in</strong>anta-Ba<strong>in</strong>mayyagaJa<br />

kiriy-ayya Norihgeya peiggade Alamayyam (Nolamba) Nolambanakeroya kalegadalu<br />

meWalu-kudureyau iridu vira-svarggakke sanda mangala<br />

8<br />

At Mosale (same hobli), on a stone near <strong>the</strong> Ramesvara temple.<br />

Sri-rarna-vallabham sad-guna-gana-nilayam sarvvagam sarvva-loka |<br />

dharam bliakti-pny.im sasvatan akhila-jagad-vandyan ananda-rupam |<br />

kshirambliontsi-samstham bhava-dunta-haram muktidam bhakti-ga<strong>in</strong>yam |<br />

karunyambhodhi Narayanan oraag amalanandamam malk anantam ||<br />

svasti samaHta-prasasti-sahitam srimat-pratapa-chakiavartti Hoysla-sri-viia-<br />

Narasimh(v)a-Dev-arasaru prithvi-rajyamgeyyuttiddalli Saka-varusha 1189 noya<br />

Prabhava-saravatsarada Chaitia-su 1 So-d-andu sriman-maha pasaytarum appa<br />

Kutana-hegadegala maga Ballannangalu Mosaleya kaluvah Malleyanahalhyalu<br />

a-Kutana-herggadeyaiu madisida sri-Chenua-Kesava-devara sthanavanu adevang<br />

ulla deva-danavanu vatdya-Deva-Pilleyannai'igala maga Siddhannangevu<br />

Chudeyana maga Devanangevu a-Chanua-Kesava-devang ulla Kusumbarada<br />

kejreya kelagana (details of boundaries) y<strong>in</strong>t i-chatus-slmey-olagana gaddevu<br />

ere-a-keyyu a-Balleyakereya kelagana (details of boundares) y<strong>in</strong>t i-chatus-simeyolagana<br />

tota sthalada gaddevu setiya halakeyya halada tadiya (details of<br />

boundaries) y<strong>in</strong>t i-chatus-simey-olagana keyyu Mosaleya gavudugalu tamma<br />

holadolago a-Chanua-Kesava-devange bitta chatus-simeya sankha-chakrada kallolagana<br />

keyyuy a-devalya tenkana manegalu a-mudana badagana kalanu<br />

volagada ashta-bhoga-tejas-samya-saraasta-bah-sahita a-devata-sthalavanu a-<br />

Ballannangalu tamma stri-putra-jnati-samanta-dayadyanumatiyirh svaruchiyim<br />

purassaravagi a-vaidya-Deva-Pilleyannangala maga Siddhaimangcvu<br />

a-Devannangevu laja-guru-Rudrasakti-Devaru-mukhyavada samayangalu a-<br />

Mosaleya gavundugala mund ittu Iludrasakti-Devarige kanikeyanu yikkisi a-<br />

Ballannanavaru a-vaidya-Deva-Pilleyannangala maga Siddhannangdvu Devannangevu<br />

priti-danay agi a-chandrarkka-sthayiy agi nadavantagi dhara-purvvakam<br />

madi kotta sasana y<strong>in</strong>t appudakke sakskigalu (here follow names of witnesses)

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!